background image

Installation Instructions - Fabric Replacement Top for Trektop NX

Installation Instructions

Fabric Replacement Top for Trektop NX

© 2013 Bestop, Inc.

P25 - 52821 - Rev. B 1013

Vehicle Application: 

Jeep Wrangler Unlimited TJD

2004 – 2006 
Part Number: 52821

Para obtener más información o solicitar un trabajo de garantía, comuníquese con:

Atención a clientes de Bestop Inc

Número para llamar sin costo: (800)845-3567 

Conmutador: (303)465-1755 

Courriel : [email protected]

Sitio web: www.Bestop.com 

GARANTÍA LIMITADA 

Garantizamos que nuestro producto estará exento de defectos en materiales y mano de obra durante los plazos que se indican a continuación, siempre que se les dé el uso normal y el mantenimiento 

adecuado. Esta garantía aplica únicamente al comprador original. Todos los recursos previstos en esta garantía se limitan a la reparación o sustitución de cualquier artículo o artículos que la fábrica 

determine que efectivamente presentan defectos dentro del período especi

 cado. Si desea presentar una reclamación de garantía, primero debe llamar a nuestra fábrica al número que se indica 

a continuación para recibir instrucciones. Debe conservar el comprobante de compra y enviar una copia junto con los artículos devueltos para la reparación de garantía. Al término del trabajo de 

garantía, si lo hubo, devolveremos el o los artículos reparados o sustituidos a su domicilio por 

 ete prepagado por usted. Esta garantía no cubre los daños que sufran nuestros productos a causa 

de accidentes, incendio, vandalismo, negligencia, errores de instalación, mal uso, causas de fuerza mayor o provocados por partes defectuosas que no fabricamos nosotros.
EL PERÍODO DE GARANTÍA DE REPLACE-A-TOP™, SAILCLOTH REPLACE-A-TOP™, SUPERTOP®, SUPERTOP® REPLACEMENT SKINS, SUNRIDER® Y TIGERTOP® ES EL SIGUIENTE: 

DOS AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.
EL PERÍODO DE GARANTÍA PARA TODOS LOS DEMÁS “PRODUCTOS BLANDOS” FABRICADOS POR NUESTRA EMPRESA (EN CUYA FABRICACIÓN SE UTILIZARON SOBRE TODO 

VINILOS, PLÁSTICOS O ESPUMA) ES EL SIGUIENTE: UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.
EL  PERÍODO  DE  GARANTÍA  PARA TODOS  LOS  DEMÁS  “PRODUCTOS  RÍGIDOS”  FABRICADOS  POR  NUESTRA  EMPRESA  (EN  CUYA  FABRICACIÓN  SE  UTILIZARON  SOBRE TODO 

METALES, PLÁSTICOS O FIBRA DE VIDRIO) ES EL SIGUIENTE: UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.
TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO QUE AQUÍ SE CREAN SE LIMITAN EXACTAMENTE A LA MISMA DURACIÓN Y 

ALCANCE QUE LA GARANTÍA EXPLÍCITA ESCRITA. NUESTRA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL O EMERGENTE.
En algunos estados no se permiten las limitaciones respecto a la duración de las garantías implícitas ni la exclusión o limitación de los daños incidentales o emergentes, por lo que es posible que 

las anteriores limitaciones o exclusiones no apliquen a usted. Esta garantía le con

 ere derechos legales especí

 cos, y también puede tener otros derechos, los cuales varían de un estado a otro.

Cuidado y mantenimiento de su producto Bestop 

Su producto Bestop está hecho con materiales de la más alta calidad. Para mantener su apariencia nueva y alargar su uso al máximo posible, necesitará limpieza y mantenimiento periódicos.

Tela: debe lavar la tela con frecuencia usando jabón, agua tibia y un cepillo de cerdas suaves. Enjuague con agua limpia para eliminar todos los residuos de jabón. Bestop recomienda utilizar el 

Limpiador Bestop (número de parte 11201-00) y el Protector Bestop (número de parte 11202-00). El limpiador y el protector Bestop están formulados especialmente para ofrecen un sistema de 

limpieza y protección total. El limpiador Bestop quita las manchas más difíciles, no daña los acabados del vehículo, es biodegradable y no daña el medio ambiente. El protector Bestop protege contra la 

decoloración que causan los rayos UV y contra el agrietamiento y endurecimiento; además, repele el polvo, grasa, suciedad y moho. 

Cremalleras: conserve las cremalleras limpias y lubricadas con el limpiador de cremalleras Bestop (número de parte 11206-00), que ayuda a prevenir daños y 

mantiene las cremalleras en óptimas condiciones de funcionamiento. Si la cremallera se abre detrás de la corredera, es posible que las mordazas 

de la corredera se hayan separado. Por lo general, este problema se repara fácilmente con unas pinzas comunes para volver a poner los lados en 

paralelo. Regrese la corredera al extremo de la cremallera en la posición abierta normal. Apriete un poco al principio y pruebe la cremallera. Si la 

cremallera sigue abierta, apriete con mayor firmeza con las pinzas y vuelva a probar la cremallera. Repita este procedimiento hasta que la cremallera 

funcione correctamente. 

Agua: para eliminar la filtración de agua a través de las costuras, aplique cinta Scotchgard

®

 de 3-M en la parte interior de las costuras. Los desgarres de la 

tela pueden repararse con parches Bondex

®

 para aplicar con plancha. Planche los parches en el interior del toldo, siguiendo con cuidado las instrucciones de 

Bondex

®

.

Broches: conserve los broches limpios y lubricados con silicona para evitar que se peguen a los corchetes de encaje. Si se quedan pegados a un corchete, use 

un destornillador y CON CUIDADO separe las dos piezas para evitar daño permanente al broche o a la tela del toldo. 

Corredera normal - 

Mordazas paralelas

Corredera dañada - 

Mordazas abiertas 

(a veces, rotas)

Содержание 52821

Страница 1: ...imes when installing this product This product is designed primarily to enhance the appearance of the vehicle and to shield the occupants from ordinary weather conditions Do not rely in any way on the...

Страница 2: ...tions Fabric Replacement Top for Trektop NX Installation Instructions Fabric Replacement Top for Trektop NX 2013 Bestop Inc P2 52821 Rev B 1013 Vehicle Application Jeep Wrangler Unlimited TJD 2004 200...

Страница 3: ...ngler Unlimited TJD 2004 2006 Part Number 52821 Rear Bow Qty 1 Door Surround Left Qty 1 STOP Do not proceed unless you have a Trektop NX already installed You will need these parts to complete the ins...

Страница 4: ...Application Jeep Wrangler Unlimited TJD 2004 2006 Part Number 52821 Fabric Top Right Side Window Left Side Window Rear Window J Hook Buckle Strap Qty 2 Part 486 23 Included Parts Used in Sections 9 a...

Страница 5: ...Installation Instructions Fabric Replacement Top for Trektop NX 2013 Bestop Inc P5 52821 Rev B 1013 Page 5 Remove Side and Rear Windows Section 1 Step 1 Step 1 Remove Side Windows and Rear Window...

Страница 6: ...821 Rev B 1013 Page 6 Section 2 Release Plastic Strips and Web Straps Step 1 Step 2 Step 3 Step 1 Step 3 Step 2 Release plastic strips above the doors from the channel in the Door Surround on each sid...

Страница 7: ...Step 2 Step 1 Step 2 Release the latch that secures the header to the windshield Pull up on the lever and then down and out to release the hook from the slot in the windshield frame Fold the Top Fabr...

Страница 8: ...or Trektop NX 2013 Bestop Inc P8 52821 Rev B 1013 Page 8 Section 3 Remove Header and Fabric From Vehicle cont Step 3 Step 3 Release the J Hooks on the rear bow flaps from the ends of the Rear Bow Slid...

Страница 9: ...Inc P9 52821 Rev B 1013 Page 9 Section 4 Remove Fabric From Header Step 1 Phillips Screwdriver Step 1 Remove the 8 x 5 8 Pan Head Screws along the front of the header Remove the Oval Head Screw in the...

Страница 10: ...front edge of the Header Use a utility knife to slit the fabric over each screw position Locate the round hole that marks the center of the plastic strip all other holes are slotted Install a 8 x 5 8...

Страница 11: ...Top for Trektop NX 2013 Bestop Inc P11 52821 Rev B 1013 Page 11 Section 6 Install Rear Bow Step 1 Step 1 Slide the Rear Bow into the pocket inside the rear of the Top Fabric Secure the J Hooks on the...

Страница 12: ...ount Header Assembly to Door Surround Step 1 Step 2 Step 1 Step 2 Fold the Top Fabric toward the front of the Header Place the Header on the vehicle Pull the release knob on the Side Bow and insert th...

Страница 13: ...1013 Page 13 Section 8 Secure Straps to Sport Bar Step 1 Step 1 Loosen the speaker pod Slip the straps between the speaker pod and the sport bar Wrap the straps around the sport bar on each side of th...

Страница 14: ...age 14 Section 9 Secure Rear Strap Step 1 Step 2 479 29 J Hook Buckle Strap Qty 1 per side Part 486 23 Hardware Step 1 Step 2 Thread a J Hook Buckle Strap through the buckle on one of the rear straps...

Страница 15: ...Top for Trektop NX 2013 Bestop Inc P15 52821 Rev B 1013 Page 15 Install Rear Window Section 10 Step 1 Step 1 Align the J slide with the J slide sewn into the rear of the Top Slide them together until...

Страница 16: ...05 41 Stiffeners Qty 1 per side 505 40 R 505 41 L Shown Hardware Slide Stiffener to bottom of Side Window Stiffener will show at top of pocket when properly installed Repeat with both Stiffeners Step...

Страница 17: ...overing the hook strip on the side of the Deck Open the flap toward the inside of the vehicle Start the zipper along the top of the Side Window with the zipper in the Top Only close the zipper 1 2 Rep...

Страница 18: ...ep 4 Step 5 Close the zippers along the top of each Side Window Push Plastic Reinforcement down to make it easier to close zipper Slip the plastic strip along the bottom of the Side Windows into the c...

Страница 19: ...r to form a seal with the top of the tailgate Slide the groove in the Tailgate Bar onto the tube inside the bottom of the Rear Window Roll the Tailgate Bar into the top of the Tailgate Mounts Close th...

Страница 20: ...r Trektop NX 2013 Bestop Inc P20 52821 Rev B 1013 Page 20 Secure Top Fabric to Side Windows Section 14 Step 1 Step 1 Step One Fasten the loop strip sewn inside the Top to the hook strip along the top...

Страница 21: ...eplacement Top for Trektop NX 2013 Bestop Inc P21 52821 Rev B 1013 Page 21 Close Sunrider and Secure Header Latches Section 15 Step 1 Step 1 Close Sunrider Hook the latches on the Header into the hole...

Страница 22: ...acement Top for Trektop NX 2013 Bestop Inc P22 52821 Rev B 1013 Page 22 Secure Top Fabric to Door Surround Section 16 Step 1 Step 1 Slip the plastic strips above the doors into the channel in the Door...

Страница 23: ...r proper ventilation Retirez la vitre arri re afin d obtinir une bonne ventilation si les vitres de custode ne sont pas utilis es alors que le v hiclule fonctionne Cuando el ve culo foncione sin venta...

Страница 24: ...ay be repaired with Bondex iron on patches Iron the patches to the Inside of the top carefully following the Bondex instructions Snaps Keep snaps cleaned and lubricated with silicone to help prevent s...

Страница 25: ...tados no se permiten las limitaciones respecto a la duraci n de las garant as impl citas ni la exclusi n o limitaci n de los da os incidentales o emergentes por lo que es posible que las anteriores li...

Страница 26: ...AIBLE PRESSION afin d viter d endommager le bouton pression ou le tissu du toit Damaged Slider Jaws Spread Apart sometimes broken Normal Slider Jaws Parallel Pour de plus amples renseignements et dema...

Отзывы: