BENITO JALU05 Скачать руководство пользователя страница 7

LAY ON DECK

CURSORE

THREADED RUNNER

INSERTE EL CURSOR 

DENTRO DEL CANAL DE 

POSTE. ATENCIÓN: 

COLOQUE UN 

DESTORNILLADOR POR 

DEBAJO DE OTRA MANERA. 

LUEGO FIJAR CON UN 

PERNO.

 PUT THREADED RUNNER 

INSIDE RAILING OF THE 

POLE. WARNING: PLACE A 

SCREWDRIVER BELOW IT, 

OTHERWISE IT WILL FALL 

DOWN. THEN SECURE WITH 

BOLT.

CURSOR

THREADED RUNNER

INSERTAR EL PERNO  | 

 

BOLT INSERTING

Inserte el panel de protección desde la parte superior deslizando las 
cabezas de los pernos en las barandas de los postes y colóquelo en el 
soporte de la plataforma.
Insert the guardpanel from top by sliding the bolts heads in the railings of 
the poles and place it in support of the deck.

ESTRUCTURA  |  STRUCTURE ASSEMBLY

3.

Instale los paneles de protección según el esquema.

Install the guardpanels as per scheme.

APOYE A LA 

PLATAFORMA

ARANDELA / WASHER 

DIN125 M8 

DONUT / PLASTIC CAP

TORNILLO / BOLT 

M8x30

TUERCA / NUT DIN985 M8

ARANDELA / WASHER 

DIN125 M8 

ARANDELA / WASHER 

DIN125 M8 

TORNILLO / BOLT 

M8x20

TORNILLO / BOLT 

M8x

9

0

DONUT / PLASTIC CAP

ARANDELA / WASHER 

DIN125 M8 

TUERCA / NUT DIN985 M8

TORNILLO / BOLT 

DONUT / PLASTIC CAP

ARANDELA / WASHER 

TUERCA / NUT DIN985

JALU0

5

 - 

ALU 

5

7

BENITO
–Play

Содержание JALU05

Страница 1: ...BENITO Play Alu 5 JALU05 Instrucciones de montaje Instructions de montage Assembly instructions...

Страница 2: ...uede ser mayor Once installed playground must respect security area confor ming to EN Specifically 150cms minimum are necessary all around equipment where indicated this dimension can be bigger 3 12 1...

Страница 3: ...ado ATENCI N Dimensiones de la excavaci n si no est n indicadas 40cm x 40cm Dimensiones tomadas de centro a centro de la excavaci n Make diggings as shown in below scheme Into these diggings foundatio...

Страница 4: ...entaci n aseg relo en la base con un z calo de hormig n de 25 cm El z calo debe tener las paredes inclinadas a 45 y las esquinas superiores deben ser redondeadas En suelos de caucho llenar el orificio...

Страница 5: ...n scheme 2 Conecte las cubiertas a los polos seg n el esquema en las siguientes p ginas Verifique la altura de la plataforma desde el nivel del suelo ADVERTENCIA CONSIDERAR EL ESPESOR DE LA SUPERFICIE...

Страница 6: ...MIRANDO AFUERA WARNING PUT THE PLASTIC NUT COVER ALWAYS FACING OUTSIDE L A B E L NOTA IMPORTANTE IMPORTANT NOTE ETIQUETA PARA AYUDAR A POSICIONAR EL POSTE SE ENCUENTRA EN LA PARTE INFERIOR DEL POSTE L...

Страница 7: ...as de los postes y col quelo en el soporte de la plataforma Insert the guardpanel from top by sliding the bolts heads in the railings of the poles and place it in support of the deck ESTRUCTURA STRUCT...

Страница 8: ...LT INSERTING JALU05 ALU 5 8 ARANDELA WASHER DIN125 M8 DONUT PLASTIC CAP TORNILLO BOLT M8x30 DONUT PLASTIC CAP TORNILLO BOLT M8x25 ARANDELA WASHER DIN125 M8 TUERCA NUT DIN985 M8 ESTRUCTURA STRUCTURE AS...

Страница 9: ...x50 INSERTE EL CURSOR DENTRO DEL CANAL DE POSTE ATENCI N COLOQUE UN DESTORNILLADOR POR DEBAJO DE OTRA MANERA LUEGO FIJAR CON UN PERNO PUT THREADED RUNNER INSIDE RAILING OF THE POLE WARNING PLACE A SCR...

Страница 10: ...s as per scheme below 10 TORNILLO BOLT M8x50 DONUT PLASTIC CAP ARANDELA WASHER DIN125 M8 TUERCA NUT DIN985 M8 INSERTAR EL PERNO BOLT INSERTING TUERCA NUT DIN985 M8 ARANDELA WASHER DIN125 M8 TORNILLO B...

Страница 11: ...et guardpanel on the poles and check the exact distance from deck the Connect HDPE guardpanel to deck using lower 2 holes 11 JALU05 ALU 5 INSERTAR EL PERNO BOLT INSERTING TUERCA NUT DIN985 M8 ARANDELA...

Страница 12: ...12 ESTRUCTURA STRUCTURE ASSEMBLY 11 INSERTAR EL PERNO BOLT INSERTING 12 JALU05 ALU 5 TORNILLO BOLT M8x100 ARANDELA WASHER DIN125 M8 DONUT PLASTIC CAP BENITO Play...

Страница 13: ...uego debe cubrirse con tierra ANTES DE FIJAR DEFINITIVAMENE REALIZAR LA PRUEVA DE LA SALIDA DEL AGUA Connection of slide to deck must be done using bolts jointed to threaded inserts inside starting mo...

Страница 14: ...DE SALIDA CORRECTO IF THERE S WATER STAGNATION INCLINATION OF SLIDE MUST BE MODIFIED UNTIL REACHING CORRECT OUTFLOW TOBOG N MODULAR MODULAR SLIDES PRUEVA DE SALIDA DEL AGUA WATER OUTFLOW TEST NO NIVE...

Отзывы: