Beper VE.112 Скачать руководство пользователя страница 51

Страница: 51 / 52

Insect Killer Lamp

Cod.: P206ZAN110

Solar powered lantern

Ideal for terraces, verandas, patios, etc.

Spike to install the mosquito net in the garden

Works with 1 rechargeable AA Ni-Mh battery

(not included)

beper.com

YOU MIGHT ALSO LIKE

Содержание VE.112

Страница 1: ...ADOR DE PIE DIGITAL VENTILATOR DIGITAL DIGIT LN STOJANOV VENTIL TOR DIGITALE STAANDE VENTILATOR DIGIT LAIS GR DAS VENTILATORS IT EN FR DE ES GR RO CZ NL LV pag 5 pag 9 pag 13 pag 18 pag 22 pag 27 pag...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...essere sostitu ito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio Collegare l apparecchio esclusivamente ad u...

Страница 6: ...ercitando una leggera pressione Inserire il tubo principale nella base attraverso l apposito foro ruotarlo e fissarlo usando la vite a L e la rondella di bloccaggio Stringere adeguatamente Posizionare...

Страница 7: ...o SWING per attivare la funzione oscillazione per una distribuzione omogenea dell aria prodotta dal ventilatore Premere nuovamente il tasto SWING per fermare l oscillazione Lamp solo da telecomando Qu...

Страница 8: ...il documento di acquisto scon trino fiscale che certifichi la data di acquisto e il nome del modello dell apparecchio acquistato Se l apparecchio dovesse richiedere assistenza tecnica rivolgersi al v...

Страница 9: ...damaged if the voltage is not correct If the plug does not suit the socket let it be replaced with another suitable plug by qualified personnel only which shall also ensure that the section of the soc...

Страница 10: ...n unit onto the extension pole Rotate the fixing screw clockwise to secure the connection Rotate the locking nut anticlockwise to remove it from the drive shaft Be sure to remove and dispose of the pl...

Страница 11: ...e fan is working to set the time in which the fan will shut off the led indicators corresponding to the time set will appear on control panel Timer can be set to a maximum of 7 5 hours by pressing the...

Страница 12: ...cally void the guarantee GUARANTEE CONDITIONS If the appliance shows defects as a result of faulty material and or production during the period of guarantee we guarantee repair free of charge on condi...

Страница 13: ...trique murale et celle de l appareil faire changer la prise de l appareil par un professionnel qualifi Ce dernier devra s assurer que la section des c bles de la prise soit adapt e la puissance absorb...

Страница 14: ...conque danger en particulier pour les enfants qui pourraient utiliser cet appareil comme un jeu Description du produit Fig A 1 Bo tier du moteur 2 Arbre du moteur 3 Bague de retenue de la grille 4 Bag...

Страница 15: ...onner vitesse moyenne et lors des utilisations suivantes il passera au dernier mode r gl avant de s teindre Appuyez nouveau sur la touche ON SPEED pour s lectionner le mode HIGH ou LOW Touche Off Appu...

Страница 16: ...roduit doit tre d truit de fa on ap propri e au terme du cycle de vie Si besoin informez vous aupr s des autorit s locales comp tentes en mati re d limination des d chets de votre commune Toute person...

Страница 17: ...u inadaptation de l installation lectrique c R parations ou modifications effectu es par un personnel non autoris d Manque ou incorrect entretien et nettoyage e Produit et ou parties du produit releva...

Страница 18: ...Besch digung des Netzkabels muss dieses durch den Hersteller oder seinen Technischen Kundendienst oder in jedem Fall durch eine Person mit hnlicher Qualifikation ersetzt werden um ein Risiko zu verme...

Страница 19: ...ndr cken F hren Sie die Unterseite der St tzstange in das Loch in der zusammengebauten Basis ein Schrauben Sie die Unterlegscheibe und die L f rmige Schraube wieder in die St tzstange um alles zusamme...

Страница 20: ...imuliert der L fter eine leichte und angenehme Brise die f r den n chtlichen Ge brauch geeignet ist Die SLP Anzeige leuchtet gr n Swing Dr cken Sie die Taste SWING um die Oszillationsfunktion f r eine...

Страница 21: ...enz des Ger tes aufrechtzuerhalten und damit die Garantie NICHT erlischt Bei eventuellen Besch digungen des Ger tes durch nicht autorisierte Personen erlischt die Garantie automatisch GARANTIEBEDINGUN...

Страница 22: ...toma de corriente sustituir el enchufe por otro por una persona profesio nalmente cualificada En concreto este ltimo deber tambi n cor roborar que la secci n de cables de presa sea la id nea a la pote...

Страница 23: ...calor ej radiador Este aparato no debe ser utilizado por personas incluido ni os con capacidad f sica sensorial o mental reducida o personas con falta de experiencia y conocimiento del aparato salvo...

Страница 24: ...oque la rejilla delantera sobre la rejilla trasera y f jela a trav s de sus clips de cierre Instrucciones de uso Coloque el ventilador sobre una superficie seca y nivelada y con ctelo a una toma de co...

Страница 25: ...reserva el derecho de realizar cambios y mejoras en el pro ducto en cuesti n sin previo aviso Al t rmino de la vida til del aparato no eliminar como residuo municipal s lido mixto sino eliminarlo en...

Страница 26: ...o conforme c Reparaciones o modificaziones realizadas por personal no especializado d Falta o incorrectos limpieza y mantenimiento e Aparato y o partes del aparato expuestas a deterioro y o consumo l...

Страница 27: ...GR 27...

Страница 28: ...28 Beper...

Страница 29: ...GR 29 A 1 2 K 3 4 K 5 6 7 8 x4 9 10 11 12 13 14 B L L E ON ON SPEED ON SPEED HIGH LOW Off OFF MODE NAT SLP 15 M L 16 17 18 19 20 21 22 23 24 x3 25 26 27...

Страница 30: ...30 2011 65 EU Swing SWING LAMP TIMER 7 5 LED 50W 220 240V 50Hz Beper...

Страница 31: ...GR 31 service service service 2 service 1 1 2 service beper me Beper e mail assistenza beper com To Beper...

Страница 32: ...personal calificat autorizat spe cializat care ar trebui s se asigure c sec iunea techerului cablului este potrivit pentru tensiunea aparatului dvs Pentru a scoate techerul din priz nu trage i nicioda...

Страница 33: ...te p r ile periculoase ale aparatului trebuie s fie f cute ireparabile n special pentru copiii care s ar putea juca cu aparatul Descriere produs Fig A 1 Capul unit ii de motor 2 Ax de antrenare 3 Piul...

Страница 34: ...ntru pornirea ventilatorului La nceput va porni la vitez medie n cazul urm toarelor func ion ri ventilatorul va porni la ultima setare aleas Ap sa i din nou butonul PORNIT VITEZ pentru a alege viteza...

Страница 35: ...de garan ie i bon fiscal pe care apare data achizi ion rii i modelul aparatului Pentru orice asisten tehnic v rug m contacta i direct v nz torul sau sediul nostru central pentru a p stra eficien a ap...

Страница 36: ...eodpojujte spot ebi od z suvky tahem za s ov kabel hroz nebezpe po kozen s ov ho kabelu i z suvky Kabel odpojujte od z suvky tahem za vidlici s ov ho kabelu Nepokl dejte s ov kabel spot ebi e v bl zko...

Страница 37: ...nimi nen veden odborn dohled nebo pod ny instrukce zahrnuj c pou it tohoto spot ebi e osobou odpov dnou za jejich bezpe nost Zvl tn dohled je vy adov n pokud je p stroj pou v n v bl zkosti d t nebo p...

Страница 38: ...c 3 dodan ch roub pomoc k ov ho roubov ku nen sou st dod vky Nakonec um st te p edn m ku ventil toru na m ku zadn ho ventil toru a upevn te ji pomoc p chytek m ky Provoz Um st te ventil tor na such ro...

Страница 39: ...no Byl p edlo en doklad o koupi Z ruka se nevztahuje na opot eben v ci v robku zp soben jej m obvykl m pou v n m 619 odst 2 Ob ansk ho z kon ku Z ruka se t nevztahuje na z vady v robku zp soben jin m...

Страница 40: ...p slu enstv a n pln Nen mechanicky tepeln nebo chemicky po kozen nem l sejmut ochrann kryt nem odstran ny nebo smaz ny t tky po kozeny plomby a rouby nebo nen po kozen ot esy p dem teplem tekutinou i...

Страница 41: ...ct past laat dan een geschikte stekker monteren door een gekwalificeerde persoon die er ook voor kan zorgen dat de aansluitkabels van het stopcontact geschikt zijn voor het gebruik van uw apparaat Tre...

Страница 42: ...apparaat niet aan met natte handen of voeten Raak het apparaat niet aan met blote voeten Stel het apparaat niet bloot aan weersinvloeden zoals regen wind sneeuw en hagel Gebruik het apparaat niet in...

Страница 43: ...ats het vergrende lingskapje terug Draai het borgkapje vast door het tegen de wijzers van de klok in te draaien en zet de ventila torbladen vast op hun plaats Controleer de positie van de ventilatorbl...

Страница 44: ...nkomen met de ingestelde tijd zullen op het bedieningspaneel verschijnen De timer kan tot maximaal 7 5 uur worden ingesteld door op de toets te drukken wordt de tijd half uur per half uur ingesteld en...

Страница 45: ...s bedoeld Er niet aan het apparaat is geknoeid omdat het anders niet te onderhouden is Het aankoopbewijs kan worden getoond Normale slijtage aan het apparaat niet onder deze garantie valt Daarom zijn...

Страница 46: ...vads nekad nesaskaras ar karst m vai grie anas virsm m Nelietojiet o ier ci ja baro anas vads ir boj ts Boj juma gad jum tas j maina ra ot jam t servisa p rst vim vai l dz gi kvalific t m person m lai...

Страница 47: ...o anas papl ksni Pievelciet pareizi Novietojiet pamatni uz l dzenas virsmas Atbr vojiet augstuma regulatoru un izvelciet pagarin juma stabu v lamaj augstum p c tam pagrieziet augstu ma regulatoru pulk...

Страница 48: ...totas saska ojot motora v rpstas izvirz jumus ar atbilsto aj m atstarp m l psti s Nofiks jiet asme u st vokli skr v jot asmens blo anas v ci u pret ji pulkste r d t ja virzienam P rbaudiet asme u st v...

Страница 49: ...z t sasniedz v lamo le i Uzman bu nem iniet noliekt ventilatora galvu t l k nek paredz ts To darot ier ce tiks saboj ta T r ana Pirms jebk du t r anas darb bu veik anas izsl dziet un atvienojiet venti...

Страница 50: ...un tam paredz tajam m r im Ier ce nav sagroz ta pret j gad jum to nevar uztur t j uzr da pirkuma kv ts garantija neattiecas uz ier ci kurai ir pien c gs nodilums T p c vis m deta m kuras var nejau i s...

Страница 51: ...Lamp Cod P206ZAN110 Solar powered lantern Ideal for terraces verandas patios etc Spike to install the mosquito net in the garden Works with 1 rechargeable AA Ni Mh battery not included beper com YOU M...

Страница 52: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 beper com CUSTOMER CARE BEPER...

Результаты поиска

Содержание VE.112

Отзывы:

Похожие инструкции для VE.112

Бренды по названию

Популярные бренды

Beper VE.112, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VE.112

Отзывы:

Похожие инструкции для VE.112

Бренды по названию

Популярные бренды