background image

 

 

 

 

     INSTRUKCJA MONTAŻU (BRODZIKI POSADZKOWE) 

 

Dziękujemy za wybór brodzika marki Besco | PMD Piramida.  
Życzymy zadowolenia z jego użytkowania!  

 

UWAGA! Przed montażem brodzika należy zapoznać się z niniejszą instrukcją.  
Montaż brodzika należy powierzyć wyspecjalizowanemu wykonawcy. 

 

     MONTÁŽNY NÁVOD ( PODLAHOVÉ VANIČKY SPRCHOVACÍCH 

KÚTOV) 

 

      Ďakujeme za výber vaničky sprchovacieho kúta značky Besco | PMD Piramida.  
      Prajeme Vám spokojnosť s jej používaním!  

 

      POZOR! Pred montážou vaničky sprchovacieho kúta je potrebné sa zoznámiť s týmto       
      návodom. 
      Montáž vaničky sprchovacieho kúta je potrebné zveriť špecializovanému zhotoviteľovi. 

  

 

     SZERELÉSI ÚTMUTATÓ ( ZUHANYTÁLCA TÁLCATARTÓVAL) 

 

      Köszönjük, hogy a Besco | PMD Piramida termékét választotta.  
      Használja egészséggel!  

 

      FIGYELEM! A zuhanytálca beszerelése előtt olvassa el az alábbi szerelési útmutatót.  
      A zuhanytálca beszerelését bízza szakemberre.  

 

     INSTALLATION MANUAL (

 

FLOOR STANDING SHOWER TRAYS) 

 

      Thank you for choosing Besco | PMD Piramida shower tray.  
      We hope you are fully satisfied with our product and usage of it! 

 

      CAUTION! Before starting the installation please read the installation manual.  
      The installation should be handled by qualified person.  

 

     MONTÁŽNÍ NÁVOD ( PODLAHOVÉ VANIČKY SPRCHOVÝCH 

KOUTŮ) 

 

       

Děkujeme za výběr vaničky sprchového koutu značky Besco | PMD Piramida.  

      Přejeme Vám spokojenost s jeho používáním!  

      

 

      POZOR! Před montáží vaničky sprchového koutu je třeba seznámit se s tímto návodem. 

Montáž vaničky sprchového koutu je třeba svěřit specializovanému zhotoviteli. 

 

     МОНТАЖНА ІНСТРУКЦІЯ ( ПІДЛОГОВІ ДУШОВІ ПІДДОНИ) 

 

      Дякуємо Вам за вибір душового піддону марки Besco | PMD Piramida.  
      Бажаємо Вам використовувати його із задоволенням!  

 

      УВАГА! Перед монтажем душового піддону слід ознайомитися з цією інструкцією. 
      Монтаж душового піддону слід доручити професійному виконавцю

 

 

Содержание Aron Slimline

Страница 1: ...alábbi szerelési útmutatót A zuhanytálca beszerelését bízza szakemberre INSTALLATION MANUAL FLOOR STANDING SHOWER TRAYS Thank you for choosing Besco PMD Piramida shower tray We hope you are fully satisfied with our product and usage of it CAUTION Before starting the installation please read the installation manual The installation should be handled by qualified person MONTÁŽNÍ NÁVOD PODLAHOVÉ VANI...

Страница 2: ...Dvousložková polyuretanová plena nebo lepidlo na dlaždičky Двокомпонентна поліуретанова піна або клей для плитки C Brodzik Vanička sprchovacieho kúta Zuhanytálca Shower tray Vanička sprchového koutu Душовий піддон D Instalacja odpływowa Odtoková inštalácia Lefolyó Drainage system Odtoková inštalácia Система водовідведення E Podłoże Podklad Aljzat Base Podklad Основа F Silikon Silikón Szilikon Sili...

Страница 3: ...čku sprchovacieho kúta skontrolujte jej úroveň a priskrutkujte hornú časť sifónu V prípade používania polyuretánovej peny zaťažte vaničku sprchovacieho kúta a nechajte 24 hodín tak Po zaschnutí spojiva čas tuhnutia spojiva uvedený výrobcom odporúča sa 24 hodín stiahnite zaistenie a líniu spoja vaničky sprchovacieho kúta so stenou dôkladne vyplňte sanitárnym silikónom tak aby ste zaistili tesnosť v...

Страница 4: ...ejí úroveň a přišroubujte horní část sifonu V případě používání polyuretanové pěny zatižte vaničku sprchového koutu a nechte 24 hodin tak Po zaschnutí pojiva čas tuhnutí pojiva uvedený výrobcem doporučuje se 24 hodin stáhněte zajištění a linii spoje vaničky sprchového koutu se zdí důkladně vyplňte sanitárním silikonem tak abyste zajistili těsnost vaničky Provozní pokyny Akrylové vaničky sprchových...

Отзывы: