Beper HOT DOG PARTY Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 28

ITALIANO

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ESPAÑOL

pag. 3

pag. 8

pag. 12

pag. 17

pag. 22

For further information and/or for instructions for use in other languages , please visit:

beper.com

Содержание HOT DOG PARTY

Страница 1: ...NA PER HOT DOG MANUALE DI ISTRUZIONI HOT DOG MAKER USE INSTRUCTIONS MACHINE HOT DOG MANUEL D INSTRUCTIONS HOT DOG MASCHINEN BETRIEBSANLEITUNG M QUINA DE PERRITOS CALIENTES MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod...

Страница 2: ...ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL pag 3 pag 8 pag 12 pag 17 pag 22 For further information and or for instructions for use in other languages please visit beper com...

Страница 3: ...amente e staccarla dalla presa a parete Non staccarla mai tirandola per il cavo 13 Non usare l apparecchio se il cavo elettrico o la spina risultano danneggiati o se l apparecchio stesso risulta difet...

Страница 4: ...UZIONI DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO A Griglia per hot dog B Fessure per pane C Fessura per griglia hot dog D Leva accensione E Manopola regolazione grado di tostatura F Tasto stop tostatura G Pinza pe...

Страница 5: ...il processo di tostatura premere il tasto F ATTENZIONE La griglia hot dog A molto calda Per estrarla ed evitare ustioni utilizzare sempre l apposita pinza G in dotazione oppure una presina Dopo ripetu...

Страница 6: ...L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchio al riciclaggio al trattamen to e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negati...

Страница 7: ...so il prodotto non manutenzionabile venga presentato lo scontrino non rientrano in garanzia le parti che dimostrano un normale logoramento Sono quindi escluse tutte le parti che hanno subito rotture a...

Страница 8: ...appliance 13 Do not use the appliance if the power cord or plug are damaged or if the appliance itself is faulty all repairs including substitution of power cord must be carried out exclusively by an...

Страница 9: ...not be used for commercial or industrial purposes This appliance conforms to the directives 2006 95 EC and EMC 2004 108 EC and to the regula tions EC No 1935 2004 of 27 10 2004 regarding material in...

Страница 10: ...n and tidy as this will guarantee optimum toasting and a longer lifetime for the appliance The grill must only be cleaned with a non abrasive and slightly damp cloth with a little mild deter gent neve...

Страница 11: ...y and for the purpose for which it has been intended The appliance has not been tampered with otherwise it is not maintainable The purchase receipt shall be presented The appliance showing a fair wear...

Страница 12: ...reil saisir directement la fiche en la d branchant de la prise murale Ne tirez jamais sur le c ble d alimentation 13 Ne pas utiliser l appareil si le cordon electrique ou la fiche sont endommages ou s...

Страница 13: ...e pour hot dog B Fissures pour pain C Fissure pour grille hot dog D Levier de mise en marche E Poign e de r glage du degr de toastage F Touche d arr t toastage G Pince pour extraction grille H Tiroir...

Страница 14: ...ment le toastage frapper la touche F ATTENTION La grille hot dog A est tr s chaude Pour l extraire et viter de se br ler utiliser toujours la pince G fournie en dotation avec l appareil ou une manique...

Страница 15: ...ermes de la loi en vigeur Le produit est compos de pi ces non biod gradables et substances qui peuvent polluer l environ nement si d truites de fa on inapropri e Par ailleurs certaines parties de ces...

Страница 16: ...es ci dessous l appareil a t correctement utilis et ce uniquement l usage pour lequel il a t fabriqu L appareil ne doit pas tre etait alt r on ne peux pas rem dier l appareil la pr sentation du ticke...

Страница 17: ...Ger t benutzen oder einstellen oder bevor Sie den Stecker und die Versorgungsan schl sse ber hren 12 Direkt am Stecker ziehen um diesen aus der Wandsteckdose zu f hren Niemals am Kabel ziehen 13 Das G...

Страница 18: ...runter getropftem Material befreien 29 Zur korrekten Entsorgung des Produkts gem Europa Richtlinie 2009 96 EG bitte das beilie gende Informationsblatt lesen ANLEITUNG AUFBEWAHREN BESCHREIBUNG DES GER...

Страница 19: ...eine h here Stufe einstellen und oder den Vorgang wiederholen Um das Braten Backen vorzeitig zu unterbrechen kann zu beliebiger Zeit die Taste F bet tigt werden ACHTUNG Der W rstchen Grill A wird sehr...

Страница 20: ...e an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzten Elektro und Elektro nikger ten Ziel ist das Vermeiden Verringern sowie umweltvertr gliche Entsorgen der zu nehmenden Mengen an Elektronikschrott durch e...

Страница 21: ...der eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen sowie auch bei einer normalen Verschlechterung des Ger t Alle Teile sind daher ausgeschlossen wenn die versehentliche Besch digungen unterzogen wur den ode...

Страница 22: ...i el mismo aparato resultara defectuoso todas las reparaciones incluida la sustituci n del cable de alimentaci n se tienen que efectuar s lo por el centro de asistencia Beper o por t cnicos autorizado...

Страница 23: ...2004 108 EC y el reglamento EC N 1935 2004 del 27 10 2004 sobre materiales en contacto con alimentos ATENCI N S lo para el primer uso se aconseja poner en marcha el aparato vac o durante unos mi nuto...

Страница 24: ...I N Antes de limpiar desconectar el enchufe de alimentaci n y esperar a que las partes calientes se hayan enfriado Mantener el aparato bien limpio y en orden garantizar un tostado ptimo y una mayor du...

Страница 25: ...aria con objetivos de salvaguardia defensa y mejoramiento de la calidad del medioambiente y para evitar efectos potenciales en la salud de los seres humanos debido a la presencia de dentro de estos eq...

Страница 26: ...partes que presentan se ales evidentes de desgaste no se tienen en cuenta en la garant a En consecuencia todas las partes que habr an sufrido da os accidentales o que presentaban se ales de uso norma...

Страница 27: ...beper com...

Страница 28: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 9817905 e mail assistenza beper com beper com...

Результаты поиска

Содержание HOT DOG PARTY

Отзывы:

Похожие инструкции для HOT DOG PARTY

Бренды по названию

Популярные бренды

Beper HOT DOG PARTY, Инструкции по применению

Результаты поиска

Содержание HOT DOG PARTY

Отзывы:

Похожие инструкции для HOT DOG PARTY

Бренды по названию

Популярные бренды