Inserire l’adattatore KC-BEPLAY nelle guide e farlo scorrere in basso
fino ad appoggiare le alette al profilo anteriore.
Insert the KC-BEPLAY adapter in the guides and slide it down until the
fins rest on the front profile.
Den Adapter KC-BEPLAY in die Führungen einsetzen und nach
unten verschieben, bis die Rippen am vorderen Profil anliegen.
Introduire l’adaptateur KC-BEPLAY dans les glissières et le faire
coulisser vers le bas jusqu’à ce que les ailettes s’appuient sur le
profil frontal.
Introducir el adaptador KC-BEPLAY en las guías y desplazarlo para
abajo hasta que apoye las aletas en el perfil anterior.
Wprowadzić adapter KC-BEPLAY pomiędzy prowadnice i zsunąć go w
dół aż do oparcia skrzydełek o profil przedni.
Adattatore KC-BEPLAY.
KC-BEPLAY Adapter.
Adapter KC-BEPLAY
Adaptateur KC-BEPLAY
Adaptador KC-BEPLAY
Adapter KC-BEPLAY
Profilo anteriore.
Front profile
Vorderes Profil.
Profil frontal.
Perfil anterior.
Profil przedni.
Guide.
Guides.
Führungen
Glissières
Guías
Prowadnice.
FISSAGGIO SU COLONNINA
INSTALLATION ON A COLUMN
SÄULENMONTAGE
INSTALLATION SUR COLONNE.
INSTALACIÓN EN LA COLUMNA
INSTALACJA NA KOLUMNIE
Adattatore KC-BEPLAY.
KC-BEPLAY Adapter.
Adapter KC-BEPLAY
Adaptateur KC-BEPLAY
Adaptador KC-BEPLAY
Adapter KC-BEPLAY
