Beninca BULL 424 Скачать руководство пользователя страница 10

10

EC Declaration of Conformity regarding machines  

(Directive 89/392 CE, Annex II  B) - No servicing 

Manufacturer: 

Automatismi Benincà

 SpA.

Address: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia

We herewith declare that: the automatic system for sliding gates, 

BULL 424 - 624

 model.

•  is intended to be incorporated into a machine or assembled together with other devices to form a machine in compliance with the 

EC Directive 98/37, as amended;

•  therefore, is not in every respect complying with this Directive;

•  is complying with provisions set forth by the following other EC Directive:

  EC Low voltage Directive (73/23/EEC, 93/68/EEC).

  EC Directive of Electromagnetic Compatibility (89/336/EEC, 93/68/EEC)

Moreover, we herewith declare that the system shall not be put into service until the machine in which the same will be incorporated 

or of which it will become a component, is acknowledged compliant with the EC Directive 98/73 and applicable national legislation 

and a related declaration of conformity is drawn up. In other words, no servicing shall be carried out until the system under this 

declaration does not form one single final machine with other components.

Benincà Luigi, Legal responsible.

Sandrigo, 08/04/2008.

The  product  shall  not  be  used  for  purposes  or  in  ways 
other than those for which the product is intended for and 
as described in this manual. Incorrect uses can damage 
the product and cause injuries and damages.
The  company  shall  not  be  deemed  responsible  for  the 
non-compliance  with  a  good  manufacture  technique  of 
gates as well as for any deformation, which might occur 
during use.
Keep this manual for further use. 
Qualified personnel, in compliance with regulations in force, 
shall install the system.
Packaging must be kept out of reach of children, as it can 
be hazardous. For disposal, packaging must be divided 
the various types of waste (e.g. carton board, polystyrene) 
in compliance with regulations in force.
The installer must supply all information on the automatic, 
manual and emergency operation of the automatic system 
and supply the end user with instructions for use.

WARNING

m

An omnipolar switch/section switch with remote 
contact  opening  equal  to,  or  higher  than  3mm 
must  be  provided  on  the  power  supply  mains.. 

Make  sure  that  before  wiring  an  adequate  differential 
switch and an overcurrent protection is provided.
Pursuant to safety regulations in force, some types of in-
stallation require that the gate connection be earthed.
During installation, maintenance and repair, cut off power 
supply before accessing to live parts.

Descriptions and figures in this manual are not binding. 
While leaving the essential characteristics of the product 
unchanged, the manufacturer reserves the right to modify 
the same under the technical, design or commercial point 
of view without necessarily update this manual.

Содержание BULL 424

Страница 1: ...L8542352 12 2008 rev2 BULL 424 BULL 624 UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI AUTOMATISMI PER CANCELLI PORTE SERRANDE ED AFFINI...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 1 2 4 140 330 326 330 260 210 B 100 325 X A 92 83 3 5 D R T T2 75 300 max 20mm 24mm 60...

Страница 4: ...4 6 7 9 8 1 mm P D V C D R 10 P V C 11 34 mm BULL P3 68 mm 103 mm C...

Страница 5: ...5 12 13 A S 1 3 cm G F C L...

Страница 6: ...6 8 7 4 1 2 3 3 x 1 5 min 2 x 1 5 RG 58 5 4 x 0 35 230V 4 6 5 2 x 0 35 3 x 0 35 H 14 15...

Страница 7: ...CE 89 392 CE II B Automatismi Beninc SpA Via Capitello 45 36066 Sandrigo VI Italia c BULL 424 624 89 392 CE CE 73 23 CEE 93 68 CEE 89 336 CEE 93 68 CEE 89 392 CE Beninc Luigi Sandrigo 08 04 2007 m 3...

Страница 8: ...L 624 230Vac 50Hz 24Vdc 80 W 120 W 0 4 A 0 5 A 12 Nm 20 Nm 80 IP54 F 20 C 70 C 350kg 600kg M4 12 m min 10 m min 70 dB CASTROL OPTITEMP LP2 9 kg 10 kg 1 2 3 4 5 2 X 52 X 49 12 30 2 3 4 10 4 T 4 8 150 D...

Страница 9: ...9 4 D R 20 10 BULL P3 11 34 12 A 1 3 S G 13 C L L 14 10 H 40 60 1 BULL 2 M4 Nylon Fe 3 4 5 6 7 8 15 BULL24 CB 14 Beninc...

Страница 10: ...for and as described in this manual Incorrect uses can damage the product and cause injuries and damages The company shall not be deemed responsible for the non compliance with a good manufacture tec...

Страница 11: ...X 52 mm for rack in nylon X 49 mm for rack in iron 12x30mm Preset a corrugated tube Fig 2 A for the passage of power supply cables and connection wires for the accessories Check that at the end of th...

Страница 12: ...the lever L again and manually activate the gate until it is geared WIRE DIAGRAM Fig 14 For the wire connections of the system and to adjust the operating modes please refer to the Instruction Manual...

Страница 13: ...13 C L I Beninc BULL C L...

Страница 14: ...ry not to carry out extraordinary maintenance or repairs as accidents may be caused These operations must be carried out by qualified personnel only The operator is maintenance free but it is necessar...

Страница 15: ...6 9686422 7 9686424 8 9686414 9 9686425 10 9686426 11 9686329 12 9686427 13 9686177 11 9 1 2 3 5 6 13 4 12 7 8 10 Ref BULL 624 Code Note 1 9686417 2 9686419 3 9686328 4 9686420 5 9686421 6 9686423 7...

Страница 16: ...AUTOMATISMI BENINC SpA Via Capitello 45 36066 Sandrigo VI Tel 0444 751030 r a Fax 0444 759728...

Отзывы: