
3.3
In folgenden Fällen gilt die Garantie nicht: (I) Das Produkt wurde nicht korrekt benutzt; (II)
das Produkt wurde von nicht autorisierten Personen repariert, instandgehalten oder bedient oder (III) das
Produkt wurde mit nicht originalen Ersatzteilen repariert oder instandgehalten. Wenn der Mangel auf eine
falsche Installation oder Inbetriebnahme zurückzuführen ist, gilt die vorliegende Garantie nur, wenn diese
Installation oder Inbetriebnahme in den Kaufvertrag des Produktes eingeschlossen war, und von dem
Verkäufer oder auf dessen Verantwortung durchgeführt wurde.
IT - CERTIFICATO DI
GARANZIA 1 ASPETTI
GENERALI
1.1 Ai sensi delle seguenti disposizioni, il venditore garantisce che il prodotto corrispondente a
questa garanzia (“il Prodotto”) non presenta alcun difetto di conformità al momento della sua
consegna.
1.2 Il Periodo di Garanzia per il Prodotto è di due (2) anni a decorrere dal momento della consegna
dello stesso all’acquirente.
1.3 Nel caso in cui si venisse a produrre un difetto di conformità del Prodotto e l’acquirente lo
notificasse al venditore entro il Periodo di Garanzia, il venditore dovrà riparare o sostituire il Prodotto
a sue spese nel luogo che consideri opportuno, salvo che ciò risulti impossibile o sproporzionato.
1.4 Qualora non fosse possibile riparare o sostituire il Prodotto, l’acquirente potrà richiedere una
riduzione proporzionale del prezzo o, nel caso in cui il difetto di conformità fosse sufficientemente
importante, lo scioglimento del contratto di vendita.
1.5Le parti sostituite o riparate in virtù della presente garanzia non rappresenteranno un
prolungamento della scadenza della garanzia del Prodotto originale, quantunque disporranno di una
loro propria garanzia.
1.6 Affinché la presente possa essere valida, l’acquirente dovrà attestare la data di acquisto e
consegna di del Prodotto.
1.7 Una volta trascorsi più di sei mesi dalla consegna del Prodotto all’acquirente, qualora
quest’ultimo dichiari un difetto di conformità del medesimo, l’acquirente dovrà attestare l’origine e
l’esistenza del difetto dichiarato.
1.8 Il presente Certificato di Garanzia non limita o preclude i diritti che corrispondano ai
consumatori in virtù delle norme nazionale di carattere imperativo.
2CONDIZIONI PARTICOLARI
2.1 La presente garanzia copre i prodotti al quali si riferisce questo manuale.
2.2 Il presente Certificato di Garanzia avrà vigore unicamente nell’ambito dei paesi dell’Unione
Europea.
2.3 Per la validità di questa garanzia, l’acquirente dovrà rispettare in maniera rigorosa le indicazioni
del Fabbricante indicate nella documentazione che viene allegata al Prodotto, quando questa risulti
applicabile secondo la gamma e il modello del Prodotto.
2.4 Nel caso in cui venga specificato un calendario per la sostituzione, la manutenzione o la pulizia
di determinati pezzi o componenti del Prodotto, la garanzia sarà valida solo quando qualora detto
calendario sia stato rispettato in maniera corretta.
3LIMITAZIONI
3.1 La presente garanzia sarà valida unicamente per le vendite realizzate a consumatori, laddove per
Содержание BEXP05i
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 12: ...8...
Страница 13: ...9 SWIMMING POOL HEAT PUMP BERING INVERBOOST...
Страница 16: ...12 BEXP11i BEXP14i BEXP16i BEXP18i BEXP20i...
Страница 17: ...13 BEXP25i BEXP30i...
Страница 26: ...22 Ref BEXP25i Ref BEXP30i...
Страница 32: ...28 Operation logic of Auto Mode Auto Mode Heating mode...
Страница 46: ...42 9 Exploded Diagram and spares parts list 9 1 Model BEXP05i BEXP07i BEXP09i...
Страница 50: ...46 9 2 Model BEXP11i...
Страница 52: ...48 9 3 Model BEXP14i BEXP16i...
Страница 55: ...51 9 4 Model BEXP18i...
Страница 57: ...53 9 5 Model BEXP20i...
Страница 59: ...55 9 6 Model BEXP25i...
Страница 61: ...57 9 7 Model BEXP30i...
Страница 64: ...60 Manuel d installation et d utilisation...
Страница 67: ...63 BEXP11i BEXP14i BEXP16i BEXP18i BEXP20i...
Страница 68: ...64 BEXP25i BEXP30i...
Страница 97: ...93 9 Sch ma clat et liste des pi ces d tach es 9 1 Mod le BEXP05i BEXP07i BEXP09i...
Страница 101: ...97 9 2 Mod le BEXP11i...
Страница 103: ...99 9 3 Mod le BEXP14i BEXP16i...
Страница 106: ...102 9 4 Mod le BEXP18i...
Страница 108: ...104 9 4 Mod le BEXP20i...
Страница 110: ...106 9 6 Model BEXP25i...
Страница 112: ...108 9 7 Model BEXP30i...
Страница 115: ...111 Zwembad warmtepomp Installatie Instructie Handleiding...
Страница 118: ...114 BEXP11i BEXP14i BEXP16i BEXP18i BEXP20i...
Страница 119: ...115 BEXP25i BEXP30i...
Страница 147: ...143 10 Opengeklapt diagram 10 1 Opengeklapt diagram Model BEXP05i BEXP07i BEXP09i...
Страница 151: ...147 Model BEXP11i...
Страница 153: ...149 10 3 Model BEXP14i BEXP16i...
Страница 156: ...152 10 3 Model BEXP18i...
Страница 158: ...154 10 4 Model BEXP20i...
Страница 160: ...156 10 5 Model BEXP25i...
Страница 162: ...158 10 6 Model BEXP30i...
Страница 165: ...161 Manual del usuario y de servicio Bomba de calor para Piscina...
Страница 168: ...164 BEXP11i BEXP14i BEXP16i BEXP18i BEXP20i...
Страница 169: ...165 BEXP25i BEXP30i...
Страница 185: ...181 L gica de operaci n del modo automatic Auto Mode LED ON Heating mode LED ON...
Страница 199: ...195 9 Diagrama de despiece y mantenimiento 9 1 Modelo BEXP05i BEXP07i BEXP09i...
Страница 203: ...199 9 2 Modelo BEXP11i...
Страница 205: ...201 9 3 Modelo BEXP14i BEXP16i...
Страница 208: ...204 9 4 Model BEXP18i...
Страница 210: ...206 9 4 Modelo BEXP20i...
Страница 212: ...208 9 6 Model BEXP25i...
Страница 214: ...210 9 7 Model BEXP30i...
Страница 217: ...213 Schwimmbad W rmepumpe Benutzer und Wartungshandbuch...
Страница 220: ...216 BEXP11i BEXP14i BEXP16i BEXP18i BEXP20i...
Страница 221: ...217 BEXP25i BEXP30i...
Страница 232: ...228 Ref BEXP30i...
Страница 250: ...246 10 Explosionszeichnung und Wartung 10 1 Explosionszeichnung Model BEXP05i BEXP07i BEXP09i...
Страница 254: ...250 10 2 Model BEXP11i...
Страница 256: ...252 10 3 Model BEXP14i BEXP16i...
Страница 259: ...255 10 4 Model BEXP18i...
Страница 261: ...257 10 4 Model BEXP20i...
Страница 263: ...259 10 6 Model BEXP25i...
Страница 265: ...261 9 7 Model BEXP30i...
Страница 268: ...264 Manuale di Installazione e Uso POMPA DI CALORE PER PISCINE...
Страница 271: ...267 BEXP11i BEXP14i BEXP16i BEXP18i BEXP20i...
Страница 272: ...268 BEXP25i BEXP30i...
Страница 301: ...297 9 Esploso e manutenzione 9 1 Modello BEXP05i BEXP07i BEXP09i...
Страница 305: ...301 9 2 Modello BEXP11i...
Страница 307: ...303 9 3 Modello BEXP14i BEXP16i...
Страница 310: ...306 9 4 Model BEXP18i...
Страница 312: ...308 9 5 Modello BEXP20i...
Страница 314: ...310 9 6 Modello BEXP25i...
Страница 316: ...312 9 7 Model BEXP30i...
Страница 319: ...315 BOMBA DE CALOR DE PISCINA Manual do usu rio e servi o...
Страница 323: ...319 BEXP11i BEXP14i BEXP16i BEXP18i BEXP20i...
Страница 324: ...320 BEXP25i BEXP30i...
Страница 333: ...329 Ref BEXP25i Ref BEXP30i...
Страница 339: ...335 Nota No modo Autom tico in til definir o par metro P1 L gica de opera o do modo autom tico Auto Mode Heating mode...
Страница 354: ...350 9 Diagrama Explodido 9 1 Modelo BEXP05i BEXP07i BEXP09i...
Страница 358: ...354 9 2 Modelo BEXP11i...
Страница 360: ...356 9 3 Modelo BEXP14i BEXP16i...
Страница 363: ...359 9 4 Modelo BEXP18i...
Страница 365: ...361 9 5 Modelo BEXP20i...
Страница 367: ...363 9 6 Modelo BEXP25i...
Страница 369: ...365 9 7 Modelo BEXP30i...
Страница 372: ......
Страница 386: ......
Страница 387: ......
Страница 388: ...A0142MBI07...