BenQ V7050i Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 29

BenQ V7050i Скачать руководство пользователя страница 9

Table of contents

English ........................................................................................... 9

Français ......................................................................................... 10

Deutsch ......................................................................................... 11

Italiano ........................................................................................... 12

Español .......................................................................................... 13
Português ...................................................................................... 14

Svenska .......................................................................................... 15

Русский

........................................................................................ 16

Nederlands ................................................................................... 17

Polski .............................................................................................. 18

Türkçe ........................................................................................... 19

Čeština .........................................

................................................. 20

繁體中文

...................................................................................... 22

................................................................................................... 21

...................................................................................... 23

............................................................................................ 24
............................................................................................ 25

.............................................................................................. 26

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание V7050i

Страница 1: ......

Страница 2: ... Zigarettenrauch Hierdurch können optische Bauteile verunreinigt die Nutzungsdauer des Projektors verringert und das Bild verdunkelt werden Orte in der Nähe von Feuermeldern Orte mit Temperaturen über 40 C 104 F Orte in einer Höhe von über 3000 m 10000 Fuß 14 Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen Stellen Sie den Projektor nicht auf eine Decke auf Bettzeug oder auf eine andere weiche Oberflä...

Страница 3: ......

Страница 4: ...USB drive For USB reader firmware upgrade QS01 ...

Страница 5: ...on size distance and the projector s optical characteristics prior to the installation This helps you determine the exact mounting position which best suits your installation If your screen size is not in the table above please contact your dealer for assistance The distance between the ambient light reflection screen and the projector should also be considered during installation Inch mm 70 1778 ...

Страница 6: ...1 2 ON 3 ...

Страница 7: ...ivity We recommend that you clean the surface of the sensor lens periodically and remove the dust and dirt to allow the sensors to work properly Refer to the user manual for cleaning the lens LumiExpert Automatically adjusts the gamma according to the ambient light detected Go to the INSTALLATION Motor Focus menu for adjusting the foucs settings ...

Страница 8: ...3 1 OFF 2 X2 ...

Страница 9: ...Table of contents English 9 Français 10 Deutsch 11 Italiano 12 Español 13 Português 14 Svenska 15 Русский 16 Nederlands 17 Polski 18 Türkçe 19 Čeština 20 繁體中文 22 21 23 24 25 26 ...

Страница 10: ... supply RS 232 serial control 9 pin x 1 IR receiver x 1 Input terminals Video signal input Digital HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Environmental Requirements Operating temperature 0 C 40 C at sea level Storage temperature 20 C 60 C at sea level Operating Storage relative humidity 10 90 without condensation Operating altitude 0 1499 m at 0 C 35 C 1500 3000 m at 0 C 30 C with High Altitude Mode on Storage alt...

Страница 11: ...A Contrôle série RS 232 9 broches x 1 Récepteur IR x 1 Borne d entrée Entrée signal vidéo Numérique HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Caractéristiques environnementales Température de fonctionnement 0 C 40 C au niveau de la mer Température de stockage 20 C 60 C au niveau de la mer Humidité relative pour le fonctionnement stockage 10 90 sans condensation Altitude de fonctionnement 0 1499 m à 0 C 35 C 1500 3000...

Страница 12: ...elle RS 232 Steuerung 9 polig x 1 Infrarotempfänger x 1 Eingänge Videosignaleingang Digital HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 C 40 C auf Meeresspiegelhöhe Lagerungstemperatur 20 C 60 C auf Meeresspiegelhöhe Relative Luftfeuchtigkeit für Betrieb Lagerung 10 90 nicht kondensierend Betriebshöhe 0 1499 m bei 0 35 C 1500 3000 m bei 0 30 C Höhenmodus aktiv Lagerhöhe 30 C be...

Страница 13: ...llo seriale RS 232 9 pin x 1 Ricevitore IR x 1 Terminali di ingresso Ingresso segnale video Digitale HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Requisiti ambientali Temperatura operativa 0 C 40 C a livello del mare Temperatura di stoccaggio 20 C 60 C a livello del mare Umidità relativa operativa di stoccaggio 10 90 senza condensa Altitudine operativa 0 1499 m a 0 C 35 C 1500 3000 m a 0 C 30 C con Modalità altitudine e...

Страница 14: ...232 9 contactos x 1 Receptor de infrarrojos x 1 Terminales de entrada Entrada de señal de vídeo Digital HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Requisitos medioambientales Temperatura de funcionamiento 0 C 40 C a nivel del mar Temperatura de almacenamiento 20 C 60 C a nivel del mar Humedad relativa de funcionamiento almacenamiento 10 90 sin condensación Altitud de funcionamiento 0 1499 m a 0 C 35 C 1500 3000 m a 0 ...

Страница 15: ... de série RS 232 9 pinos x 1 Recetor de IV x 1 Terminais de entrada Entrada do sinal de vídeo Digital HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Requisitos ambientais Temperatura de funcionamento 0 C 40 C ao nível do mar Temperatura de armazenamento 20 C 60 C ao nível do mar Humidade relativa em funcionamento armazenamento 10 90 sem condensação Altitude de funcionamento 0 1 499 m a 0 C 35 C 1 500 3 000 m a 0 C 30 C co...

Страница 16: ...2 5A strömförsörjning RS 232 seriekontroll 9 stift x 1 IR mottagare x 1 Ingångsterminaler Videosignalingång Digital HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Miljökrav Driftstemperatur 0 C 40 C vid havsytan Förvaringstemperatur 20 C 60 C vid havsytan Relativ drifts förvaringsfuktighet 10 90 utan kondensation Driftshöjd 0 1 499 m vid 0 C 35 C 1 500 3 000 m vid 0 C 30 C med höghöjdsläget på Lagringshöjd 30 C vid 0 12 2...

Страница 17: ...1 5 A 2 5 А Управление через последовательный порт RS 232 9 контактов 1 шт ИК приемник 1 шт Входные разъемы Вход видеосигнала Цифровой HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Требования к окружающей среде Рабочая температура 0 C 40 C на уровне моря Температура хранения 20 C 60 C на уровне моря Отн влажность при эксплуатации хранении от 10 до 90 без конденсации Высота над уровнем моря при эксплуатации 0 1499 м при т...

Страница 18: ...A voeding Seriële besturing via RS 232 9 pins x 1 IR ontvanger x 1 Ingangen Videosignaalingang Digitaal HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Omgevingsvereisten Bedrijfstemperatuur 0 C 40 C op zeeniveau Opslagtemperatuur 20 C 60 C op zeeniveau Bediening opslag relatieve vochtigheid 10 90 zonder condensatie Bedrijfshoogte 0 1 499 m bij 0 C 35 C 1 500 3 000 m bij 0 C 30 C met Hoogtemodus ingeschakeld Opslaghoogte 3...

Страница 19: ...2 9 pinowe x 1 Odbiornik podczerwieni x 1 Złącza wejścia Wejście sygnału wideo Cyfrowe HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Wymagania środowiskowe Temperatura robocza 0 C 40 C na poziomie morza Temperatura przechowywania 20 C 60 C na poziomie morza Względna wilgotność podczas działania przechowywania 10 90 bez kondensacji Wysokość pracy n p m 0 1 499 m przy temperaturze 0 C 35 C 1500 3 000 m przy temperaturze 0 ...

Страница 20: ...aynağı RS 232 seri kumanda 9 pimli x 1 IR alıcısı x 1 Giriş terminalleri Video sinyali girişi Dijital HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Çevresel Gereklilikler İşletim sıcaklığı Deniz seviyesinde 0 C 40 C Depolama sıcaklığı Deniz seviyesinde 20 C 60 C Çalışma Depolama bağıl nemi 10 90 yoğuşmasız Çalışma rakımı 0 C 35 C de 0 1499 m 0 C 30 C de 1500 3000 m Yüksek Yer Modu açıkken Depolama rakımı 30 C deniz seviy...

Страница 21: ...ání 9 hrotů x 1 Infračervený přijímač x 1 Vstupní terminály Vstup video signálu Digitální HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 Požadavky z hlediska životního prostředí Provozní teplota 0 C 40 C nad hladinou moře Teplota skladování 20 C 60 C nad hladinou moře Provozní relativní vlhkost relativní vlhkost skladování 10 90 bez kondenzace Provozní nadmořská výška 0 1 499 m při teplotě 0 C až 35 C 1 500 3 000 m při te...

Страница 22: ...3 แหล งจ ายไฟ 1A 1 5A 2 5A การควบคุมอนุกรม RS 232 9 พิน x 1 ตัวรับสัญญาณ IR x 1 ขั วอินพุต สัญญาณเข าวิดีโอ Digital HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 ข อกําหนดด านสภาพแวดล อม อุณหภูมิการทํางาน 0 C 40 ที ระดับน ําทะเล อุณหภูมิขณะเก บรักษา 20 C 60 ที ระดับน ําทะเล ความชื นสัมพัทธ ในการทํางาน การเก บรักษา 10 90 ไม กลั นตัว ระดับความสูงในการทํางาน 0 1499 ม ที 0 35 1500 3000 ม ที 0 30 เมื อเป ดโหมดอัลติจูดสูง ความ...

Страница 23: ...0 22 磅輸出端子喇叭 5 瓦 x 2 音訊訊號輸出 S PDIF x 1 控制 USB Type A x 3 1A 1 5A 2 5A 電源 RS 232 序列控制 9 pin x 1 紅外線接收器 x 1 輸入端子視訊訊號輸入數位 HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 環境需求操作溫度 0 C 40 C 海平面儲存溫度 20 C 60 C 海平面操作儲存相對溼度 10 90 未凝結操作海拔 0 至 1499 公尺於 0 C 至 35 C 1500 至 3000 公尺於 0 C 至 30 C 啟動高海拔模式存放海拔 30 C 0 12 200 公尺海平面以上搬運建議使用原本或同材質包裝維修請瀏覽以下網站並選擇所在國家即可找到服務聯絡窗口 http www benq com welcome TC 規格 ...

Страница 24: ... 0 22 磅输出接口扬声器 5 W x 2 音频信号输出 S PDIF x 1 控制 USB Type A x 3 1A 1 5A 2 5A 电源 RS 232 串行控制 9 针 x 1 红外线接收器 x 1 输入接口视频信号输入数字 HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 环境要求运行温度 0 C 40 C 海平面存储温度 20 C 60 C 海平面运行存储相对湿度 10 90 无冷凝运行高度 0 1499 m 0 C 35 C 时 1500 2000 m 0 C 30 C 时开启高海拔模式存储海拔高度海拔 0 12 200 m 时 30 C 运输建议使用原包装或等效包装维修请访问以下网站选择所在的国家地区以查找服务联系窗口 http www benq com welcome 规格 SC ...

Страница 25: ...05 0 22 ポンド出力端子スピーカー 5 ワット x 2 オーディオ信号出力 S PDIF x 1 コントロール USB タイプ A x 3 1A 1 5A 2 5A 電源アダプター RS 232 シリアルコントロール 9 ピン x 1 IR 受信装置 x 1 入力端子ビデオ信号入力デジタル HDMI 2 0 HDCP 2 2 x 2 環境条件動作温度 0 C 40 C 海抜保管温度 20 C 60 C 海抜動作時保管時の相対湿度 10 90 結露なし動作高度 0 1 499 m 0 C 35 C のとき 1 500 3 000 m 0 C 30 C かつ高地対応モードオンのとき保管高度 30 C 0 12 200 m の海抜輸送元の梱包または同等品を推奨します修理以下の Web サイトにアクセスしお住まいの国を選びサービス連絡先窓口を検索してく...

Страница 26: ... W 2 개 오디오 신호 출력 S PDIF 1 개 제어 USB 타입 A 3 개 1A 1 5A 2 5A 전원 공급 RS 232 직렬 컨트롤 9 핀 1 개 IR 수신기 1 개 입력 단자 비디오 신호 입력 디지털 HDMI 2 0 HDCP 2 2 2 개 환경 요건 작동 온도 해수면 높이에서 0 C 40 C 보관 온도 해수면 높이에서 20 C 60 C 작동 보관 상대 습도 10 90 비응축 작동 고도 0 C 35 C 에서 0 1 499 m 0 C 30 C 에서 1 500 3 000 m 높게 모드 사용 시 보관 고도 해수면 높이 0 12 200 m 에서 30 C 운반 원래의 포장 상자나 이와 유사한 포장재를 사용할 것을 권장합니다 수리하기 아래 웹사이트로 들어가서 해당 국가를 선 택하면 서비스 연락처 창이 나타납니다 ...

Страница 27: ... g d 2 3 2 S R V H T H g O G V r l d O G î a h V M H g U 2 l k ƒ 2 2 P C D H 0 2 I M D H H g j a y G U g n H V j h c l K 0 1 î g n 0 9 f K j h e T H g V f m H g k s f m t d P h g m H g j a y G H g j O K l K 0 2 î g n 0 6 V m l z m U k l s j N s p H g f P V V m P V H V M H g j O K l K 0 î g n 0 4 V m l z m U k l s j N s p H g f P V V m P V H V M H g j a y G H g l j g f h J H g f z m H g u h g d î g...

Страница 28: ...gs to CLASS 1 laser product and complies with IEC 60825 1 2014 Above laser cautions are located on the bottom of this apparatus Notice is given to supervise children and to never allow them to stare into the projector beam at any distance from the projector Notice is given to use caution when using the remote control for starting the projector while in front of the projection lens Notice is given ...

Страница 29: ...Ru De For further information please download User Manual on official website http www benq com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды