BES LED BSE405402, Руководство пользователя

Страница: 9 / 11

Uređaj ima 2 različite razine snage.
Uređaj ima 3 različite razine snage.
Uređaj ima spremnik za vodu radi vlaženja zraka u prostoriji.
Uređaj je opremljen zaslonom osjetljivim na dodir koji omogućava udoban izbor različitih
postavki.
Uređaj ima funkciju brojača vremena
Uređaj ima oscilacijsku funkciju, koja omogućuje zakretanje ventilatora uz istodobnu ventilaciju.
Glava ventilatora može se u ograničenoj mjeri nagnuti.
Uređaj ima funkciju ovlaživanja prostorije, što pridonosi dodatnom efektu hlađenja.
Način
Svjetiljka se u potpunosti uključuje/isključuje.
Nakon ponovnog uključivanja, podešava se na 100 % svjetline. Sve prethodne postavke vraćaju se na
početne.
6. & 7. & 8. Uređaj ima 3 različite razine snage.
2. Uključi / Isključi: Ventilator
1. Regulacija se odvija u fazama. Pojedinačne razine mogu se aktivirati kratkim pritiskom na tipku.
1) Uključi (Svjetlina 100% 2700K)
Opis rada svjetiljke bez daljinskog upravljača
3. & 4. & 5. Postavljanje vremena rada<i>, timer</i> je na 1H, 2H, 4H
Ventilator ima sljedeće značajke, pod uvjetom da su iste prikazane na shematskom crtežu:
HR
II. Sigurnosne upute
Ne stavljajte nikakve predmete, kao npr. odjevne predmete, na uređaj.
Budite oprezni s dugom kosom. Protokom zraka ona se može usisati. Držite dovoljan razmak.
Sačuvajte sve sigurnosne upute i instrukcije za ubuduće.
Opis rada svjetiljke s daljinskim upravljačem
UKLJUČENO/ISKLJUČENO: Svjetiljka se u potpunosti uključuje/isključuje.
Nakon ponovnog uključivanja, podešava se na 100 % svjetline. Sve prethodne postavke vraćaju se na
početne.
Tehničke informacije
Jačina struje: 60W
Radna vrijednost: 1,5 (m³/min)/W
Maks. brzina zraka: 0,4 // 0,8 // 1,2 m/s
Maks. protok zraka u ventilatoru: 90 m³/min
Potrošnja struje u režimu čekanja: 0,49 W
Razina jačine zvuka ventilatora: 40 // 43 // 46 dB(A)
3) Svjetlina 100% 4000K
4) Isključi
2) Svjetlina 100% 6500K
Naprava ima 2 različni stopnji moči.
Naprava ima 3 različne stopnje moči.
Naprava ima rezervoar za vodo za vlaženje prostorskega zraka.
Naprava je opremljena s zaslonom na dotik, ki omogoča udobno izbiro različnih nastavitev.
Naprava ima funkcijo časovnika
Naprava ima nihajno funkcijo, ki omogoča nihajno gibanje ventilatorja s hkratnim
prezračevanjem.
Glava ventilatorja se lahko v majhni meri nagne.
Naprava ima funkcijo vlaženja prostora, kar prispeva k dodatnemu hladilnemu učinku.
Način
Luč je popolnoma prižgana/ugasnjena.
Ko jo ponovno prižgete, se nastavi na 100 % svetlost. Vse predhodne nastavitve se ponastavijo.
6. & 7. & 8. Naprava ima 3 različne stopnje moči.
2. Vklop/Izklop: Ventilator
1. Regulacija poteka po fazah. Posamezne stopnje lahko aktivirate s kratkim pritiskom na gumb.
1) Vklop (Svetlost 100 % 2700K)
Opis delovanja luči brez enote za daljinsko upravljanje
3. & 4. & 5. Nastavitev časa delovanja. Časovnik je 1H,2H,4H
SL
II. Varnostna navodila
Ventilator ima naslednje lastnosti, če so prikazane na shematični risbi:
Na napravo ne postavljajte predmetov, kot so oblačila.
Bodite previdni, če imate dolge lase. Te lahko posesa zračni tok. Upoštevajte zadostno razdaljo.
Upoštevajte vsa varnostna navodila in navodila za poznejše branje.
Opis delovanja luči z enoto za daljinsko upravljanje
VKLOP/IZKLOP: Luč je popolnoma prižgana/ugasnjena.
Ko jo ponovno prižgete, se nastavi na 100 % svetlost. Vse predhodne nastavitve se ponastavijo.
Tehnični podatki
Nazivna moč: 60W
Servisna vrednost: 1,5 (m³/min)/W
Največja hitrost zraka: 0,4 // 0,8 // 1,2 m/s
Največja hitrost pretoka ventilatorja: 90 m³/min
Poraba energije v stanju pripravljenosti: 0,49 W
3) Svetlost 100 % 4000 K
Nivo moči hrupa ventilatorja: 40 // 43 // 46 dB(A)
4) Izklop
2) Svetlost 100 % 6500K
Prístroj disponuje 2 rozličnými výkonovými stupňami.
Prístroj disponuje 3 rozličnými výkonovými stupňami.
Prístroj disponuje nádržkou na vodu na zvlhčovanie vzduchu v miestnosti.
Prístroj je vybavený dotykovým displejom, čo umožňuje komfortný výber rozličných nastavení.
Prístroj disponuje funkciou časovača
Prístroj disponuje funkciou oscilácie, ktorá umožňuje kmitavý pohyb ventilátora pri súčasnej
ventilácii.
Hlava ventilátora sa dá nakláňať v malom rozsahu.
Prístroj disponuje funkciou zvlhčovania vzduchu, ktorá prispieva k prídavnému chladiacemu
efektu.
Spôsob
Svetlo sa úplne zapne/vypne.
Po opätovnom zapnul sa nastaví na 100% jas. Všetky predchádzajúce nastavenia sa resetujú.
6. & 7. & 8. Prístroj disponuje 3 rozličnými výkonovými stupňami.
2. Zap/Vyp: Ventilátor
1. Regulácia prebieha po etapách. Jednotlivé úrovne je možné aktivovať krátkym stlačením tlačidla.
1) Zap (Jas 100 % 2700K)
Popis toho, ako svetlo funguje bez diaľkového ovládača
3. & 4. & 5. Nastavenie prevádzkovej doby; hodnota časovača: 1H,2H,4H
SK
II. Bezpečnostné pokyny
Ventilátor disponuje nasledovnými charakteristikami, pokiaľ sa tieto ukážu na schematickom
výkrese:
Na prístroj nedávajte žiadne predmety, ako napr. časti odevu.
Opatrne pri dlhých vlasoch. Tieto môžu byť nasaté prúdom vzduchu. Dodržiavajte dostatočnú
vzdialenosť.
Všetky bezpečnostné pokyny a návody uschovajte pre budúcnosť.
Popis toho, ako svetlo funguje s diaľkovým ovládačom
ZAP/VYP: Svetlo sa úplne zapne/vypne.
Po opätovnom zapnul sa nastaví na 100% jas. Všetky predchádzajúce nastavenia sa resetujú.
Technické informácie
Menovitý výkon: 60W
Úroveň akustického výkonu ventilátora: 40 // 43 // 46 dB(A)
Hodnota servisu: 1,5 (m³/min)/W
Max. rýchlosť vzduchu: 0,4 // 0,8 // 1,2 m/s
Príkon v pohotovostnom režime: 0,49 W
Max. rýchlosť prietoku ventilátora: 90 m³/min
3) Jas 100 % 4000K
4) Vyp
2) Jas 100 % 6500K
O aparelho possui 2 níveis de desempenho diferentes.
O aparelho possui 3 níveis de desempenho diferentes.
O aparelho possui um depósito de água para humidificar o ar ambiente.
O aparelho está equipado com um ecrã táctil que permite seleccionar de forma prática as
diferentes definições.
O aparelho tem uma função temporizadora.
O aparelho está equipado com uma função de oscilação que permite ao ventilador oscilar e
ventilar simultaneamente.
A cabeça do ventilador pode ser ligeiramente inclinada.
O aparelho tem uma função de humidificação ambiental que contribui para um efeito de
arrefecimento adicional.
Modo
A luz está completamente ligada/desligada.
Depois de ser ligada novamente, ajusta-se para 100% de brilho. Todas as definições anteriores são
repostas.
6. & 7. & 8. O aparelho possui 3 níveis de desempenho diferentes.
2. Ligar/Desligar: Ventilador
1. A regulação ocorre em etapas. Os níveis individuais podem ser ativados pressionando brevemente
o botão.
1) Ligar (Brilho 100% 2700K)
Descrição de como a luz funciona sem a unidade de controlo remoto
3. & 4. & 5. Configurando o tempo de trabalho, o temporizador é 1H,2H,4H
Na medida em que o desenho esquemático assim o mostre, o ventilador tem as seguintes
características:
PT
II. Instruções de segurança
Não coloque objectos, tais como roupas, sobre o aparelho.
Cuidado com cabelos compridos. Eles podem ser sugados pelo fluxo de ar. Mantenha uma distância
suficiente.
Guarde todas as instruções de segurança e gerais para o futuro.
LIGADO/DESLIGADO: A luz está completamente ligada/desligada.
Depois de ser ligada novamente, ajusta-se para 100% de brilho. Todas as definições anteriores são
repostas.
Descrição de como a luz funciona com a unidade de controlo remoto
Especificações técnicas
Consumo de energia: 60W
Valor do Serviço: 1,5 (m³/min)/W
Velocidade máx. do ar: 0,4 // 0,8 // 1,2 m/s
Consumo de energia em modo de standby: 0,49 W
Nível de potência sonora do ventilador: 40 // 43 // 46 dB(A)
Taxa máx. de fluxo do ventilador: 90 m³/min
4) Desligar
3) Brilho 100% 4000K
2) Brilho 100% 6500K