background image

 8

MEDIDAS DE SEGURIDAD 

IMPORTANTES

PRECAUCIÓN:

 Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones de 

seguridad básicas, entre ellas:

1. 

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.

 

2.  No toque las superficies calientes. Utilice las asas o manijas.
3.  A fin de evitar descargas eléctricas, no sumerja cables, enchufes ni en 

agua u otros líquidos.

4.  Es necesario supervisar atentamente a los niños si usan aparatos o están  

cerca de ellos.

5.  Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. 

Espere a que se enfríe antes de colocarle o extraerle piezas.

6.  No utilice ningún aparato si el cable o el enchufe están dañados, o si el aparato no 

funciona bien o se ha dañado de alguna forma. Lleve el aparato al servicio técnico 

autorizado más cercano para que lo examinen, reparen o ajusten. 

7.  El uso de accesorios que no estén recomendados por el fabricante del aparato 

puede provocar lesiones.

8.  No lo utilice en exteriores.
9.  No permita que el cable cuelgue por el borde de la mesa o mesada, ni toque las 

superficies calientes.

10.  No lo coloque encima ni cerca de un quemador eléctrico o de gas calientes, ni de 

un horno caliente.

11.  Se debe tener sumo cuidado cuando se traslada un aparato con aceite u otros 

líquidos calientes.

12.  Siempre coloque el enchufe en el aparato en primer lugar; luego, enchufe el cable al 

tomacorriente de pared. Para desconectarlo, cambie los controles a la posición de 

apagado (OFF); luego, quite el enchufe del tomacorriente de pared.

13.  No le dé al aparato otro uso que no sea el indicado.
14.  Guarde estas instrucciones.
15.  No se deben introducir alimentos sobredimensionados, paquetes con papel 

metálico ni utensilios metálicos en el tostador, ya que pueden originar un riesgo de 

incendio o descarga eléctrica.

16.  Se puede ocasionar un incendio si el tostador está cubierto o en contacto con 

materiales inflamables, incluidas cortinas, paños, paredes y objetos similares, 

cuando está en funcionamiento.

17.  No intente quitar el alimento cuando el tostador esté enchufado. (Esta oración 

puede omitirse si el tostador utiliza elementos calefactores recubiertos).

PRECAUCIÓN:
NO

 

tueste elementos de repostería con baños o rellenos líquidos.

NO

 tueste rebanadas de pan rasgadas.

NO

 coloque pan con manteca ni alimentos envueltos en el tostador. 

NO

 tueste pan pequeño, minibaguetes, colines, etc.

PARA USO DOMÉSTICO 

ÚNICAMENTE

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Содержание 13818

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ... or in a heated oven 11 Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids 12 Always attach plug to appliance first then plug cord into the wall outlet To disconnect turn any control to off then remove plug from wall outlet 13 Do not use appliance for other than intended use 14 Save these Instructions 15 Oversize foods metal foil packages or utensils must...

Страница 5: ...ug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not modify the plug in any way Plasticizer Warning CAUTION To prevent Plasticizers from migrating to the finish of the counter top or table top or other furniture place NON PLASTIC coasters or place mats between the appliance and the finish of the counter top or table top Failure to d...

Страница 6: ......

Страница 7: ...ON Press the CANCEL button if bread starts to smoke The CANCEL button can be pressed at any time during toasting CAUTION 1 If toaster starts to smoke press CANCEL to stop toasting immediately 2 Remove all protective wrapping before using the toaster 3 Do not toast food with runny ingredients 4 Never attempt to remove bread jammed in the slots without first unplugging the toaster from the electrica...

Страница 8: ... incidental or consequential damages caused by the breach of any express or implied warranty Apart from the extent prohibited by applicable law any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in time to the duration of the warranty Some states provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitat...

Страница 9: ......

Страница 10: ...emador eléctrico o de gas calientes ni de un horno caliente 11 Se debe tener sumo cuidado cuando se traslada un aparato con aceite u otros líquidos calientes 12 Siempre coloque el enchufe en el aparato en primer lugar luego enchufe el cable al tomacorriente de pared Para desconectarlo cambie los controles a la posición de apagado OFF luego quite el enchufe del tomacorriente de pared 13 No le dé al...

Страница 11: ...a es más ancha que la otra Para reducir el riesgo de descarga eléctrica este enchufe se debe colocar en un tomacorriente polarizado en una sola dirección Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente dé vuelta el enchufe Si aun así no encaja llame a un electricista calificado No modifique el enchufe de ninguna manera ADVERTENCIA SOBRE PLASTIFICANTES PRECAUCIÓN A fin de evitar que los pl...

Страница 12: ......

Страница 13: ...mo Puede presionar este botón en cualquier momento durante el proceso de tostadura PRECAUCIÓN 1 Si el tostador comienza a despedir humo presione CANCEL para que deje de hacerlo inmediatamente 2 Extraiga todos los envoltorios protectores antes de usar el tostador 3 No tueste alimentos que contengan ingredientes líquidos 4 Nunca intente extraer el pan que se haya atorado en las ranuras sin antes des...

Страница 14: ...entales o resultantes ocasionados por la violación de cualquier garantía expresa o implícita Salvo en la medida en que lo prohíban las leyes aplicables cualquier garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para un propósito particular se limita temporalmente a la duración de la garantía Algunos estados provincias o jurisdicciones no permiten la exclusión ni la limitación de daños incidentales ...

Страница 15: ... 13 ...

Страница 16: ......

Отзывы: