manualshive.com logo in svg

Best Buy EasyPhone 3.5, Руководство пользователя, Страница: 29 / 56

Поделиться
Скачать
Best Buy EasyPhone 3.5 Скачать руководство пользователя страница 29

31

Manual de Usuario

• GENERAL: En ningún caso Best Buy Internacional o sus representantes serán responsables de

aquellos daños, incluyéndose los que deriven de pérdidas de beneficios o cualquier otra pérdida

pecuniaria, que se origine como consecuencia del uso o la imposibilidad de uso del producto en

cuestión, incluso en el supuesto de que Best Buy International haya informado de que pueda

originarse.

¿Cómo beneficiarse de ser usuario registrado? 

Regístrese en nuestra página web http://www.bestbuy-int.com

¿Cómo solicitar asistencia técnica?

Una vez registrado, puede solicitar asistencia técnica siempre que lo desee de la siguiente forma:

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

PTS1401031001R

Best Buy Asia Limited declara que este producto 

Easy Phone 3.5

de la marca

Best

Buy Consumer Products

con certificado 

CE

del año 2014 es una unidad Smartphone

que cumple con:

ERP Directive 2009/125/EC

Low Voltage Directive 2006/95/EC

EMC Directive 2004/108/EC

CE Marking Directive 95/68/EEC

R&TTE Directive 1999/5/EC

ETSI EN 300 440-1 V1.6.1 (2010-08), ETSI EN 300 440-2 V1.4.1 (2010-08)

ETSI EN 301 489-01 V1.9.2 (2011-09), ETSI EN 301 489-07 V1.3.1 (2005-11)

ETSI EN 301 489-17 V2.2.1 (2012-09), ETSI EN 301 489-24 V1.5.1 (2010-10)

ETSI EN 300 328 V1.7.1 (2006-10), ETSI EN 301 908-1 V5.2.1 (2011-05)

ETSI EN 301 908-2 V5.4.1 (2012-12), ETSI EN 301 511 V9.0.2 (2003-03)

EN 62479:2010, EN 62209-1:2006, EN 62209-2:2010,

EN 50360:2001, EN 50554:2011

Fecha y lugar

22/01/2014

Best Buy Asia Limited

906, 9/F, Two Grand Tower, 625 Nathan Rd.,

Mongkok, Kowloon, Hong Kong

Firmado: Patty Zheng, Lab Inspector

BEST BUY

ESPAÑA

9 0 2   1 5 7   2 7 8

[email protected]

Calle E, Nave 2 · P. Molí dels frares

08620 St.Vicenç dels Horts

(BARCELONA)

Содержание EasyPhone 3.5

Страница 1: ...EasyPhone 3 5 User Manual...

Страница 2: ...ESPA OL 5 ENGLISH 33 EasyPhone 3 5 User Manual...

Страница 3: ...Manual de Usuario ESPA OL...

Страница 4: ...a b El aparato se apaga auto m ticamente a los pocos instantes de encenderlo c Los iconos operativos del equipo no respon den d No apague bruscamente el aparato mientras se formatea carga o descarga...

Страница 5: ...brir un men con opciones para el Modo Airplane Avi n el modo Silent Silencio el modo Vibra tion Vibrador y para desactivar y volver a encender el tel fono 5 Bot n Menu Opciones Pulse este bot n para a...

Страница 6: ...ementos de la pantalla para realizar al gunos operativos Cambiar entre el modo de pantalla horizontal o vertical Puede cambiar entre los modos de pantalla horizontal y vertical simplemente rotando su...

Страница 7: ...meros de tel fono simult neos Carga de bater a y primer uso del tel fono Antes de usar por primera vez el tel fono le recomendamos recargar com pletamente la bater a Para ello conecte el transformado...

Страница 8: ...ada SIM Si la conexi n de datos est activada aparecer al lado de este icono G tr fico de datos GPRS 3G conexi n 3G H conexi n HSDPA Abrir y cambiar de aplicaci n Abrir y cerrar la pantalla de todas la...

Страница 9: ...odas las aplicaciones Administrar notificaciones Abrir el panel de notificaciones Cuando aparece una nueva notificaci n en la barra de notificaciones puede arrastrar hacia abajo la barra para abrir el...

Страница 10: ...ombre de la carpeta Toque su nombre Mover iconos por su pantalla principal Home Mantenga pulsado el icono y desl celo Bandeja de favoritos Los iconos de aplicaciones que ponga en su bandeja de favorit...

Страница 11: ...Pulse el bot n de encendido Power para encender la pantalla Si ha configurado un patr n de desbloqueo o una contrase a necesitar dibujar el patr n o introducir la contrase a para entrar en la interfa...

Страница 12: ...ono para devolver una llamada seleccionada en concreto Hacer una llamada internacional En la pantalla principal Home o en la pantalla de todas las aplicaciones el bot n 0 hasta que aparezca en la pant...

Страница 13: ...gue el altavoz nuevo para apagarlo A adir una llamada de llamada y toque el icono del tel fono para a adir una nueva llamada mientras mantiene otra llamada en espera Esta function require del so porte...

Страница 14: ...ue suele llamar Todos sus contactos se muestran alfab ticamente en una lista deplega ble Puede deslizar su dedo arriba o abajo para navegar entre ellos r pi damente A adir nuevo contacto derecha de la...

Страница 15: ...contacto que quiera a adir a favoritos en la interfaz de a adirlo directamente a Favoritos S lo puede a adir a favoritos los con tactos guardados anteriormente en el tel fono Crear un grupo de contact...

Страница 16: ...r 2 Puede seleccionar su cuenta Google su tarjeta SIM contactos del tel fono almacenamiento del tel fono y tarjeta SD Compartir un contacto Puede compartir un contacto con alguien 1 En Contactos pulse...

Страница 17: ...ca directamente el el texto para contestar al mensaje con una llamada Mantenga pulsado el texto para mostrar autom tica mente las opciones de mensaje puede copiar bloquear desbloquear o borrar el mens...

Страница 18: ...be usar el tel fono para llamadas de voz video llamada mensajes o conexi n de datos Tam bi n puede ligar un usuario a una tarjeta SIM espec fica y configurar el modo Roaming Wi Fi Encender apagar Wi F...

Страница 19: ...n algunos casos pueden producirse interferencias si existen obst culos f sicos u otros dispositivos electr ni cos en el entorno Encender Apagar la funci n Bluetooth 1 En la pantalla principal Home pul...

Страница 20: ...Consejo En la pantalla de inicio Home puede mantener pulsado el bot n Power y luego seleccionar el modo Avi n VPN Puede crear una red privada dentro de una red p blica mediante esta tec nolog a Se con...

Страница 21: ...para notificaciones llamadas de voz y videollamadas etc Silencio Silencia todos los sonidos in cluidos los de llamadas y notificaciones excepto el audio de m sica v deos y otras alarmas de despertado...

Страница 22: ...USB En este modo no podr acceder a la tarjeta SD desde su tel fono por lo que no podr utilizar aplicaciones que dependan de la tarjeta SD tales como la C mara la Gale r a y el reproductor de M sica E...

Страница 23: ...das en la tarjeta de memoria Personal Acceso a tu Ubicaci n Configura una ubicaci n interactiva me diante la red m vil y Wi Fi Seguridad Aqu puede configurar las opciones de se guridad Bloqueo de pant...

Страница 24: ...a de texto Puede seleccionar el idioma del sistema y el m todo de introducci n de datos Idioma Selecciona un idioma de men s entre los que est n disponibles Correcci n Ortogr fica En base al idioma se...

Страница 25: ...trar dichas cuentas Cuentas y Sincronizaci n Pulse para activar desactivar la sincronizaci n en la esquina superior derecha de la pantalla A adir cuenta Pulse esta opci n cuando a ada una nueva cuenta...

Страница 26: ...alla Giratoria Ajusta autom tica mente la orientaci n de pantalla de acuerdo con la detecci n de posici n Retraso Pulsaci n Prolongada Configura la velocidad de respuesta de la pantalla t ctil Mejorar...

Страница 27: ...l Core 1 0Ghz Cortex A7 Sistema Operativo Android 4 2 Pantalla 3 5 HVGA IPS 320x480 C mara Frontal 0 3Mp Trasera VGA 2Mp interpolados Conexi n 3G HSPA Memoria interna 512Mb 4Gb Multimedia MP3 MP4 Bate...

Страница 28: ...ning n motivo para la anu laci n de garant a Para realizarse la reparaci n previamente debe ponerse en contacto con el servicio t cnico y proceder a obtener un n mero de reparaci n RMA de lo contrari...

Страница 29: ...ne 3 5 de la marca Best Buy Consumer Products con certificado CE del a o 2014 es una unidad Smartphone que cumple con ERP Directive 2009 125 EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EMC Directive 2004 108...

Страница 30: ...User Manual ENGLISH...

Страница 31: ...e icon shows no charge b The operation system self clo sing shutdown after restarting up c No response of the operation icon d Show red in the top right corner Don t stop abruptly during the player fo...

Страница 32: ...Keep it pressed for a while to open a menu with options for the Plane Mode Plane the Silent mode Silent the Vibration Vibration and to disable and turn the phone back on 5 Menu Button Press this butt...

Страница 33: ...u Drag You can drag some items on the screen to realize some operations Switch between landscape mode and portrait mode You can switch to the landscape mode by rotating your phone The landscape mode i...

Страница 34: ...wo cards phone numbers simultaneously Charging the battery and first use of the phone Before using the phone for the first time we would recommend you to to tally recharge the battery With this in min...

Страница 35: ...ected Coverage Displays the signal intensity of each SIM If the data connection is enabled it will appear alongside this icon G GPRS data traffic 3G 3G connection H HSDPA connection Open and switch ap...

Страница 36: ...pen notifications panel When a new notification appears on the notifi cation bar you can drag the notification bar down from the top of the screen to open notifications panel when your phone has been...

Страница 37: ...n a folder Touch it The folder opens Rename a folder Touch its name Move icons around your Home screens Touch hold and slide Favorites tray The app icons you keep in the favorites tray remain visible...

Страница 38: ...e screen if you want to use your phone 1 Press the Power key to turn on the screen 2 Drag the icon to the right tounlock the screen If you ve set anunlockpattern or password youneed to draw the unlock...

Страница 39: ...hold the 0 key until appears on the screen then dial the country code or region code city code and phone number Dial from Messaging 1 On the home screen or in the All Apps screen touch the Messaging i...

Страница 40: ...peaker Add one call add one call and put the current caller on hold This function requires the support of the network operator Open the dialing keypad additional numbers 43 User Manual Slide the icon...

Страница 41: ...call All of your contacts are displayed alphabetically in a scrollable list You can slide your finger up or down to scroll quickly Add new contact corner of the screen 2 Select a memory location 3 Inp...

Страница 42: ...add the contacts stored on the phone to the Favorites Create a group of contacts By creating groups of contacts you can manage multiple contacts and send a message to an entire group 3 Select a memory...

Страница 43: ...enukey to select Import export 2 You can select your Google account your SIM Card Phone contact Phone storage and SD Card Share a contact You can share a contact with someone 1 In People tap the conta...

Страница 44: ...age 3 Directly input text to reply to the message Touch hold the text to pop up the Message options menu you can Copy Forward Lock Unlock or Delete the message etc Message thread The messages from one...

Страница 45: ...this option you can set up which SIM card the phone should use for voice calls video calls messagin or data connection Also here you can bind a user to a specific SIM card anda set up the Roaming mode...

Страница 46: ...ve this wireless connection In some cases interference may occur if there are physical obstacles or other electronic devices in the surrounding vicinity Turning the Bluetooth function On Off 1 On the...

Страница 47: ...e 2 Check the box for Airplane mode The phone will turn off all wireless connections when Airplane mode is enabled Tip On the home screen you can press and hold the Powerkey then se lect Airplane mode...

Страница 48: ...ngtones alarms and notifications set the ringtone for voice calls video calls and set the default notification ringtone etc Silent Silence all sounds including call and notification ringtones except t...

Страница 49: ...d from your phone so you can t use ap plications that rely on the SD card such as Camera Gallery and Music Safely remove the SD card Just flick down the notification panel and touch Turn off USB stora...

Страница 50: ...Lock Set the mode of screen un locking Owner info You may input some text in formation here Set Up Sim Card Lock You can set up the security pin number for each SIM card Make Password visible Check M...

Страница 51: ...errors appear Personal dictionary By default the dictio nary is empty of any content for users to self define words and expression Keyboard and input methods Select and set the system input method Mou...

Страница 52: ...time To use time on in ternet you need to connect to internet and select Use network provided time and then restart to finish Set date Enter the date setting interface to set date Select time zone En...

Страница 53: ...ts from Google to facilitate web page browsing Developer options About phone System updates Detect the system version and update Status Status of the tablet including information on battery power sta...

Страница 54: ...emory 512Mb 4Gb Multimedia MP3 MP4 Battery 1300mAh G sensor Supported Bluetooth Supported WiFi Supported GPS AGPS Supported Size 114 8 x 60 5 x 12 2 mm WARNING The battery has a specific number of cha...

Страница 55: ...e For repair of the pro duct you must previously contact the technical service and obtain a repair number RMA otherwise the product will be returned to sender and shipping costs will be charged CANCEL...

Страница 56: ...imited declares that the product EasyPhone 3 5 from Best Buy Consumer Products brand with CE from year 2014 is a smartphone unit that complies with ERP Directive 2009 125 EC Low Voltage Directive 2006...

Отзывы:

Нет отзывов