Benelli Tornado Naked Tre 899 Скачать руководство пользователя страница 54 | Manualshive

Страница: 54 / 88

background image

Tornado Naked Tre 899

51

NO.

Component

Chek or maintenance job

0 Km

(0 mi)

Before delivery

1000 Km
(621 mi)

1° Running-in

1st

Service

11.000 Km
(6.836 mi)

2nd

Service

21.000 Km

(13.051 mi)

3rd

Service

31.000 Km

(19.266 mi)

4rd

Service

41.000 Km

(25.481 mi)

5rd

Service

Annual

Check

8

Transmission chain

Chack chain slack. Make sure that

the rear wheel is property aligned.

Clean and lubricate

I

I

I

I

I

I

I

Every 500 Km and after washing the motorcycle or rinding in the rain.

9

Crown

Check/Lubricate

I

I

I

I

I

I

I

At every change of the distribution chain in any case

10

Pinion/Stop washer

Check/Lubricate

I

I

I

I

I

I

I

At every change of the distribution chain in any case

11

Oil circulating tubes

Check defects and losses

I

R

I

R

I

20.000 Km Every 3 years in any case

12

Brake liquid

Check/Change

I

I

I

I

I

I

I

20.000 Km Every 2 years in any case

13

Front brake/ Rear

brake

Chek operation,fluid level and

vehicle for fluid leakage.

I

I

I

I

I

I

I

14

Brake pads

Check/Change

I

I

I

I

I

I

Whenever worn to the limit

15

Rear fork pads chain

Check/Change

I

I

I

I

I

I

Whenever worn to the limit

◙

◙

◙

◙

◙

◙

◙

«
...
52
53
54
55
56
...
»

Содержание Tornado Naked Tre 899

Страница 1: ...Tornado Naked Tre 899 Tornado Naked Tre 899 S Owner s Manual ...

Страница 2: ...rlever 23 3 7 Instruments and warning lights 24 3 7 1 Multifunctiondisplay 25 4 Operation 28 4 1 Using the motorcycle 28 4 2 Preriding checks 29 4 3 Running in 31 4 6 Parking the motorcycle 32 4 7 Saddle disassembly driver 33 4 8 Saddle disassembly passenger 33 4 9 Refuelling 34 4 10 St artingtheengine 36 4 11 Improve our riding skills 37 5 Adjustments 38 5 1 List of adjustments 39 5 2 Recapitulat...

Страница 3: ...60 6 4 1 Toppinguptheengine oillevel 61 6 5 Checking the coolant level 63 6 5 1 Topping up the coolant level 64 6 6 Checking the wear of the brake pads 66 6 7 Checking the brake 67 6 8 Checking the tires and rims 69 6 8 1 Checking of the rims and the wheel rims 71 6 9 Cleaning checking and lubricating the drive chain 72 6 9 1 Cleaning 73 73 6 10 Checking the idle speed 74 6 11 Replacing the fuses ...

Страница 4: ...compartment We remain you however that TORNADO NAKED TRE899 is a higt performance vehicle thet needs to be ride with attention and skill You better refrain from driving the vehicle out of bounds if you are not sure of tour ability in managing it however when you ride on public street or open to the public you have to scrupulously observe the Highway Code Alwaysremembertouseahomologatedhelmet ofyou...

Страница 5: ...onalinjuriesanddeadly accidents in case you don t follow the supplied directions Caution Reminds you a safety practice you better follow or an unsafety activity you betteravoid ifyoudon t wanttoriskundergopersonalinjuriesortodamageyourvehicle BenelliQ J reservestherighttomakeanychanges wheneverdeemed toitsproductsandtothismanual Wherever vehicle don t hesitate to download from the web site www ben...

Страница 6: ...ial number 3 homologation data We recommend writing down the main numbers in the spaces provided below FRAME No ZBN ____________________ ENGINE No ________________________ COLOR CODE ________________________ KEY No ________________________ 3 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x x x x x x x x x x x x x ...

Страница 7: ... the motorcycle and for operating all the locks Keep the key copies in a safe place you need to ask for a duplicate of the key Thecolourcodemustbementionedwhenorderingbody spares Thiscodecanbereadonthelabelsplacedunder the saddle Spare parts order Ifyou needtoorderspareparts besidethematriculation framenumber itcanbenecessarytomentiontheengine number 4 ...

Страница 8: ...us damages for the user and for the vehicle itself Benelli Q J is not responsablefor any It is possible to personalize the suspension trim by working on the special adjustments this trim adjustment can compromise the motorcycle safe use and therefore it has to be done only by expert persons Wherever you want to personalize the motorcycle trim in relation to your personal requirements we suggest yo...

Страница 9: ...he repairs on your TORNADO NAKED TRE 899 Foranynecessityorfurtherinformationdon thesitatetoapplytoyourBenelliQ J DistributorortothenearestBenelli the web site www benelli com or calling the Benelli Q J Customer Service dialling 39 0721 418740 The full control of this motorcycle is basic for a safe riding Therefore it is necessary to start riding with a good concentrationandinperfectphysicalconditi...

Страница 10: ...the vehicle to topple over with subsequent risk of serious harm to people or children To prevent the vehicle from tipping over never park it on soft or uneven ground nor on asphalt strongly heated by the sun Do not cover your motorcycle with a canvas soon afterwards riding Before covering your motorcycle wait until the engine and the exhaust pipes have thoroughly cooled If your motorcycle has been...

Страница 11: ...heckthatthetotalofdriverandpassenger weight the burden weight and the vehicle gross weight never exceed the granted values Never carry any incorrectly fastened object on your motorcycle because it could move from its position during riding Steadily fasten the heaviest objects near the center of the motorcycle and equally divide the load on both sides of the vehicle Do not insert any object in the ...

Страница 12: ...reach of the Highway Code for which Benelli Q J cannot be held responsible For more information about Benelli Q J special components visit the web site www benelli com or call tghe Benelli Q J Customer Service dialling 39 0721 418740 WARNING Riding the vehicle in competitions requires considerable skill and experience as well as an ac curate setup of the motorcycle which was to be made only by per...

Страница 13: ...le to practise riding in areas Being aware of one s limits When riding never exceed your limits nor those imposed by law Being aware of your limits and acting accordingly will help you avoid accidents Adverse weather conditions Beverycarefulwhenridinginadverseweatherconditions Onwetroads forexample thebrakingdistanceincreasesasa resultofreducedtyretraction Itisthereforenecessarytotravelatmoderates...

Страница 14: ...e utmost care Therefore caution should be exercised by all users and in particular by inexperienced riders When you make a turn avoid sudden braking Failure to observe this warning could lead to the sliding of the wheels and the loss of control of the vehicle Always operate the brakes before starting a turn When you are laterally blown by a sudden gust of wind as it may happen when you re overtake...

Страница 15: ...sure that he wears correctly a homologated helmet Never wear light helmet DGM they can be used in Italy only for riding mopeds 2 1 6 Protective clothing Always wear suitable protective clothing In particular the following items should be worn Supple reinforced gloves providing both sensitivity and protection Soft reinforced boots providing both sensitivity and protection In any case the clothes mu...

Страница 16: ...ttitude and follow the recommendations given in the previous paragraphs 2 1 7 Suggestions against theft Your TORNADO NAKED TRE 899 is a precious property and like that it has to be protected Every time you park your motorcycle operate the steering lock and remove the ignition key Park your motorcycle in a closed garage every time it is possible Install a good quality anti theft device on your vehi...

Страница 17: ...899 14 Faro abbagliante anabbagliante e posizione Luce di posizione e stop Indicatori di direzione posteriori Luce faro targa Indicatori di direzione anteriori Avvisatore acustico 2 2 Sicurezza Segnali visivi ed acustici ...

Страница 18: ...eft handlebar electrical controls Ignition switch and steering lock Fuel tank cap Sidestand Sidestand Sidestand Sidestand Sidestand Left side Left side Left side Left side Left side Front brake lever Throttle twist grip Right handlebar electrical controls Right side Right side Right side Right side Right side 7 8 9 10 11 12 6 5 4 3 2 0 N ...

Страница 19: ...thgearengagedandclutch by cutting the current supply If the motorcycle is parked sidestand down and the gearsareengaged theswitchprevents theenginefrom being started thereby avoiding the risk of accidentally toppling the vehicle Check in any way the sidestand position before riding Safety switch Sidestand Dual return spring ...

Страница 20: ...rol Lights Lights on Low or high beam on Control Turn indicator Shifting the lever to the left or right switches on the left or right turn indicators The switch then returns to the central position Horn button Press to operate the warning horn Clutch lever Move towards away from the handgrip to release engage the clutch ...

Страница 21: ... low beam is on The high beam can be switched on by pressing the Control Turn indicator It is used to show the rider s intention to change direction or lane Always switch on the indicators before turning or changing lanes Horn button It is used to attract the attention of other road users in case of danger It is used to attract the attention of other road users in case of danger When the high beam...

Страница 22: ...ngine stop switch Stops the engine and prevents it from being restarted Throttle twist grip Rotate counterclockwise to increase engine speed Front brake lever Pull to the lever to apply the front brake Engine start button The push button must be released as soon as the motor is switched on ...

Страница 23: ... regulates engine speed To increase engine speed rotate the hand grip from its idle position counterclockwise Engine start button This device permits the motor starting pushing the steering clutch if it is used 3 seconds after the motor starting you can use the display functions To avoid damaging the electrical equipment be sure not to hold down the button for longer than 5 consecutive seconds If ...

Страница 24: ...ways check the absence of any restriction in the steering action befero you ride The ignition switch enables and disables the electrical circuit and the steering lock The four positions of the switch are described below OFF position All electrical circuits are deactivated The key can be removed ON position All electrical circuits are activated The instruments and warning lights perform the self di...

Страница 25: ... the steering is locked The key can be removed P Position CAUTION Do not leave the key on the P position for a long time in order to avoid discharging the battery of your motorcycle Turn the key from the LOCK position to the P position parking All electrical circuits are deactivated except the parking lights position lights The steering is locked The key can be removed 22 ...

Страница 26: ... gear with the clutch lever fully pulled 5 6 The N neutral position is indicated by the warning light on the instrument panel To change into second gear lift the lever up Lifting the lever up repeatedly engages all the other gears in succession up to the sixth speed 23 ...

Страница 27: ...Tornado Naked Tre 899 24 ...

Страница 28: ...Tornado Naked Tre 899 25 ...

Страница 29: ...Tornado Naked Tre 899 26 ...

Страница 30: ...Tornado Naked Tre 899 27 ...

Страница 31: ...ing the clock Parking the motorcycle Saddle disassembly Refuelling Starting the engine Improve our riding skills PROTECT THE ENVIRONMENT Benelli Q J in order to protect the interests of the community awakens the Customers and the Technical Assistance operators to use the vehicle and dispose of its replaced parts respecting the laws in force concerning environmental pollution and waste disposal and...

Страница 32: ...ain Fuel Coolant Engine oil Verify that the operation is smooth and uniform Check for play and loosening Check operation Verify that the operation is smooth and uniform Check clearance or slackening Check level Refuel if necessary Check for fuel leakage Check level Check for leakage Check level Check for leakage 29 ...

Страница 33: ...tial phase relaxed riding style km 0 to 500 Km 0 to 312 5 mi 500 to 1000 Km 312 5 to 625 mi 1000to2500Km 625to1562 5mi rpm max 5000 rpm 7500 rpm 9000 rpm After the running in period above 2500 km 1600 mi the engine is hot and can be run to its maximum speed NOTE New tyres must undergo a proper running in period to reach their prescriptions can lead to the sliding of the wheels and the loss of cont...

Страница 34: ...hicle so that the front wheel faces uphill Remember to put the gear lever in the neutral position before restarting the engine Using your foot lower the sidestand as far as it will go and then slowly tip the motorcycle toward you to bring the stand supporting foot into contact with the ground s surface WARNING Donotsitonthevehiclewhenitisparked on the sidestand as your full weight would rest on th...

Страница 35: ... key counterclockwise Slightly lift the saddle from the rear slide it backwards and remove it 4 8 Saddle disassembly passenger and or passenger seat cover Insert the key Remove the pilot saddle Slightly lift the saddle from the rear slide it backwards and remove it 32 Keys supplied 1 2 1 2 Keys supplied variant of seat for 899 S ...

Страница 36: ...fuelling Lift the dust cover Insertthe key into the lock rotate it clockwiseand lift the tank cap After refuelling press down the tank cap while rotating the key clockwise to facilitate the locking Then release the key and remove it ...

Страница 37: ...Tornado Naked Tre 899 WARNING Perform refuelling in the open air or in a well ventilated area fuel with a clean cloth to avoid damage to the painted or plastic surfaces 34 ...

Страница 38: ...e gears are in neutral The gears are engaged the clutch lever is pulled and the side stand is up Press the start button without turning the throttle twist grip As soon as the engine starts release the button Do not press the start button for longer than 5 consecutive seconds Avoid warming up the engine while the vehicle is stationary It is advisable to bring the engine to the working tempera ture ...

Страница 39: ...torcycle requires experience and concentration Inexperienced riders should undergo a period of training and attend an introductory course consisting of theoretical The instructor s advice will help the novice rider become familiar with the basics of riding safety 36 ...

Страница 40: ... keep both hands on the handlebars All adjustments must be performed when the vehicle is stationary and where not otherwise provided in this manual they have to be done only by Benelli Q J Authorized Workshop in fact some of these operations can cause a danger for the user s safety if they are not properly done or if they are unappropriate ...

Страница 41: ...w mirrors adjustment Front brake lever adjustment Gear lever adjustment Headlight adjustment Front suspension adjustment Clutch lever adjustment Drive chain adjustment Back foot brake pedal regulation Rear suspension adjustment 38 ...

Страница 42: ... Front projector regulation Back foot brake pedal regulation COMPETENCE User User User User Authorized Dealer Adjusting rear suspension spring preload Adjustment of minimum engine rpm Adjusting rear suspension compression damper hydraulic device Drive chain adjustment Gear lever adjustment AuthorizedDealer User AuthorizedDealer AuthorizedDealer AuthorizedDealer ...

Страница 43: ... ing 5 3 1 Front brake lever adjustment Pushtheleverforwardtoneutralizethespringthrustand at the same time adjust its position in one of the four possible directions by turning the ring nut clockwise or anticlockwise 5 3 2 Adjusting the rearview mirrors Move the wing mirror to regulate the position 40 4 1 2 3 ...

Страница 44: ...gister screws under the projector Theprojectorcanregulatetherightandleftparablesepa rately unscrew to lower the light beam screw to raise the light beam 5 3 4 Adjustment ofminimumenginerpm Use the screw to adjust the minimum engine rpm Tightening it will increase the minimum rpm Loosening it will decrease the minimum rpm ...

Страница 45: ...Tornado Naked Tre 899 5 3 5 Front projector lamps replacement For the front projector lamps replacement remove the right and left inspection covers of the parable unscrew Remove the burned lamps 42 ...

Страница 46: ...rved to the Benelli Q J Author ized Workshops Never perform the ad justment while riding B 5 4 1 Clutch lever play Remove the adjustment cover cap Unloose the ring nut A and reset the clutch lever play byturningtheadjustment B clockwiseoranticlockwise Turn clockwise to decrease the play Turn anticlockwise to increase the play 43 A A B B ...

Страница 47: ...Tornado Naked Tre 899 44 5 5 Adjusting the rear suspension Tornado Naked Tre 1130 and Cafè Racer Spring preload Rebound damper hydraulic device ...

Страница 48: ...ains highly compressed gas Do not try to open or disassemble it in any way When you estimate the rear suspension settings never push or pull in any way They would be certainly damaged Check the rear suspension settings in the position indicated by the arrow NOTE At the moment of delivery of the motorcycle the rear suspension is adjusted in the standard 5 55 in 14 mm 0 55 in of preload OK NO ...

Страница 49: ...djust the preload using the ring nut B Turn anticlockwise for a softer preload Once the adjustment is over tighten the ring nut A 5 5 2 Adjusting rear suspension rebound damper hydraulic device Adjustingoftherebounddamperhydraulicdeviceismade in jerks Turn the rule C clockwise to increase the braking action or turn anticlockwise to decrease it ...

Страница 50: ...mm 12 clicks 14 mm NOTE Adjusting of the preload startsfrom the damper spring length of 140 mm 5 55 in Thecompressionandreboundadjustmentstarts from the all close position direction 130 mm EXTREME 145 mm SACHS REAR SUSPENSION SACHS Spring length Rebound damper Spring Preloading 160 mm 20 clicks 15 mm ...

Страница 51: ...e recommended operations as well as using non genuine spare parts can cause the unoperativeness of the legal guaranty PROTECT THE ENVIRONMENT Benelli Q J in order to protect the interests of the community awakens the Customers and the Technical Assistance operators to use the vehicle and dispose of its replaced parts respecting the laws in force concerning environmental pollution and waste disposa...

Страница 52: ...m or calling the Benelli Coustomer Service dialling 39 0721 418740 As a rule maintenance operations must be performed while the motorcycle is on the rear stand after switching off the engine and setting the start switch to OFF On the contrary while checking the fluid levels it is advisable to keep the motorcycle in an upright position without using the rear stand Tables of scheduled maintenance NO...

Страница 53: ...al Check 1 Engine oil Check Change I R R R R R R Before every use of the vehicle 2 Engine oil filter Check Change R R R R R At every change of engine oil in any case 3 Petrol filter Check Change R R R R 4 Air filter Check Change I R I R 5 Cooling liquid Check Restore level I I I I I I I Change 21 000 km every 2 Years in any case 6 Cooling plant Check coolant level and vehicle for coolant leakage I...

Страница 54: ...e or rinding in the rain 9 Crown Check Lubricate I I I I I I I At every change of the distribution chain in any case 10 Pinion Stop washer Check Lubricate I I I I I I I At every change of the distribution chain in any case 11 Oil circulating tubes Check defects and losses I R I R I 20 000 Km Every 3 years in any case 12 Brake liquid Check Change I I I I I I I 20 000 Km Every 2 years in any case 13...

Страница 55: ...hange I I I I I I Whenever worn to the limit 18 Lower frame chain slide Check Change I I I I I I Whenever worn to the limit 19 Accellerator command Check peration and free play Adjust the throttle cable free play if necessary Lubricate thr throttle grip housing and cable I I I I I I I 20 Clutch Check Adjust play I I I I I 21 Clutch command Check Adjust I I I I I I I 22 Throttle body Check Adjust I...

Страница 56: ...eck Change I I I R At every change of the distribution chain in any case 27 Steering crown saddle post Check Adjust T T T T T T T Before every use of the vehicle 28 Steerin g saddle post ball bearings Check Adjust T T T T T T T Every 20 000 Km 12000 mi Lubricate with lithium soap based grease 29 Rear Front wheel ball bearing Check Change I I I I R Every 40 000 Km 24900 mi 30 Large fork ball bearin...

Страница 57: ...Rear damper Check operation and for oil leakage I I I I 35 Wheels Check ronout and for damage I I I I 36 Tires Check tread depth and for damage Replace if necessary Check air pressure Correct if necessary I I I I I I I Whenever worn to the limit 37 Sidestend Check functioning I I I I I I I 38 Lateral assemby stand switch Check functioning I I I I I I I 39 Vision lights Signals Check functioning I ...

Страница 58: ...nnual Check 41 Horn Check functioning I I I I I I I 42 Instrumentation Check functioning I I I I I I I 43 Battery connections Check functioning I I I I I I I 44 Electical plant Check functioning I I I I I I I 45 Ignition switch Check functioning I I I I I I I 46 Electrofans Check functioning I I I I I I I 47 Electronic fuel injection Adjust engine idling speed and synchronization I I I I I 48 Carb...

Страница 59: ...rews are properly tightened T T T T T 50 Air Box Valve Check Change I I I I I Check operation 51 Exhaust plant valve Check Change I I I I I Check operation cable free play and pulley position Replace 52 Inlet outlet valve actuator Check Change I I I I I Check operation cable free play and pulley position Replace 53 Valve actuator cable Check Change I I I I I Check operation cable free Replace 54 O...

Страница 60: ...losses I I R I R Maintenance is envisioned replace in case of leaks 59 Brake hoses Check Change I I I I I I I Every 4 years 60 Moving parts and cables Check Change I I I I I I I Before every use of the vehicle The air filter element needs to be replaced more frequently when riding in unusually wet dusty areas Hydraulic brake service Regularly check and if necessary correct the brake fluid level Ev...

Страница 61: ...de los postes de la batería Grasso Lubrificazione Catena Grease for Lubricating Chains Graisse pour Lubrifier des Chaînes Fett für das Schmieren der Ketten Grasa para lubricar cadenas Lubrificante Spray Multiuso Multipurpose Spray Lubricant Lubrifiant Universel Spray Mehrzwecksprayschmiermittel Lubricante Multipropósito Spray TOP 4 AIR FILTER OIL TP 2 6 IN 1 RECCOMENDS For the availability of the ...

Страница 62: ...ol down for at least ten minutes after a ride The check must be performed after placing the motorcycleinanuprightpositiononahorizontalsurface The level must be between the MAX and MIN marks on the crankcase If the oil level is below the MIN mark top up Do not start the engine if the oil level is below the MIN mark MAX MIN Oil sight glass ...

Страница 63: ...opriate amount of engine oil of the recommended type Never exceed the MAX level mark Toavoid clutchslidinganddamagetothe engine never add chemical additives to the engine oil nor use an engine oil Make sure that no foreign body gets in the crankcase while topping up the engine oil ...

Страница 64: ...ed that prolonged contact with engine oil can cause skin cancer on guinea pigs Even a brief contact with engine oil can cause skin irritation Keep new or exhaust engine oil out of reach of children and domestic animals While topping up the engine oil wear a long sleeved shirt and a pair of water proof gloves to protect your skin If the engine oil comes in touch with your skin wash it away with soa...

Страница 65: ...orizontal surface The level in the cup must be included between the MAX and MIN references In the case the cooling liquid level is under the MIN ref erence remove the cup plug and make a topping up or bringthemotorbikeintheclosestBenelliQ J authorized machine shop Donotstarttheengineifthecoolant level is below the MIN mark Coolant sight glass ...

Страница 66: ...id spilling coolant on hot parts of the motorcycle because the subsequent combustion of ethylene glycol could cause serious burns and domestic animals In the event of a coolant ingestion immediately call a doctor and do not cause vomiting in order to avoid inhalation of coolant in lungs If the coolant comes in touch with your skin or eyes immediately wash it away with water ...

Страница 67: ...set time reassemble carefully the radiator cap and the closing cover Coolant can damage painted and plastic parts When you top up the coolant level be careful not to spill coolant on any part of the motorcycle If you do spill coolant on your motorcycle immediately wipe it away using a clean cloth ...

Страница 68: ...NING increasing the risk of accidents Check frequently from a Benelli Q J Authorized Workshop the wear and tear of the linings and wherever need make them replaced Ensure that the new pads are suitably broken in Limit of the wear and tear of the linings A 3 5 mm 0 14 in ...

Страница 69: ... any anomaly in the working of the braking system go immediately to a Benelli Q J Authorized Workshop Wherever you suspect that can exsist a serious failure of the braking system stop immediately the motorcycle and call the nearest Benelli Q J Authorized Workshop have it topped up by an authorized Benelli Q J dealer MAX MIN ...

Страница 70: ...sbelow theMINmark contactaBenelliQ J authorizedservicecenter andhave the brake system overhauled with water pushing the brake pedal In this case have a braking system bleeding performed by an authorized Benelli Q J dealer before riding your motorcycle again ...

Страница 71: ...im or its detachment this may lead to the of control of the vehicle tyrescanreducethehandlingofthemotorcycleandwear themselves out very quickly reduces the wideness of the surface in contact with the ground and it can compromise the grip of the vehicle Before riding your motorcycle it is therefore necessary to measure the tyre pressure at room temperature The vehicle must be parked since three hou...

Страница 72: ...ad is not below the values prescribed by the Highway Code authorized Benelli Q J dealer If a tyre is punctured it must be replaced not repaired A repaired tyre provides a restricted performance and lower safety levels than a new one If you make a provisional or emergency repair to a tyre you must ride at very low speed until you reach the nearest Benelli Q J authorized service center and have the ...

Страница 73: ...ighlighted by a small arrow on the tyre sidewall New tyres should be run in for a short period before demanding their full performance Infact duringthisperiodthetyrescouldhave areduced griponsomekindofroads Wesuggest replacement of a tyre 6 8 1 Checking of the rims and the wheel rims Before riding always verify the absence of cracks bending or buckling on the wheel rims WARNING center Never attemp...

Страница 74: ...ng of the drive chain like suspected noises or ex cessive loose of the chain go immedi ately a Benelli Q J authorized service center Wherever you suspect that can exist a serious failure of the drive chai stopimmediately themotorcycleandcall the nearest Benelli Q J authorized serv ice center Everytimethechainisreplaced youmust always replace the front and rear sprock ets too Never try to repair or...

Страница 75: ...avoid environmental pollution If you are not sure that you can use kerosene in complete safety don t use it and when you can go to a Benelli Q J authorized service center ask for the drive chain cleaning Chain lubrication has to be performed only by a Benelli Q J authorized service center according to the intervals It is also necessary to perform this operation after riding under the rain and afte...

Страница 76: ...Tornado Naked Tre 899 73 6 10 Checking the idle speed The idle speed should range from 1200 to 1300 rpm If a tune up is necessary contact an authorized service centre N ...

Страница 77: ...dout bytheowneraccording totheindicationsprovided below Turntheignitionkeyonthe OFF positionbe fore checking or replacing the fuses in order toavoidashortcircuitwithsubsequentdam agetootherelectricpartsofthemotorcycle The recharge fuse is located on the left side of the mo The service fuses are found under the passenger sad dle remove the saddle to gain access to the fuses Remove the glovebox of t...

Страница 78: ...e 899 75 20A 15A 20A FUSIBILI 15A 15A 15A 10A 5A WARNING Never replace a fuse with a rating other than that precribed in order to avoid damage to the Lights Injection Services Instrument Petrol pump Electric fans FUSES ...

Страница 79: ...e battery casing is damaged there may be a leakage of sulphuric acid a highly toxic and corrosive substance Avoid any contact with your eyes skin and clothes Always wear protective glasses when you have to work near the battery In the event of a contact with sulphuric acid give the FIRST AID as described below CONTACT WITH SKIN Wash away with a great amount of water INGESTION Drink great amounts o...

Страница 80: ... personnel In case of prolonged inactivity to avoid shortening the life of the battery it is essential to have it recharged by a Benelli Q J authorized service center every 4 5 months in order to guarantee its life in time 6 13 Cleaning the motorcycle Wash the motorcycle with water a mild detergent and a sponge Wipe the vehicle with a soft cloth Use an air jet to Periodically treat the paintwork w...

Страница 81: ...team or high pressure water jets These systems could Avoid cleaning the rims with fuel or solvents Avoid using clothes or sponges that have been in contact with strong or abrasive detergents solvents or gasoline To avoid irreparable damage to the front fairing never use alkaline or strongly acid detergents a neutral detergent WARNING Avoid smearing brakes or tyres with oil or wax subsequent risk o...

Страница 82: ... times Lubricate all control cables and the joints of all pedals and levers Clean the motorcycle and treat the paintwork with high quality wax Park your motorcycle in a fresh dry and dark place with a temperature relatively constant and lower than 25 C 77 F Avoid direct contact of the tyres with heating pipes or radiators and prolonged contact with oil or gasoline Avoid parking with the tyres near...

Страница 83: ...n mm 80 7 Technical information Benelli Q J reserves the right to make any changes to its models on the purpose of constantly conform them to the technological advance besides of course in function of the typical performance of every vehicle Dimensions in mm ...

Страница 84: ...nger and loading WEIGHT 208 kg 458 6 Lbs 215 kg 474 Lbs 400 kg 882 Lbs Type Displacement Number of cylinders Cylinders position Bore stroke Compression ratio Idle speed Distribution Starting Clutch Lubrication Cooling Filter oil paper ENGINE four stroke 12 valves DOHC 899 cc 3 aligned inclined by 15 forward 88 x 49 2mm 3 5 X 1 94 in 12 5 1 1350 rpm Double overhead camshaft Electric starter Oil bat...

Страница 85: ... gap IGNITION POWER SUPPLY WALBRO integrated ignition injection system Inductive discharge electronic ignition Multipoint electronic injection CHAMPION RG4HC NGK CR9E 0 7 0 8 mm 0 028 0 032 in Recommended oil Total cartridge replacement ENGINE OIL API SJ 15W 50 Synthetic JASO MA CC MC G4 4 lt 1 Gal 3 8 lt 0 8 Gal Primary Number of teeth on crankshaft gear Number of teeth on clutch gear Transmissio...

Страница 86: ...rall ratio Gear ratio in third overall ratio GEAR SPEED Removable six speed gearbox with constantmesh gears 2 786 12 816 1 994 8 946 1 524 7 010 Gear ratio in fourth overall ratio overall ratio Gear ratio in sixth overall ratio 1 304 6 000 1 167 5 367 0 926 4 260 Type FRAME Steel aluminium mixed solution Type Upside down telescopic hydraulic fork 120 mm 4 7 in Rod diameter Travel range 50 mm 43 mm...

Страница 87: ... 115 mm 4 5 in Rear Type Disc diameter Pincers BRAKES disc 320 mm 12 6 in Aluminium alloy 2 piston Front Type Disc diameter Caliper Calipers piston diameters Single steel disc 240 mm 9 5 in 2 piston 32 mm 1 3 in Rear Type Material Dimensions RIMS Five spokes Radiator pincers 3 50 x 17 Front Rear Type Material Dimensions Five spokes Radiator pincers 6 00 x 17 ...

Страница 88: ...ss 120 70 ZR 17 58 W 250 kPa 2 8 bar Tubeless 190 55 ZR 17 73 W 2 8 bar Front Rear Equipment voltage Low beam High beam Front light Rear light Brake light Front turn indicators Battery Alternator ELECTRICAL EQUIPMENT 12V 12V 55W 12V 55W 12V 5W 12V 21W 12V 3 x 5W 12V 12Ah 480W to 5000 rpm ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Tornado Naked Tre 899

Бренд: X-lite Страницы: 5

Бренд: AJP Страницы: 191

Бренд: hepco & becker Страницы: 5

Бренд: GIVI Страницы: 3

Super Adventure 2016

Бренд: KTM Страницы: 25

Бренд: thousand Страницы: 32

V 7 CAFE CLASSIC

Бренд: MOTO GUZZI Страницы: 147

Бренд: Yamaha Страницы: 86

Бренд: Yamaha Страницы: 86

Бренд: Yamaha Страницы: 86

Бренд: Yamaha Страницы: 100

Бренд: Yamaha Страницы: 88

Бренд: Yamaha Страницы: 119

MIO AL115S 2010

Бренд: Yamaha Страницы: 80

Бренд: Yamaha Страницы: 112

Бренд: Yamaha Страницы: 146

Бренд: Yamaha Страницы: 78

Бренд: Yamaha Страницы: 108

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды