manualshive.com logo in svg

BENITO Urban FONTI UM509, Инструкция по сборке, Страница: 4 / 5

Поделиться
Скачать
BENITO Urban FONTI UM509 Скачать руководство пользователя страница 4

V

 0

1 

 3

0

/0

6

/2

0

2

1

Fonti

UM509

BENITO
–Urban

T +34 938 521 000
www.benito.com

BENITO –Urban –Light –Play –Covers

- Instrucciones de anclaje
- Instructions pour le scellement
- Anchoring instructions

Hormigón
Béton
Concrete

Entrada de agua
Arrivée d'eau
Water inlet

7

8

5

≈

6

5

≈

Содержание Urban FONTI UM509

Страница 1: ... mechanism cleaned with running water IMPORTANTE IMPORTANT IMPORTANT PROTECCIÓN CONTRA EL HIELO al final de temporada PROTECTION CONTRE LE GEL à la fin de la saison PROTECTION AGAINST ICE end of season VERIFICAR VERIFIER CHECK Efectuar el vaciado de las canalizaciones Actuar varias veces el pulsador Sacar eventtualmente la cabeza del grifo Cerrar las entradas de agua Vidanger les canalisations Pre...

Страница 2: ...alar un regulador de presión Instalar el reguladro en una arqueta adyacente NOTE Pression recommandée entre 0 8 et 1 2 bar Si la pression n est pas correcte il faut installer un régulateur de pression Installer la régulateur dans un regard adjacent NOTE Recommende pressure between 0 8 and 1 2 bar If the pressure is not correct a pressure regulator must be installed in an adjacent box 2 Conectar la...

Страница 3: ...ión proteger la instalación con aislante Verificar el buen funcionamiento del pulsador antes y despues de hormigonar Bétonner línstallation et la protéger à l aide d un isolant Vérifier le fonctionnement de la valve du bouton poussoir avant et après le bétonnage Cement in the installation and protect it with insulation Check the correct working of the valve pad before and after concreting A B A B ...

Страница 4: ... BENITO Urban T 34 938 521 000 www benito com BENITO Urban Light Play Covers Instrucciones de anclaje Instructions pour le scellement Anchoring instructions Hormigón Béton Concrete Entrada de agua Arrivée d eau Water inlet 785 65 ...

Страница 5: ...n con cuidado y por personal cualificado utilizar las herramientas adecuadas Effectuez l installation avec soin et par du personnel qualifié utiliser les outils appropriés Carry out the installation with care and by qualified personnel use the appropriate tools Desembalar el material con cuidado Es obligatorio retirar el embalaje con la mayor brevedad posible Déballez soigneusement le matériel en ...

Отзывы:

Нет отзывов