Bestron AFM400 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 32

Manual del usuario

Español

serVicio

Si se presenta un fallo inesperado, puede ponerse en contacto con el departamento de servicios de

BESTRON:

www.bestron.com/service

certificAción de conforMidAd (ce)

Este producto satisface las disposiciones de las siguientes directivas de la Unión Europea en el marco de

la seguridad:

• Directiva de compatibilidad electromagnética

2004/108/EC

• Directiva de bajo voltaje

2006/95/EC

r. neyman

control de calidad

Содержание AFM400

Страница 1: ...Handleiding family smoothie maker Gebrauchsanweisung Family Smoothie Maker IT Istruzioni per l uso family smoothie maker FR Mode d emploi family smoothie maker ES Manual del usuario del family smoothi...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e vrij is en niet in contact kan komen met brandbaar materiaal Het apparaat mag niet worden bedekt Zorg ervoor dat de luchtopeningen vrij zijn Gebruik het apparaat niet in de buurt van ontvlambare mat...

Страница 4: ...t 3 op de mengbeker 1 4 Plaats de mengbeker met messenunit omgekeerd op de motorbehuizing 5 en draai de mengbeker met de klok mee totdat deze vastklikt De Smoothie Maker is voorzien van een veiligheid...

Страница 5: ...ietermijn niet 2 Defecte onderdelen of bij remplace omruiling de defecte apparaten zelf worden automatisch eigendom van de importeur 3 Elke aanspraak op garantie dient vergezeld te gaan van het aankoo...

Страница 6: ...in verbinding stellen met de BESTRON servicedienst www bestron com service CE conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de bepalingen in de volgende Europese richtlijnen op het gebied van veili...

Страница 7: ...crushed ice tot het 600 ml streepje Plaats de mengbeker op de motorbehuizing en mix alles goed door elkaar Appel Smoothie Ingredi nten 90g Appelcompote 1 EL Appelsap 125 g kefir 1 EL citroensap 1 EL...

Страница 8: ...al kommen kann Das Ger t darf nicht abgedeckt werden Sorgen Sie daf r dass die Luft ffnungen frei sind Benutzen Sie das Ger t nicht in der N he von entz ndlichen Materialien Sorgen Sie daf r dass das...

Страница 9: ...Mixbeh lter 1 4 Setzen Sie nun den Mixbeh lter mit Schneidmesserteil umgekehrt auf das Motorgeh use 5 und drehen Sie den Mixbeh lter im Uhrzeigersinn bis er einrastet Der Smoothie Maker ist mit einem...

Страница 10: ...orteur gew hrt f r dieses Ger t unter den folgenden Bedingungen 60 Monate Garantie ab Kaufdatum auf Sch den die aufgrund von Herstellungs und oder Materialfehlern entstanden sind 1 Innerhalb der genan...

Страница 11: ...Pakete niemals unfrei eingesendet werden Sprechen Sie daher zuerst mit uns Wir sagen Ihnen wie Sie Ihr Ger t an uns einsenden sollen 11 Das Ger t eignet sich nicht f r die professionelle Verwendung K...

Страница 12: ...auf bis zur 600 ml Ma einteilung Setzen Sie den Mixbeh lter auf das Motorgeh use und mixen Sie alles gut durch Apfel Smoothie Zutaten 90g Apfelkompott 1 EL Apfelsaft naturtr ber 125 g Kefir 1 EL Zitro...

Страница 13: ...act avec une source de chaleur telle qu une plaque lectrique chaude ou une flamme Assurez vous que ni l appareil ni le cordon ni la fiche n entre en contact avec de l eau Consignes de s curit Pendant...

Страница 14: ...acez la partie lame 3 sur le gobelet m langeur 1 4 Placez le gobelet sur lequel a t connect la partie lame sur la partie moteur 5 l envers et tournez le gobelett vers la droite jusqu ce que les deux c...

Страница 15: ...achet ou aupr s de l importateur 5 La garantie est uniquement valable pour le premier acheteur et ne peut tre transf r e 6 La garantie ne couvre pas les dommages caus s par a les accidents l utilisat...

Страница 16: ...er le service de maintenance de BESTRON www bestron com service D claration de conformit CE Le pr sent produit r pond aux dispositions des directives europ ennes suivantes en mati re de s curit Direct...

Страница 17: ...aourth le jus de citron et le stranches d ananas Ajouter la glace pil e jusqu la marque 600 ml Placer le gobelet et bien mixer Smoothie Pommes Ingr dients 90g compote de pommes 1 L jus de pommes 125 g...

Страница 18: ...sure that the appliance the power cord and plug do not make contact with water Safety instructions During use Never use the appliance outdoors Place the appliance on a flat stable surface Never allow...

Страница 19: ...00ml 3 Place the blade unit 3 on the mixing cup 1 4 Place the mixing cup with the blade unit upside down on the motor unit 5 and turn the mixing cup clockwise untill it s locked The Smoothie Maker is...

Страница 20: ...bill of sale 4 Claims under warranty must be submitted to the dealer where the appliance was purchased or to the importer 5 The warranty is issued solely to the first purchaser and cannot be transferr...

Страница 21: ...e contact the BESTRON service department www bestron com service CE Declaration of Conformity This product conforms to the essential requirements of the following EU safety directives EMC Directive 20...

Страница 22: ...and pineapple slices Add the crushed ice till the 600 ml grade mark Place the mixing cup on the motor unit and mix everything very good Apple Smoothie Ingredients 90g apple compote 1 EL apple juice 1...

Страница 23: ...di sicurezza Durante l uso Non utilizzare mai l apparecchio all aperto Posizionare l apparecchio su una base stabile e piana in un punto da cui non possa cadere Non lasciare che il cavo penda dal bor...

Страница 24: ...oppa di miscelazione con coltelli unita a testa in gi sulla corpo del motore 5 e ruotare il vaso in senso orario fino allo scatto Il Smoothie Maker fornito di un sistema di sicurezza Se il bicchiere n...

Страница 25: ...i alla garanzia devono essere eseguiti presso il rivenditore ove l apparecchio stato acquistato o presso l importatore 5 La garanzia valida esclusivamente per il primo acquirente e non trasferibile 6...

Страница 26: ...ettersi in contatto con il servizio clienti BESTRON www bestron com service Dichiarazione di conformit CE Questo prodotto soddisfa i requisiti e le seguenti norme europee nel campo della sicurezza Dir...

Страница 27: ...y estable en un lugar donde no pueda caerse No deje que el cable quede colgando sobre el borde de la encimera el tablero de trabajo o una mesa Aseg rese de tener las manos secas cuando manipule el ap...

Страница 28: ...el copa 1 4 Coloque el copa la mezclador con unidad cuchillos al rev s en la carcasa del motor 5 y gire hacia la derecha hasta que encaje La Smoothie Maker est equipada con un sistema de seguridad Cu...

Страница 29: ...acompa ada de la factura de compra de la empresa 4 Toda reclamaci n por garant a deber hacerse al distribuidor donde ha sido comprado el aparato o al importador 5 La garant a es v lida nicamente para...

Страница 30: ...de servicios de BESTRON www bestron com service Certificaci n de conformidad CE Este producto satisface las disposiciones de las siguientes directivas de la Uni n Europea en el marco de la seguridad D...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Результаты поиска

Содержание AFM400

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Bestron AFM400, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AFM400

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды