Beper 40805 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 16

Bilancia pesapersona Manuale di istruzioni

PULIZIA DELLA BILANCIA

La bilancia può essere pulita con un panno morbido leggermente umidificato con acqua

calda o con un detersivo di uso domestico.

Mai pulire con diluenti, prodotti abrasivi in genere; questi potrebbero danneggiare la su-

perficie della bilancia.

Non immergere la bilancia in acqua.

Proteggere dalle infiltrazioni di liquidi.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Portata massima : 130 kg

Graduazione: 1 kg

In un’ottica di miglioramento continuo Beper si riserva la facoltà di apportare mo-

difiche e migliorie al prodotto in oggetto senza previo preavviso.

Содержание 40805

Страница 1: ...BILANCIA PESAPERSONE MECCANICA MANUALE DI ISTRUZIONI BODY SCALE USE INSTRUCTIONS PESE PERSONNE MANUEL D INSTRUCTIONS PERSONENWAAGE BETRIEBSANLEITUNG BASCULA DE BANO MANUAL DE INSTRUCCIONES R...

Страница 2: ...ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL pag 3 pag 6 pag 8 pag 10 pag 12 For further information and or for instructions for use in other languages please visit www beper com...

Страница 3: ...e rigida la pi indicata Regolare la bilancia utilizzando la rotella di taratura 3 posizionata sotto la pedana 2 fino a quando la linea rossa indica sul display il valore 0 kg Salire e scendere dalla b...

Страница 4: ...pulire con diluenti prodotti abrasivi in genere questi potrebbero danneggiare la su perficie della bilancia Non immergere la bilancia in acqua Proteggere dalle infiltrazioni di liquidi CARATTERISTICHE...

Страница 5: ...modo corretto ed ai fini per cui stato costruito l apparecchio sia stato riparato da esperti cio da persone incaricate dal fornitore venga presentato lo scontrino non rientrano in garanzia le parti c...

Страница 6: ...e weight variations during the day relating to diet digestion and physical activity Significant weight differences may be observed from one day to the next PRODUCT DESCRIPTION Fig 1 1 Display 2 Platfo...

Страница 7: ...ge on condition that The appliance has been used properly and for the purpose for which it has been intended Repairs are professionally carried out by qualified persons who are appointed by the suppli...

Страница 8: ...journ e li es l alimentation la digestion ou l activit physique de l individu Des carts tr s sensibles peuvent tre mesur s d un jour sur l autre DESCRIPTION DU PRODUIT Fig 1 1 Affichage 2 Plate forme...

Страница 9: ...ons gratuitement la r paration aux conditions nonc es ci dessous l appareil a t correctement utilis et ce uniquement l usage pour lequel il a t fabriqu l appareil a t r par par des experts c est dire...

Страница 10: ...hrung Stoffwechsel k rperliche Anstrengungen zu vermeiden Gewichtsabweichungen von einem Tag zum anderen sind m glich PRODUKTBESCHREIBUNG Fig 1 1 Anzeige 2 Plattform 3 Rad Kalibrierung TECHNISCHE DATE...

Страница 11: ...in Anspruch auf eine neue Garantie Kaufbeleg und Garantieschein sind wesentlich f r die G ltigkeit der Garantie Ohne diesen Na chweis kann ein kostenloser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nich...

Страница 12: ...rgo del d a relacionadas con la alimentaci n la digesti n o la actividad f sica de cada persona Pueden apreciarse diferencias m nimas de un d a para otro DESCRIPCI N DEL PRODUCTO Fig 1 1 Pantalla 2 Pl...

Страница 13: ...signadas por el proveedor es obligatorio de presentar el recibo fiscal las partes que presentan se ales evidentes de desgaste no se tienen en cuenta en la garant a En consecuencia todas las partes que...

Страница 14: ...www beper com...

Страница 15: ......

Страница 16: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 e mail assistenza beper com www beper com R...