BEPOWEREQUIPMENT 30 WHIRL-A-WAY Скачать руководство пользователя

Страница: 25 / 28

IDENTIFICATION

PRODUIT

Mode d’emploi du manuel d’utilisation

Le manuel d’utilisation est une partie importante de votre Whirl-A-Way

et devrais être lu consciencieusement avant l’utilisation initial. Utilisez cet

outil de référence aussi souvent que nécessaire pour s’assurer d’une sé-

curité adéquate et d’une prise en compte de toutes vos préoccupations.

La lecture en profondeur du manuel d’utilisation vous aidera à éviter toute

blessure corporelle ou bris matériel. L ’information dans ce manuel vous

offriras les outils les plus sécuritaire et efficace afin de nettoyer votre

machine. En connaissant la meilleure façon d’utiliser cette machine vous

serez également mieux disposer à montrer aux autres comment utiliser

cet appareil.

Ce manuel contient des informations concernant la série complète de

Whirl-A-Way de BE et vous guideras en commencent par la sécurité

jusqu’au fonctionnement de votre machine. Vous pouvez vous référer au

manuel en toute circonstance pour vous aider à déterminer certaine fonc-

tion d’utilisation spécifique, rangez le avec la machine en tout temps.

Attention: Lisez le manuel d’instruction

en entier avant l’utilisation initiale de

votre laveuse à pression.

INTRODUCTION

Содержание 30 WHIRL-A-WAY

Страница 1: ...User Manual 30 WHIRL A WAY 85 403 030 85 403 031 85 403 032 BEPOWEREQUIPMENT COM ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...ication 5 Product Identification Whirl A Way Operating Instructions 6 Set Up 7 Operation Parts Diagram List 85 403 030 8 Parts Diagram 9 Parts List Parts Diagram List 85 403 031 10 Parts Diagram 11 Parts List Parts Diagram List 85 403 032 12 Parts Diagram 13 Parts List ...

Страница 4: ...fective tools for cleaning as well as the safest By knowing how best to operate this machine you will be better positioned to show others who may also operate the unit This manual contains information for the complete range of BE 30 Whirl A Ways and is placed in order starting from the safety requirements to the operating functions of your pump You can refer back to the manual at any time to help ...

Страница 5: ...oduct model and identification numbers You will need to locate the model and serial number for the pump and record the information in the places provided below For information on warranty and to register your product online please visit BEPOWEREQUIPMENT COM Date of Purchase Dealer Name Dealer Phone Product Identification Numbers Model Number Serial Number PRODUCT IDENTIFICATION ...

Страница 6: ...directly to your high pressure hose and pressure washer by means of quick couplers operating to a maximum of 4000 PSI This Whirl a Way is designed to operate with both hot cold water pressure washers We do not recommend the use of hot water as the nylon brush skirt will soften and wear prematurely voiding any warranty We recommend that you supply grease to the rotary head every 30 40 hours of use ...

Страница 7: ...he high pressure high speed rotating arm that is protected by the plastic cover Should your surface cleaner not be used for long periods of time it is recommended that you remove the hose from the top of the rotary head and a vegetable oil be used to lubricate the swivel head s internal parts Manually turn the rotary arm to allow lubrication of all internal parts before storing You will quickly fi...

Страница 8: ...8 85 403 030 PARTS DIAGRAM ...

Страница 9: ...20 32 85 792 100 CASTOR BRACKET 4 HARDWARE 8 15 85 790 004 ROTARY HEAD 38 39 85 792 101 ROTARY ARMS 33 32 34 26 25 24 46 47 48 49 41 85 792 110 WATER BROOM 2 4 5 6 7 8 9 12 13 14 22 23 32 45 85 792 103 HANDLE KIT 18 19 85 792 104 HANDLE BRACKET X 2 17 16 BF4044 MI T M COLLAR 7 8 45 85 792 105 GUN MOUNT ADAPTER 43 44 40 85 792 111 VALVE KIT ...

Страница 10: ...10 85 403 031 PARTS DIAGRAM ...

Страница 11: ...R 21 85 792 046 CASTOR 20 32 85 792 100 CASTOR BRACKET 4 HARDWARE 8 15 85 790 004 ROTARY HEAD 38 39 85 792 101 ROTARY ARMS 33 32 34 26 25 24 85 792 102 WATER BROOM 2 4 5 6 7 8 9 12 13 14 22 23 32 40 85 792 103 HANDLE KIT 18 19 85 792 104 HANDLE BRACKET X 2 17 16 BF4044 MI T M COLLAR 7 8 40 85 792 105 GUN MOUNT ADAPTER ...

Страница 12: ...12 85 403 032 PARTS DIAGRAM ...

Страница 13: ...1 85 792 059 COVER 23 85 792 046 CASTOR 24 25 22 85 792 106 CASTOR BRACKET HARDWARE 16 85 790 004 ROTARY HEAD 30 31 85 792 101 ROTARY ARMS 1 2 3 4 5 6 7 17 18 24 10 32 85 792 107 HANDLE KIT 19 20 85 792 104 HANDLE BRACKET X2 14 BF4044 MI T M COLLAR 3 4 32 85 792 105 GUN MOUNT ADAPTER PARTS LIST ...

Страница 14: ...If you need assistance with the assembly or operation of your Whirl A Way please call 1 866 850 6662 THE POWER YOU NEED ...

Страница 15: ...Si vous avez besoin d assistance avec l assemblage ou l opération de Whirl A Way s il vous plait appelez le 1 866 850 6662 THE POWER YOU NEED ...

Страница 16: ...KIRT AND HARDWARE 21 85 792 059 COVER 23 85 792 046 CASTOR 24 25 22 85 792 106 CASTOR BRACKET HARDWARE 16 85 790 004 ROTARY HEAD 30 31 85 792 101 ROTARY ARMS 1 2 3 4 5 6 7 17 18 24 10 32 85 792 107 HANDLE KIT 19 20 85 792 104 HANDLE BRACKET X2 14 BF4044 MI T M COLLAR 3 4 32 85 792 105 GUN MOUNT ADAPTER ...

Страница 17: ...COMPOSANTES DE LA GÉNÉRATRICE 85 403 032 ...

Страница 18: ...059 COVER 21 85 792 046 CASTOR 20 32 85 792 100 CASTOR BRACKET 4 HARDWARE 8 15 85 790 004 ROTARY HEAD 38 39 85 792 101 ROTARY ARMS 33 32 34 26 25 24 85 792 102 WATER BROOM 2 4 5 6 7 8 9 12 13 14 22 23 32 40 85 792 103 HANDLE KIT 18 19 85 792 104 HANDLE BRACKET X 2 17 16 BF4044 MI T M COLLAR 7 8 40 85 792 105 GUN MOUNT ADAPTER ...

Страница 19: ...85 403 031 COMPOSANTES DE LA GÉNÉRATRICE ...

Страница 20: ...46 CASTOR 20 32 85 792 100 CASTOR BRACKET 4 HARDWARE 8 15 85 790 004 ROTARY HEAD 38 39 85 792 101 ROTARY ARMS 33 32 34 26 25 24 46 47 48 49 41 85 792 110 WATER BROOM 2 4 5 6 7 8 9 12 13 14 22 23 32 45 85 792 103 HANDLE KIT 18 19 85 792 104 HANDLE BRACKET X 2 17 16 BF4044 MI T M COLLAR 7 8 45 85 792 105 GUN MOUNT ADAPTER 43 44 40 85 792 111 VALVE KIT ...

Страница 21: ...85 403 030 10 COMPOSANTES DE LA GÉNÉRATRICE ...

Страница 22: ...sion et du bras pivotant à haute vitesse qui est protégé par le couvercle en plastique Si vous prévoyez de ne pas utiliser votre nettoyeur de surface pendant une longue période de temps il est recommandé de retirer les tuyaux au dessus de la tête rotative et d utiliser une huile végétale pour lubrifier les pièces internes de la tête pivotante Tourner manuellement le bras rotatif pour permettre la ...

Страница 23: ...rapides fonctionnant à une pression maximale d opération de 4 000 PSI Cette machine Whirl a Way est conçue pour fonctionner tant avec les laveuses à pression à l eau chaude que froide Nous ne recommandons pas d utiliser de l eau chaude parce que la brosse à nylon se ramollirait et s userait de manière prématurée annulant ainsi toute garantie Nous vous recommandons d appliquer de la graisse sur la ...

Страница 24: ...informations ou ser vices toujours fournir le numéro de model du produit et les numéros d identifications Vous devrez trouver le numéro de model et le numéro de série pour la machine et l inscrire à l endroit fourni ici bas Date d achat Nom du distributeur Numéro de téléphone du distributeur Numéros d identifications du produit Numéro de model Numéro de série 3 IDENTIFICATION DU PRODUIT ...

Страница 25: ... les outils les plus sécuritaire et efficace afin de nettoyer votre machine En connaissant la meilleure façon d utiliser cette machine vous serez également mieux disposer à montrer aux autres comment utiliser cet appareil Ce manuel contient des informations concernant la série complète de Whirl A Way de BE et vous guideras en commencent par la sécurité jusqu au fonctionnement de votre machine Vous...

Страница 26: ...t Whirl A Way MODE D EMPLOI 6 Configuration 7 Fonctionnement DIAGRAMME DES PIÈCES ET LISTE 85 403 030 8 Diagramme des pièces 9 Liste des pièces DIAGRAMME DES PIÈCES ET LISTE 85 403 031 10 Diagramme de pièces 11 Liste des pièces DIAGRAMME DES PIÈCES ET LISTE 85 403 032 12 Diagramme de pièces 13 Liste des pièces ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...Manuel Utilisateur 30 WHIRL A WAY 85 403 030 85 403 031 85 403 032 BEPOWEREQUIPMENT COM ...

Результаты поиска

Содержание 30 WHIRL-A-WAY

Отзывы:

Похожие инструкции для 30 WHIRL-A-WAY

Бренды по названию

Популярные бренды

BEPOWEREQUIPMENT 30 WHIRL-A-WAY, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 30 WHIRL-A-WAY

Отзывы:

Похожие инструкции для 30 WHIRL-A-WAY

Бренды по названию

Популярные бренды