background image

Montage van de switch   |   2

Stap 1. Montage van de switch

De PRO3 KVM-switch voor twee gebruikers wordt geleverd met verstelbare 

montagebeugels die zich uitstekend lenen voor de installatie in 19”-racks.  

De montagebeugels kunnen in drie posities geplaatst worden en bieden u daarmee 

de mogelijkheid de frontplaat van de switch gelijk met de raileinden te monteren of de 

switch voorbij de kop van de rails te plaatsen. Ga als volgt te werk om de gewenste  

stand in te stellen.

1.1

 

 Bepaal hoever de switch uit het rack mag steken. Kies de plaats waar u de 

beugels wilt bevestigen.

1.2

 

 Bevestig de beugel met de meegeleverde kruiskopschroeven op de  

zijkant van de switch. (Zie onderstaande afbeelding.) 

 

Содержание OMNIVIEW PRO3 F1DA208ZEA

Страница 1: ...Quick Installation Guide NL ES IT en FR DE Start Here OmniView PRO3 Dual User KVM Switch F1DA208Zea F1DA216Zea...

Страница 2: ...KVM Switch the Switch If you have any problems during this installation please refer to the User Manual VGA Monitor 12V 1A Power Supply included with Schuko and Uk plug Rack Mount Brackets with Screws...

Страница 3: ...ons to allow you to set the Switch s face flush with the ends of the rails or to extend the Switch past the front of the rails Please follow these simple steps to achieve the desired adjustment 1 1 De...

Страница 4: ...adjustment positions to allow you to set the Switch s face flush with the ends of the rails or to extend the Switch past the front of the rails Please follow these simple steps to achieve the desired...

Страница 5: ...Connect the Console 4 Step 2 Connect the Console 2 1 Connect your monitor VGA cable to the VGA port on the back of the Switch in the Console section Refer to diagram below...

Страница 6: ...n the Console section Refer to diagram below 2 3 Repeat Steps 2 1 and 2 2 for connecting the second console 2 4 Attach one end of the Belkin Dual Port Micro Cable Kit to the Switch and then attach the...

Страница 7: ...wer jack on the back of the Switch Refer to diagram below 2 3 Power up the connected servers Check for keyboard video and mouse function on each port Refer to diagram below To install your Switch in a...

Страница 8: ...ingdom Belkin B V 31 0 20 654 7300 Schiphol Rijk Netherlands Belkin Sweden 46 0 8 510 630 00 Stockholm Sweden Belkin SAS 33 0 1 41 03 14 40 Boulogne Billancourt France Belkin Iberia 34 91 791 23 00 Al...

Страница 9: ...Guide d installation rapide NL ES IT en FR DE Commencez ici OmniView PRO3 Switch KVM pour deux utilisateurs F1DA208Zea F1DA216Zea...

Страница 10: ...teurs le switch Si vous rencontrez des probl mes lors de l installation veuillez consulter le manuel de l utilisateur Moniteur VGA Source d alimentation 12 V 1 A prises anglaise et CEE fournies Fixati...

Страница 11: ...de placer la face du switch de fa on ce qu elle soit align e avec la fin des rails ou pour placer le switch de fa on ce qu il d passe le devant des rails Proc dez comme suit pour obtenir facilement le...

Страница 12: ...s selon trois positions ce qui permet de placer la face du switch de fa on ce qu elle soit align e avec la fin des rails ou pour placer le switch de fa on ce qu il d passe le devant des rails Proc dez...

Страница 13: ...Branchement de la console 4 tape 2 Branchement de la console 2 1 Branchez le c ble VGA de votre moniteur au port VGA l arri re du switch dans la section Console Reportez vous l illustration ci dessus...

Страница 14: ...z vous l illustration ci dessus 2 3 R p tez les tapes 2 1 et 2 2 si vous souhaitez brancher une seconde console sur le switch 2 4 Branchez une extr mit du Kit de microc blage double port Belkin au swi...

Страница 15: ...switch Reportez vous l illustration ci dessus 2 3 Allumez les serveurs connect s V rifiez que le clavier le moniteur et la souris fonctionnent chaque port Reportez vous l illustration ci dessus Pour i...

Страница 16: ...ushden Royaume Uni Belkin B V 31 0 20 654 7300 Schiphol Rijk Pays Bas Belkin Su de 46 0 8 510 630 00 Stockholm Su de Belkin SAS 33 0 1 41 03 14 40 Boulogne Billancourt France Belkin Iberia 34 91 791 2...

Страница 17: ...Installationsanleitung NL ES IT en FR DE Start OmniView PRO3 Dual User KVM Switch F1DA208Zea F1DA216Zea...

Страница 18: ...te es bei der Installation zu Problemen kommen finden Sie im Benutzerhandbuch weitere Informationen VGA Monitor Netzteil 12 V 1 A mit Schuko Stecker und britischem Stecker Rackmount Halterungen mit Sc...

Страница 19: ...es so anbringen k nnen dass er entweder b ndig zu den Schienen abschlie t oder ber die Vorderseite der Schienen herausragt Mit den folgenden einfachen Schritten erzielen Sie die gew nschte Einstellung...

Страница 20: ...itionen sodass Sie die Vorderseite des Switches so anbringen k nnen dass er entweder b ndig zu den Schienen abschlie t oder ber die Vorderseite der Schienen herausragt Mit den folgenden einfachen Schr...

Страница 21: ...chlie en der Konsole 4 Schritt 2 Anschlie en der Konsole 2 1 Schlie en Sie Ihr Bildschirm VGA Kabel an den VGA Anschluss an der R ckseite des Switches im Bereich Console Konsole an Siehe Abbildung unt...

Страница 22: ...itches an Siehe Abbildung unten 2 3 Wiederholen Sie zum Anschluss der zweiten Konsole Schritt 2 1 und 2 2 2 4 Schlie en Sie ein Ende des Dual Port Mikrokabelsatzes von Belkin an den Switch an und schl...

Страница 23: ...tches an Siehe Abbildung unten 2 3 Fahren Sie die angeschlossenen Server hoch berpr fen Sie ob Tastatur Bildschirm und Maus an jedem Anschluss funktionieren Siehe Abbildung unten Wenn Sie Ihren Switch...

Страница 24: ...in B V 31 0 20 654 7300 Schiphol Rijk Niederlande Belkin Schweden 46 0 8 510 630 00 Stockholm Schweden Belkin SAS 33 0 1 41 03 14 40 Boulogne Billancourt Frankreich Belkin Iberia 34 91 791 23 00 Alcob...

Страница 25: ...Beknopte installatiehandleiding NL ES IT en FR DE Hier beginnen OmniView PRO3 KVM switch voor twee gebruikers F1DA208Zea F1DA216Zea...

Страница 26: ...witch Als u tijdens de installatie een probleem hebt raadpleeg dan de handleiding VGA monitor 12V 1A voedingsadapter meegeleverd incl Schuko en Engelse stekker Rackmontagebeugels en schroeven meegelev...

Страница 27: ...laatst worden en bieden u daarmee de mogelijkheid de frontplaat van de switch gelijk met de raileinden te monteren of de switch voorbij de kop van de rails te plaatsen Ga als volgt te werk om de gewen...

Страница 28: ...posities geplaatst worden en bieden u daarmee de mogelijkheid de frontplaat van de switch gelijk met de raileinden te monteren of de switch voorbij de kop van de rails te plaatsen Ga als volgt te wer...

Страница 29: ...nsluiting van de console 4 Stap 2 Aansluiting van de console 2 1 Sluit de VGA kabel van uw monitor aan op de VGA poort aan de achterkant van de switch in het Console gedeelte Zie onderstaande afbeeldi...

Страница 30: ...sole gedeelte Zie onderstaande afbeelding 2 3 Herhaal stap 2 1 en 2 2 voor het aansluiten van de tweede console 2 4 Sluit het ene uiteinde van de dual port KVM kabelset van Belkin aan op de switch en...

Страница 31: ...n de achterkant van de switch Zie onderstaande afbeelding 2 3 Zet de aangesloten servers aan Controleer voor elke poort of het toetsenbord de monitor en de muis correct werken Zie onderstaande afbeeld...

Страница 32: ...renigd Koninkrijk Belkin B V 31 0 20 654 7300 Schiphol Rijk Nederland Belkin Sweden 46 0 8 510 630 00 Stockholm Zweden Belkin SAS 33 0 1 41 03 14 40 Boulogne Billancourt Frankrijk Belkin Iberia 34 91...

Страница 33: ...Gu a de instalaci n r pida NL ES IT en FR DE Comience aqu Conmutador KVM OmniView PRO3 Dual User F1DA208Zea F1DA216Zea...

Страница 34: ...ntase alg n problema durante la instalaci n consulte el manual del usuario Monitor VGA Fuente de alimentaci n 12 V 1 A incluida con enchufes Schuko y R U Montaje en bastidor Engarces con tornillos inc...

Страница 35: ...tir n colocar la parte frontal del conmutador a la altura de los rieles o dejar que el conmutador sobresalga del bastidor Siga estos sencillos pasos para conseguir la posici n que prefiera 1 1 Determi...

Страница 36: ...e ajuste que le permitir n colocar la parte frontal del conmutador a la altura de los rieles o dejar que el conmutador sobresalga del bastidor Siga estos sencillos pasos para conseguir la posici n que...

Страница 37: ...cte la consola 4 Paso 2 Conexi n de la consola 2 1 Conecte su cable VGA del monitor al puerto VGA que se encuentra en la parte trasera del conmutador en el apartado Consola Consulte el siguiente diagr...

Страница 38: ...tado Consola Consulte el siguiente diagrama 2 3 Repita los pasos 2 1 y 2 2 para conectar la segunda consola 2 4 Conecte el extremo del kit de microcableado de doble puerto de Belkin al conmutador y de...

Страница 39: ...del conmutador Consulte el siguiente diagrama 2 3 Encienda los servidores conectados Verifique el funcionamiento del teclado monitor y rat n en todos los puertos Consulte el siguiente diagrama Para i...

Страница 40: ...ino Unido Belkin B V 31 0 20 654 7300 Schiphol Rijk Pa ses Bajos Belkin Sweden 46 0 8 510 630 00 Estocolmo Suecia Belkin SAS 33 0 1 41 03 14 40 Boulogne Billancourt Francia Belkin Iberia 34 91 791 23...

Страница 41: ...r Guida di installazione rapida NL ES IT en FR DE Inizio OmniView PRO3 Switch KVM per due utenti F1DA208Zea F1DA216Zea...

Страница 42: ...niView PRO3 lo switch Per qualsiasi problema nel corso dell installazione consultare il manuale d uso Monitor VGA Alimentatore di corrente da 12 V 1 A incluso con spine Schuko e UK Staffe di montaggio...

Страница 43: ...re una collocazione dello switch da portarlo a livello con le estremit delle guide o di estendere lo switch oltre l estremit anteriore delle guide Seguire i passaggi riportati di seguito per ottenere...

Страница 44: ...lazione per consentire una collocazione dello switch da portarlo a livello con le estremit delle guide o di estendere lo switch oltre l estremit anteriore delle guide Seguire i passaggi riportati di s...

Страница 45: ...Collegamento della console 4 Fase 2 Collegamento della console 2 1 Collegare il cavo VGA del monitor alla porta VGA sul retro dello switch nella sezione Console vedere lo schema riportato di seguito...

Страница 46: ...a sezione Console vedere lo schema riportato di seguito 2 3 Per collegare la seconda console ripetere le fasi 2 1 e 2 2 2 4 Fissare una estremit del kit di microcavi a doppia porta Belkin allo switch...

Страница 47: ...ro dello switch vedere lo schema riportato di seguito 2 3 Accendere i server collegati Verificare il funzionamento della tastiera del monitor e del mouse su ciascuna porta vedere lo schema riportato d...

Страница 48: ...lkin B V 31 0 20 654 7300 Schiphol Rijk Paesi Bassi Belkin Sweden 46 0 8 510 630 00 Stoccolma Svezia Belkin SAS 33 0 1 41 03 14 40 Boulogne Billancourt Francia Belkin Iberia 34 91 791 23 00 Alcobendas...

Отзывы: