BenQ MS511H Скачать руководство пользователя страница 92

Страница: 92 / 100

Warranty and Copyright information

Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.

Polski

Dyrektywa WEEE

WEEE

Bateria

Utylizacja odpadów z urz

dze

elektrycznych i elektronicznych lub baterii przez

ytkowników prywatnych w Unii Europejskiej.

Ten symbol na urz

dzeniu lub opakowaniu oznacza,

e nie mo

e by

ono utylizowane

razem z odpadami domowymi. Zu

yty sprz

t lub baterie nale

y przekaza

odpowiedniego punktu zwrotu sprz

tu elektrycznego i elektronicznego w celu wtórnego

przetworzenia. Szczegó

owe informacje dotycz

ce wtórnego przetwarzania tych

urz

dze

lub baterii mo

na uzyska

, kontaktuj

c si

z lokaln

administracj

sprzedawc

lub lokalnym przedsi

biorstwem oczyszczania. Przetwarzanie wtórne

materia

ów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych i utylizacji w sposób

przyjazny dla ludzkiego zdrowia i

rodowiska.

Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.

eština

rnice WEEE

WEEE

Baterie

Likvidace vy

azených elektrických a elektronických za

ízení anebo baterií v

domácnostech uživatel

v Evropské unii.

Tento symbol na výrobku nebo na jeho obalu znamená, že dané za

ízení nelze vyhodit

do b

žného domovního odpadu. Vy

azené elektrické nebo elektronické za

ízení anebo

baterii je nutno zlikvidovat odevzdáním k recyklaci v souladu s platným plánem

recyklace elektrických a elektronických za

ízení anebo baterií. Další informace o

recyklaci tohoto za

ízení anebo baterií získáte u místních ú

, v obchod

, kde jste

výrobek zakoupili nebo u spole

nosti, která se zabývá likvidací domovního odpadu.

Recyklace materiál

pomáháchránit p

írodní zdroje a zaru

uje likvidaci výrobku

sobem, kterýješetrný klidskému zdraví a životnímu prost

edí.

Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.

Türkçe

WEEE direktifi

WEEE

Pil

Avrupa Birli

i ülkelerinde özel ev e

yası kullanıcıları tarafından Elektrikli ve

Elektronik Cihazların ve/veya Pillerin Atılması.

Ürün yada ambalaj üzerindeki bu sembol, bunun evsel atık olarak i

lem görmemesi

gerekti

ini ifade etmektedir. Atık cihazınızı ve/veya pilleri, elektrikli ve elektronik

cihazların ve/veya pillerin geri dönü

ümü için uygulanabilir geri alma

emasına göre ele

alarak atmalısınız. Bu cihazın ve/veya pillerin geri dönü

ümü hakkında daha fazla bilgi

edinmek için lütfen cihazı satın aldı

ınız yerel bayiye veya dükkana yada ev e

yası

uzakla

tırma servisine ba

vurun. Materyallerin geri dönü

ümü, do

al kaynakların

korunmasını ve insan sa

lı

ına ve çevreye zarar verilmeksizin geri dönü

türülmesini

güvence etmektedir.

Содержание MS511H

Страница 1: ...Digital Projector User Manual MS521 MX522 MW523 MS511H TW523...

Страница 2: ...ng input signal 32 Magnifying and searching for details 33 Selecting the aspect ratio 33 Optimizing the image 35 Setting the presentation timer 39 Remote paging operations 40 Hiding the image 41 Freez...

Страница 3: ...y damage your eyes 3 Refer servicing to qualified service personnel 4 Always open the lens shutter or remove the lens cap when the projector lamp is on 5 In some countries the line voltage is NOT stab...

Страница 4: ...lugged 10 Do not place this product on an unstable cart stand or table The product may fall sustaining serious damage 11 Do not attempt to disassemble this projector There are dangerous high voltages...

Страница 5: ...s with an ambient temperature above 40 C 104 F Locations where the altitudes are higher than 3000 m 10000 feet 14 Do not block the ventilation holes Do not place this projector on a blanket bedding or...

Страница 6: ...l damage to the projector doing so may result in accidents and possible injury 18 Do not place liquids near or on the projector Liquids spilled into the projector may cause it to fail If the projector...

Страница 7: ...wer maintenance and operating costs One key auto adjustment Pressing AUTO on the keypad or remote control to show the best picture quality immediately Quick Cooling Auto Power Off Direct Power On Quic...

Страница 8: ...able for your region and may differ from those illustrated The warranty card is only supplied in some specific regions Please consult your dealer for detailed information Optional accessories Projecto...

Страница 9: ...ease button 10 Audio input jack 11 S Video input jack 12 RGB PC Component video YPbPr YCbCr signal input jack 13 RGB signal output jack 14 HDMI input jack 15 RS 232 control port 16 USB input jack 17 K...

Страница 10: ...selection bar See Switching input signal on page 32 for details 13 MODE ENTER Selects an available picture setup mode See Selecting a picture mode on page 35 for details Activates the selected On Scr...

Страница 11: ...a non BenQ brand projector ceiling mount kit there is a safety risk that the projector may fall from the ceiling due to an improper attachment through the use of the wrong gauge or length screws You c...

Страница 12: ...splays the lamp mode selection bar Normal Economic SmartEco LampSave 7 Aspect Selects the display aspect ratio See About the aspect ratio on page 34 for details 8 Digital Zoom keys Magnifies or reduce...

Страница 13: ...nd level See Adjusting the sound on page 42 for details 16 Page Up Down Page up down arrows when connected through USB to a PC See Remote paging operations on page 40 for details 17 Mute Toggles proje...

Страница 14: ...goes to negative 3 Refit the cover by aligning it with the base and sliding it back down into position Stop when it clicks into place Avoid excessive heat and humidity There may be battery damage if...

Страница 15: ...he projector suspended upside down from the ceiling in front of the screen Purchase the BenQ Projector Ceiling Mounting Kit from your dealer to mount your projector on the ceiling Set Front Ceiling in...

Страница 16: ...ce is 5 0 m 5000 mm the closest match in the Projection distance mm column is 5040 mm Looking across this row shows that a 120 about 3 0 m screen is required Projection distance Center of lens Screen...

Страница 17: ...lly test the projection size and distance using the actual projector in situ before you permanently install it so as to make allowance for this projector s optical characteristics This will help you d...

Страница 18: ...elow some cables may not be included with the projector see Shipping contents on page 8 They are commercially available from electronics stores For detailed connection methods see pages 19 23 For the...

Страница 19: ...nd the labeled function key simultaneously Refer to your notebook s documentation to find your notebook s key combination Connecting a monitor If you want to view your presentation close up on a monit...

Страница 20: ...ll most likely depend upon the availability of matching terminals on both the projector and the Video source device as described below Terminal name Terminal appearance Reference Picture quality HDMI...

Страница 21: ...rce device 1 Take a HDMI cable and connect one end to the HDMI output jack of the HDMI source device Connect the other end of the cable to the HDMI signal input jack on the projector Once connected th...

Страница 22: ...of the plugs to the color of the jacks green to green blue to blue and red to red 2 Connect the other end of the Component Video to VGA D Sub adaptor cable with a D Sub type connector to the COMPUTER...

Страница 23: ...ideo source device 1 Take an S Video Video cable and connect one end to the S Video Video output jack of the Video source device 2 Connect the other end of the S Video Video cable to theS Video Video...

Страница 24: ...or remote control to start the projector The POWER indicator light flashes and stays green when the projector is on The start up procedure takes about 30 seconds In the later stage of start up a start...

Страница 25: ...he quick release button then slowly lower the projector Screw the rear adjuster foot in a reverse direction If the projector is not placed on a flat surface or the screen and the projector are not per...

Страница 26: ...in OSD manual from OSD or remote control for better observe the shape changed Open the OSD menu and go to the SYSTEM SETUP Advanced Test Pattern On Press MODE ENTER The Test Pattern displays Fine tuni...

Страница 27: ...se steps Using the remote control Press on the projector or remote control to display the Keystone correction page Press to correct keystoning at the top of the image Press to correct keystoning at th...

Страница 28: ...or remote control to turn the OSD menu on 3 Press to highlight Language and press Enter to select a preferred language 2 Use to highlight the SYSTEM SETUP Basic menu 4 Press MENU EXIT twice on the pro...

Страница 29: ...sed in this manual and keep the manual in a safe place for later recall Setting a password Once a password has been set the projector cannot be used unless the correct password is entered every time t...

Страница 30: ...turn off your projector 3 Seek help from the local BenQ service center to decode the number You may be required to provide proof of purchase documentation to verify that you are an authorized user of...

Страница 31: ...lays Enter the current password If the password is correct the OSD menu returns to the Security Settings page with Off shown in the row of Power on lock You will not have to enter the password next ti...

Страница 32: ...e accordingly when you switch between different input signals Data graphic PC presentations using mostly static images are generally brighter than Video using mostly moving images movies The input sig...

Страница 33: ...e 5 To navigate the picture press MODE ENTER to switch to the paning mode and press the directional arrows to navigate the picture 6 Use the directional arrows on the projector or remote control to na...

Страница 34: ...reen You could adjust the zoom setting or move the projector towards the screen to increase the image size if necessary You may also need to refocus the projector after making these adjustments 3 4 3...

Страница 35: ...rawing applications such as AutoCAD 4 Cinema mode Is appropriate for playing colorful movies video clips from digital cameras or DVs through the PC input for best viewing in a blackened little light e...

Страница 36: ...the peak white level after you have previously adjusted the Brightness setting to suit your selected input and viewing environment Adjusting Color Lower setting produces less saturated colors If the s...

Страница 37: ...drooms lecture theaters or home theaters should color management be considered Color management provides fine color control adjustment to allow for more accurate color reproduction should you require...

Страница 38: ...g of 0 removes that color from the image entirely If the saturation is too high that color will be overpowering and unrealistic 6 Press to highlight Gain and adjust its values to your preference by pr...

Страница 39: ...screen by pressing 4 Press to highlight Timer Position and set the timer position by pressing Top Left Bottom Left Top Right Bottom Right 5 Press to highlight Timer Counting Direction and select your...

Страница 40: ...n message You can decide whether to activate the timer or not by following the on screen instruction If the timer is already on pressing this key displays a confirmation message You can decide whether...

Страница 41: ...sic Operation Settings Blank Timer menu to let the projector return the image automatically after a period of time when there is no action taken on the blank screen The length of time can be set from...

Страница 42: ...is projector under other extreme conditions excluding the above it may display auto shut down symptoms which is designed to protect your projector from over heating In cases like this you should switc...

Страница 43: ...build in template by OSD or remote control Open the OSD menu and go to the DISPLAY Teaching Template Choice Blackboard Whiteboard Off Letter Formation Worksheet Coordinate Chart The Teaching Template...

Страница 44: ...creen in the SYSTEM SETUP Basic menu sets a preferred logo screen to be displayed during projector start up Use to select a screen Select the lamp saver mode Using the remote control Press SmartEco an...

Страница 45: ...ator light is a steady orange and fans stop 4 Disconnect the power cord from the power putlet if the projector will not be used in an extended period of time 5 When Instant Restart is On users can res...

Страница 46: ...atio Auto Real 4 3 16 9 16 10 Keystone Position Phase H Size Digital Zoom 3D 3D mode Auto Top Bottom Frame sequential Frame packing Side by side Off 3D Sync Invert Disable Invert Apply 3D Settings 3D...

Страница 47: ...s Contrast Color Tint Sharpness Brilliant Color On Off Color Temperature Cool Normal Warm Color Temperature Fine Tuning R Gain G Gain B Gain R Offset G Offset B Offset 3D Color Management Primary Colo...

Страница 48: ...splay Time 5 secs 10 secs 20 secs 30 secs Always Menu Position Center Top Left Top Right Bottom Right Bottom Left Reminder message On Off Operation Settings Direct Power On On Off Auto Power Off Disab...

Страница 49: ...c SmartEco LampSave Reset Lamp Timer Reset Cancel Equivalent Lamp Security Settings Change Password Change Security Power on lock Baud Rate 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 Test Pattern O...

Страница 50: ...toning of the image See Correcting keystone on page 27 for details Position Displays the position adjustment page To move the projected image use the directional arrow keys The values shown on the low...

Страница 51: ...t when detecting 3D contents If the projector cannot recognize the 3D format press to choose a 3D mode 3D Sync Invert When you discover the inversion of the image depth enable this function to correct...

Страница 52: ...ails Contrast Adjusts the degree of difference between dark and light in the image See Adjusting Contrast on page 36 for details Color Adjusts the color saturation level the amount of each color in a...

Страница 53: ...gement See 3D Color Management on page 37 for details Reset Picture Setting See Resetting current or all picture modes on page 38 for details When Picture Mode is under Dynamic choosing Current will o...

Страница 54: ...r details Projector Installation The projector can be installed on a ceiling or behind a screen or with one or more mirrors See Choosing a location on page 15 for details Menu Settings Menu display Ti...

Страница 55: ...ter turning off projector Blank Timer Sets the image blank time when the Blank feature is activated once elapsed the image will return to the screen See Hiding the image on page 41 for details Sleep T...

Страница 56: ...otal lamp hour is calculated Security Settings Change Password You will be asked to enter the current password before changing to a new one Change Security Power on lock See Utilizing the password fun...

Страница 57: ...R OUT jacks are correctly connected to devices See Connecting a monitor on page 19 for how to make the connection Enabling this function slightly increases the standby power consumption The Standby Mo...

Страница 58: ...he PICTURE menu Resolution Shows the native resolution of the input signal Lamp Mode Shows the current lamp mode 3D Format Shows the current 3D mode Color System Shows input system format NTSC PAL SEC...

Страница 59: ...lens with abrasive materials Cleaning the projector case Before you clean the case turn the projector off using the proper shutdown procedure as described in Shutting down the projector on page 45 an...

Страница 60: ...ormation on the INFORMATION menu Extending lamp life The projection lamp is a consumable item To keep the lamp life as long as possible you can do the following settings via the OSD menu or remote con...

Страница 61: ...Basic Auto Power Off menu and press The time period can be set from 5 to 30 minutes in 5 minute increments If the preset time lengths are not suitable for your presentation select Disable The project...

Страница 62: ...follow the actual on screen instructions to prepare and replace the lamp XXXX shown in the above messages are numbers that vary depending on different models Status Message Install a new lamp for opt...

Страница 63: ...onents use caution when removing lamp glass that has shattered into sharp pieces To reduce the risk of injuries to fingers and or compromising image quality by touching the lens do not touch the empty...

Страница 64: ...t stands up Use the handle to slowly pull the lamp out of the projector Pulling it too quickly may cause the lamp to break and scatter broken glass in the projector Do not place the lamp in locations...

Страница 65: ...t to reset the lamp timer Highlight Reset and press Mode Enter The lamp time will be reset to 0 Do not reset if the lamp is not new or replaced as this could cause damage 7 Tighten the screws that sec...

Страница 66: ...nge Flashing Lamp is not lit up Thermal events Red Red Off Fan 1 error the actual fan speed is 25 outside the desired speed Red Red Flashing Off Fan 2 error the actual fan speed is 25 outside the desi...

Страница 67: ...Maintenance 67 Green Flashing Green Flashing Off Thermal IC 2 I2C Connection error...

Страница 68: ...ignal device Check the connection The input signal has not been correctly selected Select the correct input signal with the SOURCE key on the projector or remote control The lens cover is still closed...

Страница 69: ...onsumption MS521 MX522 MW523 MS511H TW523 265 W Max 0 5 W Standby Mechanical Weight 2 3 Kg 5 1 lbs Output terminals RGB output D Sub 15 pin female x 1 Speaker Stereo 2 watt x 1 Control RS 232 serial c...

Страница 70: ...ions 70 Dimensions 301 6 mm W x 111 3 mm H x 219 2 mm D Ceiling mount installation 301 6 219 2 111 3 76 70 0 80 0 196 0 196 0 181 0 71 9 301 6 21 0 81 0 57 5 162 1 Ceiling mount screws M4 x 8 Max L 8...

Страница 71: ...65 000 XGA_70 70 069 56 476 75 000 XGA_75 75 029 60 023 78 750 XGA_85 84 997 68 667 94 500 XGA_120 Reduce Blanking 119 989 97 551 115 5 1152 x 864 1152 x 864_75 75 67 5 108 1024 x 576 BenQ Notebook_ t...

Страница 72: ...e Blanking 119 989 97 551 115 5 1152 x 864 1152 x 864_75 75 67 5 108 1280 x 768 1280 x 768_60 59 87 47 776 79 5 1024 x 576 60Hz BenQ Notebook_ timing 60 00 35 820 46 996 1024 x 600 65Hz BenQ Notebook_...

Страница 73: ...Timing Resolution Vertical Frequency Hz Horizonta l Frequenc y kHz Pixel Frequency MHz Remark 480i 720 x 480 59 94 15 73 27 HDMI only 480p 720 x 480 59 94 31 47 27 HDMI only 576i 720 x 576 50 15 63 27...

Страница 74: ...80p 720 x 480 59 94 31 47 27 576i 720 x 576 50 15 63 13 5 576p 720 x 576 50 31 25 27 720 50p 1280 x 720 50 37 5 74 25 720 60p 1280 x 720 60 45 00 74 25 1080 50i 1920 x 1080 50 28 13 74 25 1080 60i 192...

Страница 75: ...60P 67 5 60 Resolution Timing Horizontal frequency KHz Vertical frequency Hz 3D Field Sequential 3D top bottom 3D side by side 640 x 480 VGA_60 59 94 31 469 VGA_72 72 809 37 861 VGA_75 75 37 5 VGA_85...

Страница 76: ...x 480 67Hz MAC13 66 667 35 832 x 624 75Hz MAC16 74 546 49 722 1024 x 768 75Hz MAC19 75 02 60 241 1152 x 870 75Hz MAC21 75 06 68 68 1920 x 1080 VESA 1920 x 1080_60 for Auditorium model 59 963 67 158 R...

Страница 77: ...8_60 60 015 47 712 1440 x 900 WXGA _60 Reduce Blanking 60 55 469 WXGA _60 59 887 55 935 1400 x 1050 SXGA _60 59 978 65 317 1600 x 1200 UXGA 60 75 1680 x 1050 1680 x 1050_60 Reduce Blanking 59 883 64 6...

Страница 78: ...altitude lower than 4920 feet and avoiding to operate the projector in a dusty environment This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from country to countr...

Страница 79: ...uraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the distance between the equipment and receiver Connect the equip...

Страница 80: ...lso available by using the On Screen Display OSD controls on the products z BenQ s multimedia monitors and projectors usually have one or two speakers for audio performance which allow users including...

Страница 81: ...ls radio exempts de licence Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes 1 le dispositif ne doit pas produire de brouillage prejudiciable et 2 ce dispositif doit accepter tout brouillage...

Страница 82: ...angereuses dans les quipements lectriques et lectroniques 2011 65 UE la directive EEE turc le r glement CE n 1275 2008 mettant en uvre la directive 2005 32 CE du Parlement europ en et du Conseil en ce...

Страница 83: ...Energie verbrauchende Produkte aufgestellt wurden Italiano DICHIARAZIONE DI CONFORMIT Il dispositivo conforme con i requisiti esposti nel Consiglio Direttivo in materia di Approssimazione delle Leggi...

Страница 84: ...trische en elektronische apparatuur 2011 65 EU Turkse EEE Richtlijn Verordening EG nr 1275 2008 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 2005 32 EC van het Europees Parlement en de Raa...

Страница 85: ...i 2011 65 EU i T rkiye EEC Direktifi T rk ErP Karar 2010 643 Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin elektrikli ve elektronik ev aletleri ve b ro ekipmanlar n n bekleme ve kapal moddayken elektrik t ketimle...

Страница 86: ...ek k rnyezetbar t kialak t si k vetelm nyeinek keretrendszer t hat rozza meg tekintet ben 2004 108 EC 2006 95 EC 1999 5 EC 2011 65 EC EEE 1275 2008 EC 2005 32 EC 2009 125 EC Hrvatski DEKLARACIJA O USK...

Страница 87: ...iva 2009 125 EC a Parlamentului European i a Consiliului pentru stabilirea unui cadru de lucru n ndeplinirea cerin elor de design ecologic al produselor cu consum energetic 2004 108 E 2006 95 E 1999 5...

Страница 88: ...ivin 2009 125 EY energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista Norwegian SAMSVARSERKL RING Enheten er i samsvar med de angitte kravene i EU direktiven...

Страница 89: ...ironment Recycling information See http www benq com support recycle for details Fran ais Directive DEEE WEEE Pile Mise au rebut des d chets d quipements lectriques et lectroniques et ou des piles par...

Страница 90: ...den Bestimmungen f r die Wiederverwertung von Elektro und Elektronik Altger ten bzw Batterien zu entsorgen Weitere Informationen ber das Recycling dieses Ger ts bzw Batterie erhalten Sie von Ihren rtl...

Страница 91: ...kala soph mtningen Genom att tervinna materialet i produkten kan vi spara p naturtillg ngarna och f rs kra oss om att produkten tervinns p ett s tt som skyddar m nniskors h lsa och milj n Recycling in...

Страница 92: ...t do b n ho domovn ho odpadu Vy azen elektrick nebo elektronick za zen anebo baterii je nutno zlikvidovat odevzd n m k recyklaci v souladu s platn m pl nem recyklace elektrick ch a elektronick ch za z...

Страница 93: ...lados de forma a proteger a sa de humana e o ambiente Recycling information See http www benq com support recycle for details Magyar WEEE ir nyelv WEEE Akkumul tor Az Eur pai Uni ban a h ztart sok ele...

Страница 94: ...otpadom Ure aje za otpad i ili baterije trebate odlo iti u otpad u skladu s pravilima povrata zbrinjavanja i recikla e elektri nih i elektroni kih ure aja i ili baterija Vi e informacija o recikliran...

Страница 95: ...tru reciclare a componentelor electrice i electronice i sau a bateriilor Pentru informa ii suplimentare privind reciclarea acestui echipament i sau a bateriei contacta i prim ria ora ului dvs magazinu...

Страница 96: ...n una posici n notoria La operaci n de este equipo est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositi...

Страница 97: ...Warranty and Copyright information 97 WLAN BT module 5GHz 5 15GHz 5 25GHz 12 14 z z z z z z z...

Страница 98: ...Warranty and Copyright information 98 z z z z z z 3 z...

Страница 99: ...right information 99 22 RoHS Pb Hg Cd Cr6 PBBs PBDEs O O O O O O X O O O O O O X O O O O X O O O O O X O O O O O X O O O O O X O O O O O X O O O O O X O O O O O X O O O O O O O O O O O O O O O O O O X...

Страница 100: ...Warranty and Copyright information 100 UAE SINGAPORE...

Результаты поиска

Содержание MS511H

Отзывы:

Похожие инструкции для MS511H

Бренды по названию

Популярные бренды

BenQ MS511H, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MS511H

Отзывы:

Похожие инструкции для MS511H

Бренды по названию

Популярные бренды