Beper 70.405 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 44

background image

Cod.: 70.405

Fig.A

DIFFUSORE DI ESSENZE AD ULTRASUONI
ULTRASONIC AROMA DIFFUSER
DIFFUSEUR D’ESSENCES À ULTRASONS
ULTRASCHALL-DIFFUSOR
DIFUSOR DE ESENCIAS DE ULTRASÓNIDO
ΣΥΣΚΕΥΉ ΔΙΆΧΥΣΉΣ ΆΙΘΕΡΙΩΝ ΕΛΆΙΩΝ ΜΕ ΥΠΕΡΉΧΟΥΣ
DIFUZOR DE AROME CU ULTRASUNETE
ULTRAZVUKOVÁ AROMA LAMPA A ZVLHČOVAČ
ULTRASONE GEURVERSPREIDER
ULTRASKAŅAS AROMĀTA DIFUZORS

IT
EN
FR
DE
ES
GR
RO
CZ
NL
LV

For further information and/or for instructions for use in other languages , please visit:

beper.com

pag. 2
pag. 6
pag. 10
pag. 14
pag. 18
pag. 22
pag. 27
pag. 31
pag. 35
pag. 39

1
2
3
...
»

Содержание 70.405

Страница 1: ...ESENCIAS DE ULTRAS NIDO DIFUZOR DE AROME CU ULTRASUNETE ULTRAZVUKOV AROMA LAMPA A ZVLH OVA ULTRASONE GEURVERSPREIDER ULTRASKA AS AROM TA DIFUZORS IT EN FR DE ES GR RO CZ NL LV For further information...

Страница 2: ...e essere sostitu ito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio Collegare l apparecchio esclusivamente ad...

Страница 3: ...llo 7 Copertura decorativa superiore Istruzioni per l uso Riempimento serbatoio Posizionare il diffusore su di una superficie piana e stabile Rimuovere la copertura decorativa superiore la copertura e...

Страница 4: ...ne Assicurarsi che il diffusore sia disconnesso dalla presa di corrente prima di eseguire qualsiasi operazione di puli zia Utilizzare un panno morbido per pulire il serbatoio e per rimuovere ogni resi...

Страница 5: ...isalire a difetti di fabbricazione dell ap parecchio La garanzia inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio dell apparecchio ed in caso di uso professionale Beper Srl declina ogni responsabilit...

Страница 6: ...be damaged if the voltage is not correct If the plug does not suit the socket let it be replaced with another suitable plug by qualified personnel only which shall also ensure that the section of the...

Страница 7: ...ed water in order to avoid limestone and residues that could obstruct the atomizer Add 2 3 drops of your favorite essential oil or fragrance Put the water tank cover the external ring cover and the to...

Страница 8: ...ions Aroma diffuser Power 4W Input 5 V DC USB Adapter Input 110 240V 50 60Hz 0 5A Output 5V DC 1A For any improvement reason Beper will reserve the right to modify or improve this appliance without no...

Страница 9: ...rpose for which it has been intended The appliance has not been tampered with otherwise it is not maintainable The purchase receipt shall be presented The appliance showing a fair wear and tear shall...

Страница 10: ...murale et celle de l appareil faire changer la prise de l appareil par un professionnel qualifi Ce dernier devra s assurer que la section des c bles de la prise soit adapt e la puissance absorb e par...

Страница 11: ...uper le c ble d alimentation et de reti rer toutes les parties susceptibles de pr senter un quelconque danger en particulier pour les enfants qui pourraient utiliser cet appareil comme un jeu Descript...

Страница 12: ...au est insuffisant Si le diffuseur s teint soudainement v rifier le niveau d eau dans le r servoir Note la temp rature ambiante l humidit et d autres facteurs environnementaux peuvent rendre le jet de...

Страница 13: ...e s adresser au vendeur ou aupr s de notre si ge Ceci pour conserver inalt r e l efficacit de votre appareil et pour NON invalider la garantie Des ventuelles manipula tions de l appareil de la part du...

Страница 14: ...esch digung des Netzkabels muss dieses durch den Hersteller oder seinen Technischen Kundendienst oder in jedem Fall durch eine Person mit hnlicher Qualifikation ersetzt werden um ein Risiko zu vermeid...

Страница 15: ...n Sie den Tank mit Hilfe eines Glases oder eines kleinen Kruges und achten Sie darauf dass der Fl ssigkeitsstand die maximale rote Linie MAX innerhalb des Tanks nicht berschreitet Hinweis Es ist ratsa...

Страница 16: ...n durchf hren Verwenden Sie ein weiches Tuch um den Beh lter zu reinigen und R ckst nde auf dem Zerst uber zu entfernen Hinweis Es wird empfohlen den Diffusor nicht mit blo en H nden zu ber hren um Sc...

Страница 17: ...durch nicht autorisierte Personen erlischt die Garantie automatisch GARANTIEBEDINGUNGEN Sollte es zu Funktionsst rungen aufgrund von Fehlern in Material und oder Verarbeitung w hrend der Garan tiezeit...

Страница 18: ...la toma de corriente sustituir el enchufe por otro por una persona profesio nalmente cualificada En concreto este ltimo deber tambi n cor roborar que la secci n de cables de presa sea la id nea a la...

Страница 19: ...o Cuando se decida tirar a la basura este aparato se recomienda convertirlo en inoperante previamente cortando el cable de alimentaci n Se recomienda adem s convertir en in cuas las par tes del aparat...

Страница 20: ...difusor se apaga repentinamente verifique el nivel del agua en el dep sito Nota la temperatura ambiente la humedad y otros factores ambientales pueden rendir el chorro de vapor m s o menos visible Li...

Страница 21: ...partir de la fecha de compra para todos los defectos de material o de fabri caci n La garant a es valida s lo si presenta el recibo fiscal con la fecha de compra y el nombre del modelo del aparato co...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...GR 23 Beper...

Страница 24: ...24 Fig A 1 2 3 4 5 6 7 MAX 2 3 USB 7 9...

Страница 25: ...GR 25 4W 5V DC USB 110 240V 50 60Hz 0 5A 5V DC 1A Beper 2011 65 EU...

Страница 26: ...26 service service service 2 service 1 1 2 service beper me beper e mail assistenza beper com To beper...

Страница 27: ...t de un personal calificat autorizat spe cializat care ar trebui s se asigure c sec iunea techerului cablului este potrivit pentru tensiunea aparatului dvs Pentru a scoate techerul din priz nu trage i...

Страница 28: ...cazul n care decide i s nu mai folosi i vreodat aparatul face i l ireparabil t ind cablul de curent dup scoaterea techerului din priz Deci toate p r ile periculoase ale aparatului trebuie s fie f cut...

Страница 29: ...a i v c deconecta i difuzorul de la priz nainte de cur area aparatului Folosi i un prosop moale pentru a cur a rezervorul de ap i pentru a ndep rta orice reziduu de pe pulverizator Not nu atinge i pul...

Страница 30: ...l perioadei de garan ie noi v garant m repara ia gratuit n condi iile n care Aparatul a fost folosit corespunz tor i conform scopului pentru care a fost creat Aparatul nu a fost modificat Bonul fiscal...

Страница 31: ...oje Neodpojujte spot ebi od z suvky tahem za s ov kabel hroz nebezpe po kozen s ov ho kabelu i z suvky Kabel odpojujte od z suvky tahem za vidlici s ov ho kabelu Nepokl dejte s ov kabel spot ebi e v b...

Страница 32: ...h bezpe nost Zvl tn dohled je vy adov n pokud je p stroj pou v n v bl zkosti d t nebo p mo d t tem Pokud se rozhodnete p stroj d le nevyu vat odpojte jej od nap t a p e zn te nap jec kabel aby se p st...

Страница 33: ...viditeln i t n a dr ba P ed jak mkoli i t n m odpojte difuzor ze z suvky K i t n vodn n dr e a odstran n zbytk v rozpra ova i pou ijte m kk had k Pozn mka nedot kejte se atomiz ru p mo rukou aby nedo...

Страница 34: ...ny vniknut p edm tu p ep t v s ti p ep t nebo zkratu na vstupech i v stupech nap t vznikl mu p i elektro statick m v boji v etn blesku chybn mu nap jec mu nebo vstupn mu nap t a nevhodn mu vniknut p e...

Страница 35: ...t past laat dan een geschikte stekker monteren door een gekwalificeerde persoon die er ook voor kan zorgen dat de aansluitkabels van het stopcontact geschikt zijn voor het gebruik van uw apparaat Trek...

Страница 36: ...apparaat niet aan met natte handen of voeten Raak het apparaat niet aan met blote voeten Stel het apparaat niet bloot aan weersinvloeden zoals regen wind sneeuw en hagel Gebruik het apparaat niet in d...

Страница 37: ...er deze op het stopcontact is aangesloten of wanne er deze in werking is om te voorkomen dat er water weglekt Om het licht aan te zetten drukt u n keer op de lichtknop het licht zal automatisch vervag...

Страница 38: ...olg van defecte materialen en of productiefou ten garanderen wij gratis reparatie op voorwaarde dat Het apparaat correct is gebruikt voor het doel waarvoor het is bedoeld Er niet aan het apparaat is g...

Страница 39: ...vads nekad nesaskaras ar karst m vai grie anas virsm m Nelietojiet o ier ci ja baro anas vads ir boj ts Boj juma gad jum tas j maina ra ot jam t servisa p rst vim vai l dz gi kvalific t m person m la...

Страница 40: ...nep rsniedz MAX l niju kas tvertnes iek pus ir atz m ta ar sarkanu kr su Piez me ieteicams izmantot t ru deni miner l deni vai att r tu deni lai izvair tos no ka akmens un nos dumiem kas var tu aizsp...

Страница 41: ...apkope Pirms t r anas veik anas noteikti atvienojiet difuzoru no sienas kontaktligzdas Izmantojiet m kstu dr ni u lai not r tu dens tvertni un not r tu no pulverizatora paliekas Piez me nepieskarieti...

Страница 42: ...un tam paredz tajam m r im Ier ce nav sagroz ta pret j gad jum to nevar uztur t j uzr da pirkuma kv ts garantija neattiecas uz ier ci kurai ir pien c gs nodilums T p c vis m deta m kuras var nejau i s...

Страница 43: ...Aroma diffuser Cod 70 404 Ceramic 7 Led colors YOU MIGHT ALSO LIKE beper com...

Страница 44: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 beper com CUSTOMER CARE BEPER...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 70.405

Бренд: Canon Страницы: 14

IMAGE STABILIZER EF70-200MM F/4L IS USM

Бренд: Canon Страницы: 13

TIMER REMOTE CONTROLLER TC-80N3

Бренд: Canon Страницы: 3

TIMER REMOTE CONTROLLER TC-80N3

Бренд: Canon Страницы: 2

EF-S55-250mm f/4-5.6 IS II

Бренд: Canon Страницы: 7

Бренд: Samsung Страницы: 133

Бренд: Camoplast Страницы: 60

Бренд: Valor Страницы: 72

Бренд: Varta Страницы: 2

FireCracker CK17A

Бренд: X10 Страницы: 1

Бренд: Waycon Страницы: 8

Бренд: Wavetronix Страницы: 4

Бренд: X10 Страницы: 2

Бренд: EUROM Страницы: 28

Бренд: Waterpik Страницы: 2

Бренд: YachtSafe Страницы: 4

Бренд: GE Страницы: 2

Sterling ALL-TERRAIN 576

Бренд: Roadmaster Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды