57
56
•
Si este producto resultase defectuoso dentro de los 24 meses a partir
de la fecha de compra debido a defectos en los materiales o en su
fabricación, devuélvelo en la tienda donde realizaste la compra.
•
La garantía solo será válida si utilizas la silla de manera apropiada y
con cuidado. Ponte en contacto con tu distribuidor, quien decidirá si la
silla debe ser devuelta al fabricante para su reparación. No se podrán
solicitar cambios ni devoluciones. La garantía no se amplía por motivos
de reparación.
•
La garantía vence cuando no se presenta un recibo, cuando los defectos
son causados por un uso indebido e inapropiado, o cuando los defectos se
derivan de abuso, uso incorrecto o negligencia.
•
La garantía no será válida en caso de daños causados por el uso y
desgaste normal del producto, como suciedad, pérdida de color y otros
daños causados por el uso cotidiano. Tampoco será válida en caso de
daños por uso inapropiado u otras causas que no estén relacionadas con
fallas en la manufactura o materiales.
•
Para la compra de partes de repuesto que sean necesarias por el
desgaste normal, se cobrará un costo razonable.
Garantía
•
ADVERTENCIA: Asegúrate de que la barbilla de tu bebé no está tocando
su pecho ya que esto puede dificultarle la respiración y puede provocar
asfixia.
•
Los bebés menores de 4 meses pueden asfixiarse en este producto si van
con la cara apretada contra tu cuerpo.
•
No aprietes demasiado al bebé contra tu cuerpo.
•
Deja espacio para que mueva la cabeza.
•
Mantén la cara del bebé libre de obstrucciones en todo momento.
! Peligro De Asfixia
Grazie per aver scelto BeSafe Newborn Haven. Abbiamo sviluppato
questo prodotto con grande cura e in stretta consultazione con esperti
di babywearing per garantire un’esperienza gioiosa e sicura per te e
il tuo bambino. È importante leggere questo manuale utente PRIMA
di utilizzare questo prodotto. L’uso errato può mettere in pericolo il
bambino.
Congratulazioni per il tuo nuovo bambino!
!
IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE
E CONSERVARE PER FUTURO
RIFERIMENTO.
Parti del marsupio
Passante per cinturino
Fibbia delle bretelle
Bretelle (2x)
Anello di supporto per la testa
Supporto per la testa
Bottone di supporto per la testa
Pulsante fibbia delle bretelle
Bottone di supporto per le gambe
Cintura
Tasca portaoggetti
Fibbia della cintura in vita
Pulsante di restringimento della tracolla
(1a)
(1b)
(1c)
(1d)
(1e)
(1f)
(1g)
(1h)
(1i)
(1j)
(1k)
(1l)
Utilizzo del marsupio
Portare il bambino in sicurezza
•
Questo marsupio è destinato ad essere utilizzato da 1 bambino dalla
nascita fino a ca. 1 anno con un peso di 3,2 kg fino a 11 kg e solo per il
trasporto anteriore rivolto verso l’interno.
•
Utilizzare questo marsupio con neonati prematuri solo dopo aver
consultato un medico.
•
Per goderti il babywearing in massima sicurezza con il tuo bambino,
mantieni sempre la tua attenzione sul bambino e controlla i seguenti punti.
•
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones por caída asegúrese de que el niño(a)
se encuentre correctamente posicionado en el porta bebés.
•
Los bebés pueden caerse por la amplia abertura de la pierna o del
portabebés.
•
Ajusta las aberturas de las piernas de manera que se adapten
cómodamente a las piernas del bebé.
•
Antes de cada uso, asegúrate de que todos los cierres están bien fijados.
•
Ten especial cuidado al inclinarte o al caminar.
•
No te inclines doblando la espalda; dobla las rodillas.
! Peligro De Caída
Содержание Newborn Haven
Страница 33: ...70 71 2 3 3 3 4 4 5 6 1 2 7 3 4 5 6 8 1 9 10 2 11 3 12 4 13 14 Tip 5 15 5 15 1 16 17 18 2 19...
Страница 34: ...72 73 0 4 4 6 6 9 9 12 minimum maximum 3 20 4 21 5 22 6 7 23 24 25 8 26 9 C 27 10 28 11 12 BeSafe...
Страница 35: ...74 75 4 4 24...
Страница 51: ...106 107 BeSafe Newborn Haven 1 1 3 2 11 2x 1a 1b 1c 1d 1e 1f 1g 1h 1i 1j 1k 1l 2 3 3 3 4 4 5...
Страница 53: ...110 111 BeSafe 4...
Страница 70: ...144 145 2 3 3 3 4 4 5 6 X 1 2 7 3 4 5 6 8 1 9 10 2 11 3 12 4 13 14 5 15 5 15 1 16 17 18 2 19...
Страница 71: ...146 147 0 4 4 6 6 9 9 12 3 20 4 21 5 22 6 7 23 24 25 8 26 9 C 27 10 28 11 12 BeSafe...
Страница 72: ...148 149 4 4 24...
Страница 79: ...162 163 BeSafe Newborn Haven 1 3 2kg 11kg 1 1a 1b 1c 1d 1e 1f 1g 1h 1i 1j 1k 1l 2 3 3 3 4 4 5 M 6...
Страница 81: ...166 167 4 4 24...
Страница 82: ...168 169 BeSafe Newborn Haven 3 2kg 11kg 1 1 2 1a 1b 1c 1d 1e 1f 1g 1h 1i 1j 1k 1l 2 3 3 1 3 4 4 5 M 6...
Страница 84: ...172 173 4 4 24...
Страница 86: ...176 177 5 15 1 16 17 18 2 19 3 20 4 21 5 22 6 7 23 24 25 8 26 9 C 27 10 28 11 12 0 4 4 6 6 9 9 12 4 BeSafe...
Страница 87: ...179 178 4 24 BeSafe Newborn Haven 1 3 2 11 2 1a 1b 1c 1d 1e 1f 1g 1h 1i 1j 1k 1l...
Страница 88: ...180 181 2 3 3 3 4 4 5 6 1 2 7 3 4 5 6 8 1 9 10 2 11 3 12 4 13 14 X 5 2 15...
Страница 89: ...182 183 5 15 1 16 17 18 2 19 3 20 4 21 5 22 6 7 23 24 25 8 26 9 27 10 28 11 12 0 4 4 6 6 9 9 12 BeSafe...
Страница 90: ...184 185 4 4 24...
Страница 94: ...192 193 4 24 BeSafe 4...
Страница 96: ...197 196 BeSafe Newborn Haven 2x 3 2 11 2 1a 1b 1c 1d 1e 1f 1g 1h 1i 1j 1k 1l 24...
Страница 97: ...198 199 4 4 12 0 4 4 6 6 9 9 12 BeSafe...
Страница 99: ...203 202 BeSafe Newborn Haven 2x 11 3 2 1a 1b 1c 1d 1e 1f 1g 1h 1i 1j 1k 1l 24...
Страница 100: ...204 205 4 4 11 12 0 4 4 6 6 9 9 12 BeSafe...
Страница 102: ...208 209 BeSafe Newborn Haven Babywearing 11kg 3 2kg 1 1a 1b 1c 1d 1e 1f 1g 1h 1i 1j 1k 1l...