Bellux BX3100 Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 34

Bellux BX3100 Скачать руководство пользователя страница 14

14

BX3100

CONSIGNES DE SECURITÉ

Les consignes de sécurité suivantes doivent

être respectées lors de l’utilisation de tout

appareil électrique:

• Lisez ces consignes très attentivement.

Conservez ce mode d’emploi afin de pouvoir

le consulter ultérieurement.

• Avant la première utilisation, enlevez tous

les éléments d’emballage et les éventuels

autocollants promotionnels. Veillez à ce que

les enfants ne jouent pas avec les matériaux

d’emballage.

• Cet appareil est conçu pour être utilisé dans

un environnement domestique ou dans des

environnements comparables, tels que :

• Coin-cuisine du personnel dans les

commerces, les bureaux et autres

environnements professionnels

comparables

• Fermes

• Chambres d’hôtel ou de motel et autres

environnements à caractère résidentiel

• Chambres d’hôtes ou comparables

• Cet appareil ne peut pas être utilisé par des

personnes (y inclus les enfants) présentant

un handicap physique ou sensoriel, une

capacité mentale limitée ou un manque

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание BX3100

Страница 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL BX3100 Persoonlijke mixer M langeur personnel Personal mixer Personal blender...

Страница 2: ...s et par cons quent sujettes l usure ne sont pas sous garantie Dans le cas o votre appareil est d fectueux pendant la p riode de garantie de 2 ans vous pouvez ramener votre appareil ainsi que votre ti...

Страница 3: ...TYPE NR APPARAAT N de mod le de l appareil Type nr des Ger tes BX3100 Type nr of appliance NAAM Nom Name ADRES Adresse Address AANKOOPDATUM Date d achat Kaufdatum Date of purchase TEL...

Страница 4: ...t product hebt gekocht Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar Behandel de verpakking milieubewust INFORMATION DE RECYCLAGE Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut...

Страница 5: ...ngsmaterial ist wiederverwertbar Entsorgen Sie dieVerpackung umweltgerecht und f hren Sie sie derWertstoffsammlung zu RECYCLING INFORMATION This symbol on the product or on its packaging indicates tha...

Страница 6: ...re remplac par le fabricant son service apr s vente ou toute autre personne qualifi e pour viter tout accident Wenn das Stromkabel besch digt ist muss es vom Hersteller dessen Kundendienst oder einer...

Страница 7: ...stickers Zorg ervoor dat kinderen niet met de verpakkingsmaterialen spelen Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in gelijkaardige omgevingen zoals Keukenhoek voor pe...

Страница 8: ...f mensen met een beperkte mentale capaciteit of gebrek aan ervaring of kennis op voorwaarde dat deze personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een ve...

Страница 9: ...het voltage vermeld op het toestel overeenkomt met het voltage van het elektriciteitsnet thuis De voedingskabel moet steeds aangesloten worden op een stopcontact dat ge nstalleerd en geaard is volgens...

Страница 10: ...nder ingredi nten Wees uitermate voorzichtig bij het vastnemen van de scherpe accessoires zoals messen Raak de accessoires pas aan van zodra ze volledig tot stilstand gekomen zijn in het toestel Als h...

Страница 11: ...ter dan 2 5cm Gebruik de blender niet om deeg te maken aardappelen te pureren vlees te hakken etc Gebruik de blender niet om warme vloeistoffen of andere warme ingredi nten te mixen De blender is enke...

Страница 12: ...t STAP 4 Draai de fles met het messenstuk eraan vast om zet het pijltje op de fles gelijk met het pijltje op de basis en duw de fles in de basis Draai de fles met de klok mee om ze stevig vast te zett...

Страница 13: ...enkant van de blenderbasis schoon te maken Dompel de basis nooit onder in water of andere vloeistoffen 3 Behalve de basis kunnen alle onderdelen in water schoongemaakt worden het deksel met de drinktu...

Страница 14: ...e que les enfants ne jouent pas avec les mat riaux d emballage Cet appareil est con u pour tre utilis dans un environnement domestique ou dans des environnements comparables tels que Coin cuisine du p...

Страница 15: ...mit e ou un manque d exp rience ou de connaissances condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu elles aient re u des instructions sur la mani re d utiliser l appareil en toute s curit e...

Страница 16: ...cordon d alimentation doit toujours tre branch dans une prise de courant plac e et mise la terre conform ment aux normes et standards locaux N utilisez que les accessoires livr s avec l appareil N uti...

Страница 17: ...accessoires tranchants tels les lames Ne saisissez les accessoires que lorsqu ils sont l arr t complet dans l appareil Si l appareil n est pas correctement entretenu sa dur e de vie peut en tre forte...

Страница 18: ...N utilisez pas le m langeur pour faire de la p te pour craser des pommes de terre en pur e pour hacher de la viande etc 3 N utilisez pas le m langeur pour m langer des liquides chauds ou des autres in...

Страница 19: ...envers Alignez la fl che sur la bouteille avec la fl che sur la base et poussez la bouteille dans la base Tournez la bouteille dans le sens des aiguilles d une montre pour la fixer fermement dans la b...

Страница 20: ...ffon humide pour nettoyer l ext rieur de la base du m langeur N immergez jamais la base dans de l eau ou dans d autres liquides 3 A part de la base tous les accessoires sont lavables l eau le couvercl...

Страница 21: ...nicht mit den Verpackungsmaterialien spielen Dieses Ger t eignet sich f r den Einsatz im Haushalt und in hnlichen Umfeldern zum Beispiel in folgenden Bereichen K chenbereich f r Mitarbeiter von Gesch...

Страница 22: ...geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung bzw Sachkenntnis unter der Bedingung verwendet werden dass diese Personen beaufsichtigt werden oder sie eine Anleitung zur sicherenVerwendung des Ger ts...

Страница 23: ...den vorgesehenen Zweck verwenden Vor Gebrauch berpr fen ob die auf dem Ger t angegebene Spannung mit dem des Stromnetzes bereinstimmt Das Netzkabel muss stets an eine Steckdose angeschlossen werden di...

Страница 24: ...n Einzelteile nach der Reinigung noch feucht sind Benutzen Sie das Ger t niemals ohne Zutaten Seien Sie besonders beim Anfassen von scharfen Zubeh rteilen wie Messern vorsichtig Fassen Sie die Zubeh r...

Страница 25: ...d Fruchtsorten in St cke nicht gro er als 2 5 cm 2 Benutzen Sie den Mixer nicht umTeig zu machen Kartoffeln zu p rieren Fleisch zu hacken etc 3 Benutzen Sie den Mixer nicht um warme Fl ssigkeiten oder...

Страница 26: ...Pfeil auf dem Beh lter in die gleiche Position bringen wie den Pfeil auf der Basis und dr cken Sie nun die Flasche auf die Basis Drehen Sie nun den Beh lter im Uhrzeigersinn fest auf die Basis Schrit...

Страница 27: ...enutzen Sie zur Reinigung des Geh uses ein feuchtesTuch Tauchen Sie die Basis nicht inWasser oder andere Fl ssigkeiten 3 Ausser der Basis k nnen alle Zubeh rteile mitWasser gereinigt werden der Deckel...

Страница 28: ...ckaging material This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotel...

Страница 29: ...e shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children younger than 16 years The appliance must be disconnected from its p...

Страница 30: ...erse unit cord or plug in water or other liquid Do not operate the appliance with wet hands A short power supply cord is provided to reduce the risk of becoming entangled in or tripping over a longer...

Страница 31: ...ng bottles of 600 ml reusable dishwasher safe durable and tasteless The bottle does not absorb any tastes nor smells The blade assembly can be replaced quickly by the drinking lid so you can take the...

Страница 32: ...start the blender 6 Do not overload the blending bottle If the engine sputters switch off the blender immediately pull the plug from the socket and let the appliance cool down for at least 10 minutes...

Страница 33: ...G AND MAINTENANCE Attention The edges of the blades are very sharp Cleaning the blender has to be done carefully 1 Pull the plug from the socket and disassemble the accessories before cleaning the app...

Страница 34: ...Bellux Dompel 9 2200 Herentals Belgium Tel 32 14 21 71 91 Fax 32 14 21 54 63 info bellux com www bellux com...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды