Bering 90066 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 23

Instruction Manual & Warranty

Bedienungsanleitung & Garantie

AL AR M CLOCKS / WECKER

Содержание 90066

Страница 1: ...Instruction Manual Warranty Bedienungsanleitung Garantie AL ARM CLOCKS WECKER...

Страница 2: ...ly timed radio controlled alarm clock is automati cally set by the world s most accurate clock a caesium atomic time base The radio alarm clock receives the time signals from the official time trans m...

Страница 3: ...ENCE After inserting the battery a short alarm signal may be heard while the hands are moving to 12 00 in fast mode Following this the receiver is switched on During the reception phase the hands will...

Страница 4: ...clock EN DISPOSAL The alarm clock its packaging and the inserted battery have been manu factured from valuable materials that can be recycled Recycling reduces the amount of refuse and helps to preser...

Страница 5: ...e and is not suitable for commercial purposes EN DANGER TO CHILDREN Swallowing batteries can be fatal Therefore keep the battery and the alarm clock out of the reach of infants If a battery has been s...

Страница 6: ...funkgesteuerte Wecker wird automatisch von der genauesten Uhr der Welt einer Caesium Atomzeitbasis eingestellt Der Funkwecker erh lt die Zeitsignale vom amtlichen Zeitsender DCF 77 Auf einer Frequenz...

Страница 7: ...men dass das Alarmsignal kurz ert nt w hrend die Zeiger im Schnellgang auf 12 00 Uhr laufen Danach wird der Empf nger eingeschaltet W hrend der Empfangsphase bleiben die Zeiger auf der 12 00 Uhr Posit...

Страница 8: ...ungsmittelhaltigen Reinigungs mittel um den Wecker zu reinigen DE ENTSORGEN Der Wecker ihre Verpackung und die bereits eingesetzte Batterie wurden aus wertvollen Materialien hergestellt die wiederverw...

Страница 9: ...werbliche Zwecke nicht geeignet DE GEFAHR F R KINDER Batterien k nnen bei Verschlucken lebensgef hrlich sein Bewahren Sie deshalb Batterie und Wecker f r Kleinkinder unerreichbar auf Wurde eine Batter...

Страница 10: ...Y COMPARTMENT BATTERIEFACH WAKE UP TIME SETTING WHEEL WECKZEIT STELLRAD LIGHT LICHT SNOOZE NACHWECKAUTOMATIK ALARM ON OFF SWITCH ALARM EIN AUS SCHALTER TIME ZONE FUNCTION ZEITZONENFUNKTION 91066 22S 5...

Страница 11: ...function can be repeated as often as desired for a period of approx 60 minutes If the alarm is not interrupted or switched off it automatically stops after about 2 minutes It sounds again 12 hours la...

Страница 12: ...trieb ist f r die Dauer von ca 60 Minuten beliebig oft wiederholbar Wird der Alarm nicht unterbrochen oder abgeschaltet stoppt er automatisch nach etwa 2 Minuten Er ert nt 12 Stunden sp ter wieder zur...

Страница 13: ...BATTERY COMPARTMENT BATTERIEFACH WAKE UP TIME SETTING WHEEL WECKZEIT STELLRAD ALARM ON OFF SWITCH ALARM EIN AUS SCHALTER 90066 22S 54S 74S...

Страница 14: ...always set the alarm time In order to set the alarm push the switch 4 to on To turn off the alarm push the switch 4 to off SETTING THE TIME Set the desired time using the time setting wheel 5 at the b...

Страница 15: ...stellen schieben Sie bitte den Schalter 4 auf on Um die Weckzeit auszustellen muss der Schalter 4 auf off gestellt werden EINSTELLEN DER UHRZEIT Stellen Sie mit Hilfe des auf der R ckseite befindliche...

Страница 16: ...sowohl als Tischwecker als auch als Weckeren genutzt werden Daf r k nnen Sie den Standfu ganz einfach an und abschrauben 91096 22S 54S 74S BATTERY COMPARTMENT BATTERIEFACH WAKE UP TIME SETTING WHEEL...

Страница 17: ...function can be repeated as often as desired for a period of approx 60 minutes If the alarm is not interrupted or switched off it automatically stops after about 2 minutes It sounds again 12 hours la...

Страница 18: ...trieb ist f r die Dauer von ca 60 Minuten beliebig oft wiederholbar Wird der Alarm nicht unterbrochen oder abgeschaltet stoppt er automatisch nach etwa 2 Minuten Er ert nt 12 Stunden sp ter wieder zur...

Страница 19: ...the base on or off Die Wecker k nnen sowohl als Tischwecker als auch als Weckeren genutzt werden Daf r k nnen Sie den Standfu ganz einfach an und abschrauben 90096 22R 04R 64R BATTERY COMPARTMENT BAT...

Страница 20: ...always set the alarm time In order to set the alarm push the switch 4 to on To turn off the alarm push the switch 4 to off SETTING THE TIME Set the desired time using the time setting wheel 5 at the...

Страница 21: ...ellen schieben Sie bitte den Schalter 4 auf on Um die Weckzeit auszustellen muss der Schalter 4 auf off gestellt werden EINSTELLEN DER UHRZEIT Stellen Sie mit Hilfe des auf der R ckseite befindlichen...

Страница 22: ...ranty please contact an authorised BERING dealer or the BERING service center EN DE GARANTIE Auf ihrem BERING Wecker erhalten Sie von BERING Time eine Garantie von 36 Monaten ab Kaufdatum gem Garantie...

Страница 23: ...WARRANTY GARANTIE Stamp and signature Stempel und Unterschrift Bought at Gekauft bei Date Datum Model Number Modellnummer...