background image

16  •   829E O

WNER

/O

PERATOR

 M

ANUA

L

O

WNER

/O

PERATOR

M

ANUAL

IMPORTANT NOTICE
This manual contains Important Safety
Instructions which must be strictly fol-
lowed when using this equipment.

M

ODEL

829E
S

LICER

NOTICIA IMPORTANTE
Este manual contiene importantes instrucciones
de seguridad que deben ser seguidas el pie de la
letra cuando utilice esta maquina.

Содержание 829E

Страница 1: ...Stones 7 CleaningandSanitizing 8 CleaningtheKnife 9 Reassembly 9 SharpenerInstructions 10 Troubleshooting 11 RepairParts RepairService 12 Specifications 13 Warranty 14 Berkel Company World s Leading Manufacturer of Slicers and Food Processing Equipment BERKEL COMPANY 4406 Technology Drive South Bend Indiana 46628 9700 574 232 8222 Fax888 888 2838 800 348 0251 Form No OM829E 1206N Printed in USA Be...

Страница 2: ...fabricante 5 SIEMPRE utilice el utensillo para empujar la comida nunca su mano 6 NUNCATOQUELACUCHILLACON LAMANO 7 MANTENGAmanos brazos cabelloy ropa suelta LEJOS de toda parte en movimiento de la mçquina 8 EN CASO DE QUE LAMÇQUINASE TRABE apague y desconecte ANTES de sacar lo que la obstruye 9 APAGUEYDESCONECTE LAMçQUINAantes de limpiar sanitizar o arreglar 10 UTILIZE UNICAMENTE los repuestos prov...

Страница 3: ... three pronged plug provided 5 ALWAYS use food pusher not your hand 6 NEVER TOUCH ROTATING KNIFE 7 KEEP hands arms hair and loose clothing clear of all moving parts 8 SHOULD MACHINE JAM turn off and unplug before removing obstruction 9 TURN OFF AND UNPLUG machine from power source before cleaning sanitizing or servicing 10 USE ONLYthe attachments provided by the manufacturer 11 SHOULD any warning ...

Страница 4: ...ATOR MANUAL MODEL 839A Sharpener Pusher Product Table Center Plate Center Plate Locking Knob Thickness Control Knob Table Start StopSwitch Product Table Handle Slice Deflector Gauge Plate Oil Port Sharpener LockingKnob ...

Страница 5: ...01234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890...

Страница 6: ...90123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 2 Plug thepowercordintoagrounded120VACelectricaloutlet 3 SlidetheproducttablebackandforthholdingontotheProductTableHandle Ifthereisany roughoperationorobstruction shutoff unplugpowercordandcallyourBerkelserviceman 4 Tuurnthesliceronbyrotatingtheswitchtothe I positionandc...

Страница 7: ...d thesharpeningstonesshouldbeexaminedforcleanliness Turnoff theslicer closethegaugeplate unplugpowercordandopenthesharpenercover Ifthereisevi denceoffattyormetallicbuild upinthestones theymustbecleaned Otherwise theywillnothave theabrasivequalitynecessarytosharpen Cleanasfollows 1 Removethenutsandtakethestonesofftheshafts 2 Soak the stones in a solution of dish soap i e Joy Dawn etc and water for ...

Страница 8: ...ife Remove both the center plate and the locking knob 7 Clean and sanitize removed parts Wash these parts in hot water with detergent rinse in hot water and rinse again in sanitizing solution Let the parts air dry Berkel recommends using USDA approved sanitizer Berkel part number 4975 00400 CLEANING THE KNIFE 1 Switch slicer off and unplug the power cord 2 Make sure thickness control knob is fully...

Страница 9: ...chine Oil in the round rail oil port on the front of the slicer 9 Check the guards Make sure slice deflector sharpener and center plate knife guard are in place and clear of the knife Also make sure that the product table moves back and forth easily 10 Pluginthepowercord SHARPENING INSTRUCTIONS CAUTION THE KNIFE SHOULD BE SHARPENED AT A MINIMUM ON A DAILY BASIS DO NOT SHARPEN A KNIFE THAT IS NOT C...

Страница 10: ...rtoitsstoredpositionandlockinplace 11 Clean slicer before slicing product See Cleaning and Sanitizing page 8 Your slicer is now sharpened cleaned and sanitized ready to use TROUBLESHOOTING Should your slicer fail to function properly here are a few things you can check before calling a Berkel Serviceman Product not slicing properly thick and thin or irregular slices 1 Is the knife sharp If not sha...

Страница 11: ... fully plugged into a properly grounded 115V AC outlet If properly connected the white power ON light should be illuminated when the slicer is on 2 Inspect power cord Has it been damaged cutting off electrical flow If so call your Berkel serviceman to replace the power cord 3 Areyougettingelectricityfromthewalloutlet Checkbyplugginginanotherpieceofequipment withthesameelectricalrequirements Also c...

Страница 12: ...maybeobtainedfrom ServiceSupportCenter Berkel Company 4406 Technology Drive South Bend Indiana 46628 9700 574 232 8222 Fax 888 888 2838 800 348 0251 SPECIFICATIONS 829E DIMENSIONS Width 21 533 mm Depth 26 674 mm Heighth 20 502 mm KNIFE 14 350 mm MOTOR 1 2 hp 3A 115 60 1 NETWEIGHT 74 lb 34 kg SLICETHICKNESS 5 8 16 mm CUTTINGCAPACITY Width 11 280 mm Heighth 8 1 2 216 mm Diameter 8 1 2 216 mm ...

Страница 13: ...829E OWNER OPERATOR MANUAL 13 ...

Страница 14: ... or any third party including without limitation damages arising from personal injuries lost profits loss of business opportunity loss of property economic losses or statutory or exemplary damages whether in negligence warranty strict liability or otherwise This warranty does not apply to periodic maintenance of equipment including but not limited to lubrication replacement of worn blades knives s...

Страница 15: ...tanticipateeverycircum stance or environment in which its slicers will be used You the owner and operator must remain alert to the hazards posed by the function of a slicer particularlythesharprotatingbladeandmovingtable Noone under 18 years of age should operate this equipment If you are uncertain about a particular task ask your supervisor ThismanualcontainsanumberofsafepracticesintheGeneralSafe...

Страница 16: ... ThismanualcontainsImportantSafety Instructions which must be strictly fol lowed when using this equipment MODEL 829E SLICER NOTICIAIMPORTANTE Estemanualcontieneimportantesinstrucciones de seguridad que deben ser seguidas el pie de la letra cuando utilice esta maquina ...

Отзывы: