manualshive.com logo in svg

Belkin WIRELESS F8E849-BNDL, Руководство пользователя, Страница: 6 / 68

Поделиться
Скачать
Belkin WIRELESS F8E849-BNDL Скачать руководство пользователя страница 6

1

___

2

___

3

___

4

___

5

___

6

___

7

Содержание WIRELESS F8E849-BNDL

Страница 1: ...EN ___ FR ___ DE ___ NL DE ___ NL Wireless Keyboard and Optical Mouse Enjoy the freedom of wireless optical precision F8E849 BNDL User Manual...

Страница 2: ...1 17 33 49 EN ___ FR ___ DE ___ NL...

Страница 3: ......

Страница 4: ...United Kingdom T 44 0 1933 35 2000 F 44 0 1933 31 2000 Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk The Netherlands T 31 0 20 654 7300 F 31 0 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergs...

Страница 5: ...Wireless Keyboard and Optical Mouse F8E849 BNDL EN ___ FR ___ DE ___ NL User Manual Enjoy Wireless Freedom...

Страница 6: ...1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7...

Страница 7: ...Quick Installation Guide 6 3 Software Installation for Windows 98 Me 2000 and XP 7 4 USB Standard Keyboard Hot Key Functions 8 5 Troubleshooting 9 6 Uninstallation process for Windows 98 Me 2000 and...

Страница 8: ...less Keyboard and Optical Mouse from Belkin We appreciate your business and are sure you will enjoy years of reliable use with these high quality input devices Please review this entire User Manual so...

Страница 9: ...n a desk made of iron or other metal will negatively impact the operation of your Wireless Keyboard and Mouse Operating Systems Windows XP Me 2000 98 SE Package Contents Wireless Keyboard Wireless Opt...

Страница 10: ...need to follow through the New Hardware Wizard with your old keyboard and mouse 3 Install the batteries into your Keyboard and Mouse Please make sure you follow the indication on the inside compartme...

Страница 11: ...sly installed keyboard and mouse software prior to installing your new Belkin software 1 Be sure your computer is powered on 2 Insert the CD into your computer s CD ROM drive 3 If you have not previou...

Страница 12: ...e playback of your audio and video applications Volume Down Decrease the volume Volume Mute Press once to mute the volume and press again to remain playing Volume Up Increase the volume Play Pause Sta...

Страница 13: ...ctrical devices Make sure you have properly installed the batteries Test the batteries to make sure they are not dead you can do this by installing them into another device Repeat steps 4 7 of the Qui...

Страница 14: ...ED is flashing the LED on the receiver should also flash to indicate they are speaking to each other If the LED on the receiver does not flash it means that the devices have not connected properly Rep...

Страница 15: ...Belkin Wireless Driver then click on Add Remove 5 You will be asked if you are sure if you want to remove the selected application and all of its components Click on Yes The uninstall process will be...

Страница 16: ...he device the antenna shall be placed in such a manner to minimize the potential for human contact during normal operation In order to avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposu...

Страница 17: ...on of Belkin or if any Belkin serial number has been removed or defaced THE WARRANTY AND REMEDIES SET FORTH ABOVE ARE EXCLUSIVE IN LIEU OF ALL OTHERS WHETHER ORAL OR WRITTEN EXPRESSED OR IMPLIED BELKI...

Страница 18: ...Technical requirement for radio equipment ETS 300 826 General EMC requirements for radio equipment To determine the type of transmitter check the identification label on your Belkin product Products w...

Страница 19: ...1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7...

Страница 20: ...United Kingdom T 44 0 1933 35 2000 F 44 0 1933 31 2000 Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk The Netherlands T 31 0 20 654 7300 F 31 0 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergs...

Страница 21: ...Manuel de l utilisateur La libert sans fil EN ___ FR ___ DE ___ NL Clavier et Souris Optique Sans Fil F8E849 BNDL...

Страница 22: ...1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7...

Страница 23: ...ge 21 2 Guide d Installation Rapide 22 3 Installation du logiciel pour Windows 98 Me 2000 et XP 23 4 Raccourcis clavier du Clavier Standard USB 24 5 D pannage 25 6 D sinstallation sous Windows 98 Me 2...

Страница 24: ...de Belkin Merci de votre confiance Nous sommes certains que vous allez profiter de la fiabilit de ces p riph riques de saisie de la plus haute qualit pendant des ann es Veuillez prendre connaissance...

Страница 25: ...que affecte grandement la performance du Clavier et de la Souris Sans Fil Syst mes d exploitation Windows XP Me 2000 98 SE Contenu de l emballage Clavier Sans Fil Souris Optique Sans Fil R cepteur 2 p...

Страница 26: ...suivre les instructions de l assistant d ajout de nouveau mat riel et vous servir de vos anciens clavier et souris 3 Placez les piles dans le clavier et dans la souris Suivez le sch ma indiqu l int r...

Страница 27: ...e gestion de clavier et de souris d j pr sent sur l ordinateur avant d installer le nouveau logiciel Belkin 1 Assurez vous que l ordinateur est allum 2 Ins rez le CD dans le lecteur de CD ROM de l ord...

Страница 28: ...lecture de vos applications audio et vid o Diminuer le Volume R duire le volume Muet Appuyer pour mettre le son en sourdine et appuyer de nouveau pour continuer la lecture Augmenter le Volume Augmente...

Страница 29: ...ectrique Assurez vous que les piles sont correctement install es V rifiez que les piles install es ne sont pas puis es pour ce faire installez les sur un autre appareil D autres p riph riques du syst...

Страница 30: ...x de la souris clignote celui du r cepteur doit galement clignoter afin d indiquer qu ils communiquent entre eux Si le voyant du r cepteur ne clignote pas cela signifie que les p riph riques ne sont p...

Страница 31: ...driver Pilote sans fil de Belkin puis cliquez sur Ajouter Supprimer 5 Un message vous demande si vous tes s r de vouloir supprimer l application s lectionn e et tous ses composants Cliquez sur Oui La...

Страница 32: ...ces radios de la FCC Toutefois il est conseill d utiliser l appareil de mani re minimiser les risques d exposition dans des conditions de fonctionnement normales Lorsqu une antenne ext rieure est racc...

Страница 33: ...sans autorisation crite de Belkin ou si un num ro de s rie Belkin a t supprim ou rendu illisible LA GARANTIE ET LES VOIES DE RECOURS SUSMENTIONN ES FONT FOI EXCLUSIVEMENT ET REMPLACENT TOUTES LES AUT...

Страница 34: ...TS 300 826 Conditions g n rales en mati re de compatibilit lectromagn tique pour les appareils radio Pri re de consulter la plaque d identification appos e sur votre produit Belkin pour d terminer le...

Страница 35: ...1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7...

Страница 36: ...shden NN10 6GL Royaume Uni T 44 0 1933 35 2000 F 44 0 1933 31 2000 Belkin B V Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk Pays Bas T 31 0 20 654 7300 F 31 0 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergstra e 2 80637...

Страница 37: ...Kabellose Tastatur mit optischer Funkmaus Genie en Sie die Bewegungsfreiheit kabelloser Technologie EN ___ FR ___ DE ___ NL Benutzerhandbuch F8E849 BNDL...

Страница 38: ...1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7...

Страница 39: ...stallationsanleitung 38 3 Softwareinstallation unter Windows 98 ME 2000 und XP 39 4 Funktionen der Direktwahltasten der USB Tastatur 40 5 Fehlerbehebung 41 6 Deinstallation unter Windows 98 ME 2000 un...

Страница 40: ...r mit optischer Funkmaus von Belkin Wir freuen uns ber Ihre Wahl und sind sicher dass Sie jahrelang von den Vorz gen dieser zuverl ssigen hochwertigen Eingabeger te profitieren werden Bitte schauen Si...

Страница 41: ...oder anderem Metall hat einen negativen Einfluss auf die Funktion Ihrer kabellosen Tastatur und Funkmaus Betriebssysteme Windows XP ME 2000 98 SE Verpackungsinhalt Kabellose Tastatur Optische Funkmaus...

Страница 42: ...Assistenten f r neue Hardware mit der alten Tastatur und Maus auszuf hren 3 Legen Sie die Batterien in die Batterief cher von Tastatur und Maus ein Bitte achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die...

Страница 43: ...n bevor Sie Ihre neue Belkin Software installieren 1 Stellen Sie sicher dass Ihr Computer eingeschaltet ist 2 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein 3 Wenn Sie vorher noch keine S...

Страница 44: ...hrer Audio und Videoanwendungen Lautst rke vermindern Mute Einmal dr cken um den Ton auszustellen und erneut dr cken wenn der Ton wieder eingeschaltet werden soll Lautst rke erh hen Wiedergabe Pause S...

Страница 45: ...ob die Batterien richtig eingelegt wurden berpr fen Sie ob die Batterien nicht entladen sind Legen Sie sie dazu in ein anderes Ger t ein Es liegt m glicherweise ein Konflikt zwischen der Tastatur und...

Страница 46: ...te die LED Anzeige des Empf ngers auch blinken um anzuzeigen dass Kommunikation stattfindet Ist dies nicht der Fall liegt ein Kommunikationsfehler vor Wiederholen Sie die Schritte vier bis sieben in d...

Страница 47: ...Driver Belkin Funktreiber und klicken Sie dann auf Hinzuf gen Entfernen 5 Sie werden gefragt ob Sie wirklich die ausgew hlte Anwendung und all Ihre Komponenten entfernen wollen Klicken Sie auf Ja Die...

Страница 48: ...quente Strahlungen Dennoch ist bei der Ger tenutzung darauf zu achten dass im Normalbetrieb Menschen m glichst wenig mit sch dlichen Strahlungen in Ber hrung kommen Beim Anschluss einer externen Anten...

Страница 49: ...urde Ein Kaufnachweis kann verlangt werden Diese Garantie erstreckt sich nicht auf die Besch digung des Produkts durch Unfall missbr uchliche unsachgem e oder fehlerhafte Verwendung oder Anwendung Ebe...

Страница 50: ...chen Normen entspricht in Klammern die entsprechenden internationalen Standards EN 60950 IEC60950 Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik EN 300 328 Technische Anforderungen an funktechni...

Страница 51: ...1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7...

Страница 52: ...GL Gro britannien T 44 0 1933 35 2000 F 44 0 1933 31 2000 Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk Niederlande T 31 0 20 654 7300 F 31 0 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergstr...

Страница 53: ...Draadloos toetsenbord en draadloze optische muis Geniet van draadloze vrijheid F8E849 BNDL EN ___ FR ___ DE ___ NL Handleiding...

Страница 54: ...1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7...

Страница 55: ...Inhoud van de verpakking 53 2 Beknopte installatiehandleiding 54 3 Software voor Windows 98 Me 2000 en XP installeren 55 4 Sneltoeten USB toetsenbord 56 5 Problemen oplossen 57 6 Software voor Window...

Страница 56: ...de optische muis van Belkin Wij danken u voor het vertrouwen in onze producten en zijn er zeker van dat u jarenlang plezier zult beleven van deze producten van hoge kwaliteit Wij raden u aan de handl...

Страница 57: ...n gebruikt op een metalen bureaublad dan zal de werking ervan nadelig be nvloed worden Besturingssystemen Windows XP Me 2000 98 SE Inhoud van de verpakking Draadloos toetsenbord Draadloze optische mui...

Страница 58: ...gelijkerwijs ook 2000 zult u de New Hardware Wizard zelf volledig moeten doorlopen met uw oude toetsenbord en muis 3 Plaats de batterijen in uw toetsenbord en uw muis Volg voor correcte plaatsing de a...

Страница 59: ...ord en muissoftware te verwijderen voordat u uw nieuwe Belkin software installeert 1 Zorg ervoor dat uw computer is ingeschakeld 2 Plaats de installatie cd in het cd romstation van uw computer 3 Als u...

Страница 60: ...dio en videotoepassingen Volume Down Zet het geluid zachter Volume Mute E n keer drukken om het geluid uit te schakelen Opnieuw drukken om het geluid weer in te schakelen Volume Up Zet het geluid hard...

Страница 61: ...gebracht Controleer de batterijen ze mogen niet leeg zijn test ze even in een ander apparaat Er kan een conflict ontstaan tussen andere systeemapparaten en de muis en of het toetsenbord conflicteren C...

Страница 62: ...LED op de ontvanger niet knippert wil dat zeggen dat de apparaten niet correct verbonden zijn Herhaal stap 4 t m 7 in de beknopte installatiehandleiding Als de muisaanwijzer op het scherm verbrokkeld...

Страница 63: ...ijderen 4 Selecteer Belkin Wireless Driver en klik vervolgens op Add Remove Toevoegen Verwijderen 5 U krijgt de vraag of u zeker weet dat u de geselecteerde applicatie met alle bijbehorende componente...

Страница 64: ...uitgestraalde vermogen ligt ver beneden de hiervoor in de FCC voorschriften vastgelegde grenswaarden Niettemin dient dit apparaat zodanig te worden gebruikt dat bij normaal gebruik de mogelijkheid va...

Страница 65: ...sten wordt geretourneerd aan de offici le Belkin dealer bij wie het product is gekocht Overlegging van het aankoopbewijs kan noodzakelijk zijn Deze garantie is niet van toepassing als het product is b...

Страница 66: ...internationale normen vermeld EN 60950 IEC60950 Productveiligheid EN 300 328 Technische eisen voor radioapparatuur ETS 300 826 Algemene eisen voor radioapparatuur betreffende elektromagnetische compa...

Страница 67: ...1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7...

Страница 68: ...Verenigd Koninkrijk T 44 0 1933 35 2000 F 44 0 1933 31 2000 Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk Nederland T 31 0 20 654 7300 F 31 0 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergstr...

Отзывы:

Нет отзывов