background image

17

(P

T

)

Especificações

Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.

Ópticas

Resolução

SU765

1920 x 1200 WUXGA

SX765

1024 x 768 XGA

Sistema de visualização

DDP 4421

DDP 4422

Lente F/Número

F=2,42 a 2,97, f=20,70 a 31,05 mm

Lâmpada

Lâmpada de 330W

Eléctricas

Fonte de alimentação

AC100–240V

50/60 Hz (Automático)

4,5A

Consumo de energia

450W (Máx); < 0,5W (Modo de 

Espera); 

< 2W (Modo de rede)

Mecânicas

Peso

8,82 lbs (4 Kg)

Terminais de saída

Altifalante

(Mono) 5 watt x 1

Saída do sinal de áudio

Tomada de áudio de PC x 1

Saída do monitor

D-Sub de 15 pinos (fêmea) x 1

USB

Tipo-A (5V/1,5A)

Controlo

USB

Tipo B

Controlo de série RS-232

9 pinos x 1

Receptor de IV x 2

INTERRUPTOR 12V

12VDC (0,2A) x 1 

Controlo de LAN

RJ45 (10/100 Mbps) x 1 

Terminais de entrada

Entrada de PC

Entrada RGB

D-Sub de 15 pinos (fêmea) x 1

Entrada do sinal de vídeo

VIDEO

Tomada RCA x 1

Entrada de sinal de TV SD/HD

Digital - HDMI1 x 1

Digital - HDMI2 x 1

Entrada de sinal de áudio

Entrada de áudio

Tomada de áudio de PC x 1

Tomada de áudio RCA (E/D) x 1

Requisitos ambientais

Temperatura em funcionamento

0°C–40°C ao nível do mar

Humidade relativa em funcionamento

10%–90% (sem condensação)

Altitude em funcionamento

0°C–35°C a 0-1 499 acima do nível do 

mar

0°C–30°C a 1 500-3 000 m acima do 

nível do mar (com Modo de Grande 

Altitude 1 activado)

0°C–30°C a 1 500–4 000 m acima do 

nível do mar (com Modo de Grande 

Altitude 2 e Sistema Eco activado)

Temperatura de armazenamento

-20°C–60°C

Humidade de armazenamento

10%–90% HR (sem condensação)

Altitude de armazenamento

30°C a 0~12 200 m acima do nível do 

mar

Transporte

Recomenda-se a utilização da 

embalagem original ou equivalente

Reparação

Visite o website indicado abaixo e 

escolha o seu país para encontrar as 

informações de contacto de assistência 

técnica.

http://www.benq.com/welcome

Содержание SU765

Страница 1: ...2018 BenQ Corporation All rights reserved Rights of modification reserved P N 4J JKF01 001 BenQ com Quick Start Guide Digital Projector SU765 SX765...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Quick Start Guide Digital Projector SU765 SX765...

Страница 4: ...4 2 5 1 3 9 4 7 6 5 4 8...

Страница 5: ...screen mm Width Min Distance Max Distance A mm Wide mode mm mm mm Height Average Offset mm There is 5 tolerance among these numbers due to optical component variations BenQ recommends that if you inte...

Страница 6: ...a calidad de proyecci n le recomendamos que realice la proyecci n dentro de un rea no gris F r att optimera projektionskvaliteten f resl r vi att du projicerar inom ett icke gr tt omr de Alla m tv rde...

Страница 7: ...lable for this projector Left Right LASER MHL control buttons Not available for this projector Keystone Arrow keys Down TEST Source selection buttons MODE ENTER SOURCE Keystone Arrow keys Down PAGE PA...

Страница 8: ...0 51 5 160 5 99 4 120 8 359 8 359 8 259 0 359 8 636 9 577 7 537 9 99 4 261 1 Ceiling Mount Screws M4 Max L 25 Min L 20 Ceiling Mount Screws Unit mm Ceiling Mount Installation 359 8 mm W x 120 8 mm H...

Страница 9: ...1 2 ON 4 3 5 PUSH...

Страница 10: ......

Страница 11: ...3 1 OFF 2 X2...

Страница 12: ...11 Table of contents English 12 Fran ais 13 Deutsch 14 Italiano 15 Espa ol 16 Portugu s 17 Svenska 18 19 Nederlands 20 21 22 e tina 23 24 25 26 27 28 29...

Страница 13: ...s PC input RGB input D Sub 15 pin female x 1 Video signal input VIDEO RCA jack x 1 SD HDTV signal input Digital HDMI 1 x 1 Digital HDMI 2 x 1 Audio signal input Audio in PC audio jack x 1 RCA audio ja...

Страница 14: ...vid o VIDEO Prise RCA x 1 Entr e de signal SD HDTV Num rique HDMI1 x 1 Num rique HDMI2 x 1 Entr e signal audio Entr e audio Prise audio PC x 1 Prise audio RCA G D x 1 Caract ristiques environnementale...

Страница 15: ...lich x 1 Videosignaleingang VIDEO Cinch Anschluss x 1 SD HDTV Signaleingang Digital HDMI1 x 1 Digital HDMI2 x 1 Audiosignaleingang Audioeingang PC Audioanschluss x 1 1 x Cinch Audioanschluss L R Umgeb...

Страница 16: ...Connettore RCA x 1 Ingresso segnale SD HDTV Digitale HDMI1 x 1 Digitale HDMI2 x 1 Ingresso segnale audio Ingresso audio Connettore audio PC x 1 Connettore audio RCA S D x 1 Requisiti ambientali Temper...

Страница 17: ...ada de se al de v deo VIDEO Conector RCA x 1 Entrada de se al de TV de definici n est ndar alta definici n Digital HDMI1 x 1 Digital HDMI2 x 1 Entrada de se al de audio Entrada de audio Conector de au...

Страница 18: ...nos f mea x 1 Entrada do sinal de v deo VIDEO Tomada RCA x 1 Entrada de sinal de TV SD HD Digital HDMI1 x 1 Digital HDMI2 x 1 Entrada de sinal de udio Entrada de udio Tomada de udio de PC x 1 Tomada d...

Страница 19: ...s x 1 Ing ngsterminaler PC ing ng RGB ing ng D Sub 15 stift hona x 1 Videosignaling ng VIDEO RCA kontakt x 1 SD HDTV signaling ng Digital HDMI1 x 1 Digital HDMI2 x 1 Ljuding ng Ljud in PC ljudkontakt...

Страница 20: ...450 0 5 2 8 82 4 5 x 1 x 1 D Sub 15 x1 USB A 5 1 5A USB B RS 232 9 x 1 x 2 12 12 0 2 1 RJ45 10 100 Mbps x 1 RGB D Sub 15 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV HDMI1 x 1 HDMI2 x 1 x 1 RCA x 1 0 C 40 C 10 90 0 35...

Страница 21: ...0 100 Mbps x 1 Ingangen PC ingang RGB ingang D Sub 15 pins vrouwelijk x 1 Videosignaalingang VIDEO RCA stekker x 1 SD HDTV signaalingang Digitaal HDMI1 x 1 Digitaal HDMI2 x 1 Audiosignaalingang Audio...

Страница 22: ...ej cia Gniazdo PC Wej cie RGB 15 pinowe D Sub e skie x 1 Wej cie sygna u wideo VIDEO Gniazdo RCA x 1 Wej cie sygna u SD HDTV Cyfrowe HDMI1 x 1 Cyfrowe HDMI2 x 1 Wej cie sygna u audio Wej cie audio Gni...

Страница 23: ...RGB giri i D Sub 15 pimli di i x 1 Video sinyali giri i VIDEO RCA jak x 1 SD HDTV sinyal giri i Dijital HDMI1 x 1 Dijital HDMI2 x 1 Ses sinyali giri i Ses giri i Bilgisayar sesi jak x 1 RCA ses jak L...

Страница 24: ...s x 1 Vstupn termin ly Vstup PC Vstup RGB D Sub 15 hrot z suvka x 1 Vstup video sign lu VIDEO RCA konektor x 1 Vstup sign lu SD HDTV Digit ln HDMI1 x 1 Digit ln HDMI2 x 1 Vstup zvukov ho sign lu Zvuk...

Страница 25: ...5W 2W 8 82 4 5 x 1 PC x 1 D Sub 15 x 1 USB A 5V 1 5A USB B RS 232 9 x 1 IR x 2 12V 12VDC 0 2A x 1 LAN RJ45 10 100 Mbps x 1 PC RGB D Sub 15 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV HDMI1 x 1 HDMI2 x 1 PC x 1 RCA L R...

Страница 26: ...8 82 4 5 x 1 PC x 1 D Sub 15 pin x 1 USB A 5V 1 5A USB B RS 232 9 pin x 1 x 2 12V 12VDC 0 2A x 1 RJ45 10 100 Mbps x 1 PC RGB D Sub 15 pin x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV HDMI1 x 1 HDMI2 x 1 PC x 1 RCA x 1...

Страница 27: ...W 8 82 4 Kg 5W x 1 PC x 1 D Sub 15 x1 USB A 5V 1 5A USB B RS 232 9 x 1 x 2 12V 12VDC 0 2A x 1 LAN RJ45 10 100 Mbps x 1 PC RGB D sub 15 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV HDMI1 x 1 HDMI2 x 1 PC x 1 RCA L R x 1...

Страница 28: ...82 4 Kg 5 x 1 PC x 1 D Sub 15 x1 USB A 5V 1 5A USB B RS 232 9 x 1 IR x 2 12V 12VDC 0 2 A x 1 LAN RJ45 10 100 Mbps x1 PC RGB D Sub 15 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV HDMI1 x 1 HDMI2 x 1 PC x 1 RCA L R x 1 0...

Страница 29: ...0W 0 5W 2W 8 82 lbs 4 Kg 5 1 PC 1 D Sub 15 x1 USB A 5V 1 5A USB B RS 232 9 1 IR 2 12V 12VDC 0 2 A 1 LAN RJ45 1 10 100 Mbps PC RGB D Sub 15 1 VIDEO RCA 1 SD HDTV HDMI1 1 HDMI1 2 PC 1 RCA 1 0 C 40 C 10...

Страница 30: ...29 AR...

Страница 31: ...le Licht k nnen Ihre Augengesch digt werden 3 Wenden Sie sich wenn eine Reparatur erforderlich ist an einen autorisierten Kundendienst 4 mmer die Blende der Linse falls vorhanden oder entfernen Sie di...

Страница 32: ...angegebene Lebensdauer hinaus kann in seltenen F llen zum Zerbrechen f hren 9 Der Projektor muss unbedingt vom Netzgetrennt werden bevor das Lampenelement oder andere elektronische Bauteile entfernt...

Страница 33: ...Sie nicht die Bel ftungs ffnungen Stellen Sie den Projektor nicht auf eine Decke auf Bettzeug oder auf eine andere weiche Oberfl che Bedecken Sie den Projektor nicht mit einem Tuch oder einem anderen...

Страница 34: ...werden sollten Sie mit dem folgenden Sicherheitsaspekt vertraut sein Wenn Sie den Projektor an der Decke befestigen m chten sollten Sie unbedingt einen gut passenden BenQ Deckenmontagesatz verwenden u...

Отзывы: