BenQ 9H.JMH77.26E Скачать руководство пользователя страница 98

Страница: 98 / 272

Français

Télécommande

ON / OFF

Permet de faire basculer le projecteur entre les modes veille et activé.

K/KEYSTONE-

Permet de corriger manuellement la déformation des images due à l’angle
de projection.

/VOLUME -

Augmente/diminue le volume du projecteur.

QUICK INSTALL

Affiche le menu OSD Installation rapide.

MUTE

Permet d’activer ou de désactiver l’audio du projecteur.

Touches de direction (

▲

▼

Bas,

◄

Gauche,

►

Droite)

Lorsque le menu affichage à l'écran (OSD) est activé, les touches de
direction servent pour sélectionner des éléments de menu et effectuer

des réglages.

ENTER

Sélectionne un mode de configuration de l’image disponible. Active
l’élément sélectionné dans le menu à l’écran (OSD).

MENU

Permet d’activer l’affichage des menus à l’écran. Retourne au menu
précédent de l’affichage OSD, quitte et enregistre les paramètres de

menu.

EXIT

Retourne au menu précédent de l’affichage OSD, quitte et enregistre les

paramètres de menu.

INPUT

Sélectionne une source d’entrée pour l’écran.

PCITURE

Appuyez pour afficher le menu

Image

NETWORK

Sélectionne Affichage réseau en tant que source de signal d’entrée.

AUTO SYNC

Détermine automatiquement le meilleur paramétrage pour l’image
projetée.

ASPECT

Pour sélectionner le format d’affichage.

BLANK

Permet de masquer l’image à l’écran.

Содержание 9H.JMH77.26E

Страница 1: ... LU9255 ...

Страница 2: ...al lens 9 Lens 11 Projection table 11 Lens shift range 13 LED indicator 15 Projector dimension 18 Ceilling mount installation diagram 19 Size and angle adjustment 19 Lens dimension 20 RS232 command control 21 RS232 pin assignment 21 RS232 serial port with a crossover cable 21 PJLink 29 Please visit below website for latest version of User Manual Installation Guide http business display benq com V1...

Страница 3: ...w laser light to be directed or reflected toward other people or reflective objects Direct or scattered light can be hazardous to eyes and skin There is a potential hazard of eye exposure to laser radiation if the included instructions are not followed Caution use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure y ...

Страница 4: ... 7 inch for clearance around the exhaust vent Make sure no objects block air input within 30 cm 11 8 inch Keep the outlet at least 1 m away from the inlets of other projectors Air inlet Air inlet Air outlet The projector can be installed at any angle ...

Страница 5: ... do not recycle hot air from the exhaust vent When operating in an enclosed space make sure that the surrounding air temperature does not exceed the projector s operating temperature and that the air intake and exhaust vents are unobstructed All enclosures should pass a certified thermal evaluation to ensure that the projector does not recycle exhaust air Recycling exhaust air may cause the projec...

Страница 6: ... 10 Light source Laser diodes Power consumption 1000Watts Normal mode 800Watts Eco mode Dimension 525 x 216 x 470 mm Weight 24 kg without lens Note The brightness is supplied by standard lens the value will depends on lenses The brightness output will vary depending on each units and actual usage Please find the latest user s manual on the local website ...

Страница 7: ...mm mini earphone jack employs 200mA display relay to provide 12 1 5 V output and short circuit protec tion PC 15 pin VGA port for connection to RGB component HD source or PC DVI D Connection to DVI source HDMI 2 Connection to HDMI source USB 1 5A Support 5V 1 5A output 3D SYNC IN Connect 3D sync in cable from a computer or an en abled device SERVICE Maintenance exclusive port for authorized mainte...

Страница 8: ...al arrows to select the desired menu items and to make adjustments ENTER Selects an available picture setup mode Activates the selected On Screen Display OSD menu item MENU Turns on the On Screen Display OSD menu Goes back to previous OSD menu exits and saves menu settings EXIT Goes back to previous OSD menu exits and saves menu settings INPUT Selects an input source for display PCITURE Press to d...

Страница 9: ... ID SET set the particular remote code Press to set remote ID Press ID SET for three seconds The POWER indicator on the remote control blinks then press 01 99 to designate an ID Note The remote control number Remote control ID must match the Pro jector ID Setting number for accurate control Clear Remote ID SET set remote code to all Press CLEAR and ID SET for five seconds The POWER indicator on th...

Страница 10: ...the lens surface when removing or installing the lens Keep fingerprints dust or oil off the lens surface Do not scratch the lens surface Work on a level surface with a soft cloth under it to avoid scratching If you remove and store the lens attach the lens cap to the projector to keep off dust and dirt y y Installing the new lens Remove both end caps from the lens Note Removal of the plastic body ...

Страница 11: ...ving the existing lens from the projector 1 Push the LENSE RELEASE button to the unlock position 2 Grasp the lens 3 Rotate the lens counterclockwise The existing lens will be disengaged 4 Pull out the existing lens slowly ...

Страница 12: ...h m Inch m Inch m Inch m Inch m Inch m Inch m Inch m 50 1 27 42 1 08 26 0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 47 1 18 55 1 40 65 1 66 82 2 08 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 56 1 42 66 1 68 78 1 99 98 2 49 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 75 1 90 88 2 24 104 2 65 131 3 33 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 93 2 37 110 2 80 131 3 32 164 4 16 120 3 05 102 2 58 64 1 62 3 2 0 0...

Страница 13: ...0 83 47 1 18 53 1 35 68 1 72 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 39 1 00 56 1 42 64 1 62 81 2 07 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 52 1 33 75 1 90 85 2 15 109 2 76 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 65 1 66 93 2 37 106 2 69 136 3 45 120 3 05 102 2 58 64 1 62 3 2 0 081 35 0 0 888 78 1 99 112 2 84 127 3 23 163 4 14 150 3 81 127 3 23 79 2 02 4 0 0 101 43 7 1 111 98 2 49...

Страница 14: ...tion Normal projection position Width of projected image Height of projected image Height of projected image Vertical shift Vertical shift Vertical shift Vertical shift Shift to Left Shift to Right Max 0 55V Max 0 55V 1V 1V 1H 0 05H 0 05H Max 0 15V Ceiling Mount Front Projection y y Ceiling Mount Installation Screen Top Screen Center Shift Range C Distance from lens to screen ...

Страница 15: ...English 14 y y Desktop Installation C H 0 05H Shift Range Screen Center Note The drawings apply to the standard lens only ...

Страница 16: ...phor Wheel start fail Red Flash ing Scaler shutdown fail data abord Red Red Scaler reset fail video projector only Red LAN download fail Green LAN download processing Orange Green Flashing Light source life exhausted Orange Green Lens release Orange Red Case open Orange Red Flashing Filter replace warning Orange Green Flashing Thermal break sensor error y y Burn In Messages Power Temp Light Filter...

Страница 17: ...peed is outside the desired speed Red Flashing Green Fan 7 error the actual fan speed is outside the desired speed Red Flashing Green Flashing Fan 8 error the actual fan speed is outside the desired speed Red Green Red Flashing Fan 9 error the actual fan speed is outside the desired speed Red Green Red Fan 10 error the actual fan speed is outside the desired speed Red Green Flashing Red Flashing F...

Страница 18: ...hermal IC 3 I2C Connection error Green Red Flashing Red Temperature 4 error over limited temperature Green Red Flashing Red Flashing Thermal Sensor 4 open error Green Red Flashing Green Thermal Sensor 4 short error Green Red Flashing Green Flashing Thermal IC 4 I2C Connection error Orange Red Red Temperature 5 error over limited temperature Orange Red Red Flashing Thermal Sensor 5 open error Orang...

Страница 19: ...English 18 Projector dimension ...

Страница 20: ...illing mount CMG6 5A JHS10 001 Material Steel Weight 10 5kg 23 1lbs Dimension W x H x D 410 x 641 x 360 mm 16 14 x 25 24 x 14 17 Length 491mm 641mm Tilt Angle Swivel 5 Vertical 5 25 Horizontal 5 Load 40kg 88lbs Screw Type M4 M5 M6 M8 Size and angle adjustment ...

Страница 21: ... 20 Lens dimension Optional Lens Standard LS2SD2 Optional Lens Wide Zoom LS2ST1 Optional Lens Long Zoom LS2LT2 Optional Lens Semi LongThrow LS2LT1 Optional Lens SemiThrow LS2ST4 Optional Lens ShortThrow LS2ST2 ...

Страница 22: ...tatus CR pow CR Source Selec tion Write COMPUTER YPbPr CR sour RGB CR Write COMPUTER 2 YPbPr2 CR sour RGB2 CR Write DVI D CR sour dvid CR Write HDMI MHL CR sour hdmi CR Write HDMI 2 MHL2 CR sour hdmi2 CR Write Composite CR sour vid CR Write HDBaseT CR sour hdbaset CR Read Current source CR sour CR Audio Control Write Mute On CR mute on CR Write Mute Off CR mute off CR Read Mute Status CR mute CR W...

Страница 23: ... CR audiosour hdmi2 CR Read Audio pass Status CR audiosour CR Picture Mode Write Presentation CR appmod preset CR Write sRGB CR appmod srgb CR Write Bright CR appmod bright CR Write Cinema Rec 709 CR appmod cine CR Write DICOM CR appmod dicom CR Write Vivid CR appmod vivid CR Write User1 CR appmod user1 CR Write User2 CR appmod user2 CR Write 3D CR appmod threed CR Write HDR10 CR appmod hdr CR Wri...

Страница 24: ...re Warm CR ct warm CR Write Color Temperature Normal CR ct normal CR Write Color Temperature Cool CR ct cool CR Read Color Temperature Status CR ct CR Write Aspect 4 3 CR asp 4 3 CR Write Aspect 16 9 CR asp 16 9 CR Write Aspect 2 35 1 CR asp 2 35 CR Write Aspect 16 10 CR asp 16 10 CR Write Aspect Auto CR asp AUTO CR Write Aspect Real CR asp REAL CR Read Aspect Status CR asp CR Write Vertical Keyst...

Страница 25: ...cornerfitblx CR Read 4 Corners Bottom Left X Status CR cornerfitblx CR Write 4 Corners Bottom Left Y Decrease CR cornerfitbly CR Write 4 Corners Bottom Left Y Increase CR cornerfitbly CR Read 4 Corners Bottom Left Y Status CR cornerfitbly CR Write 4 Corners Bottom Right X Decrease CR cornerfitbrx CR Write 4 Corners Bottom Right X Increase CR cornerfitbrx CR Read 4 Corners Bottom Right X Status CR ...

Страница 26: ...Status CR menuposition CR Write Direct Power On on CR directpower on CR Write Direct Power On off CR directpower off CR Read Direct Power On Status CR directpower CR Write Signal Power On on CR autopower on CR Write Signal Power On off CR autopower off CR Read Signal Power On Status CR autopower CR Baud Rate Write 2400 CR baud 2400 CR Write 4800 CR baud 4800 CR Write 9600 CR baud 9600 CR Write 144...

Страница 27: ...p CR up CR Write Down CR down CR Write Right CR right CR Write Left CR left CR Write Enter CR enter CR Write Back CR back CR Write Source Menu On CR sourmenu on CR Write Source Menu Off CR sourmenu off CR Read Source Menu Status CR sourmenu CR Write 3D Sync Off CR 3d off CR Write 3D Auto CR 3d auto CR Write 3D Sync Top Bottom CR 3d tb CR Write 3D Sync Frame Sequential CR 3d fs CR Write 3D Frame pa...

Страница 28: ...R Brightness value CR hdrbri value CR Read Get HDR Brightness value CR hdibri CR Write Red Gain CR RGain CR Write Red Gain CR RGain CR Write Set Red Gain value CR RGain value CR Read Get Red Gain value CR RGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Set Green Gain value CR GGain value CR Read Get Green Gain value CR GGain CR Write Blue Gain CR BGain CR Write Blue Gain C...

Страница 29: ...e CR saturation value CR Read Get Saturation value CR saturation CR Write Gain CR gain CR Write Gain CR gain CR Write Set Gain value CR gain value CR Read Get Gain value CR gain CR Service Read Error Code report CR error report CR Read FAN 1 speed CR fan1 CR Read FAN 2 speed CR fan2 CR Read FAN 3 speed CR fan3 CR Read FAN 4 speed CR fan4 CR Read FAN 5 speed CR fan5 CR Read FAN 6 speed CR fan6 CR R...

Страница 30: ...INPT Input status que ry 12 PC2 YPbPr2 21 VIDEO 31 HDMI1 32 HDMI2 33 DVI D 34 HDBaseT AVMT Mute 11 Video mute On AVMT Mute query 10 Video mute Off 21 Audio mute On 20 Audio mute Off 31 Video Audio mute On 30 Video Audio mute Off ERST Error status que ry xxxxxx 1st byte Indicates fan errors and returns 0 2 0 No error is detected 1 Warning 2 Error 2nd byte Indicates light source er rors and returns ...

Страница 31: ...ns manufacturer name INF2 Model name que ry LU9255 Returns moder name INF0 Other informa tion queries xxxxx Returns information such as version number CLASS Class information query 1 Returns class for PJLink Note RS 232 baud rate options are 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 and 115200 Default 115200 ...

Страница 32: ...容物 35 標準包裝物品 35 規格 35 控制端子 36 遙控器 37 安裝 39 安裝或拆下選購的鏡頭 39 鏡頭 41 投影尺寸 41 鏡頭位移範圍 43 LED 指示燈 45 投影機尺寸 48 天花板安裝圖 49 尺寸與角度調整 49 鏡頭尺寸 50 RS232 指令 51 RS232 針腳分配 51 包含跳線的 RS232 序列埠 51 PJLink 59 如需最新版的使用手冊安裝指南請造訪以下網站 http business display benq com V1 00 ...

Страница 33: ...7 全球本雷射產品在所有操作程序中均被指定為 Class 1 並符合 IEC EN 60825 1 2014 雷射光請避免眼睛直接暴露請勿將雷射指向或讓雷射光對著或反射到他人或反光物體直射光或散射光對於眼睛和皮膚有危險若未遵循隨附的說明可能會有眼睛暴露於雷射輻射的危害警告使用本文所述以外的控制調整或程序可能會導致危險的輻射暴露 y 雷射參數波長 450 nm 460 nm 藍光運作模式脈衝因畫面播放速率脈衝寬度 1 34ms 脈衝重複率 120Hz 最大雷射能量 0 698mJ 總內部功率 100w 視在光源大小 10mm 在鏡頭停止時發散 100 mili 弳 y 雷射光說明雷射出口 ...

Страница 34: ...33 繁體中文冷卻注意事項散熱孔附近至少留 50 cm 19 69 英寸的間距請確定在 30 cm 11 81 英寸內沒有物體阻擋進氣請使出風口至少距離其他投影機的進氣口 1 公尺進氣口進氣口出氣口投影機能以任何角度安裝 ...

Страница 35: ...少 50 cm 19 69 英寸最少 50 cm 19 69 英寸最少 50 cm 19 69 英寸最少 50 cm 19 69 英寸最少 10 cm 3 94 英寸最少 30 cm 11 81 英寸最少 50 cm 19 69 英寸請確保進氣孔不會從散熱孔重新循環熱氣在密閉空間操作時請確定周圍氣溫未超過投影機的運作溫度且不會阻塞進氣孔與散熱孔所有外殼應通過認證的散熱評估以確保投影機不會重新循環排氣重新循環排氣可能會使投影機關閉即使環境溫度在可接受的運作溫度範圍內 ...

Страница 36: ...遙控器電源線 VGA 連接線 3pinVESA 轉 BNC 連接線電池安裝指南規格 LU9255 投影系統 DLP 單 0 67 WUXGA DMD 晶片原始解析度 1920 1200 像素 16 10 光源雷射二極體耗電量 1000 瓦正常模式 800 瓦省電模式尺寸 525 x 216 x 470 mm 重量 24 kg 無鏡頭注意事項亮度由標準鏡頭提供數值視鏡片而定亮度輸出將因各裝置及實際用途而異請查詢當地網站上的最新使用手冊 ...

Страница 37: ...的 RGB 或 YPbPr YCbCr 輸出訊號 AUDIO OUT L R 連接喇叭或耳機 WIRED REMOTE IN 連接至遙控器進行有線遙控 12V TRIGGER 3 5mm mini 耳機插孔提供 200mA 12 1 5 V 輸出與短路保護 PC 15 pin VGA 連接埠用於連接 RGB 色差 HD 來源或 PC DVI D 連接 DVI 來源 HDMI 2 連接 HDMI 來源 USB 1 5A 支援 5V 1 5A 輸出 3D SYNC IN 連接電腦或啟用裝置的 3D 同步輸入訊號線 SERVICE 僅供授權之維護人員使用的專用維護連接埠 RS 232 OUT 連接至另一部投影機相同型號進行 RS 232 控制 AUDIO IN L R 透過音訊或音訊左右連接線連接音訊輸入源 AUDIO IN 透過音訊連接線連接音訊輸入源 WIRED REMOTE...

Страница 38: ...安裝螢幕顯示 OSD 功能表 MUTE 開啟與關閉投影機音訊方向鍵向上向下向左向右 OSD 功能表啟動時這些按鍵可當作方向鍵用於選擇所需的功能表項目並進行調整 ENTER 選擇可用的畫面設定模式執行選擇的 OSD 功能表項目 MENU 開啟 OSD 功能表返回上一個 OSD 功能表離開以及儲存功能表設定 EXIT 返回上一個 OSD 功能表離開以及儲存功能表設定 INPUT 選取顯示的輸入來源 PCITURE 按下可顯示圖片功能表 NETWORK 請選擇網路顯示作為輸入訊號源 AUTO SYNC 自動決定所顯示影像的最佳畫面時序 ASPECT 選擇顯示縱橫比 BLANK 可用於隱藏螢幕畫面 ...

Страница 39: ...影機按住 CLEAR 與 ID SET 5 秒 LED 閃爍 3 次後 ID 設定即清除 SHUTTER 此功能無法在本投影機上使用 ID SET 遙控器 ID 設定設定特定的遙控器代碼按下可設定遙控 ID 按住 ID SET 3 秒遙控器上的電源指示燈會閃爍接著按下 01 99 之間的數字以指定一組 ID 注意事項遙控器編號遙控器 ID 必須與投影機 ID 設定編號相符控制才能精準清除遙控 ID 設定將遙控器代碼設為全部按住 CLEAR 與 ID SET 5 秒遙控器上的電源指示燈閃爍一次將遙控器代碼設為全部即可控制投影機無論投影機 ID 設定為何數字按鈕在網路設定中輸入數字要求輸入密碼時無法按下數字按鈕 1 2 3 4 WIRED REMOTE 插孔連接至投影機進行有線遙控 ...

Страница 40: ...都含有精密零件請勿搖晃投影機或鏡頭元件或是對其施加過大壓力拆下或安裝鏡頭前務必關閉投影機等待冷卻風扇停止運轉並關閉主電源開關拆下或安裝鏡頭時切勿觸碰鏡片不能讓鏡片沾上指紋灰塵或油漬請勿刮傷鏡片請在平坦表面上作業並在鏡頭下方鋪上軟布以避免鏡頭刮傷如果要將鏡頭拆下貯存請將鏡頭蓋裝到投影機上以預防灰塵髒汙 y 裝上新的鏡頭移除鏡頭的兩個端蓋注意事項第一次插入鏡頭前須先拆下塑膠機身蓋 1 調整鏡頭方向使側面標籤上的箭頭朝上然後將鏡頭推入裝置的鏡頭座並推到底 2 將鏡頭依順時針方向旋轉直到卡至定位 ...

Страница 41: ...40 繁體中文 y 移除投影機現有的鏡頭 1 將 LENSE RELEASE 按鈕推到解鎖位置 2 抓握鏡頭 3 將鏡頭依逆時針方向旋轉鏡頭將會鬆開 4 慢慢拉出鏡頭 ...

Страница 42: ...42 66 1 68 78 1 99 98 2 49 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 75 1 90 88 2 24 104 2 65 131 3 33 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 93 2 37 110 2 80 131 3 32 164 4 16 120 3 05 102 2 58 64 1 62 3 2 0 081 35 0 0 888 112 2 84 132 3 36 157 3 98 196 4 99 150 3 81 127 3 23 79 2 02 4 0 0 101 43 7 1 111 140 3 55 165 4 20 196 4 98 245 6 24 180 4 57 153 3 88 95 2 42 4 8 0 121 52 5 1 333 ...

Страница 43: ...ST2 中投影 LS2ST4 投射比 0 77 1 1 1 25 1 60 對角線影像寬度影像高度位移 A O 距離距離非線性寬螢幕最長焦距非線性寬螢幕最長焦距非線性寬螢幕最長焦距非線性寬螢幕最長焦距英寸公尺英寸公尺英寸公尺英寸公尺英寸公尺英寸公尺英寸公尺英寸公尺英寸公尺 50 1 27 42 1 08 26 0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 33 0 83 47 1 18 53 1 35 68 1 72 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 39 1 00 56 1 42 64 1 62 81 2 07 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 52 1 33 75 1 90 85 2 15 109 2 ...

Страница 44: ...文鏡頭位移範圍 y 鏡頭位移可調整範圍鏡頭位移可調整範圍如下表所示並受表列條件限制 LU9255 桌面安裝正面投影正常投影位置投影影像寬度投影影像高度投影影像高度垂直位移垂直位移垂直位移垂直位移向左移向右移最大 0 55V 最大 0 55V 1V 1V 1H 0 05H 0 05H 最大 0 15V 天花板安裝正面投影 y 天花板安裝螢幕頂端螢幕中央位移範圍 C 鏡頭至螢幕的距離 ...

Страница 45: ...44 繁體中文 y 桌面安裝 C H 0 05H 位移範圍螢幕中央注意事項圖例僅適用於標準鏡頭 ...

Страница 46: ...燈正在開啟電源綠色正常運作閃爍橘燈正常關機降溫紅色紅色紅色下載綠色紅色 CW 啟動失敗綠色閃爍紅燈螢光輪啟動失敗閃爍紅燈定標器關閉失敗資料中止紅色紅色定標器重設失敗僅限視訊投影機紅色 LAN 下載失敗綠色正在處理 LAN 下載橘燈閃爍綠燈光源壽命結束橘燈綠色鏡頭釋放橘燈紅色外殼未關橘燈紅色閃爍濾網更換警告橘燈綠色閃爍斷熱感應器錯誤 y 烙印訊息電源溫度背光濾網狀態和說明綠色烙印開啟綠色綠色綠色烙印關閉 ...

Страница 48: ...度綠色紅色紅色閃爍熱感測器 3 開路錯誤綠色紅色綠色熱感測器 3 短路錯誤綠色紅色綠色閃爍熱 IC 3 I2C 連接錯誤綠色紅色閃爍紅色溫度 4 錯誤超過限制溫度綠色紅色閃爍紅色閃爍熱感測器 4 開路錯誤綠色紅色閃爍綠色熱感測器 4 短路錯誤綠色紅色閃爍綠色閃爍熱 IC 4 I2C 連接錯誤橘燈紅色紅色溫度 5 錯誤超過限制溫度橘燈紅色紅色閃爍熱感測器 5 開路錯誤橘燈紅色綠色熱感測器 5 短路錯誤橘燈紅色綠色閃爍熱 IC 5 I2C 連接錯誤 ...

Страница 49: ...48 繁體中文投影機尺寸 ...

Страница 50: ...49 繁體中文天花板安裝圖編號天花板安裝 CMG6 5A JHS10 001 材質鋼重量 10 5 公斤 23 1 磅尺寸寬 x 高 x 深 410 x 641 x 360 mm 16 14 x 25 24 x 14 17 長度 491mm 641mm 傾斜角度旋轉 5 垂直 5 25 水平 5 負荷 40 公斤 88 磅螺絲類型 M4 M5 M6 M8 尺寸與角度調整 ...

Страница 51: ...50 繁體中文鏡頭尺寸選購鏡頭標準 LS2SD2 選購鏡頭廣角變焦 LS2ST1 選購鏡頭長變焦 LS2LT2 選購鏡頭中長投影 LS2LT1 選購鏡頭中投影 LS2ST4 選購鏡頭短投影 LS2ST2 ...

Страница 52: ...PUTER YPbPr CR sour RGB CR Write COMPUTER 2 YPbPr2 CR sour RGB2 CR Write DVI D CR sour dvid CR Write HDMI MHL CR sour hdmi CR Write HDMI 2 MHL2 CR sour hdmi2 CR Write Composite CR sour vid CR Write HDBaseT CR sour hdbaset CR Read Current source CR sour CR Audio Control Write Mute On CR mute on CR Write Mute Off CR mute off CR Read Mute Status CR mute CR Write Volume CR vol CR Write Volume CR vol C...

Страница 53: ...iosour hdmi2 CR Read Audio pass Status CR audiosour CR Picture Mode Write Presentation CR appmod preset CR Write sRGB CR appmod srgb CR Write Bright CR appmod bright CR Write Cinema Rec 709 CR appmod cine CR Write DICOM CR appmod dicom CR Write Vivid CR appmod vivid CR Write User1 CR appmod user1 CR Write User2 CR appmod user2 CR Write 3D CR appmod threed CR Write HDR10 CR appmod hdr CR Write HLG ...

Страница 54: ... CR ct warm CR Write Color Temperature Normal CR ct normal CR Write Color Temperature Cool CR ct cool CR Read Color Temperature Status CR ct CR Write Aspect 4 3 CR asp 4 3 CR Write Aspect 16 9 CR asp 16 9 CR Write Aspect 2 35 1 CR asp 2 35 CR Write Aspect 16 10 CR asp 16 10 CR Write Aspect Auto CR asp AUTO CR Write Aspect Real CR asp REAL CR Read Aspect Status CR asp CR Write Vertical Keystone CR ...

Страница 55: ...lx CR Read 4 Corners Bottom Left X Status CR cornerﬁtblx CR Write 4 Corners Bottom Left Y Decrease CR cornerﬁtbly CR Write 4 Corners Bottom Left Y Increase CR cornerﬁtbly CR Read 4 Corners Bottom Left Y Status CR cornerﬁtbly CR Write 4 Corners Bottom Right X Decrease CR cornerﬁtbrx CR Write 4 Corners Bottom Right X Increase CR cornerﬁtbrx CR Read 4 Corners Bottom Right X Status CR cornerﬁtbrx CR W...

Страница 56: ...R menuposition CR Write Direct Power On on CR directpower on CR Write Direct Power On off CR directpower off CR Read Direct Power On Status CR directpower CR Write Signal Power On on CR autopower on CR Write Signal Power On off CR autopower off CR Read Signal Power On Status CR autopower CR Baud Rate Write 2400 CR baud 2400 CR Write 4800 CR baud 4800 CR Write 9600 CR baud 9600 CR Write 14400 CR ba...

Страница 57: ... CR Write Down CR down CR Write Right CR right CR Write Left CR left CR Write Enter CR enter CR Write Back CR back CR Write Source Menu On CR sourmenu on CR Write Source Menu Off CR sourmenu off CR Read Source Menu Status CR sourmenu CR Write 3D Sync Off CR 3d off CR Write 3D Auto CR 3d auto CR Write 3D Sync Top Bottom CR 3d tb CR Write 3D Sync Frame Sequential CR 3d fs CR Write 3D Frame packing C...

Страница 58: ...ness value CR hdrbri value CR Read Get HDR Brightness value CR hdibri CR Write Red Gain CR RGain CR Write Red Gain CR RGain CR Write Set Red Gain value CR RGain value CR Read Get Red Gain value CR RGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Set Green Gain value CR GGain value CR Read Get Green Gain value CR GGain CR Write Blue Gain CR BGain CR Write Blue Gain CR BGain ...

Страница 59: ...uration value CR Read Get Saturation value CR saturation CR Write Gain CR gain CR Write Gain CR gain CR Write Set Gain value CR gain value CR Read Get Gain value CR gain CR Service Read Error Code report CR error report CR Read FAN 1 speed CR fan1 CR Read FAN 2 speed CR fan2 CR Read FAN 3 speed CR fan3 CR Read FAN 4 speed CR fan4 CR Read FAN 5 speed CR fan5 CR Read FAN 6 speed CR fan6 CR Read FAN ...

Страница 60: ...te Off 21 Audio mute On 20 Audio mute Off 31 Video Audio mute On 30 Video Audio mute Off ERST Error status que ry xxxxxx 1st byte Indicates fan errors and returns 0 2 0 No error is detected 1 Warning 2 Error 2nd byte Indicates light source er rors and returns 0 2 3rd byte Indicates temperature errors and returns 0 2 4th byte Return 0 5th byte Return 0 6th byte Indicates other errors and returns 0 ...

Страница 61: ...nufacturer name INF2 Model name que ry LU9255 Returns moder name INF0 Other informa tion queries xxxxx Returns information such as version number CLASS Class information query 1 Returns class for PJLink 注意事項 RS 232 鮑率選項包括 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 預設值 115200 ...

Страница 62: ...清单 65 规格 65 Terminals 66 遥控器 67 安装 69 安装或卸下可选镜头 69 镜头 71 Projection table 71 镜头位移范围 73 LED 指示灯 75 投影机尺寸 78 吊顶安装图 79 尺寸和角度调整 79 镜头尺寸 80 RS232 命令 81 RS232 引脚分配 81 RS232 串行端口含交叉电缆 81 PJLink 89 请访问以下网站获取最新版用户手册安装指南 http business display benq com V1 00 ...

Страница 63: ...825 1 2007 规定针对 WW 地区本激光产品在所有操作程序中被认定为 1 类产品并符合 IEC EN 60825 1 2014 规定激光避免直射眼睛请勿将激光指向或反射到其他人身上或反射的物体上直射或散射的激光对眼睛和皮肤很危险如果未按照说明操作则眼睛可能会受到激光辐射小心使用本文档中没有指定的控制调整或步骤可能会造成危险辐射 y 激光参数波长 450nm 460nm 蓝色操作模式帧速率导致脉动脉冲宽度 1 34ms 脉冲重复速率 120Hz 最大激光能量 0 698mJ 内部总功率 100w 视源大小 10mm 镜头停止时发散 100 mili 弧度 y 激光指示激光孔径 ...

Страница 64: ...简体中文 63 散热须知在排气口周围留出至少 50cm 19 7 英寸空间确保 30cm 11 8 英寸范围内没有任何物体挡住进风使出风口与其它投影机的进风口至少保持 1 m 的距离进气口进气口出气口投影机可以任何角度安装 ...

Страница 65: ...小 50cm 19 69 英寸最小 50cm 19 69 英寸最小 50cm 19 69 英寸最小 50cm 19 69 英寸最小 10cm 3 94 英寸最小 30cm 11 81 英寸最小 50cm 19 69 英寸确保进气口不会吸入排气口排出的热气在密闭空间内使用时确保密闭空间周围的空气温度不超过投影机运行时的工作温度并且进气口和排气口不被阻塞所有机箱均通过经认证的热评估确保投影机不会重复利用废气因为这样可导致投影机关闭即使环境温度在可接受的工作范围内也是如此 ...

Страница 66: ... Ⴤ ರ ٢ᆑ VGA 3ሦVESAએBNC ٢ їኧቑௌ 规格 LU9255 投影系统单片 DLP 0 67 WUXGA DMD 固有分辨率 1920 1200 像素 16 10 光源激光二极管功耗 1000W 常模式 800W 省电模式外形尺寸 525 x 216 x 470 mm 重量 24 kg 不含镜头注意亮度由标准镜头提供数值将取决于镜头亮度输出将有所不同具体视各单元和实际使用情况而定请访问本地网站获取最新版用户手册 ...

Страница 67: ...端子的 RGB 或 YPbPr YCbCr 输出信号 AUDIO OUT L R 连接扬声器或耳机 WIRED REMOTE IN 连接有线遥控器 12V TRIGGER 3 5mm mini 耳机插孔采用 200mA 显示继电器以提供 12 1 5 V 输出和短路保护 PC 用于连接 RGB 分量 HD 源或 PC 的 15 针 VGA 端口 DVI D 连接 DVI 源 HDMI 2 连接 HDMI 源 USB 1 5A 支持 5V 1 5A 输出 3D SYNC IN 连接来自计算机或已启用设备的 3D 同步输入线 SERVICE 维护专用端口仅供授权维护人员使用 RS 232 OUT 连接另一投影机同一型号进行 RS 232 控制 AUDIO IN L R 通过音频或音频 L R 线连接音频输入源 AUDIO IN 通过音频线连接音频输入源 WIRED REMOTE OU...

Страница 68: ...ALL 显示快速安装 OSD 菜单 MUTE 开启和关闭投影机音频箭头键向上向下向左向右当显示屏显 OSD 菜单时箭头键用作方向箭头可选择所需的菜单项和进行调整 ENTER 选择可用的图像设置模式激活所选的屏幕显示 OSD 菜单项 MENU 打开屏幕显示 OSD 菜单返回到之前的 OSD 菜单退出并保存菜单设置 EXIT 返回到之前的 OSD 菜单退出并保存菜单设置 INPUT 选择显示的输入源 PCITURE 按下可显示图片菜单 NETWORK 将网络显示器选作输入信号源 AUTO SYNC 自动为所显示的图像确定最佳图像时序 ASPECT 选择显示比例 BLANK 用于隐藏屏幕图像 ...

Страница 69: ...影机的 ID 设置按住 CLEAR 和 ID SET 五秒 LED 闪烁三下之后 ID 设置被清除 SHUTTER 在此投影机中没有这项功能 ID SET 遥控 ID 设置设置具体遥控代码按下可设置遥控 ID 按下 ID SET 3 秒遥控器上的电源指示灯闪烁之后按下 01 99 指定一个 ID 注意遥控号遥控 ID 必须匹配投影机 ID 设置号才能精确控制清除遥控 ID 设置将遥控代码设置为全部按住 CLEAR 和 ID SET 五秒遥控上的电源指示灯闪烁一下将遥控代码设置为全部可以控制投影机而不管投影机 id 设置如何数字按钮在网络设置中输入数字要求输入密码时不能按数字按钮 1 2 3 4 WIRE REMOTE 插孔连接到投影机以实现有线遥控 ...

Страница 70: ...和镜头组件包含有精密零件请勿摇晃或用力按压卸下或安装镜头前务必关闭投影机等到散热风扇停止然后关闭主电源开关卸下或安装镜头时请勿触摸镜头表面使镜头表面不会粘上手印灰尘或油污请勿刮擦镜头表面下面垫一块软布在水平表面上工作以避免刮擦如果卸下和存放镜头请给投影机装上镜头盖以避免灰尘和弄脏 y 安装新镜头从镜头卸下两个端盖注意在第一次插入镜头前卸下塑料主体盖 1 调整镜头方向时使贴于侧面的标签上的箭头朝上并将镜头推入投影机镜头底座直至到达极限位置 2 顺时针转动镜头直至感到其卡扣到位 ...

Страница 71: ...简体中文 70 y 从投影机卸下现有镜头 1 将镜头松开按钮按到解锁位置 2 抓紧镜头 3 逆时针旋转镜头现有镜头将被分离 4 慢慢拉出现有镜头 ...

Страница 72: ...99 98 2 49 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 75 1 90 88 2 24 104 2 65 131 3 33 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 93 2 37 110 2 80 131 3 32 164 4 16 120 3 05 102 2 58 64 1 62 3 2 0 081 35 0 0 888 112 2 84 132 3 36 157 3 98 196 4 99 150 3 81 127 3 23 79 2 02 4 0 0 101 43 7 1 111 140 3 55 165 4 20 196 4 98 245 6 24 180 4 57 153 3 88 95 2 42 4 8 0 121 52 5 1 333 168 4 26 198 5 0...

Страница 73: ... 半投射 LS2ST4 投射比例 0 77 1 1 1 25 1 60 对角线图像宽度图像高度偏移 A O 距离距离广角长焦广角长焦宽幅远距宽幅远距英寸 m 英寸 m 英寸 m 英寸 m 英寸 m 英寸 m 英寸 m 英寸 m 英寸 m 50 1 27 42 1 08 26 0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 33 0 83 47 1 18 53 1 35 68 1 72 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 39 1 00 56 1 42 64 1 62 81 2 07 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 52 1 33 75 1 90 85 2 15 109 2 76 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 2...

Страница 74: ...简体中文 73 镜头位移范围 y 镜头位移可调范围镜头位移可调范围表如下并受所列条件的约束 LU9255 桌面正投正常投影位置投影图像宽度投影图像高度投影图像高度垂直位移垂直位移垂直位移垂直位移左移右移最大 0 55V 最大 0 55V 1V 1V 1H 0 05H 0 05H 最大 0 15V 吊装正投 y 吊顶安装屏幕顶部屏幕中心位移范围 C 镜头到屏幕的距离 ...

Страница 75: ...简体中文 74 y 台式安装 C H 0 05H 位移范围屏幕中心注意图纸仅适用于标准镜头 ...

Страница 76: ...开机绿色正常运行橘黄色灯闪烁正常关机冷却红色红色红色下载绿色红色 CW 启动失败绿色红灯闪烁荧光轮启动失败红灯闪烁定标器关闭失败数据中止红色红色定标器复位失败仅限视频投影机红色 LAN 下载失败绿色 LAN 下载处理中橘黄色绿灯闪烁光源使用寿命已到橘黄色绿色镜头释放橘黄色红色机壳打开橘黄色红色闪烁防尘防更换警告橘黄色绿色闪烁热突变传感器错误 y 烧入消息电源温度背光灯防尘滤网状态与描述绿色烧入开启绿色绿色绿色烧入关闭 ...

Страница 78: ...度绿色红色红色闪烁热传感器 3 开路错误绿色红色绿色热传感器 3 短路错误绿色红色绿色闪烁热 IC 3 I2C 连接错误绿色红色闪烁红色温度 4 错误超出限制温度绿色红色闪烁红色闪烁热传感器 4 开路错误绿色红色闪烁绿色热传感器 4 短路错误绿色红色闪烁绿色闪烁热 IC 4 I2C 连接错误橘黄色红色红色温度 5 错误超出限制温度橘黄色红色红色闪烁热传感器 5 开路错误橘黄色红色绿色热传感器 5 短路错误橘黄色红色绿色闪烁热 IC 5 I2C 连接错误 ...

Страница 79: ...简体中文 78 投影机尺寸 ...

Страница 80: ...简体中文 79 吊顶安装图编号 BenQ 吊顶安装 CMG6 5A JHS10 001 材料钢重量 10 5kg 23 1 磅尺寸宽 x 高 x 深 410 x 641 x 360 mm 16 14 x 25 24 x 14 17 长度 491mm 641mm 倾角旋转 5 垂直 5 25 水平 5 负荷 40kg 88 磅螺丝类型 M4 M5 M6 M8 尺寸和角度调整 ...

Страница 81: ...简体中文 80 镜头尺寸可选镜头标准 LS2SD2 可选镜头宽变焦 LS2ST1 可选镜头长变焦 LS2LT2 可选镜头半长投射 LS2LT1 可选镜头半投射 LS2ST4 可选镜头短投射 LS2ST2 ...

Страница 82: ...UTER YPbPr CR sour RGB CR Write COMPUTER 2 YPbPr2 CR sour RGB2 CR Write DVI D CR sour dvid CR Write HDMI MHL CR sour hdmi CR Write HDMI 2 MHL2 CR sour hdmi2 CR Write Composite CR sour vid CR Write HDBaseT CR sour hdbaset CR Read Current source CR sour CR Audio Control Write Mute On CR mute on CR Write Mute Off CR mute off CR Read Mute Status CR mute CR Write Volume CR vol CR Write Volume CR vol CR...

Страница 83: ...iosour hdmi2 CR Read Audio pass Status CR audiosour CR Picture Mode Write Presentation CR appmod preset CR Write sRGB CR appmod srgb CR Write Bright CR appmod bright CR Write Cinema Rec 709 CR appmod cine CR Write DICOM CR appmod dicom CR Write Vivid CR appmod vivid CR Write User1 CR appmod user1 CR Write User2 CR appmod user2 CR Write 3D CR appmod threed CR Write HDR10 CR appmod hdr CR Write HLG ...

Страница 84: ... CR ct warm CR Write Color Temperature Normal CR ct normal CR Write Color Temperature Cool CR ct cool CR Read Color Temperature Status CR ct CR Write Aspect 4 3 CR asp 4 3 CR Write Aspect 16 9 CR asp 16 9 CR Write Aspect 2 35 1 CR asp 2 35 CR Write Aspect 16 10 CR asp 16 10 CR Write Aspect Auto CR asp AUTO CR Write Aspect Real CR asp REAL CR Read Aspect Status CR asp CR Write Vertical Keystone CR ...

Страница 85: ...lx CR Read 4 Corners Bottom Left X Status CR cornerﬁtblx CR Write 4 Corners Bottom Left Y Decrease CR cornerﬁtbly CR Write 4 Corners Bottom Left Y Increase CR cornerﬁtbly CR Read 4 Corners Bottom Left Y Status CR cornerﬁtbly CR Write 4 Corners Bottom Right X Decrease CR cornerﬁtbrx CR Write 4 Corners Bottom Right X Increase CR cornerﬁtbrx CR Read 4 Corners Bottom Right X Status CR cornerﬁtbrx CR W...

Страница 86: ...R menuposition CR Write Direct Power On on CR directpower on CR Write Direct Power On off CR directpower off CR Read Direct Power On Status CR directpower CR Write Signal Power On on CR autopower on CR Write Signal Power On off CR autopower off CR Read Signal Power On Status CR autopower CR Baud Rate Write 2400 CR baud 2400 CR Write 4800 CR baud 4800 CR Write 9600 CR baud 9600 CR Write 14400 CR ba...

Страница 87: ... CR Write Down CR down CR Write Right CR right CR Write Left CR left CR Write Enter CR enter CR Write Back CR back CR Write Source Menu On CR sourmenu on CR Write Source Menu Off CR sourmenu off CR Read Source Menu Status CR sourmenu CR Write 3D Sync Off CR 3d off CR Write 3D Auto CR 3d auto CR Write 3D Sync Top Bottom CR 3d tb CR Write 3D Sync Frame Sequential CR 3d fs CR Write 3D Frame packing C...

Страница 88: ...ness value CR hdrbri value CR Read Get HDR Brightness value CR hdibri CR Write Red Gain CR RGain CR Write Red Gain CR RGain CR Write Set Red Gain value CR RGain value CR Read Get Red Gain value CR RGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Set Green Gain value CR GGain value CR Read Get Green Gain value CR GGain CR Write Blue Gain CR BGain CR Write Blue Gain CR BGain ...

Страница 89: ...uration value CR Read Get Saturation value CR saturation CR Write Gain CR gain CR Write Gain CR gain CR Write Set Gain value CR gain value CR Read Get Gain value CR gain CR Service Read Error Code report CR error report CR Read FAN 1 speed CR fan1 CR Read FAN 2 speed CR fan2 CR Read FAN 3 speed CR fan3 CR Read FAN 4 speed CR fan4 CR Read FAN 5 speed CR fan5 CR Read FAN 6 speed CR fan6 CR Read FAN ...

Страница 90: ...e Off 21 Audio mute On 20 Audio mute Off 31 Video Audio mute On 30 Video Audio mute Off ERST Error status que ry xxxxxx 1st byte Indicates fan errors and returns 0 2 0 No error is detected 1 Warning 2 Error 2nd byte Indicates light source er rors and returns 0 2 3rd byte Indicates temperature errors and returns 0 2 4th byte Return 0 5th byte Return 0 6th byte Indicates other errors and returns 0 2...

Страница 91: ...ufacturer name INF2 Model name que ry LU9255 Returns moder name INF0 Other informa tion queries xxxxx Returns information such as version number CLASS Class information query 1 Returns class for PJLink 注意 RS 232 波特率选项包括 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 和 115200 默认选项为 115200 ...

Страница 92: ...n 99 Objectif 101 Projection table 101 Plage de décalage de l objectif 103 Indicateur DEL 105 Dimensions du projecteur 108 Schéma d installation au plafond 109 Réglage de la taille et de l angle 109 Dimension de la lentille 110 Commande RS232 111 Affectation des broches RS232 111 Port série RS232 avec un câble croisé 111 PJLink 119 Veuillez consulter le site Web ci dessous pour obtenir la dernière...

Страница 93: ...rsonnes ou objets réfléchissants La lumière directe ou diffusée peut être dangereuse pour les yeux et la peau Le non respect des instructions entraîne un risque potentiel d exposition des yeux au rayonnement laser Attention l utilisation de commandes de réglages ou de procédures autres que celles spécifiées dans le présent manuel peut entraîner une exposition à des rayonnements dangereux y y Carac...

Страница 94: ...dégagement autour de la sortie de ventilation Veillez à ce qu aucun objet ne bloque l entrée d air à moins de 30 cm 11 8 po La sortie doit être à au moins 1 m des entrées d autres projecteurs Entrée d air Entrée d air Sortie d air Le projecteur peut être installé à un angle quelconque ...

Страница 95: ...chaud de la sortie de ventilation Lors de l utilisation dans un espace clos assurez vous que la température de l air ambiant ne dépasse pas la température de fonctionnement du projecteur et que les orifices d entrée et de sortie d air ne soient pas obstrués Tous les espaces clos doivent être évalués thermiquement pour garantir que le projecteur ne recycle pas l air de sortie Le recyclage de l air ...

Страница 96: ...simple puce WUXGA DMD 0 67 Résolution native 1920 1200 pixels 16 10 Source lumineuse Diodes laser Consommation 1000 Watts Mode Normal 800 Watts Mode Eco Dimensions 525 x 216 x 470 mm Poids 24 kg sans objectif Remarque La luminosité est fournie par l objectif standard la valeur dépend des objectifs La sortie de luminosité varie en fonction de chaque appareil et de l utilisation réelle Veuillez accé...

Страница 97: ...5mm utilise un relais d affichage 200mA pour fournir une sortie 12 V 1 5 et une protection contre les court circuits PC Port VGA 15 broches pour la connexion d une source RGB composante HD ou PC DVI D Connexion à une source DVI HDMI 2 Connexion à une source HDMI USB 1 5A Sortie 5V 1 5A 3D SYNC IN Connectez un câble d entrée 3D sync depuis un ordinateur ou un appareil compatible SERVICE Port de mai...

Страница 98: ... de menu et effectuer des réglages ENTER Sélectionne un mode de configuration de l image disponible Active l élément sélectionné dans le menu à l écran OSD MENU Permet d activer l affichage des menus à l écran Retourne au menu précédent de l affichage OSD quitte et enregistre les paramètres de menu EXIT Retourne au menu précédent de l affichage OSD quitte et enregistre les paramètres de menu INPUT...

Страница 99: ...nde à distance Appuyez pour définir l identifiant distant Appuyez sur ID SET pendant trois secondes L indicateur ALIMENTATION de la télécommande clignote appuyez sur 01 à 99 pour désigner un identifiant Remarque Le numéro de commande à distance ID de télécommande doit correspondre à l ID du projecteur pour un contrôle précis Effacer l ID SET de commande à distance définir le code de commande à dis...

Страница 100: ...aintenez la surface de l objectif exempte de traces de doigts de poussière ou d huile Ne rayez pas la surface de l objectif Travaillez sur une surface horizontale avec un chiffon doux en dessous pour éviter de le rayer Si vous retirez et stockez l objectif fixez le couvercle de l objectif au projecteur pour le protéger de la poussière et de la saleté y y Installer le nouvel objectif Retirez les de...

Страница 101: ...jecteur 1 Poussez le bouton LIBÉRATION DE L OBJECTIF jusqu à la position déverrouillée 2 Saisissez l objectif 3 Tournez l objectif dans le sens inverse des aiguilles d une montre L objectif existant est désengagé 4 Retirez lentement l objectif existant ...

Страница 102: ...Distance Large Télé Large Télé Large Télé Large Télé Pouces m Pouces m Pouces m Pouces m Pouces m Pouces m Pouces m Pouces m Pouces m 50 1 27 42 1 08 26 0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 47 1 18 55 1 40 65 1 66 82 2 08 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 56 1 42 66 1 68 78 1 99 98 2 49 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 75 1 90 88 2 24 104 2 65 131 3 33 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 06...

Страница 103: ...68 1 72 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 39 1 00 56 1 42 64 1 62 81 2 07 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 52 1 33 75 1 90 85 2 15 109 2 76 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 65 1 66 93 2 37 106 2 69 136 3 45 120 3 05 102 2 58 64 1 62 3 2 0 081 35 0 0 888 78 1 99 112 2 84 127 3 23 163 4 14 150 3 81 127 3 23 79 2 02 4 0 0 101 43 7 1 111 98 2 49 140 3 55 159 4 04 20...

Страница 104: ...avant Position normale de projection Largeur de l image projetée Hauteur de l image projetée Hauteur de l image projetée Décalage vertical Décalage vertical Décalage vertical Décalage vertical Décalage vers la gauche Décalage vers la droite Max 0 55V Max 0 55V 1V 1V 1H 0 05H 0 05H Max 0 15V Montage au plafond Projection avant y y Installation au plafond Haut de l écran Centre de l écran Plage de d...

Страница 105: ...104 Français y y Installation sur bureau C H 0 05H Plage de décalage Centre de l écran Remarque Les illustrations s appliquent uniquement à l objectif standard ...

Страница 106: ...à l échelle interruption des données Rouge Rouge Échec de la réinitialisation du dispositif de mise à l échelle projecteur vidéo uniquement Rouge Échec du téléchargement LAN Vert Traitement du téléchargement LAN Orange Vert cligno tant Fin du cycle de vie de la source lumineuse Orange Vert Déverrouillage de l objectif Orange Rouge Boîtier ouvert Orange Rouge Clignotante Avertissement de remplaceme...

Страница 107: ...ateur 6 la vitesse réelle du ventilateur est en dehors de la vitesse souhaitée Rouge Clignotante Vert Erreur ventilateur 7 la vitesse réelle du ventilateur est en dehors de la vitesse souhaitée Rouge Clignotante Vert Clignotante Erreur ventilateur 8 la vitesse réelle du ventilateur est en dehors de la vitesse souhaitée Rouge Vert Rouge Clignotante Erreur ventilateur 9 la vitesse réelle du ventilat...

Страница 108: ...Clignotante Erreur connexion I2C CI thermique 3 Vert Rouge Clignotante Rouge Erreur température 4 dépassement de la limite de température Vert Rouge Clignotante Rouge Clignotante Erreur capteur thermique 4 ouvert Vert Rouge Clignotante Vert Erreur capteur thermique 4 en court circuit Vert Rouge Clignotante Vert Clignotante Erreur connexion I2C CI thermique 4 Orange Rouge Rouge Erreur température 5...

Страница 109: ...108 Français Dimensions du projecteur ...

Страница 110: ...G6 5A JHS10 001 Matériau Acier Poids 10 5 kg 23 1 lb Dimensions L x H x P 410 x 641 x 360 mm 16 14 x 25 24 x 14 17 Longueur 491 mm 641 mm Angle d inclinaison Pivotement 5 Vertical 5 25 Horizontal 5 Charge 40 kg 88 lb Type de vis M4 M5 M6 M8 Réglage de la taille et de l angle ...

Страница 111: ...entille en option Standard LS2SD2 Lentille en option Zoom large LS2ST1 Lentille en option Zoom long LS2LT2 Lentille en option Projection semi longue LS2LT1 Objectif en option Projection semi LS2ST4 Objectif en option Projection court LS2ST2 ...

Страница 112: ... Status CR pow CR Source Selec tion Write COMPUTER YPbPr CR sour RGB CR Write COMPUTER 2 YPbPr2 CR sour RGB2 CR Write DVI D CR sour dvid CR Write HDMI MHL CR sour hdmi CR Write HDMI 2 MHL2 CR sour hdmi2 CR Write Composite CR sour vid CR Write HDBaseT CR sour hdbaset CR Read Current source CR sour CR Audio Control Write Mute On CR mute on CR Write Mute Off CR mute off CR Read Mute Status CR mute CR...

Страница 113: ...2 CR audiosour hdmi2 CR Read Audio pass Status CR audiosour CR Picture Mode Write Presentation CR appmod preset CR Write sRGB CR appmod srgb CR Write Bright CR appmod bright CR Write Cinema Rec 709 CR appmod cine CR Write DICOM CR appmod dicom CR Write Vivid CR appmod vivid CR Write User1 CR appmod user1 CR Write User2 CR appmod user2 CR Write 3D CR appmod threed CR Write HDR10 CR appmod hdr CR Wr...

Страница 114: ...ure Warm CR ct warm CR Write Color Temperature Normal CR ct normal CR Write Color Temperature Cool CR ct cool CR Read Color Temperature Status CR ct CR Write Aspect 4 3 CR asp 4 3 CR Write Aspect 16 9 CR asp 16 9 CR Write Aspect 2 35 1 CR asp 2 35 CR Write Aspect 16 10 CR asp 16 10 CR Write Aspect Auto CR asp AUTO CR Write Aspect Real CR asp REAL CR Read Aspect Status CR asp CR Write Vertical Keys...

Страница 115: ... cornerfitblx CR Read 4 Corners Bottom Left X Status CR cornerfitblx CR Write 4 Corners Bottom Left Y Decrease CR cornerfitbly CR Write 4 Corners Bottom Left Y Increase CR cornerfitbly CR Read 4 Corners Bottom Left Y Status CR cornerfitbly CR Write 4 Corners Bottom Right X Decrease CR cornerfitbrx CR Write 4 Corners Bottom Right X Increase CR cornerfitbrx CR Read 4 Corners Bottom Right X Status CR...

Страница 116: ... Status CR menuposition CR Write Direct Power On on CR directpower on CR Write Direct Power On off CR directpower off CR Read Direct Power On Status CR directpower CR Write Signal Power On on CR autopower on CR Write Signal Power On off CR autopower off CR Read Signal Power On Status CR autopower CR Baud Rate Write 2400 CR baud 2400 CR Write 4800 CR baud 4800 CR Write 9600 CR baud 9600 CR Write 14...

Страница 117: ...Up CR up CR Write Down CR down CR Write Right CR right CR Write Left CR left CR Write Enter CR enter CR Write Back CR back CR Write Source Menu On CR sourmenu on CR Write Source Menu Off CR sourmenu off CR Read Source Menu Status CR sourmenu CR Write 3D Sync Off CR 3d off CR Write 3D Auto CR 3d auto CR Write 3D Sync Top Bottom CR 3d tb CR Write 3D Sync Frame Sequential CR 3d fs CR Write 3D Frame p...

Страница 118: ...DR Brightness value CR hdrbri value CR Read Get HDR Brightness value CR hdibri CR Write Red Gain CR RGain CR Write Red Gain CR RGain CR Write Set Red Gain value CR RGain value CR Read Get Red Gain value CR RGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Set Green Gain value CR GGain value CR Read Get Green Gain value CR GGain CR Write Blue Gain CR BGain CR Write Blue Gain ...

Страница 119: ...ue CR saturation value CR Read Get Saturation value CR saturation CR Write Gain CR gain CR Write Gain CR gain CR Write Set Gain value CR gain value CR Read Get Gain value CR gain CR Service Read Error Code report CR error report CR Read FAN 1 speed CR fan1 CR Read FAN 2 speed CR fan2 CR Read FAN 3 speed CR fan3 CR Read FAN 4 speed CR fan4 CR Read FAN 5 speed CR fan5 CR Read FAN 6 speed CR fan6 CR ...

Страница 120: ...on POWR Power supply status query 0 Standby 1 Power on INPT Input selection 11 PC1 YPbPr1 INPT Input status que ry 12 PC2 YPbPr2 21 VIDEO 31 HDMI1 32 HDMI2 33 DVI D 34 HDBaseT AVMT Mute 11 Video mute On AVMT Mute query 10 Video mute Off 21 Audio mute On 20 Audio mute Off 31 Video Audio mute On 30 Video Audio mute Off ERST Error status que ry xxxxxx 1st byte Indicates fan errors and returns 0 2 0 N...

Страница 121: ...P INF1 Manufacturer name query BenQ Returns manufacturer name INF2 Model name que ry LU9255 Returns moder name INF0 Other informa tion queries xxxxx Returns information such as version number CLASS Class information query 1 Returns class for PJLink Remarque Les options de débit en bauds RS 232 sont 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 et 115200 Par défaut 115200 ...

Страница 122: ... Objektiv 131 Projection table 131 Objektivversatzbereich 133 LED Anzeige 135 Projektionsmaße 138 Diagramm zur Deckenmontage 139 Größen und Winkelanpassung 139 Objektivabmessungen 140 RS 232 Befehl 141 RS 232 Pinbelegung 141 Serieller RS 232 Anschluss mit gekreuztem Kabel 141 PJLink 149 Auf der nachstehenden Webseite finden Sie die aktuellste Version der Bedienungsanleitung Installationsanleitung ...

Страница 123: ...Richten Sie den Laserstrahl nicht auf andere Menschen oder reflektierende Objekte Direkt oder Streulicht kann für Augen und Haut gefährlich sein Falls die mitgelieferten Anweisungen nicht befolgt werden könnten Augen Laserstrahlung ausgesetzt werden Achtung dieVerwendung anderer als der hierin angegebenen Bedienelemente Anpassungen oder Betriebsverfahren kann eine gefährliche Strahlenexposition ve...

Страница 124: ... ein Achten sie darauf dass die Zuluftöffnungen in einem Umkreis von 30 cm nicht blockiert werden Die Abluftöffnungen müssen mindestens 1 m von Zuluftöffnungen anderer Projektoren entfernt sein Zuluftöffnungen Zuluftöffnungen Abluftöffnungen Der Projektor kann in jedem beliebigen Winkel installiert werden ...

Страница 125: ...n ausgegebene heiße Luft ansaugen Achten Sie bei Betrieb in einem Einbau darauf dass die Temperatur der Umgebungsluft die Betriebstemperatur des Projektors nicht übersteigt zudem dürfen Zu und Abluftöffnungen nicht blockiert werden Alle Gehäuse sollten eine zertifizierte Temperaturevaluierung bestehen damit sichergestellt ist dass der Projektor heiße Luft von den Abluftöffnungen nicht wieder ansau...

Страница 126: ...GA DMD Chip Native Auflösung 1920 x 1200 Pixel 16 10 Lichtquelle Laserdioden Energieverbrauch 1000 Watt Normalmodus 800 Watt Energiesparmodus Abmessungen 525 x 216 x 470 mm Gewicht 24 kg ohne Objektiv Hinweis Die Helligkeit basiert auf dem Standardobjektiv der Wert variiert je nach Objektiv Die Helligkeitsausgabe variiert je nach Gerät und tatsächlicher Nutzung Die aktuellste Bedienungsanleitung f...

Страница 127: ... Anzeigerelais zur Bereitstellung von 12 1 5 V Ausgabe und Kurzschlussschutz PC 15 poliger VGA Anschluss zur Verbindung mit RGB Component HD oder PC Quellen DVI D Zur Verbindung mit einer DVI Quelle HDMI 2 Zur Verbindung mit einer HDMI Quelle USB 1 5A Unterstützt Ausgabe von 5 V 1 5 A 3D SYNC IN Verbinden Sie Computer und kompatibles Gerät über ein 3D Sync Eingangskabel SERVICE Ausschließlich für ...

Страница 128: ...n Menüelemente auswählen und Einstellungen vornehmen können ENTER Wählt einen verfügbaren Bildmodus aus Zum Aktivieren eines im Bildschirmmenü OSD ausgewählten Menüelementes MENU Schaltet das Bildschirmmenü OSD ein Kehrt zum vorherigen OSD Menü zurück beendet das Menü und speichert die Menüeinstellungen EXIT Kehrt zum vorherigen OSD Menü zurück beendet das Menü und speichert die Menüeinstellungen ...

Страница 129: ...ezifischen Fernbedienungscodes Zum Einstellen der Fernbedienungs ID drücken Halten Sie ID SET drei Sekunden gedrückt Die POWER Anzeige an der Fernbedienung blinkt drücken Sie dann zum Zuweisen einer ID 01 bis 99 Hinweis Der Fernbedienungscode Fernbedienungs ID muss zur exakten Steuerung mit der Projektor ID übereinstimmen Eingestellte Fernbedienungs ID löschen Fernbedienungscode auf alle einstelle...

Страница 130: ...nicht die Objektivoberfläche Halten Sie die Objektivoberfläche von Fingerabdrücken Staub oder Öl fern Verkratzen Sie die Objektivoberfläche nicht Zur Vermeidung von Kratzern sollten Sie auf einem ebenen Untergrund arbeiten und ein weiches Tuch unterlegen Wenn Sie das Objektiv entfernen und lagern bringen Sie zum Schutz vor Staub und Schmutz die Objektivkappe am Projektor an y y Neues Objektiv inst...

Страница 131: ...rojektor entfernen 1 Drücken Sie die LENS RELEASE Taste in die Freigabeposition 2 Greifen Sie das Objektiv 3 Drehen Sie das Objektiv gegen den Uhrzeigersinn Das vorhandene Objektiv wird gelöst 4 Ziehen Sie das vorhandene Objektiv langsam heraus ...

Страница 132: ...ele Weitwinkel Tele Wide Tele Wide Tele in m in m in m in m in m in m in m in m in m 50 1 27 42 1 08 26 0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 47 1 18 55 1 40 65 1 66 82 2 08 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 56 1 42 66 1 68 78 1 99 98 2 49 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 75 1 90 88 2 24 104 2 65 131 3 33 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 93 2 37 110 2 80 131 3 32 164 4 16 1...

Страница 133: ... 72 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 39 1 00 56 1 42 64 1 62 81 2 07 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 52 1 33 75 1 90 85 2 15 109 2 76 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 65 1 66 93 2 37 106 2 69 136 3 45 120 3 05 102 2 58 64 1 62 3 2 0 081 35 0 0 888 78 1 99 112 2 84 127 3 23 163 4 14 150 3 81 127 3 23 79 2 02 4 0 0 101 43 7 1 111 98 2 49 140 3 55 159 4 04 204 5 ...

Страница 134: ...ormale Projektionsposition Breite des projizierten Bildes Höhe des projizierten Bildes Höhe des projizierten Bildes Vertikaler Versatz VertikalerVersatz VertikalerVersatz VertikalerVersatz Versatz nach links Versatz nach rechts Maximal 0 55V Maximal 0 55V 1V 1V 1H 0 05H 0 05H Maximal 0 15V Deckenmontage Frontprojektion y y Deckenmontage Leinwand oben Leinwandmitte Versandbereich C Abstand vom Obje...

Страница 135: ...134 Deutsch y y Desktop Installation C H 0 05H Versandbereich Leinwandmitte Hinweis Die Zeichnungen gelten nur für das Standardobjektiv ...

Страница 136: ... Startfehler Blinkt rot Scaler Abschaltfehler Datenabbruch Rot Rot Scaler Reset Fehler nur Videoprojektor Rot LAN Download Fehler Grün LAN Download Verarbeitung Orange Blinkt grün Lebensdauer der Lichtquelle erschöpft Orange Grün Objektivfreigabe Orange Rot Gehäuse offen Orange Rot Blinkt Filterersatz Warnung Orange Grün Blinkt Thermosperre Sensorfehler y y Integrierte Meldungen Ein Austaste Temp ...

Страница 137: ...liche Lüftergeschwindigkeit entspricht nicht der gewünschten Geschwindigkeit Rot Blinkt Grün Lüfter 7 Fehler die tatsächliche Lüftergeschwindigkeit entspricht nicht der gewünschten Geschwindigkeit Rot Blinkt Grün Blinkt Lüfter 8 Fehler die tatsächliche Lüftergeschwindigkeit entspricht nicht der gewünschten Geschwindigkeit Rot Grün Rot Blinkt Lüfter 9 Fehler die tatsächliche Lüftergeschwindigkeit e...

Страница 138: ... Grün Blinkt Temperatur IC 3 I2C Verbindungsfehler Grün Rot Blinkt Rot Temperatur 4 Fehler Überhitzung Grün Rot Blinkt Rot Blinkt Temperatursensor 4 offen Grün Rot Blinkt Grün Temperatursensor 4 Kurzschluss Grün Rot Blinkt Grün Blinkt Temperatur IC 4 I2C Verbindungsfehler Orange Rot Rot Temperatur 5 Fehler Überhitzung Orange Rot Rot Blinkt Temperatursensor 5 offen Orange Rot Grün Temperatursensor ...

Страница 139: ...138 Deutsch Projektionsmaße ...

Страница 140: ...nQ Deckenhalterung CMG6 5A JHS10 001 Material Stahl Gewicht 10 5 kg Abmessungen B x H x T 410 x 641 x 360 mm Länge 491 bis 641 mm Neigungswinkel Schwenken 5 Vertikal 5 25 Horizontal 5 Last 40 kg Schraubentyp M4 M5 M6 M8 Größen und Winkelanpassung ...

Страница 141: ...ales Objektiv Standard LS2SD2 Optionales Objektiv Weitwinkel Zoom LS2ST1 Optionales Objektiv Langer Zoom LS2LT2 Optionales Objektiv Halblang Langer Throw LS2LT1 Optionales Objektiv Halblang Throw LS2ST4 Optionales Objektiv KurzThrow LS2ST2 ...

Страница 142: ...tus CR pow CR Source Selec tion Write COMPUTER YPbPr CR sour RGB CR Write COMPUTER 2 YPbPr2 CR sour RGB2 CR Write DVI D CR sour dvid CR Write HDMI MHL CR sour hdmi CR Write HDMI 2 MHL2 CR sour hdmi2 CR Write Composite CR sour vid CR Write HDBaseT CR sour hdbaset CR Read Current source CR sour CR Audio Control Write Mute On CR mute on CR Write Mute Off CR mute off CR Read Mute Status CR mute CR Wri...

Страница 143: ... CR audiosour hdmi2 CR Read Audio pass Status CR audiosour CR Picture Mode Write Presentation CR appmod preset CR Write sRGB CR appmod srgb CR Write Bright CR appmod bright CR Write Cinema Rec 709 CR appmod cine CR Write DICOM CR appmod dicom CR Write Vivid CR appmod vivid CR Write User1 CR appmod user1 CR Write User2 CR appmod user2 CR Write 3D CR appmod threed CR Write HDR10 CR appmod hdr CR Wri...

Страница 144: ...re Warm CR ct warm CR Write Color Temperature Normal CR ct normal CR Write Color Temperature Cool CR ct cool CR Read Color Temperature Status CR ct CR Write Aspect 4 3 CR asp 4 3 CR Write Aspect 16 9 CR asp 16 9 CR Write Aspect 2 35 1 CR asp 2 35 CR Write Aspect 16 10 CR asp 16 10 CR Write Aspect Auto CR asp AUTO CR Write Aspect Real CR asp REAL CR Read Aspect Status CR asp CR Write Vertical Keyst...

Страница 145: ...cornerfitblx CR Read 4 Corners Bottom Left X Status CR cornerfitblx CR Write 4 Corners Bottom Left Y Decrease CR cornerfitbly CR Write 4 Corners Bottom Left Y Increase CR cornerfitbly CR Read 4 Corners Bottom Left Y Status CR cornerfitbly CR Write 4 Corners Bottom Right X Decrease CR cornerfitbrx CR Write 4 Corners Bottom Right X Increase CR cornerfitbrx CR Read 4 Corners Bottom Right X Status CR ...

Страница 146: ...Status CR menuposition CR Write Direct Power On on CR directpower on CR Write Direct Power On off CR directpower off CR Read Direct Power On Status CR directpower CR Write Signal Power On on CR autopower on CR Write Signal Power On off CR autopower off CR Read Signal Power On Status CR autopower CR Baud Rate Write 2400 CR baud 2400 CR Write 4800 CR baud 4800 CR Write 9600 CR baud 9600 CR Write 144...

Страница 147: ...p CR up CR Write Down CR down CR Write Right CR right CR Write Left CR left CR Write Enter CR enter CR Write Back CR back CR Write Source Menu On CR sourmenu on CR Write Source Menu Off CR sourmenu off CR Read Source Menu Status CR sourmenu CR Write 3D Sync Off CR 3d off CR Write 3D Auto CR 3d auto CR Write 3D Sync Top Bottom CR 3d tb CR Write 3D Sync Frame Sequential CR 3d fs CR Write 3D Frame pa...

Страница 148: ...R Brightness value CR hdrbri value CR Read Get HDR Brightness value CR hdibri CR Write Red Gain CR RGain CR Write Red Gain CR RGain CR Write Set Red Gain value CR RGain value CR Read Get Red Gain value CR RGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Set Green Gain value CR GGain value CR Read Get Green Gain value CR GGain CR Write Blue Gain CR BGain CR Write Blue Gain C...

Страница 149: ...e CR saturation value CR Read Get Saturation value CR saturation CR Write Gain CR gain CR Write Gain CR gain CR Write Set Gain value CR gain value CR Read Get Gain value CR gain CR Service Read Error Code report CR error report CR Read FAN 1 speed CR fan1 CR Read FAN 2 speed CR fan2 CR Read FAN 3 speed CR fan3 CR Read FAN 4 speed CR fan4 CR Read FAN 5 speed CR fan5 CR Read FAN 6 speed CR fan6 CR R...

Страница 150: ...uery 0 Standby 1 Power on INPT Input selection 11 PC1 YPbPr1 INPT Input status que ry 12 PC2 YPbPr2 21 VIDEO 31 HDMI1 32 HDMI2 33 DVI D 34 HDBaseT AVMT Mute 11 Video mute On AVMT Mute query 10 Video mute Off 21 Audio mute On 20 Audio mute Off 31 Video Audio mute On 30 Video Audio mute Off ERST Error status que ry xxxxxx 1st byte Indicates fan errors and returns 0 2 0 No error is detected 1 Warning...

Страница 151: ...SETUP INF1 Manufacturer name query BenQ Returns manufacturer name INF2 Model name que ry LU9255 Returns moder name INF0 Other informa tion queries xxxxx Returns information such as version number CLASS Class information query 1 Returns class for PJLink Hinweis RS 232 baud rate options are 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 and 115200 Default 115200 ...

Страница 152: ...ptional 159 Obiettivo 161 Projection table 161 Intervallo di spostamento obiettivo 163 LED 165 Dimensioni del proiettore 168 Schema di installazione a soffitto 169 Dimensioni e regolazione angolo 169 Dimensioni obbiettivo 170 Comando RS232 171 Assegnazione dei pin RS232 171 Porta seriale RS232 con un cavo crossover 171 PJLink 179 Visitare il sito web di seguito per la versione più recente del manu...

Страница 153: ... o riflessa verso le persone o oggetti riflettenti La luce diretta o diffusa può essere pericolosa per gli occhi e per la pelle C è un potenziale rischio di esposizione dell occhio a radiazioni laser se non sono seguite le istruzioni date Attenzione L uso dei controlli delle regolazioni oppure l esecuzione delle procedure in modo diverso da quello qui specificato può provocare l esposizione a radi...

Страница 154: ...lo scarico dell aria Assicurarsi che nessun oggetto blocchi le prese d aria entro 30 cm 11 8 pollici Tenere lo scarico dell aria ad almeno 1 di distanza dalle prese d aria di altri proiettori Presa d aria Presa d aria Scarico dell aria Il proiettore può essere installato in qualsiasi angolazione ...

Страница 155: ... aria calda dello scarico dell aria Quando si usa il proiettore in uno spazio ristretto assicurarsi che la temperatura dell aria circostante non ecceda la temperatura operativa e che la presa e lo scarico dell aria non siano ostruiti Tutte le custodie devono superare una valutazione termica certificata per garantire che il proiettore non ricicli l aria di scarico Il riciclaggio dell aria di scaric...

Страница 156: ...one Chip singolo DMD WUXGA 0 67 DLP Risoluzione nativa 1920 1200 pixel 16 10 Sorgente luminosa Diodi laser Consumo energetico 1000 W modalità Normale 800 W modalità Eco Dimensioni 525 x 216 x 470 mm Peso 24 kg senza obiettivo Nota La luminosità è fornita dall obiettivo standard il valore dipende dagli obiettivi La potenza della luminosità varia in base a ciascuna unità e all utilizzo effettivo Tro...

Страница 157: ...onnettore cuffie 3 5 mm mini impiega un relè 200mA per fornire la protezione uscita di tensione 12 1 5 V e da cortocircuito PC Porta VGA a 15 pin per il collegamento a RGB origine HD a componenti o PC DVI D Collegamento a origine DVI HDMI 2 Collegamento a origine HDMI USB 1 5A Supporto uscita 5V 1 5A 3D SYNC IN Per il collegamento del cavo di ingresso 3D sync da un computer o un dispositivo abilit...

Страница 158: ... menu volute e per eseguire le regolazioni ENTER Seleziona una modalità d impostazione immagine disponibile Attiva la voce selezionata del menu OSD On Screen Display MENU Seleziona una modalità d impostazione immagine disponibile Attiva la voce selezionata del menu OSD On Screen Display EXIT Torna al menu OSD precedente esce e salva le impostazioni del menu INPUT Seleziona una sorgente di ingresso...

Страница 159: ...elecomando Premere per impostare l ID del telecomando Tenere premuto ID SET per tre secondi L indicatore POWER del telecomando lampeggia quindi premere i tasti 01 99 per assegnare un ID Nota Il numero del telecomando ID telecomando deve corrispondere al numero del proiettore ID proiettore per un controllo accurato Cancella ID del telecomando imposta il codice telecomando su tutti Tenere premuto CL...

Страница 160: ...nte la rimozione o l installazione dell obiettivo Evitare che la superficie della lente entri in contatto con impronte polvere o olio Non graffiare la superficie dell obiettivo Lavorare su una superficie piana protetta da un panno morbido per evitare graffi Se si rimuove e si ripone l obiettivo mettere il copriobiettivo sul proiettore per evitare che polvere e sporcizia penetrino al suo interno y ...

Страница 161: ...one dell obiettivo esistente dal proiettore 1 Spingere il tasto LENSE RELEASE in posizione di sblocco 2 Afferrare l obiettivo 3 Ruotare l obiettivo in senso antiorario L obiettivo si sgancerà 4 Estrarre lentamente l obiettivo ...

Страница 162: ...istanza Wide Tele Wide Tele Wide Tele Wide Tele pollici m pollici m pollici m pollici m pollici m pollici m pollici m pollici m pollici m 50 1 27 42 1 08 26 0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 47 1 18 55 1 40 65 1 66 82 2 08 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 56 1 42 66 1 68 78 1 99 98 2 49 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 75 1 90 88 2 24 104 2 65 131 3 33 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 ...

Страница 163: ...0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 33 0 83 47 1 18 53 1 35 68 1 72 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 39 1 00 56 1 42 64 1 62 81 2 07 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 52 1 33 75 1 90 85 2 15 109 2 76 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 65 1 66 93 2 37 106 2 69 136 3 45 120 3 05 102 2 58 64 1 62 3 2 0 081 35 0 0 888 78 1 99 112 2 84 127 3 23 163 4 14 150 3 81 127 3 23 79 2 02...

Страница 164: ...proiezione normale Larghezza dell immagine proiettata Altezza dell immagine proiettata Altezza dell immagine proiettata Spostamento verticale Spostamento verticale Spostamento verticale Spostamento verticale Spostamento verso sinistra Spostamento verso destra Max 0 55V Max 0 55V 1V 1V 1H 0 05H 0 05H Max 0 15V Proiezione soffitto frontale y y Installazione su soffitto Parte superiore dello schermo ...

Страница 165: ...164 Italiano y y Installazione su tavolo C H 0 05H Gamma di spostamento Centro dello schermo Nota I disegni si applicano solo ad obiettivi standard ...

Страница 166: ...ro Lampeg giante in rosso Impossibile spegnere scalere interruzione dati Rosso Rosso Impossibile ripristinare scaler solo proiettore video Rosso Download LAN non riuscito Verde Elaborazione download LAN Arancione Lampeg giante in verde Spia alimentazione esaurita Arancione Verde Sgancio lente Arancione Rosso Struttura aperta Arancione Rosso Lampeggi ante Avviso sostituzione filtro Arancione Verde ...

Страница 167: ...al di fuori dei parametri desiderati Rosso Lampeggi ante Rosso Lampeggi ante Errore ventola 6 la velocità effettiva della ventola è al di fuori dei parametri desiderati Rosso Lampeggi ante Verde Errore ventola 7 la velocità effettiva della ventola è al di fuori dei parametri desiderati Rosso Lampeggi ante Verde Lampeggi ante Errore ventola 8 la velocità effettiva della ventola è al di fuori dei pa...

Страница 168: ... apertura sensore termico 3 Verde Rosso Verde Errore corto sensore termico 3 Verde Rosso Verde Lampeggi ante IC termico 3 Errore connessione I2C Verde Rosso Lampeggi ante Rosso Errore temperatura 4 temperatura sopra il limite Verde Rosso Lampeggi ante Rosso Lampeggi ante Errore apertura sensore termico 4 Verde Rosso Lampeggi ante Verde Errore corto sensore termico 4 Verde Rosso Lampeggi ante Verde...

Страница 169: ...168 Italiano Dimensioni del proiettore ...

Страница 170: ...6 5A JHS10 001 Materiale Acciaio Peso 10 5 kg 23 1 lbs Dimensioni L x A x P 410 x 641 x 360 mm 16 14 x 25 24 x 14 17 Lunghezza 491 mm 641 mm Angolo di inclinazione Rotazione 5 Verticale 5 25 Orizzontale 5 Carico 40 kg 88 lb Tipo di vite M4 M5 M6 M8 Dimensioni e regolazione angolo ...

Страница 171: ...ettivo optional Standard LS2SD2 Obbiettivo optional Grandangolare zoom LS2ST1 Obbiettivo optional Focale lunga LS2LT2 Obbiettivo optional Focale semi lunga LS2LT1 Obiettivo opzionale Focale semi LS2ST4 Obiettivo opzionale Focale corto LS2ST2 ...

Страница 172: ... Status CR pow CR Source Selec tion Write COMPUTER YPbPr CR sour RGB CR Write COMPUTER 2 YPbPr2 CR sour RGB2 CR Write DVI D CR sour dvid CR Write HDMI MHL CR sour hdmi CR Write HDMI 2 MHL2 CR sour hdmi2 CR Write Composite CR sour vid CR Write HDBaseT CR sour hdbaset CR Read Current source CR sour CR Audio Control Write Mute On CR mute on CR Write Mute Off CR mute off CR Read Mute Status CR mute CR...

Страница 173: ...MI2 CR audiosour hdmi2 CR Read Audio pass Status CR audiosour CR Picture Mode Write Presentation CR appmod preset CR Write sRGB CR appmod srgb CR Write Bright CR appmod bright CR Write Cinema Rec 709 CR appmod cine CR Write DICOM CR appmod dicom CR Write Vivid CR appmod vivid CR Write User1 CR appmod user1 CR Write User2 CR appmod user2 CR Write 3D CR appmod threed CR Write HDR10 CR appmod hdr CR ...

Страница 174: ...ature Warm CR ct warm CR Write Color Temperature Normal CR ct normal CR Write Color Temperature Cool CR ct cool CR Read Color Temperature Status CR ct CR Write Aspect 4 3 CR asp 4 3 CR Write Aspect 16 9 CR asp 16 9 CR Write Aspect 2 35 1 CR asp 2 35 CR Write Aspect 16 10 CR asp 16 10 CR Write Aspect Auto CR asp AUTO CR Write Aspect Real CR asp REAL CR Read Aspect Status CR asp CR Write Vertical Ke...

Страница 175: ...CR cornerfitblx CR Read 4 Corners Bottom Left X Status CR cornerfitblx CR Write 4 Corners Bottom Left Y Decrease CR cornerfitbly CR Write 4 Corners Bottom Left Y Increase CR cornerfitbly CR Read 4 Corners Bottom Left Y Status CR cornerfitbly CR Write 4 Corners Bottom Right X Decrease CR cornerfitbrx CR Write 4 Corners Bottom Right X Increase CR cornerfitbrx CR Read 4 Corners Bottom Right X Status ...

Страница 176: ...on Status CR menuposition CR Write Direct Power On on CR directpower on CR Write Direct Power On off CR directpower off CR Read Direct Power On Status CR directpower CR Write Signal Power On on CR autopower on CR Write Signal Power On off CR autopower off CR Read Signal Power On Status CR autopower CR Baud Rate Write 2400 CR baud 2400 CR Write 4800 CR baud 4800 CR Write 9600 CR baud 9600 CR Write ...

Страница 177: ...e Up CR up CR Write Down CR down CR Write Right CR right CR Write Left CR left CR Write Enter CR enter CR Write Back CR back CR Write Source Menu On CR sourmenu on CR Write Source Menu Off CR sourmenu off CR Read Source Menu Status CR sourmenu CR Write 3D Sync Off CR 3d off CR Write 3D Auto CR 3d auto CR Write 3D Sync Top Bottom CR 3d tb CR Write 3D Sync Frame Sequential CR 3d fs CR Write 3D Frame...

Страница 178: ... HDR Brightness value CR hdrbri value CR Read Get HDR Brightness value CR hdibri CR Write Red Gain CR RGain CR Write Red Gain CR RGain CR Write Set Red Gain value CR RGain value CR Read Get Red Gain value CR RGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Set Green Gain value CR GGain value CR Read Get Green Gain value CR GGain CR Write Blue Gain CR BGain CR Write Blue Gai...

Страница 179: ...alue CR saturation value CR Read Get Saturation value CR saturation CR Write Gain CR gain CR Write Gain CR gain CR Write Set Gain value CR gain value CR Read Get Gain value CR gain CR Service Read Error Code report CR error report CR Read FAN 1 speed CR fan1 CR Read FAN 2 speed CR fan2 CR Read FAN 3 speed CR fan3 CR Read FAN 4 speed CR fan4 CR Read FAN 5 speed CR fan5 CR Read FAN 6 speed CR fan6 C...

Страница 180: ...pply status query 0 Standby 1 Power on INPT Input selection 11 PC1 YPbPr1 INPT Input status que ry 12 PC2 YPbPr2 21 VIDEO 31 HDMI1 32 HDMI2 33 DVI D 34 HDBaseT AVMT Mute 11 Video mute On AVMT Mute query 10 Video mute Off 21 Audio mute On 20 Audio mute Off 31 Video Audio mute On 30 Video Audio mute Off ERST Error status que ry xxxxxx 1st byte Indicates fan errors and returns 0 2 0 No error is detec...

Страница 181: ...UP INF1 Manufacturer name query BenQ Returns manufacturer name INF2 Model name que ry LU9255 Returns moder name INF0 Other informa tion queries xxxxx Returns information such as version number CLASS Class information query 1 Returns class for PJLink Nota Le opzioni di baud rate RS 232 sono 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 e 115200 impostazione predefinita 115200 ...

Страница 182: ...189 Объектив 191 Projection table 191 Диапазон смещения объектива 193 Светодиодный индикатор 195 Размеры проектора 198 Схема монтажа на потолке 199 Подстройка под размер и угол 199 Размеры объективов 200 Передача сигналов управления по RS 232 201 Назначение контактов RS 232 201 Последовательный порт RS 232 с перекрестным кабелем 201 PJLink 209 Последняя версия руководства пользователя и руководств...

Страница 183: ...опадания лазерного луча на них Прямое или рассеянное лазерное излучение может представлять опасность для глаз и кожи Существует потенциальная опасность воздействия на глаза лазерного излучения в случае несоблюдения инструкций прилагающийся к данному прибору Осторожно Использование органов управления выполнение регулировок а также выполнение процедур не указанных в настоящем руководстве могут приве...

Страница 184: ...стий На расстоянии 30 см 11 8 дюйма от проектора не должно быть никаких предметов блокирующих поступление воздуха Выпускные отверстия должны находиться на расстоянии не менее 1 метра от впускных отверстий других проекторов Впускные отверстия Впускные отверстия Выпускные отверстия Данный проектор допускается устанавливать под любым углом ...

Страница 185: ...тверстия не поступает нагретый воздух из выпускных отверстий При эксплуатации проектора в замкнутом пространстве температура окружающего воздуха не должна превышать рабочую температуру проектора а впускные и выпускные отверстия не должны быть перекрыты Любые кожухи должны пройти сертифицированное термоиспытание чтобы исключить возможность рециркуляции проектором нагретого воздуха Рециркуляция нагр...

Страница 186: ... DMD Chip Собственное разрешение 1920 1200 пикселей 16 10 Источник света Лазерные диоды Потребляемая мощность 1000 Вт обычный режим 800 Вт экономичный режим Размеры 525 x 216 x 470 мм Вес 24 кг без объектива Примечание Яркость обеспечиваемая стандартным объективом зависит от объектива Мощность яркости зависит от каждого конкретного проектора и фактического использования Последняя редакция руководс...

Страница 187: ...и джек подключено к 200 мА реле с выходным напряжением 12 В 1 5 В и защитой от короткого замыкания PC 15 контактный порт VGA для подключения к источнику сигнала RGB компонентного HD сигнала или компьютеру DVI D Подключение к источнику сигнала DVI HDMI 2 Подключение к источнику сигнала HDMI USB 1 5A На этом порту поддерживается напряжение 5 В ток 1 5 А 3D SYNC IN Подключение входного кабеля 3D синх...

Страница 188: ...стрелками используются для выбора пунктов меню и настройки параметров ENTER Выбор доступного режима настройки изображения Активация выбранного пункта экранного меню MENU Включение экранного меню Возврат в предыдущее меню выход с сохранением настроек EXIT Возврат в предыдущее меню выход с сохранением настроек INPUT Выбор источника входного сигнала PCITURE Нажмите для вызова меню ИЗОБРАЖЕНИЕ NETWORK...

Страница 189: ...жмите для настройки идентификатора ID пульта ДУ Нажимайте кнопку ID SET в течение трех секунд Когда индикатор POWER Питание на пульте ДУ замигает нажмите 01 99 чтобы задать идентификатор Примечание Номер идентификатор пульта ДУ должен совпадать со значением Настройка ID проектора для точного управления Очистка настройки идентификатора пульта ДУ установка кода ДУ подходящего для всех проекторов Уде...

Страница 190: ...и его снятии или установке Не допускайте появления отпечатков пальцев пыли или жира на поверхности объектива Не царапайте поверхность объектива Кладите его на мягкую ткань на ровной поверхности во избежание царапин Если вы снимаете объектив на хранение надевайте крышку на проектор для защиты от попадания пыли и грязи y y Установка нового объектива Снимите обе заглушки с объектива Примечание Перед ...

Страница 191: ... имеющегося объектива с проектора 1 Нажмите кнопку ОТСОЕДИНЕНИЕ ОБЪЕКТИВА в положение разблокировки 2 Возьмите объектив пальцами 3 Начните вращать его против часовой стрелки Объектив будет отсоединен 4 Медленно вытащите его ...

Страница 192: ...рина изображения Высота изображения Смещение A O Расстояние Расстояние Короткий фокус длинный фокус Короткий фокус длинный фокус Короткий фокус Короткий фокус Короткий фокус Короткий фокус дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m 50 1 27 42 1 08 26 0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 47 1 18 55 1 40 65 1 66 82 2 08 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 56 1 42 66 1 68 7...

Страница 193: ...кий фокус дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m дюймы m 50 1 27 42 1 08 26 0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 33 0 83 47 1 18 53 1 35 68 1 72 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 39 1 00 56 1 42 64 1 62 81 2 07 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 52 1 33 75 1 90 85 2 15 109 2 76 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 65 1 66 93 2 37 106 2 69 136 3 45 120 3 ...

Страница 194: ...ие проекции Ширина проецируемого изображения Высота проецируемого изображения Высота проецируемого изображения Вертикальное смещение Вертикальное смещение Вертикальное смещение Вертикальное смещение Смещение влево Смещение вправо Не более 0 55 В Не более 0 55 В 1V 1V 1H 0 05 Ш 0 05 Ш Не более 0 15 В Потолок фронтальная проекция y y Монтаж на потолке Верх экрана Центр экрана Диапазон смещения C Рас...

Страница 195: ...194 Русский y y Установка на столе C H 0 05H Диапазон смещения Центр экрана Примечание Чертежи распространяются только на стандартный объектив ...

Страница 196: ...еля прекращение обработки данных Красный Красный Ошибка сброса параметров блока масштабного преобразователя только для видеопроектора Красный Ошибка загрузки локальной сети Зеленый Выполнение загрузки локальной сети Оранжевый Мигает зеленым Срок службы источника света истек Оранжевый Зеленый Высвобождение объектива Оранжевый Красный Корпус открыт Оранжевый Красный Мигает Предупреждение о замене фи...

Страница 197: ...расный Мигает Ошибка вентилятора 6 фактическая скорость вращения вентилятора вне нужного диапазона Красный Мигает Зеленый Ошибка вентилятора 7 фактическая скорость вращения вентилятора вне нужного диапазона Красный Мигает Зеленый Мигает Ошибка вентилятора 8 фактическая скорость вращения вентилятора вне нужного диапазона Красный Зеленый Красный Мигает Ошибка вентилятора 9 фактическая скорость враще...

Страница 198: ...ика 3 Зеленый Красный Зеленый Мигает Ошибка подключения Термального IC 3 I2C Зеленый Красный Мигает Красный Ошибка Температуры 4 превышены температурные ограничения Зеленый Красный Мигает Красный Мигает Ошибка открытия Термодатчика 4 Зеленый Красный Мигает Зеленый Короткое замыкание Термодатчика 4 Зеленый Красный Мигает Зеленый Мигает Ошибка подключения Термального IC 4 I2C Оранжевый Красный Красн...

Страница 199: ...198 Русский Размеры проектора ...

Страница 200: ...nQ для крепления на потолке CMG6 5A JHS10 001 Материал Сталь Вес 10 5 кг Размеры Ш x В x Г 410 x 641 x 360 мм Длина 491 641 мм Угол наклона Поворот 5 По вертикали 5 25 По горизонтали 5 Нагрузка 40 кг Тип болта M4 M5 M6 M8 Подстройка под размер и угол ...

Страница 201: ...D2 Дополнительный объектив Широкоугольный с переменным фокусным расстоянием LS2ST1 Дополнительный объектив Длиннофокусный LS2LT2 Дополнительный объектив Полудлиннофокусный LS2LT1 Дополнительный объектив Полу фокусный LS2ST4 Дополнительный объектив Короткое фокусный LS2ST2 ...

Страница 202: ...ower off CR pow off CR Read Power Status CR pow CR Source Selec tion Write COMPUTER YPbPr CR sour RGB CR Write COMPUTER 2 YPbPr2 CR sour RGB2 CR Write DVI D CR sour dvid CR Write HDMI MHL CR sour hdmi CR Write HDMI 2 MHL2 CR sour hdmi2 CR Write Composite CR sour vid CR Write HDBaseT CR sour hdbaset CR Read Current source CR sour CR Audio Control Write Mute On CR mute on CR Write Mute Off CR mute o...

Страница 203: ...2 CR audiosour hdmi2 CR Read Audio pass Status CR audiosour CR Picture Mode Write Presentation CR appmod preset CR Write sRGB CR appmod srgb CR Write Bright CR appmod bright CR Write Cinema Rec 709 CR appmod cine CR Write DICOM CR appmod dicom CR Write Vivid CR appmod vivid CR Write User1 CR appmod user1 CR Write User2 CR appmod user2 CR Write 3D CR appmod threed CR Write HDR10 CR appmod hdr CR Wr...

Страница 204: ...ure Warm CR ct warm CR Write Color Temperature Normal CR ct normal CR Write Color Temperature Cool CR ct cool CR Read Color Temperature Status CR ct CR Write Aspect 4 3 CR asp 4 3 CR Write Aspect 16 9 CR asp 16 9 CR Write Aspect 2 35 1 CR asp 2 35 CR Write Aspect 16 10 CR asp 16 10 CR Write Aspect Auto CR asp AUTO CR Write Aspect Real CR asp REAL CR Read Aspect Status CR asp CR Write Vertical Keys...

Страница 205: ...cornerfitblx CR Read 4 Corners Bottom Left X Status CR cornerfitblx CR Write 4 Corners Bottom Left Y Decrease CR cornerfitbly CR Write 4 Corners Bottom Left Y Increase CR cornerfitbly CR Read 4 Corners Bottom Left Y Status CR cornerfitbly CR Write 4 Corners Bottom Right X Decrease CR cornerfitbrx CR Write 4 Corners Bottom Right X Increase CR cornerfitbrx CR Read 4 Corners Bottom Right X Status CR ...

Страница 206: ...Status CR menuposition CR Write Direct Power On on CR directpower on CR Write Direct Power On off CR directpower off CR Read Direct Power On Status CR directpower CR Write Signal Power On on CR autopower on CR Write Signal Power On off CR autopower off CR Read Signal Power On Status CR autopower CR Baud Rate Write 2400 CR baud 2400 CR Write 4800 CR baud 4800 CR Write 9600 CR baud 9600 CR Write 144...

Страница 207: ...Up CR up CR Write Down CR down CR Write Right CR right CR Write Left CR left CR Write Enter CR enter CR Write Back CR back CR Write Source Menu On CR sourmenu on CR Write Source Menu Off CR sourmenu off CR Read Source Menu Status CR sourmenu CR Write 3D Sync Off CR 3d off CR Write 3D Auto CR 3d auto CR Write 3D Sync Top Bottom CR 3d tb CR Write 3D Sync Frame Sequential CR 3d fs CR Write 3D Frame p...

Страница 208: ...R Brightness value CR hdrbri value CR Read Get HDR Brightness value CR hdibri CR Write Red Gain CR RGain CR Write Red Gain CR RGain CR Write Set Red Gain value CR RGain value CR Read Get Red Gain value CR RGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Set Green Gain value CR GGain value CR Read Get Green Gain value CR GGain CR Write Blue Gain CR BGain CR Write Blue Gain C...

Страница 209: ...e CR saturation value CR Read Get Saturation value CR saturation CR Write Gain CR gain CR Write Gain CR gain CR Write Set Gain value CR gain value CR Read Get Gain value CR gain CR Service Read Error Code report CR error report CR Read FAN 1 speed CR fan1 CR Read FAN 2 speed CR fan2 CR Read FAN 3 speed CR fan3 CR Read FAN 4 speed CR fan4 CR Read FAN 5 speed CR fan5 CR Read FAN 6 speed CR fan6 CR R...

Страница 210: ... on POWR Power supply status query 0 Standby 1 Power on INPT Input selection 11 PC1 YPbPr1 INPT Input status que ry 12 PC2 YPbPr2 21 VIDEO 31 HDMI1 32 HDMI2 33 DVI D 34 HDBaseT AVMT Mute 11 Video mute On AVMT Mute query 10 Video mute Off 21 Audio mute On 20 Audio mute Off 31 Video Audio mute On 30 Video Audio mute Off ERST Error status que ry xxxxxx 1st byte Indicates fan errors and returns 0 2 0 ...

Страница 211: ...OJECTOR NAME of NET WORK SETUP INF1 Manufacturer name query BenQ Returns manufacturer name INF2 Model name que ry LU9255 Returns moder name INF0 Other informa tion queries xxxxx Returns information such as version number CLASS Class information query 1 Returns class for PJLink Примечание Значения скорости передачи бит с для RS 232 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 and 115200 по умолчанию 1152...

Страница 212: ...216 리모컨 217 설치 219 옵션 렌즈 설치 또는 분리하기 219 렌즈 221 Projection table 221 렌즈 이동 범위 223 LED 표시등 225 프로젝터 크기 228 천장 마운트 설치 그림 229 크기 및 각도 조정 229 렌즈 크기 230 RS232 명령 231 RS232 핀 할당 231 크로스오버 케이블이 달린 RS232 직렬 포트 231 PJLink 239 사용 설명서 설치 가이드의 최종 버전을 보려면 아래의 웹사이트를 방문하십시오 http business display benq com V1 00 ...

Страница 213: ... 1 로 지정되었고 IEC EN 60825 1 2014 을 준수합니다 레이저나 레이저 광선이 다른 사람에게 향하거나 반사 물체로 인해 반사되지 않 도록 하십시오 직사광이나 산란광은 눈이나 피부에 해로울 수 있습니다 설명서의 지시사항을 따르지 않을 경우 레이저 광선에 눈이 노출될 잠재적인 위 험이 있습니다 주의 여기에 지정되어 있는 절차를 따르지 않고 기기를 제어 또는 조정 또는 작 동할 경우 위험한 광선에 노출될 수 있습니다 y 레이저 매개변수 파장 450nm 460nm 청색 작동 모드 주파수 속도로 인해 펄스 처리됨 펄스 폭 1 34ms 펄스 반복률 120Hz 레이저 최대 에너지 0 698mJ 총 내부 전원 100w 가상 포인트 소스 크기 렌즈 스톱에서 10mm 확산 100 mili Radian y 레이저...

Страница 214: ...213 한 국 어 냉각 관련 참고사항 배기구 주변에 적어도 50 cm 19 7 in 의 간격을 두십시오 30 cm 11 8 in 이내에 공기 유입 을 차단하는 물체가 없도록 하십시오 다른 프로젝터의 공기 유입구와 적어도 1 m 떨어진 곳에 공기 배출구가 오도록 하십시오 공기 유입구 공기 유입구 공기 배출구 프로젝터는 어떤 각도에서나 설치할 수 있습니다 ...

Страница 215: ...in 최소 50 cm 19 69 in 최소 10 cm 3 94 in 최소 30 cm 11 81 in 최소 50 cm 19 69 in 공기 유입구로 배기구의 뜨거운 공기가 재순환되지 않도록 하십시오 폐쇄된 공간에서 기기를 작동할 때는 주변 온도가 프로젝터 작동 온도를 초과하지 않도 록 하고 공기 유입구와 배출구가 장애물로 막히지 않도록 유의하십시오 배출된 공기가 프로젝터에서 재순환되지 않도록 하려면 모든 인클로저가 인증된 열 평가에 합격해야 합니다 주변 온도가 기기 작동 허용 범위 내에 있다 하더라도 배기가 재순환할 경 우 프로젝터가 꺼질 수 있습니다 ...

Страница 216: ...67 WUXGA DMD 칩 원시 해상도 1920 1200 픽셀 16 10 광원 레이저 다이오드 소비 전력 1000 W 표준 모드 800 W 절전 모드 크기 525 x 216 x 470 mm 무게 24 kg 렌즈 제외 참고 밝기는 표준 렌즈 사용 시 값으로서 렌즈에 따라 달라집니다 밝기 출력은 각 유닛과 실제 사용 조건에 따라 달라집니다 현지 웹사이트에서 최신 사용 설명서를 확인하십시오 방지 캡이 있는 프로젝터 리모컨 배터리 설치 안내서 전원 케이블 VGA 케이블 3 핀 VESA BNC 케이블 ...

Страница 217: ...WIRED REMOTE IN 유선 원격 제어용 리모컨에 연결 12V TRIGGER 3 5mm 미니 이어폰 잭 200mA 의 디스플레이 릴레이 를 채택하여 12 1 5 V 의 출력과 단락 방지 기능을 제 공합니다 PC RGB 컴포넌트 HD 소스 또는 PC 에 연결하는 데 사용 되는 15 핀 VGA 포트 DVI D DVI 소스에 연결 HDMI 2 HDMI 소스에 연결 USB 1 5A 5V 1 5A 의 출력 지원 3D SYNC IN 컴퓨터 또는 활성화된 장치에서 3D sync in 케이블을 연결합니다 SERVICE 유지보수 전문 기술자용 유지보수 전용 포트 RS 232 OUT RS 232 컨트롤을 위해 다른 프로젝터 동일한 모델 에 연결합니다 AUDIO IN L R 오디오 또는 오디오 좌 우 케이블을 통해 오디오...

Страница 218: ...키 위 아래 왼쪽 오른쪽 OSD 메뉴가 활성 상태에 있으면 화살표 키를 방향 화살표로 사용하 여 원하는 메뉴 항목을 선택하여 조정 작업을 할 수 있습니다 ENTER 사용 가능한 이미지 설정 모드를 선택합 니다 선택한 OSD 메뉴 항목 을 활성화합니다 MENU OSD 메뉴를 켭니다 이전 OSD 메뉴로 돌아가거나 메뉴 설정을 종료 및 저장합니다 EXIT 이전 OSD 메뉴로 돌아가거나 메뉴 설정을 종료 및 저장합니다 INPUT 디스플레이할 입력 소스를 선택합니다 PCITURE 눌러 이미지 메뉴를 표시합니다 NETWORK 입력 신호 소스로 네트워크 표시를 선택합니다 AUTO SYNC 디스플레이된 이미지에 가장 적합한 이미지 타이밍이 자동으로 선택합 니다 ASPECT 디스플레이 화면비를 선택합니다 BLANK 화면 이...

Страница 219: ... ID 설정이 지워집니다 SHUTTER 이 기능은 프로젝터에서는 사용할 수 없습니다 ID SET 리모컨 ID SET 리모컨 코드를 특정 번호로 설정 눌러 원격 ID 를 설정합니다 3 초 동안 ID SET 을 누르십시오 리모컨의 전원 표시등이 깜박이 면 01 99 을 눌러 ID 를 지정하십시오 참고 정확하게 제어할 수 있으려면 리모컨 번호 리모컨 ID 와 프로젝터 ID 설정 번호가 일치해야 합니다 리모컨 ID SET 지우기 리모컨 코드를 모두로 설정 5 초 동안 CLEAR 와 ID SET 를 누르십시오 리모컨에 있는 전 원 표시등이 한 번 깜박거리며 리모컨 코드를 모두로 재설정하여 프로젝터 ID 설정과 상관 없이 프로젝터를 제어할 수 있습니다 숫자 버튼 네트워크 설정에서 숫자를 입력합니다 암호 입력 시 숫자 ...

Страница 220: ...기다린 후 메인 전원 스 위치를 끄십시오 렌즈를 분리하거나 설치할 때 렌즈 표면을 만지지 마십시오 렌즈 표면에 지문 먼지 또는 오일을 묻거나 쌓이지 않도록 하십시오 렌트 표면에 흠집을 내지 마십시오 흠집을 방지하기 위해 평평한 표면에 부드러운 천을 깔고 그 위에서 작업하십시오 렌즈를 분리하여 보관할 경우 프로젝터에 렌즈 캡을 부착하여 먼지와 오염물이 들어가지 않도록 하십시오 y 새 렌즈 설치하기 렌즈의 양쪽 끝에 있는 캡을 분리합니다 참고 처음 렌즈를 삽입하기 전에 플라스틱 몸체 캡을 제거하십시오 1 측면 라벨에 표시된 화살표가 위쪽을 향하도록 렌즈의 방향을 잡은 후 렌즈를 장치의 렌 즈 마운트에 끝까지 밀어 넣으십시오 2 렌즈가 찰칵 소리를 내며 제자리에 고정될 때까지 렌즈를 시계 방향으로 돌립니다 ...

Страница 221: ...220 한 국 어 y 프로젝터에서 기존 렌즈를 분리하기 1 LENSE RELEASE 버튼을 눌러 잠금을 풉니다 2 렌즈를 잡습니다 3 렌즈를 시계 반대방향으로 돌립니다 기존 렌즈가 풀립니다 4 기존 렌즈를 천천히 당겨 뺍니다 ...

Страница 222: ...6 0 040 17 5 0 444 56 1 42 66 1 68 78 1 99 98 2 49 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 75 1 90 88 2 24 104 2 65 131 3 33 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 93 2 37 110 2 80 131 3 32 164 4 16 120 3 05 102 2 58 64 1 62 3 2 0 081 35 0 0 888 112 2 84 132 3 36 157 3 98 196 4 99 150 3 81 127 3 23 79 2 02 4 0 0 101 43 7 1 111 140 3 55 165 4 20 196 4 98 245 6 24 180 4 57 153 3 88 95 2 ...

Страница 223: ... 망원 광각 망원 광각 망원 광각 망원 Inch m Inch m Inch m Inch m Inch m Inch m Inch m Inch m Inch m 50 1 27 42 1 08 26 0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 33 0 83 47 1 18 53 1 35 68 1 72 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 39 1 00 56 1 42 64 1 62 81 2 07 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 52 1 33 75 1 90 85 2 15 109 2 76 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 65 1 66 93 2 37 106 2 69 136 3 45 120...

Страница 224: ...는 조정 가능한 렌즈 이동 범위로서 해당 조건에 따라 변경될 수 있습니다 LU9255 탁자 전면 영사 일반 영사 위치 영사 이미지 너비 영사 이미지 높이 영사 이미지 높이 수직 이동 수직 이동 수직 이동 수직 이동 왼쪽으로 이동 오른쪽으로 이동 최대 0 55V 최대 0 55V 1V 1V 1H 0 05H 0 05H 최대 0 15V 천장 설치 전면 영사 y 천장 마운트 설치 스크린 상단 스크린 중앙 이동 범위 C 렌즈와 스크린 사이의 거리 ...

Страница 225: ...224 한 국 어 y 탁상 설치 C H 0 05H 이동 범위 스크린 중앙 참고 도면은 표준 렌즈에만 적용됩니다 ...

Страница 226: ...다운 냉각 빨강 빨강 빨강 다운로드 녹색 빨강 CW 시작 실패 녹색 빨강 깜박 거림 형광 휠 시작 실패 빨강 깜박 거림 스케일러 종료 실패 데이터 중단 빨강 빨강 스케일러 리셋 실패 비디오 프로젝터에만 해당 빨강 LAN 다운로드 실패 녹색 LAN 다운로드 처리 중 주황색 녹색 깜박 거림 광원 수명이 소진됨 주황색 녹색 렌즈 해제 주황색 빨강 케이스 열림 주황색 빨강 깜박거림 필터 교체 경고 주황색 녹색 깜박거림 열교 차단 센서 오류 y 번인 메시지 전원 온도 라이트 필터 상태 및 설명 녹색 번인 켜짐 녹색 녹색 녹색 번인 꺼짐 ...

Страница 227: ...도가 원하는 속도를 벗어남 빨강 깜박거림 빨강 깜박거림 팬 6 오류 실제 팬 속도가 원하는 속도를 벗어남 빨강 깜박거림 녹색 팬 7 오류 실제 팬 속도가 원하는 속도를 벗어남 빨강 깜박거림 녹색 깜박거림 팬 8 오류 실제 팬 속도가 원하는 속도를 벗어남 빨강 녹색 빨강 깜박거림 팬 9 오류 실제 팬 속도가 원하는 속도를 벗어남 빨강 녹색 빨강 팬 10 오류 실제 팬 속도가 원하는 속도를 벗어남 빨강 녹색 깜박거림 빨강 깜박거림 팬 11 오류 실제 팬 속도가 원하는 속도를 벗어남 빨강 녹색 깜박거림 빨강 팬 12 오류 실제 팬 속도가 원하는 속도를 벗어남 녹색 빨강 온도 1 오류 한계 온도 초과 녹색 빨강 깜박거림 열 센서 1 열림 오류 녹색 녹색 열 센서 1 단락 오류 녹색 녹색 깜박거림 열 IC 1 I2C...

Страница 228: ...색 빨강 녹색 열 센서 3 단락 오류 녹색 빨강 녹색 깜박거림 열 IC 3 I2C 연결 오류 녹색 빨강 깜박거림 빨강 온도 4 오류 한계 온도 초과 녹색 빨강 깜박거림 빨강 깜박거림 열 센서 4 열림 오류 녹색 빨강 깜박거림 녹색 열 센서 4 단락 오류 녹색 빨강 깜박거림 녹색 깜박거림 열 IC 4 I2C 연결 오류 주황색 빨강 빨강 온도 5 오류 한계 온도 초과 주황색 빨강 빨강 깜박거림 열 센서 5 열림 오류 주황색 빨강 녹색 열 센서 5 단락 오류 주황색 빨강 녹색 깜박거림 열 IC 5 I2C 연결 오류 ...

Страница 229: ...228 한 국 어 프로젝터 크기 ...

Страница 230: ...천장 마운트 설치 그림 번호 BenQ 천장 마운트 CMG6 5A JHS10 001 재질 스틸 무게 10 5 kg 23 1 파운드 크기 W x H x D 410 x 641 x 360 mm 16 14 x 25 24 x 14 17 길이 491 mm 641 mm 기울기 각도 회전 5 수직 5 25 수평 5 하중 40 kg 88 파운드 나사 유형 M4 M5 M6 M8 크기 및 각도 조정 ...

Страница 231: ...230 한 국 어 렌즈 크기 옵션 렌즈 표준 LS2SD2 옵션 렌즈 와이드 줌 LS2ST1 옵션 렌즈 롱 줌 LS2LT2 옵션 렌즈 세미 장초점 LS2LT1 옵션 렌즈 세미초점 LS2ST4 옵션 렌즈 단락초점 LS2ST2 ...

Страница 232: ... COMPUTER YPbPr CR sour RGB CR Write COMPUTER 2 YPbPr2 CR sour RGB2 CR Write DVI D CR sour dvid CR Write HDMI MHL CR sour hdmi CR Write HDMI 2 MHL2 CR sour hdmi2 CR Write Composite CR sour vid CR Write HDBaseT CR sour hdbaset CR Read Current source CR sour CR Audio Control Write Mute On CR mute on CR Write Mute Off CR mute off CR Read Mute Status CR mute CR Write Volume CR vol CR Write Volume CR v...

Страница 233: ...osour hdmi2 CR Read Audio pass Status CR audiosour CR Picture Mode Write Presentation CR appmod preset CR Write sRGB CR appmod srgb CR Write Bright CR appmod bright CR Write Cinema Rec 709 CR appmod cine CR Write DICOM CR appmod dicom CR Write Vivid CR appmod vivid CR Write User1 CR appmod user1 CR Write User2 CR appmod user2 CR Write 3D CR appmod threed CR Write HDR10 CR appmod hdr CR Write HLG C...

Страница 234: ...CR ct warm CR Write Color Temperature Normal CR ct normal CR Write Color Temperature Cool CR ct cool CR Read Color Temperature Status CR ct CR Write Aspect 4 3 CR asp 4 3 CR Write Aspect 16 9 CR asp 16 9 CR Write Aspect 2 35 1 CR asp 2 35 CR Write Aspect 16 10 CR asp 16 10 CR Write Aspect Auto CR asp AUTO CR Write Aspect Real CR asp REAL CR Read Aspect Status CR asp CR Write Vertical Keystone CR v...

Страница 235: ...lx CR Read 4 Corners Bottom Left X Status CR cornerﬁtblx CR Write 4 Corners Bottom Left Y Decrease CR cornerﬁtbly CR Write 4 Corners Bottom Left Y Increase CR cornerﬁtbly CR Read 4 Corners Bottom Left Y Status CR cornerﬁtbly CR Write 4 Corners Bottom Right X Decrease CR cornerﬁtbrx CR Write 4 Corners Bottom Right X Increase CR cornerﬁtbrx CR Read 4 Corners Bottom Right X Status CR cornerﬁtbrx CR W...

Страница 236: ...R menuposition CR Write Direct Power On on CR directpower on CR Write Direct Power On off CR directpower off CR Read Direct Power On Status CR directpower CR Write Signal Power On on CR autopower on CR Write Signal Power On off CR autopower off CR Read Signal Power On Status CR autopower CR Baud Rate Write 2400 CR baud 2400 CR Write 4800 CR baud 4800 CR Write 9600 CR baud 9600 CR Write 14400 CR ba...

Страница 237: ...CR Write Down CR down CR Write Right CR right CR Write Left CR left CR Write Enter CR enter CR Write Back CR back CR Write Source Menu On CR sourmenu on CR Write Source Menu Off CR sourmenu off CR Read Source Menu Status CR sourmenu CR Write 3D Sync Off CR 3d off CR Write 3D Auto CR 3d auto CR Write 3D Sync Top Bottom CR 3d tb CR Write 3D Sync Frame Sequential CR 3d fs CR Write 3D Frame packing CR...

Страница 238: ...ness value CR hdrbri value CR Read Get HDR Brightness value CR hdibri CR Write Red Gain CR RGain CR Write Red Gain CR RGain CR Write Set Red Gain value CR RGain value CR Read Get Red Gain value CR RGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Set Green Gain value CR GGain value CR Read Get Green Gain value CR GGain CR Write Blue Gain CR BGain CR Write Blue Gain CR BGain ...

Страница 239: ...uration value CR Read Get Saturation value CR saturation CR Write Gain CR gain CR Write Gain CR gain CR Write Set Gain value CR gain value CR Read Get Gain value CR gain CR Service Read Error Code report CR error report CR Read FAN 1 speed CR fan1 CR Read FAN 2 speed CR fan2 CR Read FAN 3 speed CR fan3 CR Read FAN 4 speed CR fan4 CR Read FAN 5 speed CR fan5 CR Read FAN 6 speed CR fan6 CR Read FAN ...

Страница 240: ...eo mute On AVMT Mute query 10 Video mute Off 21 Audio mute On 20 Audio mute Off 31 Video Audio mute On 30 Video Audio mute Off ERST Error status que ry xxxxxx 1st byte Indicates fan errors and returns 0 2 0 No error is detected 1 Warning 2 Error 2nd byte Indicates light source er rors and returns 0 2 3rd byte Indicates temperature errors and returns 0 2 4th byte Return 0 5th byte Return 0 6th byte...

Страница 241: ...nufacturer name INF2 Model name que ry LU9255 Returns moder name INF0 Other informa tion queries xxxxx Returns information such as version number CLASS Class information query 1 Returns class for PJLink 참고 RS 232 전송 속도 옵션은 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 입니다 기본값 115200 ...

Страница 242: ... 246 リモコン 247 設置 249 オプションレンズの取り付けまたは取り外し 249 レンズ 251 投射寸法 251 レンズシフト範囲 253 LED インジケーター 255 プロジェクタの寸法 258 天井取り付け設置図 259 サイズと角度調整 259 レンズ寸法 260 RS232 コマンド 261 RS232 ピン配置 261 クロスケーブル付き RS232 シリアルポート 261 PJLink 269 最新版のユーザーマニュアルインストールガイドについては以下の Web サイトを参照してください http business display benq com V1 00 ...

Страница 243: ...れており IEC EN 60825 1 2014 に準拠していますレーザー光線直接目に当てないでください他者あるいは反射する物体の方向にレーザーまたはレーザー光線を直接向けたり反射させたりしないでください直接光線あるいは散乱光は目や肌に対して有害になることがあります付属されている手順に従わなかった場合目をレーザー光線に晒す潜在的危険性がありますご注意本書に明記されていない制御や調整を行ったり指定されていない手順を実行すると危険な放射線が暴露される可能性があります y レーザーパラメータ波長 450nm 460nm 青動作モードパルス状フレームレートによるパルス幅 1 34ms パルス繰り返し率 120Hz レーザー最大エネルギー 0 698mJ 合計内部動力 100w 見かけ上のソースサイズ 10mm レンズ停止時発散 100 ミリラジアン y レ...

Страница 244: ...243 日本語冷却に関するご注意排気口周辺は最低でも 50 cm 19 7 インチの間隔をあけてください 30 cm 11 8 インチ以内には空気入力を遮るものを置かないようにしてください排気口には他のプロジェクタの吸気口から最低でも 1 メートルの間隔をあけてください給気口給気口排気口プロジェクタはどの角度にも設置することができます ...

Страница 245: ...cm 19 69 インチ最低 50 cm 19 69 インチ最低 10 cm 3 94 インチ最低 30 cm 11 81 インチ最低 50 cm 19 69 インチ吸気口から排気口の熱風が再利用されないように注意してください密閉空間で操作する場合には周囲の空気の温度がプロジェクタの動作温度を超えないよう注意し吸気口と排気口が遮られていないことを確認してくださいプロジェクタが排気を再利用することがないようにすべての筺体は認定されている熱評価に合格したものである必要があります周辺の温度が許容動作温度範囲内であっても排気が再利用された場合にはプロジェクタが停止する場合があります ...

Страница 246: ...NC ケーブル電池インスタレーションガイド仕様 LU9255 投射システム DLP シングル 0 67 WUXGA DMD チップネイティブ解像度 1920 1200 ピクセル 16 10 光源レーザーダイオード消費電力 1000 W 通常モード 800 W エコモード外形寸法 525 x 216 x 470 mm 重量 24 kg レンズなし注輝度は標準レンズによって供給され値はレンズによって異なります輝度の出力は各ユニットと実際の用途によって異なります最寄りの Web サイトで最新のユーザーマニュアルを検索してください ...

Страница 247: ...ーまたはヘッドホンへの接続用 WIRED REMOTE IN 有線リモコン用のリモコンへの接続用 12V TRIGGER 3 5mm ミニイヤホンジャック 12 1 5 V 出力と短絡保護を提供するため 200mA 表示リレーを採用 PC RGB コンポーネント HD ソース PC 接続用の 15 ピン VGA ポート DVI D DVI ソースへの接続用 HDMI 2 HDMI ソースへの接続用 USB 1 5A 5V 1 5A 出力に対応 3D SYNC IN コンピュータまたは対応デバイスからケーブルで 3D 同期を接続します SERVICE 認可を受けたメンテナンス要員専用の専用ポートのメンテナンス用 RS 232 OUT RS 232 制御用に別のプロジェクター同じモデルに接続します AUDIO IN L R 音声または音声 L R ケーブル経由のオーディオ入力...

Страница 248: ...ンスクリーンディスプレイ OSD メニューが有効な場合矢印キーを方向指示のボタンとして使用しメニュー項目の選択や調整を行います ENTER 使用可能なピクチャ設定モードを選択します選択したオンスクリーンディスプレイ OSD メニュー項目を有効化します MENU オンスクリーンディスプレイ OSD メニューをオンにします前の OSD メニューに戻りメニュー設定を終了して保存します EXIT 前の OSD メニューに戻りメニュー設定を終了して保存します INPUT 表示する入力ソースを選択します PCITURE 押してピクチャメニューを表示します NETWORK 入力信号ソースとしてネットワーク表示を選択してください AUTO SYNC 表示画像に最適なピクチャタイミングを自動的に決定します ASPECT 表示縦横比を選択します BLANK スクリーンのピクチ...

Страница 249: ... が 3 回点滅して ID 設定が消去されます SHUTTER この機能は本機ではご利用になれません ID SET リモコン ID 設定特有のリモコンコードを設定押してリモート ID を設定します ID SET を 3 秒間押しますリモコンの電源インジケーターが点滅したら ID を指定するために 01 99 までを押します注リモコン番号リモコン ID は正確な制御のためにプロジェクタ ID 設定と一致させる必要がありますリモコン ID 設定の消去全てのリモコンコードを設定 CLEAR と ID 設定を 5 秒間押しますリモコンの電源インジケータが 1 回だけ点滅しすべてのリモコンコードがリセットされますプロジェクタ ID の設定に関わらずプロジェクタを管理できます数字ボタンネットワーク設定で数字を入力します数字ボタン 1 2 3 4 はパスワード...

Страница 250: ...ーの電源を切り冷却ファンが停止するのを待ちそれから主電源スイッチをオフにしてくださいレンズの取り外しや取り付けの際にはレンズ表面には触れないでくださいレンズ表面には指紋埃油分を付着させないようにしてくださいレンズ表面に傷を付けないでください傷を付けないように水平面に柔らかい布を敷いてその上で作業してくださいレンズを取り外し保管する場合には埃や汚れが付かないようにプロジェクターにレンズキャップを取り付けます y 新しいレンズの取り付けレンズから両方のエンドキャップを外します注レンズを初めて挿入する前にはプラスチックの本体キャップを取り外します 1 側面に貼られているラベルの矢印が上を向くようにレンズを向けレンズをユニットのレンズマウントの奥まで押し込みます 2 カチッとはまるまでレンズを時計回りに回します ...

Страница 251: ...250 日本語 y プロジェクターのレンズを取り外す 1 レンズ取り外しボタンを押してロック解除位置にします 2 レンズを持ちます 3 レンズを反時計回りに回転させますレンズが外れます 4 レンズをゆっくりと引き出します ...

Страница 252: ...0 17 5 0 444 56 1 42 66 1 68 78 1 99 98 2 49 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 75 1 90 88 2 24 104 2 65 131 3 33 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 93 2 37 110 2 80 131 3 32 164 4 16 120 3 05 102 2 58 64 1 62 3 2 0 081 35 0 0 888 112 2 84 132 3 36 157 3 98 196 4 99 150 3 81 127 3 23 79 2 02 4 0 0 101 43 7 1 111 140 3 55 165 4 20 196 4 98 245 6 24 180 4 57 153 3 88 95 2 42 4 8...

Страница 253: ...望遠ワイド望遠ワイド望遠ワイド望遠インチ m インチ m インチ m インチ m インチ m インチ m インチ m インチ m インチ m 50 1 27 42 1 08 26 0 67 1 3 0 034 14 6 0 370 33 0 83 47 1 18 53 1 35 68 1 72 60 1 52 51 1 29 32 0 81 1 6 0 040 17 5 0 444 39 1 00 56 1 42 64 1 62 81 2 07 80 2 03 68 1 72 42 1 08 2 1 0 054 23 3 0 592 52 1 33 75 1 90 85 2 15 109 2 76 100 2 54 85 2 15 53 1 35 2 6 0 067 29 1 0 740 65 1 66 93 2 37 106 2 69 136 3 45 1...

Страница 254: ...範囲レンズシフト調整範囲は以下の表の通りであり記載されている条件に従います LU9255 デスク正面投影通常の投影位置投影画像の幅投影画像の高さ投影画像の高さ垂直シフト垂直シフト垂直シフト垂直シフト左にシフト右にシフト最大 0 55V 最大 0 55V 1V 1V 1H 0 05H 0 05H 最大 0 15V 天井取付正面投影 y 天井取り付けスクリーントップスクリーンセンターシフト範囲 C レンズからスクリーンまでの距離 ...

Страница 255: ...254 日本語 y 机上取り付け C H 0 05H シフト範囲スクリーンセンター注図面は標準レンズのみに適用されます ...

Страница 256: ... 標準電源ダウン冷却赤赤赤ダウンロード緑赤 CW 起動失敗緑赤く点滅蛍光体ホイール起動失敗赤く点滅スケーラー停止失敗データ停止赤赤スケーラーリセット失敗ビデオプロジェクタのみ赤 LAN ダウンロード失敗緑 LAN ダウンロード処理中オレンジ色緑で点滅電源寿命終了オレンジ色緑レンズの取り外しオレンジ色赤ケースオープンオレンジ色赤点滅フィルター交換警告オレンジ色緑点滅サーマルブレイクセンサーエラー y バーンインメッセージ電源温度ライトフィルター状態と説明緑バーンインオン緑緑緑バーンインオフ ...

Страница 258: ...ンサー 3 オープンエラー緑赤緑温度センサー 3 ショートエラー緑赤緑点滅温度 IC 3 I2C 接続エラー緑赤点滅赤温度 4 エラー制限温度を超えています緑赤点滅赤点滅温度センサー 4 オープンエラー緑赤点滅緑温度センサー 4 ショートエラー緑赤点滅緑点滅温度 IC 4 I2C 接続エラーオレンジ色赤赤温度 5 エラー制限温度を超えていますオレンジ色赤赤点滅温度センサー 5 オープンエラーオレンジ色赤緑温度センサー 5 ショートエラーオレンジ色赤緑点滅温度 IC 5 I2C 接続エラー ...

Страница 259: ...258 日本語プロジェクタの寸法 ...

Страница 260: ...天井取り付け設置図番号 BenQ 天井取り付け CMG6 5A JHS10 001 材質スチール重量 10 5 kg 23 1 ポンド寸法幅 x 高さ x 奥行 410 x 641 x 360 mm 16 14 x 25 24 x 14 17 インチ長さ 491mm 641mm 傾斜角スイベル 5 垂直 5 25 水平 5 荷重 40 kg 88 ポンドねじタイプ M4 M5 M6 M8 サイズと角度調整 ...

Страница 261: ...260 日本語レンズ寸法オプションレンズ標準 LS2SD2 オプションレンズワイドズーム LS2ST1 オプションレンズロングズーム LS2LT2 オプションレンズセミ長焦点 LS2LT1 オプションレンズセミ焦点 LS2ST4 オプションレンズショート焦点 LS2ST2 ...

Страница 262: ...rite COMPUTER YPbPr CR sour RGB CR Write COMPUTER 2 YPbPr2 CR sour RGB2 CR Write DVI D CR sour dvid CR Write HDMI MHL CR sour hdmi CR Write HDMI 2 MHL2 CR sour hdmi2 CR Write Composite CR sour vid CR Write HDBaseT CR sour hdbaset CR Read Current source CR sour CR Audio Control Write Mute On CR mute on CR Write Mute Off CR mute off CR Read Mute Status CR mute CR Write Volume CR vol CR Write Volume ...

Страница 263: ...iosour hdmi2 CR Read Audio pass Status CR audiosour CR Picture Mode Write Presentation CR appmod preset CR Write sRGB CR appmod srgb CR Write Bright CR appmod bright CR Write Cinema Rec 709 CR appmod cine CR Write DICOM CR appmod dicom CR Write Vivid CR appmod vivid CR Write User1 CR appmod user1 CR Write User2 CR appmod user2 CR Write 3D CR appmod threed CR Write HDR10 CR appmod hdr CR Write HLG ...

Страница 264: ... CR ct warm CR Write Color Temperature Normal CR ct normal CR Write Color Temperature Cool CR ct cool CR Read Color Temperature Status CR ct CR Write Aspect 4 3 CR asp 4 3 CR Write Aspect 16 9 CR asp 16 9 CR Write Aspect 2 35 1 CR asp 2 35 CR Write Aspect 16 10 CR asp 16 10 CR Write Aspect Auto CR asp AUTO CR Write Aspect Real CR asp REAL CR Read Aspect Status CR asp CR Write Vertical Keystone CR ...

Страница 265: ...lx CR Read 4 Corners Bottom Left X Status CR cornerﬁtblx CR Write 4 Corners Bottom Left Y Decrease CR cornerﬁtbly CR Write 4 Corners Bottom Left Y Increase CR cornerﬁtbly CR Read 4 Corners Bottom Left Y Status CR cornerﬁtbly CR Write 4 Corners Bottom Right X Decrease CR cornerﬁtbrx CR Write 4 Corners Bottom Right X Increase CR cornerﬁtbrx CR Read 4 Corners Bottom Right X Status CR cornerﬁtbrx CR W...

Страница 266: ...R menuposition CR Write Direct Power On on CR directpower on CR Write Direct Power On off CR directpower off CR Read Direct Power On Status CR directpower CR Write Signal Power On on CR autopower on CR Write Signal Power On off CR autopower off CR Read Signal Power On Status CR autopower CR Baud Rate Write 2400 CR baud 2400 CR Write 4800 CR baud 4800 CR Write 9600 CR baud 9600 CR Write 14400 CR ba...

Страница 267: ... CR Write Down CR down CR Write Right CR right CR Write Left CR left CR Write Enter CR enter CR Write Back CR back CR Write Source Menu On CR sourmenu on CR Write Source Menu Off CR sourmenu off CR Read Source Menu Status CR sourmenu CR Write 3D Sync Off CR 3d off CR Write 3D Auto CR 3d auto CR Write 3D Sync Top Bottom CR 3d tb CR Write 3D Sync Frame Sequential CR 3d fs CR Write 3D Frame packing C...

Страница 268: ...ness value CR hdrbri value CR Read Get HDR Brightness value CR hdibri CR Write Red Gain CR RGain CR Write Red Gain CR RGain CR Write Set Red Gain value CR RGain value CR Read Get Red Gain value CR RGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Green Gain CR GGain CR Write Set Green Gain value CR GGain value CR Read Get Green Gain value CR GGain CR Write Blue Gain CR BGain CR Write Blue Gain CR BGain ...

Страница 269: ...uration value CR Read Get Saturation value CR saturation CR Write Gain CR gain CR Write Gain CR gain CR Write Set Gain value CR gain value CR Read Get Gain value CR gain CR Service Read Error Code report CR error report CR Read FAN 1 speed CR fan1 CR Read FAN 2 speed CR fan2 CR Read FAN 3 speed CR fan3 CR Read FAN 4 speed CR fan4 CR Read FAN 5 speed CR fan5 CR Read FAN 6 speed CR fan6 CR Read FAN ...

Страница 270: ...MI1 32 HDMI2 33 DVI D 34 HDBaseT AVMT Mute 11 Video mute On AVMT Mute query 10 Video mute Off 21 Audio mute On 20 Audio mute Off 31 Video Audio mute On 30 Video Audio mute Off ERST Error status que ry xxxxxx 1st byte Indicates fan errors and returns 0 2 0 No error is detected 1 Warning 2 Error 2nd byte Indicates light source er rors and returns 0 2 3rd byte Indicates temperature errors and returns...

Страница 271: ...INF1 Manufacturer name query BenQ Returns manufacturer name INF2 Model name que ry LU9255 Returns moder name INF0 Other informa tion queries xxxxx Returns information such as version number CLASS Class information query 1 Returns class for PJLink 注 RS 232 ボーレートのオプションは 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 ですデフォルト 115200 ...

Страница 272: ......

Результаты поиска

Содержание 9H.JMH77.26E

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

BenQ 9H.JMH77.26E, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание 9H.JMH77.26E

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды