Beninca VE.SOR Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 7

VE.SOR

AUTOMAZIONE PER POSTO AUTO

AUTOMATION FOR CAR PLACE

ANTRIEBSMECHANISMEN FÜR EINZELPARKPLATZEN

AUTOMATISME POUR PLACE DE STATIONNEMENT

AUTOMATISMO PARA PLAZA DE APARCAMIENTO

Libro istruzioni e catalogo ricambi

Operating instructions and spare parts catalogue

Betriebsanleitung und Ersatzteilliste

Livret d’instructions et catalogue des pieces de rechange

Libro de instrucciones y catálogo de recambios

L8542275

Rev. 05/05/02

Содержание VE.SOR

Страница 1: ...UR PLACE DE STATIONNEMENT AUTOMATISMO PARA PLAZA DE APARCAMIENTO Libro istruzioni e catalogo ricambi Operating instructions and spare parts catalogue Betriebsanleitung und Ersatzteilliste Livret d ins...

Страница 2: ...etzung der Richtlinie in nationales Recht entspricht und die entsprechende Konformit tserkl rung ausgestellt ist Beninc Luigi Responsabile legale Sandrigo 01 07 2004 Declaration du fabricant Directive...

Страница 3: ...nte conforme en todos los puntos a la posiciones de esta Directiva es conforme a las condiciones de las siguientes otras Directivas CE Directiva de compatibilidad electromagn tica 89 336 CEE 93 68 CEE...

Страница 4: ...e che una volta fissate non impediscano l installazione del carter C Collegare i cavi di alimentazione in arrivo dal modulo di espansione DA E morsetti 1 e 2 al morsetto M se risulta pi comodo quest u...

Страница 5: ...r condition that the entire system be marked CE and only Beninc parts be used 1 Installation Abb 1 Wenn nicht vorhanden einen Platz aus Zement fertigen min 700x450mm und ein Rohr f r die Speisekabel a...

Страница 6: ...quiert toutefois le marquage CE de la machine et l utilisation de pi ces de rechange d origine Beninc 1 Instalaci n fig 1 Cuando no exista predisponer una plataforma en cemento m n 700x450mm con la pr...

Страница 7: ...Voltage Speisung Alimentation Potenza assorbita Absorbed rating Leistung Puissance absorb e Corrente assorbita Absorbed current Strom Verbrauch Courant absorb e Tempo x compiere 90 90 rotation time 90...