manualshive.com logo in svg

BERG Rally BF-R, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
BERG Rally BF-R Скачать руководство пользователя страница 11

Contents

 

 I. Guidelines for use

 

 

1. Safety 

 

 

1.1 Brakes 

 

 

1.2 Tire pressure 

 

 

1.3 Steering 

 

 

1.4 Trailers 

 

2. Rules for use 

 

3. Accessories 

 

II. Maintenance 

 

4. Maintenance scheme 

 

5. Maintenance activities 

 

 

5.1 Frame 

 

 

5.2 Wheels/tires 

 

 

5.3 Steering 

 

 

5.4 Drive mechanism 

 

 

5.4.1 Crank adjustment when running in a new go- kart 

 

 

5.5 Plastic parts 

 III. Guarantee 

 

6. Guarantee period 

   

7. Guarantee regulations 

 

8. Guarantee certificate

Содержание Rally BF-R

Страница 1: ...0 3...

Страница 2: ...5X 7X A B F G E H J I 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 2x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 4x 4x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1X 16 mm 55 mm M6 30 mm 6 45 mm M8 M8 D 12 mm M8 M8 M6 M8 M8 10 8 15 13 5 K L M...

Страница 3: ...1 2x 2x 2x 1x 1x L R 1b 1a 1c 1d 1e 1f L R L R 4X 2X A A G G G 55 mm M6 M6 10 13 4 A B A A B B 2mm...

Страница 4: ...15 13 1g L R 1x 2...

Страница 5: ...55 mm M6 E M8 M M A A 1x 1x 3 3a 3b 3c B C 2 1X 1X 1X 1X K A A G G 55 mm M6 M6 10 13 5 1X 1X 1X H H B B J 45 mm M8 M8 B 3d E...

Страница 6: ...4 4x 1x 4x 4b 4a 3e 3f B C A K M8 4X I I I I I 10 13 1 6 mm M8 4X F F F F F max 2 0Bar L L 1X 1X A B C J...

Страница 7: ...5b 6 1x 5 13 13 10 5 1x 1x 1x A B A B 6a 3x 5a...

Страница 8: ...M6 7 1x 1x 7a 7b 13 13 10 5 12 mm M8 M8 16 mm M8 35 mm M6 2X 4X C C C G G 5X 2X H H H H F F F L L 1X...

Страница 9: ......

Страница 10: ...n this User s Manual People who keep this in mind are guaranteed of a hardwearing toy that will last for many years You can also visit our homepage at www bergtoys com where you can readmore about BER...

Страница 11: ...les for use 3 Accessories II Maintenance 4 Maintenance scheme 5 Maintenance activities 5 1 Frame 5 2 Wheels tires 5 3 Steering 5 4 Drive mechanism 5 4 1 Crank adjustment when running in a new go kart...

Страница 12: ...sure that the go kart cannot move away by turning the steering to the right or left for example 1 2 Tire pressures Before using the go kart make sure that the tire pressures meet the safety norms as...

Страница 13: ...by these this kind of abuse then BERG Toys cannot be held responsible Do not place any unnecessary objects on or against the steering Make sure that the steering can always function properly Beware o...

Страница 14: ...long time This chapter describes how how often and which maintenance must be carried out 4 Maintenance scheme Daily Check the tires for damage and replace them if necessary Check the tire pressures an...

Страница 15: ...in bright sun light and at high temperatures the tire pressures increase The tires must not come into contact with oil grease or fuel Make sure that the valve caps are always fitted on the valves 5 3...

Страница 16: ...al bill for the purchase together with the guarantee certificate to BERG Toys or the dealer from whom the product was bought The guarantee only applies to material and construction faults and with res...

Страница 17: ...lay claim under this guarantee by providing the product for inspection by a BERG Toys dealer At the same time the guarantee certificate completely filled out and the original purchase bill must be ha...

Страница 18: ......

Страница 19: ...artungshinweise in dieser Gebrauchsanleitung beachten werden Sie lange viel Vergn gen an diesem robusten Spielger t erleben Besuchen Sie auch einmal unsere Homepage www bergtoys com wo Sie mehr ber BE...

Страница 20: ...Anh nger 2 Benutzungsvorschriften 3 Zubeh r II Wartung 4 Wartungsplan 5 Wartungsarbeiten 5 1 Rahmen 5 2 R der Reifen 5 3 Lenkung 5 4 Antrieb 5 4 1 Kurbelsatz beim Einfahren eines neuen Pedal Gokart 5...

Страница 21: ...gen Sie beim Parken daf r dass sich der Pedal Gokart nicht selbstt tig in Be wegung setzen kann indem sie beispielsweise das Steuer nach links oder rechts einschlagen 1 2 Reifenspannung berpr fen Sie...

Страница 22: ...sverm gen beeintr chtigen Zusammenst e oder andere waghalsige Aktionen erh hen die Verlet zungsgefahr und k nnen zu Besch digungen des Pedal Gokarts f hren Wenn aus diesen Gr nden Besch digungen auftr...

Страница 23: ...om II Wartung Um den ber einen langen Zeitraum hinweg sicher benutzen zu k nnen sind gewisse Wartungsarbeiten erforderlich In diesem Kapitel wird beschrieben an welchen Teilen welche Arbeiten wie oft...

Страница 24: ...zu gef hrlichen Situationen f hren Achten Sie darauf dass starker Sonnenschein und hohe Temperaturen zu einer erh hten Reifenspannung f hren Reifen d rfen nicht mit l Fett und Brennstoff in Kontakt k...

Страница 25: ...das Produkt erworben hat den Original Kaufbeleg zusammen mit dem Garantieschein vorlegt Die Garantie gilt nur f r Material und Konstruktionsfehler und f r dieses Produkt oder Teile davon Die Garantie...

Страница 26: ...tellen wenn er das Produkt einem BERG Toys H ndler zur Inspektion gibt Gleichzeitig ist dem H ndler der Garantieschein vollst ndig ausgef llt zusammen mit dem Original Kaufbeleg zu bergeben Ist der Ei...

Страница 27: ......

Страница 28: ...et onderhoud Wie daarmee rekening houdt is verzekerd van een ijzersterk stuk speelgoed voor vele jaren Bezoekt u ook onze Homepage op www bergtoys com waar u meer over BERG Toys kunt lezen en de foto...

Страница 29: ...2 Gebruiksregels 3 Accessoires II Onderhoud 4 Onderhoudsschema 5 Onderhoudswerkzaamheden 5 1 Frame 5 2 Wielen banden 5 3 Besturing 5 4 Aandrijving 5 4 1 Crankstel bij inrijden van een nieuwe skelter 5...

Страница 30: ...arkeren er voor dat de skelter niet kan gaan weg rijden door bijvoorbeeld het stuur naar links of rechts te draaien 1 2 Bandenspanning Controleer voordat u gaat rijden of de bandenspanning voldoet aan...

Страница 31: ...oten de kans op letsel en beschadigen de skelter Indien hierdoor beschadigingen zijn ontstaan kan BERG Toys hiervoor niet aansprakelijk gesteld worden Rem altijd met de terugtraprem Plaats geen onnodi...

Страница 32: ...ud nodig In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe hoe vaak en op welke manier onderhoud moet worden gepleegd 4 Onderhoudsschema Dagelijks Banden controleren op beschadigingen en indien nodig vervangen Ba...

Страница 33: ...at bij felle zon en hoge temperaturen de span ning toeneemt Banden mogen niet in aanraking komen met olie vet en brandstof Zorg ervoor dat de ventieldopjes altijd op het ventiel zijn gemonteerd 5 3 Be...

Страница 34: ...n de originele aankoopnota samen met het garantiecertificaat aan BERG Toys dan wel de dealer waarbij het product is gekocht De garantie geldt uitsluitend voor materiaal en constructiefout en ten aanzi...

Страница 35: ...slechts aanspraak maken op de garantie door het product ter inspectie aan te bieden bij een BERG Toys dealer Gelijktijdig dient het garantiecertificaat volledig ingevuld met de originele aankoopnota...

Страница 36: ......

Страница 37: ...En respectant les consignes de maintenance vous tes certain de disposer d un jouet qui durera des ann es Vous pouvez galement consulter notre page d accueil www bergtoys com Vous y trouverez de plus a...

Страница 38: ...lisation 3 Accessoires II Maintenance 4 Programme de maintenance 5 Activit s de maintenance 5 1 Cadre 5 2 Roues pneumatiques 5 3 Direction 5 4 M canismes d entra nement 5 4 1 R glage des manivelles su...

Страница 39: ...possible de rouler en arri re Lors du stationnement assurez vous que le kart p dales ne peut pas se d placer seul en tournant le volant vers la droite ou vers la gauche par exemple 1 2 Pression des p...

Страница 40: ...dica ments susceptibles d avoir un impact n gatif sur vos r actions ou votre pouvoir d observation Les collisions ou d autres cascades augmentent les risques de blessures ou de d g ts au kart p dales...

Страница 41: ...fin d utiliser et d appr cier votre kart p dales pendant longtemps Ce chapitre d crit la mani re la fr quence et les travaux de maintenance r aliser 4 Programme de maintenance Quotidiennement V rifier...

Страница 42: ...s temp ratures lev es la pression augmente dans les pneus Les pneus ne doivent pas entrer en contact avec de l huile de la graisse ou du carburant S assurer que les bouchons de valves sont toujours su...

Страница 43: ...t la facture d achat d origine et le certificat de garantie BERG Toys ou au revendeur qui le produit a t achet La garantie est exclusivement applicable aux vices de mati re et de fa on se rap portant...

Страница 44: ...a uniquement d poser une r clamation de garan tie en remettant ce produit un revendeur BERG Toys afin qu il effectue un con tr le Le certificat de garantie rempli ainsi que la facture d achat original...

Страница 45: ......

Страница 46: ...iones para el mantenimiento Si lo tienes en cuenta te garantizar s un juguete resistente que te durar muchos a os Tambi n puedes visitar nuestra p gina Web en www bergtoys com donde encon trar s m s i...

Страница 47: ...Accesorios II Mantenimiento 4 Plan de mantenimiento 5 Actividades de mantenimiento 5 1 Chasis 5 2 Ruedas y neum ticos 5 3 Direcci n 5 4 Mecanismo de tracci n 5 4 1Ajustedelasbielasalhacerelrodajedeun...

Страница 48: ...ermite conducir en marcha atr s Al estacionarlo aseg rate de que el kart de pedales no pueda desli zarse por s solo Por ejemplo puedes evitarlo girando el volante hacia la derecha o la izquierda 1 2 P...

Страница 49: ...e puedan influir negativamente en tu velocidad de reacci n o tu capacidad de observaci n Las colisiones y otras acrobacias aumentan el riesgo de lesiones person ales y de da os al kart de pedales BERG...

Страница 50: ...n www bergtoys com II Mantenimiento Con cierto mantenimiento podr s usar el y disfrutar de l durante mucho tiempo En este cap tulo se describe qu mantenimiento debe hacerse c mo hacerlo y con qu frecu...

Страница 51: ...tos pueden salirse de sus llantas por ejemplo y dar lugar a situacio nes peligrosas Recuerda que bajo la luz solar directa y a altas temperaturas la presi n de los neum ticos aumenta Los neum ticos no...

Страница 52: ...eza afectada por un recambio original para poder garantizar la seguridad para el usuario III Garant a 6 Periodo de garant a Como propietario de este producto BERG Toys disfrutas de las garant as sigui...

Страница 53: ...r BERG Toys ser n objeto de reparaci n o sustituci n seg n BERG Toys considere conveniente El propietario de este producto s lo puede hacer una reclamaci n en virtud de esta garant a entregando el pro...

Страница 54: ......

Страница 55: ...e sempli ci accortezze si garantir un giocattolo resistente con cui divertirsi per molti anni Per maggiori informazioni su BERG Toys e per visionare foto di altri prodotti pu anche visitare il nostro...

Страница 56: ...r l Uso 3 Accessori II Manutenzione 4 Schema di Manutenzione 5 Operazioni di Manutenzione 5 1 Telaio 5 2 Ruote Pneumatici 5 3 Volante 5 4 Meccanismo di Trazione 5 4 1 Regolazione dei pedali del go kar...

Страница 57: ...o di danneggiamento conseguente a questo genere di azioni BERG Toys non potr es sere ritenuta responsabile Frenare sempre usando il freno a contropedale Non collocare alcun oggetto non necessario sopr...

Страница 58: ...nzione dello stesso Questo capitolo descrive in che modo quando e che genere di manutenzione effettuare 4 Schema di Manutenzione Giornaliera Verificare che i pneumatici non siano danneggiati se necess...

Страница 59: ...rebbero per esempio staccarsi dalla corona con conseguente esposizione a situazioni pericolose Ricordare che in condizioni di forte luce solare e alta temperatura la pressione dei pneumatici aumenta I...

Страница 60: ...itore presso il quale stato effettuato l acquisto lo scontrino d acquisto originale unitamente al certificato di garanzia La garanzia valida solo per guasti materiali e di costruzione e si applica al...

Страница 61: ...e sente garanzia solo inoltrando il prodotto da verificare tramite un rivenditore BERG Toys Contemporaneamente al prodotto il proprietario dovr consegnare al riven ditore anche il certificato di garan...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды