BERG 31965 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 52

Go to the BERG toys channel on

for installation instruction video’s

www.youtube.com/bergtoys

Содержание 31965

Страница 1: ...istruzioni per un uso future Risk f r strypning L ngt sn re Delar i omonterat tillst nd Montering av en vuxen kr vs kasta f rpackningssladdarna Beh ll anv ndarmanualen f r framtida bruk ADVARSEL Stran...

Страница 2: ...Go to the BERG toys channel on for installation instruction video s www youtube com bergtoys...

Страница 3: ...3 1x 5 1x 6 4 1x 1x 7 6x 8 1x 1 1x 2 1x 3...

Страница 4: ...4 1x 3 1x 1 1x 2 1 2...

Страница 5: ...5 BERG BERG CLICK 2x 1x 4 3 4...

Страница 6: ...6 1x 5 5 6 7...

Страница 7: ...7 15x 8...

Страница 8: ...8 12x 9 1x 6...

Страница 9: ...9 3x 10 11...

Страница 10: ...10 3x 18x 12 1x 7...

Страница 11: ...11 X 100 cm H1 25 cm H1 25 cm Y 100 cm Y X H2 H1 13 14 12 11 1 2 4 6x 8...

Страница 12: ...the assembled trampoline prior to each use The trampoline is not intended to be dug into the ground and used as an in ground configuration Read instructions thoroughly and keep for future reference O...

Страница 13: ...e recommend wearing work gloves when installing the products Ensure that the BERG Trampoline is installed on level ground Use a spirit level to check this The trampoline may have fixings with self loc...

Страница 14: ...related parts The warranty becomes nul and void if The product is used improperly and or negligently The product is not assembled and maintained in accordance with the instruction manual Technical rep...

Страница 15: ...istration This product registration entitles you to 3 years extended warranty on the frame of your go kart or trampoline This extended warranty is in addition to the standard warranty on the frame tha...

Страница 16: ...es in elkaar gezet worden door een volwassene Controleer de gemonteerde trampoline voor elk gebruik De trampoline is niet bedoeld om te worden ingegraven in de grond Lees de gebruiksaanwijzing en bewa...

Страница 17: ...eter rondom de trampoline zijn Om veiligheidsredenen zijn wijzigingen of veranderingen aan de trampoline niet toegestaan Alleen veranderingen die zijn afgestemd met of overeenkomstig aanwijzingen van...

Страница 18: ...product kan slechts aanspraak maken op de garantie door de originele aankoopnota aan te bieden De garantie geldt alleen voor materiaal en constructiefouten met betrekking tot dit product en diens ond...

Страница 19: ...com nl registration Met deze productregistratie ontvang je 3 jaar extra garantie op het frame van je skelter of trampoline Deze extra garantie komt bovenop de standaard garantie op het frame die je kr...

Страница 20: ...n muss durch eine erwachsene Person entsprechend den Aufbauanleitungen zusammengebaut berpr fen Sie das zusammengebaute Trampolin vor jedem Gebrauch Dieses Trampolin ist nicht dazu bestimmt in den Bod...

Страница 21: ...utzung des Trampolins s mtliche Anweisungen Enthalten sind Warnhinweise Anweisungen f r die Pflege die Wartung und die Nutzung dieses Trampolins damit Sie es sicher und mit viel Spielfreude verwenden...

Страница 22: ...tiezeit von 2 Jahren 5 2 Garantiebestimmungen Der Eigent mer des Produkts kann eine Garantie nur durch Vorlage der Originalrechnung ber den Kauf bei BERG oder dem H ndler bei dem das Produkt gekauft w...

Страница 23: ...egistrieren Mit dieser Produktregistrierung erh ltst du 3 zus tzliche Jahre Garantie auf den Rahmen deines Pedal Gokarts oder Trampolins Diese Garantie wird zus tzlich zu der Standardgarantie auf den...

Страница 24: ...e non assembl es Assemblage par un adulte requis jeter les cordons d emballage Le trampoline doit tre mont par un adulte conform ment la notice de montage V rifier le bon tat du trampoline avant chaqu...

Страница 25: ...ilisation en toute s curit et agr able de cet quipement Ce trampoline peut tre utilis aussi bien l int rieur qu l ext rieur Tout autour du trampoline pr voyez un espace libre de 2 m tre minimum Il n e...

Страница 26: ...duit ne peut faire valoir son droit la garantie que sur pr sentation du ticket de caisse original de BERG ou du revendeur chez lequel il a achet le produit La garantie s applique exclusivement aux d f...

Страница 27: ...registration L enregistrement de ce produit te permet de recevoir 3 ann es suppl mentaires de garantie sur le cadre de ton kart p dales ou de ton trampoline Cette garantie suppl mentaire s ajoute la...

Страница 28: ...xen kr vs kasta f rpackningssladdarna Studsmattan ska monteras av en vuxen enligt monteringsanvisningarna Granska den monterade studsmattan f re varje anv ndning Denna studsmatta r inte avsedd att beg...

Страница 29: ...studsmattan vid h rd vind utan v nta tills vinden lagt sig Det rekommenderas att man b r handskar vid monteringen av produkten Se till att BERG studsmattan st r plant Anv nd ett vattenpass Studsmattan...

Страница 30: ...ar Garantin blir ogiltig om Produkten anv nds oriktigt och eller f rsumligt Produkten inte monteras och underh lls i enlighet med instruktionsmanualen Tekniska reparationer av produkten inte g rs p et...

Страница 31: ...com se registration Denna produktregistrering ber ttigar dig till 3 rs f rl ngd garanti p ramen till din gokart eller studsmatta Den ut kade garantin r ett till gg till den vanliga garantin p ramen s...

Страница 32: ...n L s instruktionerne omhyggeligt og opbevar dem til fremtidig reference Kun n bruger Fare for sammenst d Brug af flere personer kan medf re alvorlig skade Hop uden sko Anvend ikke dugen n r den er v...

Страница 33: ...e for produktet Installer tilbeh r iht installationsvejledningen guiden Trampolinen b r skilles ad inden den flyttes over l ngere afstande L g delene i den originale emballage og saml trampolinen p de...

Страница 34: ...ationer p produktet ikke er udf rt p en professionel m de Reservedele er installeret forkert eller ikke svarer til de tekniske specifikationer for det p g ldende produkt Skader for rsaget af p virknin...

Страница 35: ...com dk registration Denne produktregistrering giver dig ret til tre rs udvidet garanti p rammen p din go kart eller trampolin Denne udvidede garanti er et supplement til standardgarantien p den ramme...

Страница 36: ...struksjonene Inspiser den sammensatte trampolinen f r hvert brukstilfelle Denne trampolinen er ikke ment bli gravd i bakken og brukt som en konfigurasjon i bakken Les instruksjonene n ye og s rg for a...

Страница 37: ...kun til engangsbruk og m byttes ut n r du demonterer og installerer trampolinen p nytt Se side 3 og utover for instruksjoner om hvordan produktet skal installeres Installer tilbeh ret i henhold til h...

Страница 38: ...n profesjonell m te Reservedelene samsvarer ikke med de tekniske spesifikasjonene for det aktuelle produktet eller er feilinstallerte Skader for rsaket av v rp virkning som rust UV str ler eller norma...

Страница 39: ...s com no registration Denne produktregistreringen gir deg 3 rs utvidet garanti p rammen til din gokart eller trampoline Denne utvidede garantien er i tillegg til standardgarantien som du f r p rammen...

Страница 40: ...ytt T t trampoliinia ei ole tarkoitettu kaivettavaksi maahan ja k ytett v ksi maan sis ll olevana rakenteena Lue ohjeet huolellisesti ja s ilyt ne my hemp tarvetta varten Vain yksi k ytt j T rm ysvaar...

Страница 41: ...on vaihdettava jos trampoliini puretaan osiin ja asennetaan uudelleen Lue tuotteen asennusohjeet alkaen sivulta 3 Asenna lis osat asennusoppaan ohjeiden mukaisesti Jos trampoliini siirret n ja sijoit...

Страница 42: ...ei toteuteta ammattimaisesti Varaosat eiv t vastaa kyseisen tuotteen teknisi tietoja tai ne on asennettu virheellisesti S n aiheuttamat vaikutukset kuten ruoste UV s teet tai tavallinen kuluminen Tuo...

Страница 43: ...s com registration Tuotteen rekister inti oikeuttaa sinut 3 vuoden jatkettuun takuuseen mikroautosi tai trampoliinisi kehikolle Jatkettu takuu annetaan saamallesi kehikolle tavallisen takuun lis ksi E...

Страница 44: ...e via i cavi di imballaggio Il tappeto elastico deve essere assemblato nel rispetto delle istruzioni di montaggio Ispezionare il tappeto elastico montato prima di ogni utilizzo Questo tappeto elastico...

Страница 45: ...er la cura e la manutenzione Questo trampolino pu essere utilizzato sia in spazi interni che all aperto Assicurarsi che ci sia una distanza di almeno 2 metri attorno al trampolino Per motivi di sicure...

Страница 46: ...o de garant a de 2 a os 5 2 Condizioni della garanzia Il proprietario pu far valere la garanzia solo presentando la prova di acquisto originale La garanzia si applica solo ai difetti di materiale e di...

Страница 47: ...registration La registrazione del prodotto ti d diritto a 3 anni di estensione della garanzia sul telaio del tuo go kart o trampolino Questa estensione di garanzia si aggiunge alla garanzia standard...

Страница 48: ...nto Cuerda larga sin montar Se requiere ensamblaje por un adulto deseche los cables de embalaje Siga las instrucciones de montaje para instalar la cama el stica Antes de cada uso comprueba el trampol...

Страница 49: ...acio libre m nimo de al menos 2 metro alrededor del trampol n Por motivos de seguridad y a menos que BERG lo apruebe est prohibido hacer cualquier tipo de modificaci n en la cama el stica 4 Instruccio...

Страница 50: ...omprobante original de compra La garant a cubre defectos materiales y de fabricaci n de los productos y las piezas de BERG La garant a perder su validez si El producto se usa de forma indebida o negli...

Страница 51: ...egistration El registro del producto te da derecho a 3 a os de garant a extendida en el marco de los coches de pedales o camas el sticas La garant a extendida se suma a la garant a est ndar en el marc...

Страница 52: ...B N sticker BERGTOYS COM...

Результаты поиска

Содержание 31965

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

BERG 31965, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 31965

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды