Beper BT.200 Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 44

BEPER SRL

Via Salieri, 30

37050 - Vallese di Oppeano - Verona

Tel. 045/7134674 – Fax 045/6984019

e-mail: [email protected]

beper.com

Содержание BT.200

Страница 1: ...TOSTIERA MANUALE DI ISTRUZIONI SANDWICH MAKER USE INSTRUCTIONS MACHINE A SANDWICH MANUEL D INSTRUCTIONS SANDWICHMAKER BETRIEBSANLEITUNG SANDWICHERA MANUAL DE INSTRUCCIONES SANDWICH MAKER MANUAL DE IN...

Страница 2: ...pag 3 pag 9 pag 15 pag 21 pag 28 pag 34 pag 39 For further information and or for instructions for use in other languages please visit beper com ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL ROM N Fig A...

Страница 3: ...ione danneggiato esso deve essere sostitu ito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da pre venire ogni rischio Collegare l appa...

Страница 4: ...e SI RACCOMANDA INOLTRE DI RENDERE INNOCUE QUELLE PARTI DELL APPARECCHIO SUSCETTIBI LI DI COSTITUIRE UN PERICOLO SPECIALMEN TE PER I BAMBINI CHE POTREBBERO SERVIRSI DELL APPARECCHIO PER I PROPRI GIOCH...

Страница 5: ...ssa 1 e la spia termostato luce verde 2 Collocare all interno della piastra inferiore il toast e chiudere le piastre della tostiera comprimendo leggermente fino ad ottenere la chiusura del gancio 4 Fa...

Страница 6: ...20 240V 50 60Hz In un ottica di miglioramento continuo Beper si riserva la facolt di apportare modifiche e migliorie al prodotto in oggetto senza previo preavviso Il simbolo del cestino barrato riport...

Страница 7: ...to elettrico c Riparazioni o modifiche operate da personale non autorizzato d Mancata o non corretta manutenzione e pulizia e Prodotto e o parti di prodotto soggette a usura e o consumabili es lampade...

Страница 8: ...o 6 uova 400 g funghi champignon freschi 1 mazzetto prezzemolo 6 fettine melanzane grigliate 100 g funghetti sottovetro al naturale olio d oliva extra vergine sale Preparazione Pulite gli champignon l...

Страница 9: ...personnel only which shall also ensure that the section of the socket cables is suitable for your appliance power absorption Never pull the supply cord to unplug the appliance Make sure that the supp...

Страница 10: ...disabled people or every people without expe rience or technical ability to use the appliance if they are not properly watched over Close supervision is necessary when any appliance used by or near ch...

Страница 11: ...the cooking process 5 Your sandwich will be toasted in 2 to 3 min or longer to suit your taste Open the toaster and re move the sandwich using a plastic or wooden spatula Never use a metal knife as t...

Страница 12: ...ected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the produ...

Страница 13: ...ase receipt shall be presented The appliance showing a fair wear and tear shall not be covered by this guarantee Therefore any part that could be accidentally broken or having visible signs of use in...

Страница 14: ...milk 8 slices bread salt to taste pepper to taste Method In a medium saucepan over medium low heat mix tuna and soup Gradually stir in the milk Cook 5 to 10 minutes stirring occasionally until slight...

Страница 15: ...c la puissance de l appareil En cas d incompatibilit entre la prise lectrique murale et celle de l appareil faire changer la prise de l appareil par un professionnel qualifi Ce dernier devra s assurer...

Страница 16: ...avec des capacit s physi ques sensorielles ou mentales r duites ou manquant d exp rience ou de connaissance technique utiliser cet appareil sans surveillance S assurer que les enfants ne jouent pas av...

Страница 17: ...s zones chaudes Fonctionnement Brancher la prise le voyant de fonctionnement voyant rouge 1 et du thermostat voyant vert 2 s allument Placer le toast l int rieur de la plaque inf rieure du toaster et...

Страница 18: ...chets et ne peut tre trait comme simple d chet m nag Le produit doit tre d truit dans un centre d limination des d chets adapt ou tre restitu au revendeur dans le cas d une substitution avec un autre...

Страница 19: ...onnel non autoris d Manque ou incorrect entretien et nettoyage e Produit et ou parties du produit relevant de l usure et ou consommables ex lampes piles lames f Manque d observation des instructions p...

Страница 20: ...elette Ingr dients 12 tranches de pain fait maison 6 oeugs 400g de champignons de Paris 1 bouquet de persil 6 tranches d aubergines grill es 100g de champignons au naturel sous vide huile d olive extr...

Страница 21: ...t aufgenommenen Leistung entspricht 6 Die Benutzung von Pa st cken Vielfrachsteckdosen und oder Verlangerungskabel ist in der Regel nicht ratsam insbesondere in Badezimmer oder Duschraum M ssen diese...

Страница 22: ...gseinfl ssen Regen Wind Schnee Ha gen usw aussetzen 19 Bei Nicht benutzen bzw Reinigen den Ger testecker aus der Steckdose ziehen 20 Falls Sie entscheiden das Ger t nicht mehr zu verwenden dann ist es...

Страница 23: ...A 1 Aufw rmanzeige rote Kontrolllampe 2 Bereitschaftsanzeige gr ne Kontrolllampe 3 Cool Touch Handgriff 4 Sicherheitsverschluss 5 Stromkabel 6 obere Toastplatte 7 untere Toastplatte GEBRAUCHSANWEISUN...

Страница 24: ...htig nicht an Keine Metallspatel bzw Messer zur Entnehmung benutzen weil sie die Antihafts Beschichtung der Platten besch digen Nach dem Gebrauch ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Wenn n tig st...

Страница 25: ...e an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzten Elektro und Elektro nikger ten Ziel ist das Vermeiden Verringern sowie umweltvertr gliche Entsorgen der zu nehmenden Mengen an Elektronikschrott durch e...

Страница 26: ...durch nicht autorisierte Personen d Fehlender oder falscher Wartung und Reinigung e Produkt und oder Teile des Produkts die dem Verschlei unterliegen und oder Verbrauchsma terial z B Lampen Batterien...

Страница 27: ...mit Omelette 6 Zutaten 12 Scheiben hausgemachtes Brot 6 Eier 400 g frische Champignons 1 Bund Petersilie 6 gegrillte Auberginenscheiben 100 g geschnittene Champignons aus der Dose natives Oli ven l e...

Страница 28: ...corriente sustituir el enchufe por otro por una persona profesio nalmente cualificada En concreto este ltimo deber tambi n cor roborar que la secci n de cables de presa sea la id nea a la potencia ne...

Страница 29: ...arte de la persona responsable de su seguridad Asegurarse de que no ni os no jueguen con el aparato Cuando se decida tirar a la basura este aparato se recomienda con vertirlo en inoperante previamente...

Страница 30: ...tocar las partes calientes de la tostadora La preparaci n del sandwich se realiza en 2 3 minutos la luz termostato luz verde 2 se apaga y el sandwich est listo Cuando la luz termostato luz verde 2 se...

Страница 31: ...stra zona o entregarlo al distribuidor a la hora de comprar un nuevo aparato del mismo tipo y destinado a las mismas funciones El distribudor se cargar el costo de eliminaci n de los equipos siguendo...

Страница 32: ...alizado d Falta o incorrectos limpieza y mantenimiento e Aparato y o partes del aparato expuestas a deterioro y o consumo l mparas pilas cuchillas f Falta de cumplimiento de las instrucciones para el...

Страница 33: ...ientes pan cebolla atun mahonesa Como prepararlo partes un trozo de pan como para un bocadillo lo metes en una tostadora para que se tueste un poco luego lo untas con mahonesa pornotro lado picas la c...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35 GR Beper...

Страница 36: ...36 Fig A 1 2 Light 3 4 5 6 7 10 1 2 O 3 4 5 2 3 6 dripping dripping...

Страница 37: ...37 GR 700W 220 240V 50 60Hz Beper 2011 65 EU...

Страница 38: ...38 service service service 2 service 1 1 2 service BEPER ME BEPER E MAIL assistenza beper com TO BEPER...

Страница 39: ...ersonal calificat autorizat spe cializat care ar trebui s se asigure c sec iunea techerului cablului este potrivit pentru tensiunea aparatului dvs Pentru a scoate techerul din priz nu trage i niciodat...

Страница 40: ...R SU PRAVEGHEREA ATENT C ND APARATUL ESTE FOLOSIT L NG SAU DE COPII ASIGURA I V C AL DVS COPIL NU SE JOAC CU APARATUL N CAZUL N CARE DECIDE I S NU MAI FOLOSI I VREODAT APARATUL FACE I L IREPARABIL T I...

Страница 41: ...UGESTII PENTRU CELE MAI BUNE REZULTATE Pre nc lzi i ntotdeauna aparatul nainte de folosire Conecta i techerul la priz n timp ce preg ti i m ncarea Se poate folosi de asemenea unt aromat Pentru un plus...

Страница 42: ...ran ie noi v garant m repara ia gratuit n condi iile n care Aparatul a fost folosit corespunz tor i conform scopului pentru care a fost creat Aparatul nu a fost modificat Bonul fiscal trebuie prezenta...

Страница 43: ...beper com...

Страница 44: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 e mail assistenza beper com beper com...

Результаты поиска

Содержание BT.200

Отзывы:

Похожие инструкции для BT.200

Бренды по названию

Популярные бренды

Beper BT.200, Инструкции по применению

Результаты поиска

Содержание BT.200

Отзывы:

Похожие инструкции для BT.200

Бренды по названию

Популярные бренды