Beper BP.101H Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

• SPREMIAGRUMI ELETTRICO - MANUALE DI ISTRUZIONI

• ELECTRIC CITRUS JUICER - USE INSTRUCTIONS

• PRESSE-AGRUMES ELECTRIQUE - MANUEL D’INSTRUCTIONS

• ELEKTRISCHE SAFTPRESSE - BETRIEBSANLEITUNG

• EXPRIMIDOR DE ZUMOS ELECTRICO - MANUAL DE INSTRUCCIONES

• ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΣΤΙΦΤΗΣ- ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ

• STORCĂTOR DE CITRICE ELECTRIC - MANUAL DE INSTRUCȚIUNI

Cod.: BP.101H

Содержание BP.101H

Страница 1: ...LECTRIC CITRUS JUICER USE INSTRUCTIONS PRESSE AGRUMES ELECTRIQUE MANUEL D INSTRUCTIONS ELEKTRISCHE SAFTPRESSE BETRIEBSANLEITUNG EXPRIMIDOR DE ZUMOS ELECTRICO MANUAL DE INSTRUCCIONES STORC TOR DE CITRI...

Страница 2: ...A B C D E F G pag 3 pag 7 pag 11 pag 15 pag 19 pag 23 pag 27 For further information and or for instructions for use in other languages please visit beper com ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL...

Страница 3: ...imentazione danneggiato esso deve essere sostitu ito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da pre venire ogni rischio Collegare...

Страница 4: ...STITUIRE UN PERICOLO QUESTO APPAREC CHIO NON DEVE ESSERE UTILIZZATO DAI BAMBINI TENERE L APPARECCHIO ED IL SUO CAVO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI AVVERTENZE D USO Non utilizzare l apparecchio per pi...

Страница 5: ...erse misure di cono intercambiabili a seconda del tipo di agrume da spremere se si intende utilizzare il cono grande baster semplicemente posizionarlo sopra il cono piccolo fino a bloccarlo PULIZIA AT...

Страница 6: ...zione dell ap parecchio La garanzia inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio dell apparecchio ed in caso di uso professionale Beper Srl declina ogni responsabilit per eventuali danni che possa...

Страница 7: ...fied personnel only which shall also ensure that the section of the socket cables is suitable for your appliance power absorption Never pull the supply cord to unplug the appliance Make sure that the...

Страница 8: ...DREN DO NOT PLAY WITH THIS APPLIANCE IF YOU DECIDE NOT TO USE THE APPLIANCE ANY LONGER MAKE IT UNSERVICEABLE BY SIMPLY CUTTING THE SUPPLY CABLEAFTER DISCONNECTING THE PLUG FROM THE SOCKET ALSO MAKE AN...

Страница 9: ...with 2 different interchangeable cones depending on the type of citrus to be pressed in case of large cone use simply place it on the top of the small one until it will be block CLEANING CAUTION Neve...

Страница 10: ...entally broken or having visible signs of use in consumable products such as lamps batteries heating elements the aesthetic parts are excluded from the guarantee and any defect whatsoever resulting fr...

Страница 11: ...avec la puissance de l appareil En cas d incompatibilit entre la prise lectrique murale et celle de l appareil faire changer la prise de l appareil par un professionnel qualifi Ce dernier devra s assu...

Страница 12: ...on Avant d effectuer toute op ration de nettoyage ou entretien d bran cher l appareil de la prise de courant lectrique Ne jamais immerger l appareil dans l eau ou d autres liquides Ne pas toucher l ap...

Страница 13: ...moteur dans des liquides On recommande de nettoyer l appareil aussit t apr s l usage Avant de proc der au nettoyage de l appareil d brancher la prise de courant et d monter compl tement les parties d...

Страница 14: ...adresser au vendeur ou aupr s de notre si ge Ceci pour conserver inalt r e l efficacit de votre appareil et pour NON invalider la garantie Des ventuelles manipula tions de l appareil de la part du per...

Страница 15: ...Ger t aufgenommenen Leistung entspricht 6 Die Benutzung von Pa st cken Vielfrachsteckdosen und oder Verlangerungskabel ist in der Regel nicht ratsam insbesondere in Badezimmer oder Duschraum M ssen di...

Страница 16: ...erungseinfl ssen Regen Wind Schnee Ha gen usw aussetzen 19 Bei Nicht benutzen bzw Reinigen den Ger testecker aus der Steckdose ziehen 20 Falls Sie entscheiden das Ger t nicht mehr zu verwenden dann is...

Страница 17: ...r aus der Steckdose und entfernen Sie komplett das Motorgeh use mit der Antriebswelle Mit Ausnahme vom Motorgeh use sind alle andere Teile des Ger ts mit lauwarmen Wasser und Sp lmittel zu reinigen Ni...

Страница 18: ...es aufrechtzuerhalten und damit die Garantie NICHT erlischt Bei eventuellen Besch digungen des Ger tes durch nicht autorisierte Personen erlischt die Garantie automatisch GARANTIEBEDINGUNGEN Sollte es...

Страница 19: ...la toma de corriente sustituir el enchufe por otro por una persona profesio nalmente cualificada En concreto este ltimo deber tambi n cor roborar que la secci n de cables de presa sea la id nea a la p...

Страница 20: ...de calor ej radiador ESTEAPARATO NO DEBE SER UTILIZADO POR PER SONAS INCLUIDO NI OS CON CAPACIDAD F SICA SENSORIAL O MENTAL REDUCIDA O PERSONAS CON FALTA DE EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTO DEL APARATO SALV...

Страница 21: ...aparato quitar el enchufe de la toma y desmontar totalmente las partes de la base Excepci n de la base y de el cable las otras partes son lavables con agua templada y detergente para platos no introdu...

Страница 22: ...los defectos de material o de fabri caci n La garant a es valida s lo si presenta el recibo fiscal con la fecha de compra y el nombre del modelo del aparato comprado Si el aparato requiere asistencia...

Страница 23: ...23 GR...

Страница 24: ...24 Beper 5...

Страница 25: ...25 GR 1 A B C D E F G 2 25W 220 240V 50 60Hz Beper...

Страница 26: ...26 2011 65 EU service service service 2 service 1 1 2 service BEPER ME BEPER E MAIL assistenza beper com TO BEPER...

Страница 27: ...de un personal calificat autorizat spe cializat care ar trebui s se asigure c sec iunea techerului cablului este potrivit pentru tensiunea aparatului dvs Pentru a scoate techerul din priz nu trage i n...

Страница 28: ...IT L NG SAU DE COPII ASIGURA I V C AL DVS COPIL NU SE JOAC CU APARATUL N CAZUL N CARE DECIDE I S NU MAI FOLOSI I VREODAT APARATUL FACE I L IREPARABIL T IND CABLUL DE CURENT DUP SCOATEREA TECHERULUI DI...

Страница 29: ...s cur a i aparatul imediat dup folosire nainte de cur area aparatului deconecta i techerul de la priz i ndep rta i complet componentele Cu excep ia bazei i a cablului toate p r ile sunt lavabile cu p...

Страница 30: ...aratul nu a fost modificat Bonul fiscal trebuie prezentat Uzura normal i excesivp nu face obiectul garan iei De aceea orice parte care ar putea fi rupt accidental sau prezint semne vizibile de uzur la...

Страница 31: ...Manual Juicer with lever Cod MD 403 beper com YOU MIGHT ALSO LIKE...

Страница 32: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 e mail assistenza beper com beper com...

Результаты поиска

Содержание BP.101H

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Beper BP.101H, Инструкции по применению

Результаты поиска

Содержание BP.101H

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды