BenQ X805 Скачать руководство пользователя страница 9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Configuring Your Keyboard Programmable Hot Keys 

Right click x805 keyboard icon and chose Option to configure your hot keys. 

Configuring Num/Caps/Scroll Lock Functions on Screen 

Right click x805 keyboard icon and chose Option to open or close the Num/Caps/Scroll Lock icons. 

Please right click your x805 keyboard icon on system tool bar and chose 

Help

 for more function instruction.   

Important Information for RF Product 

-

  For optimal performance, place the receiver at least 8 inches (20 cm) away from any electronics devices (ex. computer, 

monitor, etc.) to avoid interference. 

-

  Do not place receiver on metal surface. 

-

  When you discover others keyboard and mouse interfering with yours, please 

Reset

 the keyboard and mouse again. 

-

  After installing the driver, Num/Caps/Scroll Lock Functions will show on Screen. 

-

  When you plug in the receiver into PS/2 port, please do make sure your PC is Power Off. 

 

-

  The mouse uses a fast and sensitive 800 CPI optical sensor. It will move faster than normal optical mouse. Please change 

moving speed from

 mice setting.

 

Français 
Configuration des touches d'accès rapide programmables de votre clavier 

Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du clavier x805 et choisissez Option pour configurer vos touches d'accès rapide. 

Configuration des fonctions Num/Maj/Arrêt défil à l'écran 

Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du clavier x805 et choisissez Option pour ouvrir ou fermer les icônes Num/Maj/Arrêt défil. 

Veuillez cliquer avec le bouton droit sur l'icône de votre clavier x805 sur la barre d'outils système et choisissez 

Aide

 pour plus 

d'instructions sur les fonctions.   

Informations importantes pour produit RF

 

-

  Pour des performances optimales, placez le récepteur à une distance d'au moins 8 pouces (20 cm) de tout périphérique 

électronique (ex. ordinateur, moniteur, etc.)    afin d'éviter les interférences. 

-

  Ne pas placer le récepteur sur une surface métallique. 

-

  Lorsque vous vous rendez compte que le clavier ou la souris de quelqu'un d'autre interfère avec les vôtres, veuillez 

Réinitialiser

 le clavier et la souris. 

-

  Une fois le pilote installé, les fonctions Num/Maj/Arrêt défil seront affichées à l'écran. 

-

  Lorsque vous branchez le récepteur dans le port PS/2, veuillez vous assurer que votre ordinateur est bien 

hors tension

.   

-

  La souris utilise un capteur optique 800 CPI rapide et sensible. Elle se déplacera plus vite qu'une souris optique classique. 

Vous pouvez modifier la vitesse de déplacement par le biais des

 mice setting.

Español 
Configuración de las teclas rápidas programables del teclado 

Haga clic con el botón derecho en el icono del teclado x805 y elija Opción para configurar las teclas rápidas. 

Configuración de las funciones Bloq Num/Mayús/Despl en pantalla 

Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono del teclado x805 y elija Opción para abrir o cerrar los iconos Bloq 

Num/Mayús/Despl.Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el icono del teclado x805 en la barra de herramientas del 

sistema y elija 

Ayuda 

para obtener más instrucciones sobre las funciones.   

Información importante para productos de radiofrecuencia (RF)

 

-

 

Para un rendimiento óptimo, coloque el receptor a unos 20 cm (8 pulgadas) de distancia de cualquier dispositivo electrónico 

(como por ejemplo: ordenadores, monitores, etc.) para evitar las interferencias. 

-

 

No coloque el receptor sobre una superficie de metal. 

-

 

Cuando descubra otros teclados y ratones que alteran al suyo, por favor, 

Reinicie

 el teclado y el ratón de nuevo. 

-

 

Una vez finalizada la instalación del controlador, aparecerán en pantalla las 

Funciones Num/Mayús/Bloq Despl

.

 

-

 

Cuando conecte el receptor al puerto PS2, asegúrese de que el equipo está 

apagado

 

-

 

El ratón utiliza un sensor óptico rápido y sensible de 800 PPP. Se moverá más rápido que el ratón óptico normal. Cambie la 

velocidad de movimiento desde la 

configuración del ratón[mice setting].

 

 

Português 
Configuração das Teclas de Atalho Programáveis do seu Teclado 

Com o botão direito do rato, clique no ícone do teclado x805 e escolha Option para configurar as teclas de atalho. 

Configuração das funções Num/Caps/Scroll Lock no Ecrã 

Com o botão direito, clique no ícone do teclado x805 e escolha Option para abrir ou fechar os ícones Num/Caps/Scroll Lock. 

Com o botão direito, clique no ícone do teclado x805 da barra de ferramentas do sistema e escolha 

Help

 para informações mais 

detalhadas sobre a função.   

Informações importantes sobre o Produto RF   

-

  Para um desempenho ideal, coloque o receptor a uma distância de, pelo menos, 20 cm de qualquer aparelho electrónico 

(ex. computador, monitor, etc.) para evitar interferências. 

-

  Não coloque o receptor sobre superficies metálicas. 

-

  No caso de interferência de outros teclados e ratos com o seu, 

Reinicie

 o teclado e o rato. 

-

  Após a instalação do driver, as Funções Num/Caps/Scroll Lock serão visualizadas no Ecrã. 

-

  Quando ligar o receptor à porta PS/2, certifique-se de que o seu PC esteja 

Desligado

.   

-

  O rato usa um sensor óptico rápido e sensível de 800 DPI. Por conseguinte, move-se mais rápido que o rato óptico 

normal. Altere a velocidade de deslocação no item do painel de controlo correspondente à

 configuração do rato.

 

Содержание X805

Страница 1: ......

Страница 2: ...tinen hiiri Vastaanotin 4 x AA alkali paristo CD levyke USB PS 2 adapteri Pika aloitusopas Portugu s Conte do do pacote Teclado sem fios Rato ptico sem fios Receptor 4 Pilhas alcalinas CD com o driver...

Страница 3: ...branchez dans le port souris PS 2 Branchez le c ble PS 2 bleu sur le port PS 2 du clavier Red marrez votre syst me Espa ol Conexi n del m dulo receptor Para interfaz USB si no hay puerto PS 2 Conecte...

Страница 4: ...z sur le bouton de connexion sur l avant du r cepteur et utilisez un objet pointu pour appuyer sur le bouton de connexion sur la face arri re de la souris dans les 10 secondes C Si le clavier ne se co...

Страница 5: ...vous disposez de trois m thodes pour ajuster l angle ou la hauteur de votre clavier Espa ol Ajuste del soporte del teclado Para obtener una posici n m s c moda para escribir dispone de 3 formas de aj...

Страница 6: ...roc dure Une fois l installation des logiciels termin e il vous sera demand de red marrer votre ordinateur Espa ol Instalaci n del software Inserte el CD del controlador dentro de la unidad CD ROM o D...

Страница 7: ...3 Carpeta Favoritos 4 Internet 5 Aplicaci n de correo electr nico predeterminada Portugu s 1 Atalho Tecla program vel 2 Pesquisa no sito por defeito 3 Pasta preferida 4 World Wide Web 5 Aplica o de c...

Страница 8: ...es touches fl ch es Haut Bas Espa ol A Bloqueo de funci n Activa las funciones de tecla entre los comandos situados al lado de las teclas y los comandos situados arriba de las teclas Cuando est activa...

Страница 9: ...des mice setting Espa ol Configuraci n de las teclas r pidas programables del teclado Haga clic con el bot n derecho en el icono del teclado x805 y elija Opci n para configurar las teclas r pidas Conf...

Страница 10: ...pment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by on or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipm...

Страница 11: ......

Отзывы: