Beninca VE.SOR Скачать руководство пользователя страница 6

6

7

1. Installation (fig. 1)

•   Au cas où elle ne serait pas présente, réaliser une plate-forme en ciment (min. 700x450mm), en prévoyant un tuyau 

de passage des câbles d’alimentation (2x1.5mm

2

 pour des longueurs inférieures à 20 mètres; 2x2.5mm

2

 pour des 

longueurs supérieures).

•   Déposer le carter ”C”.
•   Fixer l’actionneur au sol au moyen de 4 chevilles et des vis correspondantes ”V” (M8 max.).
     Utiliser la base comme marbre d’étallonage pour les trous avant. Pour les trous arrière, au contraire, les plaques “P” 

permettent de ne pas devoir effectuer des perçages précis.

     Veiller à ce qu’une fois fixées les plaques n’entravent pas l’installation du carter “C”.
•   Brancher les câbles d’alimentation arrivant du module d’expansion DA.E (bornes 1 et 2) à la borne ”M” (si cela est plus 

pratique, pour effectuer le câblage, vous pouvez déposer ce dernier du carter en ayant soin, ensuite, de le remettre 
en place). N.B.: Le respect d’une polarité quelconque n’est pas nécessaire.

•   Remettre en place le carter ”C” de protection des fils.

2. Déblocage manuel (fig. 1)

Pour effectuer la manœuvre manuelle il suffira de desserrer le grain ”S” (à l’aide de la clé fournie) et d’extraire l’axe 
”T”.

3. Choc accidentel (Fig. 1)

Le VE.SOR présente un point de rupture (axe ”T”) qui, en cas de choc accidentel préserve l’automatisme en limitant les 
dommages au minimum.

4. Accessoires

•   Carte d’alimentation DA.SO4 (avec les modules d’expansion, possibilité de gérer jusqu’à 4 automatismes).
•   Module d’expansion DA.E (un pour chaque automatisme).
•   Carte chargeur de batteries DA.RB.

ATTENTION

Tous les produits Benincà sont couverts par une police d’assurance qui répond d’éventuels préjudices corporels ou 
matériels provoqués à cause de défauts de fabrication, mais qui requiert toutefois le marquage CE de la “machine” et 
l’utilisation de pièces de rechange d’origine Benincà. 

-----------------------------------------------

1. Instalación (fig. 1)

•   Cuando no exista, predisponer una plataforma en cemento (mín. 700x450mm), con la previsión de un tubo para el 

pasaje de los cables de alimentación (2x1.5mm

2

 para longitudes inferiores a los 20 metros; 2x2.5mm

2

 para longitudes 

superiores).

•   Retirar el cárter ”C”.
•   Fijar el actuador al suelo mediante n° 4 tacos de expansión y sus correspondientes tornillos ”V” (M8 máx.).
     Utilizar la base como escantillón para los agujeros delanteros; para los traseros, por el contrario, las plaquetas “P” 

permiten no tener que efectuar perforaciones exactas. De todas maneras tener cuidado en que, una vez fijadas, no 
estorben la instalación del cárter “C”.

•   Conectar los cables de alimentación que llegan del módulo de expansión DA.E (bornes 1 y 2) al borne ”M” (si es 

más cómodo  este último se puede desconectar del cárter para efectuar el cableado acordándose seguidamente de 
volver a enroscarlo en su sitio). N.B.: no es preciso respetar ninguna polaridad.

•   Colocar de nuevo en su sitio el cárter ”C” que protege los hilos.

2. Desbloqueo manual (fig. 1)

Para efectuar la maniobra manual basta aflojar el grano ”S” (con la llave en dotación) y extraer el perno 

”T”.

3. Choque accidental (Fig. 1)

El VE.SOR dispone de un punto de rotura (perno ”T”) que, en caso de choque accidental, protege al automatismo limi-
tando los daños al mínimo.

4. Accesorios

•   Tarjeta de alimentación DA.SO4 (con los módulos de expansión puede llegar a administrar hasta 4 automatismos).
•   Módulo de expansión DA.E (uno para cada automatismo).
•   Tarjeta cargadora de baterías DA.RB.

ATENCION

Todos los productos Benincà están cubiertos por una póliza de seguros que responde de eventuales daños a personas 
o cosas, causados por defectos de fabricación, requiere sin embargo la marca CE de la ”máquina” y la utilización de 
componentes originales Benincà.

Содержание VE.SOR

Страница 1: ...UR PLACE DE STATIONNEMENT AUTOMATISMO PARA PLAZA DE APARCAMIENTO Libro istruzioni e catalogo ricambi Operating instructions and spare parts catalogue Betriebsanleitung und Ersatzteilliste Livret d ins...

Страница 2: ...etzung der Richtlinie in nationales Recht entspricht und die entsprechende Konformit tserkl rung ausgestellt ist Beninc Luigi Responsabile legale Sandrigo 01 07 2004 Declaration du fabricant Directive...

Страница 3: ...nte conforme en todos los puntos a la posiciones de esta Directiva es conforme a las condiciones de las siguientes otras Directivas CE Directiva de compatibilidad electromagn tica 89 336 CEE 93 68 CEE...

Страница 4: ...e che una volta fissate non impediscano l installazione del carter C Collegare i cavi di alimentazione in arrivo dal modulo di espansione DA E morsetti 1 e 2 al morsetto M se risulta pi comodo quest u...

Страница 5: ...r condition that the entire system be marked CE and only Beninc parts be used 1 Installation Abb 1 Wenn nicht vorhanden einen Platz aus Zement fertigen min 700x450mm und ein Rohr f r die Speisekabel a...

Страница 6: ...quiert toutefois le marquage CE de la machine et l utilisation de pi ces de rechange d origine Beninc 1 Instalaci n fig 1 Cuando no exista predisponer una plataforma en cemento m n 700x450mm con la pr...

Страница 7: ...Voltage Speisung Alimentation Potenza assorbita Absorbed rating Leistung Puissance absorb e Corrente assorbita Absorbed current Strom Verbrauch Courant absorb e Tempo x compiere 90 90 rotation time 90...

Отзывы: