BENKISER METRIX II Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

ELECTRONIC LAVATORY FAUCET

INsTALLATION ANd mAINTENANCE gUIdE

Metrix ii

ELEkTRONIsChE BERühRUNgsLOsE WAsChTIsChARmATUR

INsTALLATIONs- UNd WARTUNgsANLEITUNg

Содержание METRIX II

Страница 1: ...1 ELECTRONIC LAVATORY FAUCET Installation and maintenance guide Metrix II Elektronische Ber hrungslose Waschtischarmatur InstallatIons und WartungsanleItung...

Страница 2: ...werden zur Verf gung gestellt Benkiser Armaturenwerk GmbH bernimmt keine Verantwortung f r Irrt mer und Auslassungen in den Informationen die in diesem Dokument dargestellt werden Benkiser Armaturenwe...

Страница 3: ...orgung Batteriekasten f r 6 x 1 5 V AA Batterien oder 9V Netzbetrieb Empfohlener Flie druck 0 5 8 0 bar 7 116 PSI bei einem Betriebsdruck von ber 8 bar einen Druckminderer einsetzen Voreingestellter S...

Страница 4: ...n Bezeichnungen der Teile vertraut und vergewissern Sie sich dass alle Teile vollst ndig enthalten sind 1 x Armatur mit Befestigungen 1 x Filter 1 x Inbus Schl ssel Batteriebetrieb Versionen Netzbetri...

Страница 5: ...ch mit den Bezeichnungen der Teile vertraut und vergewissern Sie sich dass alle Teile vollst ndig enthalten sind 1 x Armatur mit Befestigungen 1 x Inbus Schl ssel Batteriebetrieb Versionen Netzbetrieb...

Страница 6: ...Falls Teile fehlen sollten versuchen Sie nicht Ihre elektronische Armatur zu installieren bis Sie sich die fehlenden Teile beschafft haben Warnhinweise Nicht in Richtung eines Spiegels oder eines and...

Страница 7: ...on der Armatur 1 Die Armatur in das Loch des Waschtisches platzieren Der O Ring muss dabei zwischen dem Armaturenk rper und der Oberkante des Waschtisches liegen 2 Dichtung Scheibe und Schraubenmutter...

Страница 8: ...BINDEN Batteriebetrieb Versionen Batterien in das Batteriegeh use einsetzen und unterhalb des Waschbeckens befestigen Die Kabelverbindung muss nach unten zeigen Um das Batteriegeh use bis zu 3 m vom W...

Страница 9: ...asten justiert werden wobei jedes Bet tigen der Taste die Funktion eine Stufe anhebt oder senkt Nach Beendigung der Einstellung Wasserzufuhr wieder aufdrehen AKTIVIERUNGSBEREICH VERZ GERUNGSZEIT SICHE...

Страница 10: ...e Werkseinstellungen zur ck Falls n tig die RESET Taste gedr ckt halten und die Taste gleichzeitig einmal dr cken SICHERHEITSABSCHALTUNG SEC Die Sicherheitsabschaltung verhindert dass die Armatur aufg...

Страница 11: ...rien d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Bitte wenden Sie sich an Ihre Stadt oder Gemeinde bez glich der Entsorgung oder Wiederverwertung 3 Die alten Batterien entfernen 2 Vorsichtig das Bat...

Страница 12: ...r durchsp len 4 Alle Teile wieder zusammenbauen 5 Auf Undichtigkeiten berpr fen PFLEGE UND REINIGUNG VON CHROM UND VEREDELTEN OBERFL CHEN NIEMALS Stahlwolle oder Alkohol S ure Scheuermittel etc enthal...

Страница 13: ...nkiser herausgegebenen Installationsanleitungen technischen Produktinformationen und die technischen Datenbl tter sowie die Allgemeinen anerkannten Regeln derTechnikzu beachten Zur Fehleranzeige bzw I...

Страница 14: ...s Licht im Sensor leuchtet einmal auf wenn die H nde des Nutzers in Reich weite des Sensors sind Wasserversorgungsdruck vermindern 2 Der Wasserversorgungsdruck ist h her als 8 bar Wasserzufuhr abdrehe...

Страница 15: ...nwerk GmbH assumes no responsibility for errors or omissions in the information presented in this document In no event shall Benkiser Armaturenwerk GmbH be liable for any special incidental indirect o...

Страница 16: ...range 170mm customizable with optional remote control Minimum sensor range 30 mm Maximum sensor range 280 mm Security time 90 seconds Can be reduced with optional remote control Hot water temperature...

Страница 17: ...til Battery Transformer Familiarize yourself with the part names and confirm that the parts are included 1 x Filter 1 x Allen key 1 x Faucet and attachments Battery Version Transformer Version BATTERY...

Страница 18: ...sformer Pack contents Familiarize yourself with the part names and confirm that the parts are included 1 x Faucet and attachments 2 x Filter 1 x Allen key Battery Version Transformer Version BATTERY B...

Страница 19: ...arts are missing do not attempt to install your electronic faucet until you obtain the missing parts Warnings Do not install facing a mirror or any other electronic system operated by an infrared sens...

Страница 20: ...ring from the base of the faucet nut disc gasket O RING Step 2 Installing the faucet 1 Place the faucet with O ring into the hole in deck or lavatory Make sure the O ring is located between the deck o...

Страница 21: ...angle valves Check for leaks Step 4 Connecting the power source BATTERY VERSION Install the batteries in the battery box and attach the box to the wall underneath the sink The cable connection must po...

Страница 22: ...an change the setting by pressing the or the buttons every push will increase or decrease one level After finishing the adjustment turn the water supply back on DETECTION RANGE Only if necessary use t...

Страница 23: ...d press the Reset button and without releasing it press the button once Security time The Security time prevents continuous flushing of water due to reflections or vandalism By default if the sensor i...

Страница 24: ...t batteries should not be disposed of with normal household waste Contact your local authority for information on waste disposal and recycling 3 Remove the old batteries 2 Carefully open the battery b...

Страница 25: ...filter and wash it under running water 4 Reassemble the parts 5 Make sure that there is no water leakage Care and cleaning of chrome and special finishes DO NOT use steel wool or cleansing agents con...

Страница 26: ...installed the general installation instructions the technical information and technical datasheets from Benkiser as well as the generally recognized rules of technology must be observed For error ind...

Страница 27: ...ic unit and solenoid are disconnected 3 LED in the sensor flashes once when user s hands are within the sensor s range Reduce the supply water pressure 2 The water supply pressure is higher than 8 bar...

Страница 28: ...26 03 19 01500356 A Daimlerstra e 2 D 93133 Burglengenfeld Germany Tel 49 0 9471 600 93 0 Fax 49 0 9471 88 55 www benkiser de info benkiser de...