Berner 180784 Скачать руководство пользователя страница 18

(SK)

Pred použitím ohrievača si pozorne prečítajte dole uvedené pokyny!

Osobitné predpisy týkajúce sa bezpečnosti:

1.  Zabezpečte aby napájanie odpovedalo menovitému napájaniu. Vonkajší kov musí byť uzemnený.
2.  Izolačný odpor sa musí pred prvým použitím skontrolovať. Má byť najmenej 1 MOhm. Táto hodnota sa zníži ak sa 
 

ohrievač dlhší čas nepoužíva alebo pri nevhodnej údržbe, pred opätovným použitím ohrievač vysušte.

3.  Na povrchu neopekajte žiadne veci aby sa povrch ohrievacieho prvku neznečistil, ovplyvňuje to životnosť prvku.
 

Prvok neoškrabujte.

4.  Postavte ohrievač zvislo, na rovnú podlahu. Neklaďte ho obrátene alebo pod sklonom.
5.  Pri údržbe ho vypnite.
6.  Teplovzdušný ohrievač nie je určený pre použitie vo vonkajšom prostredí pri vlhkom počasí, v kúpeľniach alebo v inom
 

mokrom alebo vlhkom prostredí

7.  Zoberte prosím na vedomie, že teplovzdušný ohrievač môže byť veľmi horúci a preto by sa mal umiestňovať v 
 

bezpečnej vzdialenosti od horľavých predmetov ako napr. nábytok, záclony a pod.

8.  UPOZORNENIE: Teplovzdušný ohrievač nezakrývajte aby nedošlo k prehriatiu.
9.  Teplovzdušný ohrievač sa nesmie umiestniť bezprostredne pod zásuvku.
10. Nezapájajte teplovzdušný ohrievač pri použití časovača zapnutia/vypnutia alebo iného zariadenia, ktoré môže
 

zariadenie automaticky zapnúť.

11.  Teplovzdušný ohrievač sa nesmie umiestňovať v miestnostiach kde sa používajú alebo skladujú zápalné tekutiny alebo 
 

plyny.

12. V prípade použitia predlžovacej šnúry, táto musí byť čo najkratšia a musí byť úplne rozvinutá.
13. Do sieťovej zásuvky, kde je zapojený teplovzdušný ohrievač, nesmiete zapájať iné spotrebiče.
14. Ohrievač nepoužívajte v bezprostrednej blízkosti vane, sprchy alebo bazénu.
15. V prípade poškodenej prívodnej šnúry, táto musí byť vymenená výrobcom alebo servisom alebo osobou s podobnou 
 

kvalifikáciou, aby sa vyhlo riziku.

16. V prípade použitia spotrebiča v priemysle ho môžu laici používať len v dielňach, v ľahkom priemysle a na farmách
17.  Tento spotrebič nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí), ktoré majú znížené fyzické, zmyslové alebo
 

mentálne schopnosti, alebo osoby s nedostatkom skúseností alebo znalostí, ak nie sú pod dozorom alebo neboli im 

 

poskytnuté inštrukcie na používanie spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.

18. Deti by mali byť pod dozorom aby bolo zabezpečené, že sa so spotrebičmi nehrajú.

Hlavné parametre:

Menovité napätie: 400 V 3 N~
Frekvencia: 50-60 Hz  
Výkon: 9000 W

Ohrievanie v troch krokoch: 1 ventilácia / 2 ventilácia a nízka teplota /3 ventilácia a vysoká teplota.

UPOZORNENIE:

Ak chcete ohrievač zastaviť, najskôr vypnite vypínač. Priamo napájanie neprerušujte, pokiaľ sa ohrievač automaticky ne-
vypne.

Správna likvidácia tohto výrobku:

Toto označenie znamená, že tento výrobok by sa nemal likvidovať s iným odpadom z domácností v celej EÚ. 
Aby ste predišli možnému poškodeniu prostredia alebo ľudského zdravia nekontrolovanou likvidáciou odpadu, 
recyklujte ho zodpovedne, čím preukázateľne podporíte opätovné využitie materiálových zdrojov. Pri návrate 
použitého zariadenia využite systémy návratu a zberu alebo sa kontaktujte s predajcom kde bol výrobok zakú-
pený. Tam môžu tento výrobok prevziať na recyklovanie bezpečné z hľadiska životného prostredia.

Содержание 180784

Страница 1: ...izger t 9 kW 400 V DE Operating Instructions GB N vod k pou it CZ Uputa za upotrebu HR Haszn lati tmutat HU Instrukciju pirms LT Instrukcja obs ugi PL Instruc iuni de operare RO N vod na obsluhu SK Ku...

Страница 2: ...on brennbaren Objekten wie M bel Vorh nge und dergleichen aufgestellt wird 8 ACHTUNG Zur Vermeidung von berhitzung bedecken Sie den Heizl fter nicht 9 Der Heizl fter muss nicht unmittelbar unterhalb e...

Страница 3: ...fter hohe Temperatur Ventilator Thermostat Ventilator niedrige Temperatur Bild 1 Bild 2 CE KONFORMIT TSERKL RUNG Wir erkl ren in alleiniger Verantwortung dass das unter Technische Daten beschriebene P...

Страница 4: ...iances to the same mains socket as the fan heater 14 Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath a shower or a swimming pool 15 If the supply cord is damaged it must be replaced by...

Страница 5: ...entilation high temperature 1 Ventilation 4 Thermostats 2 Ventilation low temperature Picture 1 Picture 2 EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that the product describ...

Страница 6: ...o n nejkrat a v dy pln nata ena 13 Na stejnou z suvku kde je teplovzdu n topidlo nesm te p ipojovat jin spot ebi e 14 Tento oh va nepou vejte v bezprost edn okol koupelny sprchy nebo baz nu 15 Pokud j...

Страница 7: ...n a vysok teplota 1 V tr n 4 Termostaty 2 V tr n a n zk teplota Obr zek 1 Obr zek 2 CE PROHL EN O SHOD V hradn na vlastn zodpov dnost prohla ujeme e se v robek popsan v Technick ch daj ch shoduje se...

Страница 8: ...i 12 Ako se koristi produ ni kabel mora biti to kra i i uvijek biti u potpunosti produ en 13 Ne smijete spajati druge ure aje na istu mre nu uti nicu kao i grija ventilatora 14 Ne koristite ovaj grija...

Страница 9: ...tura 1 ventilator 4 termostat 2 ventilator niska temperatura Slika 1 Slika 2 CE IZJAVA KONFORMNOSTI Izjavljujemo na osobnu odgovornost da je proizvod opisan pod Tehni ki podaci sukladan sa svim releva...

Страница 10: ...kiengedve 13 A h sug rz dugaszol aljzat hoz nem szabad m s berendez st is csatlakoztatni 14 Ne haszn lja a h sug rz t f rd szoba zuhanyz vagy sz medence k zvetlen k zel ben 15 Ha a t pk bel megs r l a...

Страница 11: ...llnak 1 Kapcsol 2 H fokszab lyoz 3 T pk bel 0 Kikapcsolva 3 L gf v s magas h m r s klet 1 L gf v s 4 H fokszab lyoz 2 L gf v s alacsony h m r s klet 1 bra 2 bra CE AZONOSS GI NYILATKOZAT Egyed li fele...

Страница 12: ...ju no rozetes 11 Sild t ju kategoriski aizliegts izmantot telp s kur s tiek uzglab tas g zes un viegli uzliesmojo as vielas 12 Ja tiek izmantots str vas pagarin t js tam j b t p c iesp jas s kam un vi...

Страница 13: ...s 3 Str vas kabelis 0 Izsl gts 3 Ventil cija augsta tempe rat ra 1 Tikai ventil cija 4 Termostats 2 Ventil cija zema vid ja tem perat ra Att ls 1 Att ls 2 ATBILST BA CE NORM M M s apliecin m ka produk...

Страница 14: ...usi by zlokalizowany bezpo rednio pod gniazdem 10 Nie pod cza grzejnika wentylatorowego przy u yciu czasowego urz dzenia w czaj cego wy czaj cego lub innego osprz tu kt re mo e automatycznie w czy urz...

Страница 15: ...ania 0 Wy 3 Wentylacja i wysoka temperatura 1 Wentylacja 4 Termostat 2 Wentylacja i niska temperatura Rysunek 1 Rysunek 2 DEKLARACJA ZGODNO CI CE O wiadczamy na nasz wy czn odpowiedzialno e produkt op...

Страница 16: ...extins 13 Nu trebuie s conecta i alte aparate la aceea i priz de alimentare unde este conectat nc lzitorul cu ventilator aeroterma 14 Nu utiliza i acest nc lzitor aeroterma n imediata vecin tate a une...

Страница 17: ...r 2 Termostat 3 techer alimentare 0 Oprit 3 Ventila ie temperatur nalt 1 Ventila ie 4 Termostat 2 Ventila ie temperatur joas Imaginea 1 Imaginea 2 DECLARA IE DE CONFORMITATE Declar m pe propria r spun...

Страница 18: ...13 Do sie ovej z suvky kde je zapojen teplovzdu n ohrieva nesmiete zap ja in spotrebi e 14 Ohrieva nepou vajte v bezprostrednej bl zkosti vane sprchy alebo baz nu 15 V pr pade po kodenej pr vodnej n r...

Страница 19: ...a vysok teplota 1 Ventil cia 4 Termostaty 2 Ventil cia a n zka teplota Obr zok 1 Obr zok 2 CE VYHL SENIE KONFORMITY V hradne na vlastn zodpovednos vyhlasujeme e v robok pop san v Technick ch dajoch sa...

Страница 20: ...Di er aletlerinizi fan s t c s ile ayn sokete takmay n z 14 Is t c y banyo du havuz gibi alanlarda kullanmay n 15 E er besleme kablosu zarar g rm se olas tehlikeleri nlemek i in retici servis yada il...

Страница 21: ...s cakl k 1 Havaland rma 4 Termostatlar 2 Havaland rma d k s cakl k Picture 1 Picture 2 CE UYGUNLUK BEYANI Tek sorumlu olarak Teknik Veriler b l m nde tarif edilen r n n The Low Voltage Directive 2006...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...Produced for BernerTrading Holding GmbH Bernerstra e 6 D 74653 K nzelsau T 49 0 7940 121 0 F 49 0 7940 121 203 info berner eu www berner eu AB 07 08 2017 Irrtum Satz und Druckfehler vorbehalten...

Отзывы: