BENETEAU OCEANIS 473 Скачать руководство пользователя

Страница: 43 / 43

OCEANIS

473

ANG 24/06/04

43 / 43

XV) ENVIRONMENT

Do not discharge waste oil into the sea. Use the appropriate waste disposal facilities.

When refuelling, take all precautions to avoid spills.

In harbour, do not use the boat’s toilets if not equipped with holding tanks.

The use of detergents contributes to the deterioration of marine fauna and flora; choose entirely

biodegradable products for your cleaning operations.

Do not throw plastic bags and rubbish bags into the sea, use the dustbins provided for this purpose in

your places of call.

Like us, you love the sea, help us to protect it, and do not pollute it.

Содержание OCEANIS 473

Страница 1: ...ECK Location of life raft 10 V SAILS AND RIGGING 11 VI FRESHWATER AND BLACK WATER TANKS 15 VII BAILING SYSTEM 18 VIII SEACOCKS AND SKIN FITTINGS 20 IX ELECTRICAL SYSTEMS 23 X GAS SYSTEM 32 XI STEERING SYSTEM EMERGENCY STEERING SYSTEM 35 XII ENGINE 36 XIII HAULING OUT 39 XIV MAINTENANCE 40 XV ENVIRONMENT 43 EXPLANATION OF THE TYPOGRAPHY USED DANGER WARNING ATTENTION ...

Страница 2: ...is owner s manual delivered with the boat Date Signature Copy to be kept by the owner RECEIPT NAME OF OWNER ADDRESS Owner of OCEANIS 473 n Do certify having received and read the information included in this owner s manual delivered with the boat Date Signature Copy to be sent back to BENETEAU S A ZI des Mares BP66 85270 Saint Hilaire de Riez FRANCE ...

Страница 3: ...f this is your first boat or if you are changing for a type of boat with which you are not familiar for your comfort and safety make sure that you obtain hand over and operating experience before taking command of your boat Your dealer national sailing federation or your yacht club will be only too happy to recommend local sailing schools or competent instructors Enjoy your sailing 1 Throughout th...

Страница 4: ... Freshwater capacity 600 Litres Capacity of batteries 1x110 2x140 Amps Category Wave height m Wind strength Beaufort A 4 8 B 4 8 C 2 6 D 0 5 4 For further information on the equipment fitted please refer to their manuals included with the boat s documentation Maximum recommended number of persons carried aboard per design category Category Maximum number of persons A 10 B 12 C 12 D 14 The equipmen...

Страница 5: ...ck 130 130 130 130 Rigid reserves 300 300 300 300 Air conditioning 80 80 80 80 Automatic pilot 25 25 25 25 Spinnaker pole 10 10 10 10 Microwave oven 5 5 5 5 Spray hood 10 10 10 10 Bimini top 20 20 20 20 Davits 40 40 40 40 Frigoboat refrigerator 25 25 25 25 Extra water capacity 240 240 240 240 Extra battery 35 35 35 35 Generator set 280 280 280 280 Margin for extra equipment 613 420 420 230 MAX LAD...

Страница 6: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 6 43 III ACCOMMODATIONS ...

Страница 7: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 7 43 III ACCOMMODATIONS CONT D ...

Страница 8: ...e at least 2 metres from any naked flame appliance and at least 1 metre from the steering station We recommend a total portable extinguishing capacity of 8A 64B each extinguisher having a minimum capacity of 5A 34B CO2 extinguishers should be dedicated to galley fires or electrical fires Recommended escape route Recommended extinguisher locations NB Extinguishers recommended for the interior on th...

Страница 9: ...hole at least 2 metres from any naked flame appliance and at least 1 metre from the steering station We recommend a total portable extinguishing capacity of 8A 64B each extinguisher having a minimum capacity of 5A 34B CO2 extinguishers should be dedicated to galley fires or electrical fires Recommended escape route Recommended extinguisher locations NB Extinguishers recommended for the interior on...

Страница 10: ... sure you close the hatches and portlights before putting to sea In case of rough sea conditions close up the boat with the washboards and companionway hatch to avoid the risk of a wave flooding the boat Check that nothing is obstructing the self bailing holes they should never be voluntarily obstructed 1 Life raft housing 2 Safety harness line attachment points 3 Excluded zone of the deck working...

Страница 11: ...Total 102 4 m 95 31m J 5 55 m Mainsail 42 23 m P 14 54 m Furling main sl 35 15 m E 5 20 m Genoa 140 60 16m 60 16m LP 7 77 m Spinnaker 156 m 156 m Characteristics of standing rigging V VERTICAL D DIAGONAL REP CABLE Ø mm 1 V1 Shroud 12 2 D1 AR Aft lower shroud 12 3 V2 D3 Cap shroud 10 4 D2 Inter 8 5 Forestay 12 6 Baby stay 8 7 Double backstay 8 ...

Страница 12: ...2 9 Spinnaker halyard 10 S pole downhaul 11 S pole topping lift 12 Mainsheet traveller 13 The furling line returns along the gunwale as far as the port handling winch with one block forwards and one block aft fixed on the articulated stanchions Genoa halyard on the mast with cleat Boom topping lift on the mast with cleat The furling line returns along the gunwale as far as the port handling winch ...

Страница 13: ...g Unfurling 9 Spinnaker halyard 10 S pole downhaul 11 S pole topping lift 12 Mainsheet traveller 13 The furling line returns along the gunwale as far as the port handling winch with one block forwards and one block aft fixed on the articulated stanchions Genoa halyard on the mast with cleat Boom topping lift on the mast with cleat The furling line returns along the gunwale as far as the port handl...

Страница 14: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 14 43 MAINSAIL TACKLE AND REEFING SYSTEM ...

Страница 15: ...ter then empty Products to use for cleaning should be domestic cleaning products The system should be empty during immobilisation of the ship in negative temperatures Do not discharge the contents of the holding tanks close to the shore use the pumping systems of ports or marinas for emptying the holding tanks before leaving port MAKE SURE THAT THE HOLDING TANK DISCHARGE COCK IS CLOSED IN ORDER TO...

Страница 16: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 16 43 LAYOUT ...

Страница 17: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 17 43 LAYOUT CONT D ...

Страница 18: ... operating correctly before casting off Acquaint yourself with how the bailing system of your boat operates Location of the manual pump and its operating lever Location of the electric bilge pump switch and the operating of any eventual cocks for boats fitted with an electric bilge pump See layout diagram of the system in owner s manual Make sure that the strainer is not clogged Regularly clean th...

Страница 19: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 19 43 BAILING SYSTEM LAYOUT CONT D ...

Страница 20: ...Make sure that all seacocks not in use are closed before putting out to sea See diagram in owner s manual for the layout of skin fittings Opening and closing of seacocks Open Closed REF DESCRIPTION 1 Toilet outlet 2 Toilet intake 3 Washbasin outlet 4 Shower outlet 5 Sink outlet 6 Engine raw water intake 7 Seawater foot pump intake cooler drainage 8 Stern tube skin fitting 9 Log sounder skin fittin...

Страница 21: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 21 43 SEACOCKS AND SKIN FITTINGS LAYOUT DIAGRAM ...

Страница 22: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 22 43 SEACOCKS AND SKIN FITTINGS LAYOUT DIAGRAM CONT D ...

Страница 23: ...eplace electric equipment or appliances by components exceeding the system amperage 110V 220V electrical system Some boats are fitted with a 110 V or 220 V system as standard or on option depending on the models We advise you to follow the measures below to avoid the risks of electric shocks or fire Do not work on a live system Connect the shore power supply cable to the boat before connecting to ...

Страница 24: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 24 43 ELECTRICAL SYSTEM LAYOUT 12V electrical panel ...

Страница 25: ...ng light E 35 Reading light E 37 Deckhead light E 38 Deckhead light E 39 Deckhead light E 40 Deckhead light F 41 Deckhead light F 42 Deckhead light F 43 Deckhead light F 44 Deckhead light F 45 Deckhead light F 46 Neon F 47 Deckhead light F 48 Deckhead light F 60 Cockpit lighting 12V plug F 70 Deckhead light E 71 Deckhead light E 72 Reading light E 73 Reading light E 74 Deckhead light E 75 Deckhead...

Страница 26: ...AMPERAGE A A Navigation lights 10 220V plug 10 B Riding light 5 Charger 10 C Steaming light 5 Water heater 10 D Deck light 10 Aux 10 E Cabin lights 10 F Saloon lights 10 I Instrument lights 5 j 12 V plug 10 K Water pump 10 l Bilge pump 10 M Refrigerator 10 N Comfort 16 O Instruments system 10 P VHF Stereo 16 Q Miscellaneous 1 10 R Comfort 2 16 ...

Страница 27: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 27 43 LAYOUT OF 12V LIGHTS AND APPLIANCES ...

Страница 28: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 28 43 LAYOUT OF 12V LIGHTS AND APPLIANCES CONT D ...

Страница 29: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 29 43 110 220V SYSTEM LAYOUT REF DESCRIPTION 1 Shore power plug 2 Battery charger 3 110 220V plug 4 Water heater ...

Страница 30: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 30 43 110 220V SYSTEM LAYOUT CONT D REF DESCRIPTION 1 Shore power plug 2 Battery charger 3 110 220V plug 4 Water heater ...

Страница 31: ...LAYOUT OF OPTIONAL WIRING CONDUITS REF DESCRIPTION 1 Optional starboard to port crossover conduit 2 Conduit from panel to autopilot 3 Conduit from panel to foot of mast 4 Conduit to echo sounder Passage along hull Passage under deck ...

Страница 32: ...stove before putting it back into the galley Make sure that the stove gimbals are secure after fitting the stove back in place Do not use cooking appliances to heat the inside of the boat Make sure that the stove knobs are turned off before opening the gas supply valve Turn off the supply valve and the cylinder valve when the appliances are not in use Do not obstruct access to the components of th...

Страница 33: ...of heat Follow the manufacturer s recommendations for filling the burners Do not pour the alcohol directly into the burner over the stove Only use methylated spirits or denatured alcohol Petroleum spirit propane fuel oil diesel oil or any other fuels and flammable materials should be proscribed Immediately wipe up any fuel spilt outside the burner tank GAS SYSTEM LAYOUT REF DESCRIPTION 1 Gas locke...

Страница 34: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 34 43 X GAS SYSTEM CONT D REF DESCRIPTION 1 Gas locker 2 Valve 3 Regulator 4 Gas locker ventilation ...

Страница 35: ...re that it is accessible at all times At least once a year check the correct tension of the steering cables Raise the aft hatch unscrew the cap and fit the emergency tiller into the stock head aperture REF DESCRIPTION 1 Emergency tiller 2 Rudder stock cap 3 Rudder stock 4 Steering cable 5 Quadrant 6 Rudder stock bearing 7 Split sleeve 8 Compensation bush ...

Страница 36: ...or extinguishing engine compartment fires A fixed engine compartment fire extinguishing system is fitted to boats with petroleum engines Familiarise yourself with the position of the discharging mechanism and how it operates The engine compartment should be ventilated after discharging REF DESCRIPTION REF DESCRIPTION 1 Engine ventilation grille 16 Propeller 2 Engine ventilation duct 17 Exhaust pip...

Страница 37: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 37 43 ENGINE INSTALLATION LAYOUT ...

Страница 38: ...OCEANIS 473 ANG 24 06 04 38 43 ENGINE INSTALLATION LAYOUT CONT D ...

Страница 39: ...ealer for maintenance and repairs to your boat Your dealer will give you the best advise and supply you with spare parts or materials suitable for your boat Have your boat maintained and serviced once a year during winter lay up POSITION OF CRADLE PAD AND LIFTING SLING POSITIONS ...

Страница 40: ...at of epoxy paint to the gel coat which will protect the hull underbody of your boat against the natural aggressions of the maritime environment Moreover the underbody of the hull should be covered with an antifouling paint preventing the adherence of marine growth When applying the antifouling be careful not to cover the anodes or the electronic instrument transducers and do not obstruct the raw ...

Страница 41: ...a chamois leather The cleaning and maintenance of the fabrics cushions or linings of your boat depends on the materials used Therefore we recommend that you consult a specialist before any intervention Freshwater system It is possible to sterilise the water tanks with Clanazone tablest Dygerma in the UK or a product sold in your country and containing the equivalent molecule i e Tosylchloramid ava...

Страница 42: ...lose the seacocks unless your boat is laid up ashore rinse and drain the toilet pans and pumps Raise up the depth and log transducers Carefully dry and clean all bilges Place the soles cushions mattresses and berth boards vertically to encourage ventilation of the compartments b Exterior Rinse the hull deck and fittings abundantly grease any mechanical and moving parts Protect your boat with fende...

Страница 43: ...not use the boat s toilets if not equipped with holding tanks The use of detergents contributes to the deterioration of marine fauna and flora choose entirely biodegradable products for your cleaning operations Do not throw plastic bags and rubbish bags into the sea use the dustbins provided for this purpose in your places of call Like us you love the sea help us to protect it and do not pollute i...

Результаты поиска

Содержание OCEANIS 473

Отзывы:

Похожие инструкции для OCEANIS 473

Бренды по названию

Популярные бренды

BENETEAU OCEANIS 473, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OCEANIS 473

Отзывы:

Похожие инструкции для OCEANIS 473

Бренды по названию

Популярные бренды