Belkin OmniView PRO2 Rack, Руководство пользователя

Страница: 202 / 206

202
Glossario
se
zio
n
e
1
2
3
4
5
6
7
8
In questo manuale vengono utilizzate le seguenti definizioni:
AutoScan (Scansione automatica): Una modalità di funzionamento in cui
lo switch KVM esegue una ricerca da una porta all’altra, in maniera continua,
secondo la configurazione dell’utente.
BANCO: L’indirizzo di uno switch KVM collegato in cascata (da 0 a 15), impostato
dal DIP switch.
Console: Un termine unico che comprende tastiera, monitor e mouse collegati
ad uno switch KVM. In questo manuale il termine “Console” si riferisce inoltre alla
Console su rack con Switch KVM PRO2 OmniView.
Controllo:
Quando si parla della commutazione tra le porte, “comandi” indica che
la console è in grado di inviare i comandi al server. La trasmissione dei comandi
richiede che anche la console sia impostata sulla porta e la stia visualizzando.
Configurazione in cascata: Una configurazione realizzata con diversi switch
KVM collegati tra loro in serie. Una struttura composta da diversi switch KVM
collegati in cascata utilizza delle impostazioni comuni per consentire l’esecuzione
di interazioni continue e complesse tra diverse console, per garantire il controllo su
numerosi server.
KVM:
Letteralmente “Keyboard Video Mouse” (tastiera, video, mouse), questo
termine fa riferimento alla tecnologia che consente di controllare due o più
computer tramite una tastiera, un monitor e un mouse. Alcuni switch basati sulla
tecnologia KVM consentono la condivisione di altre periferiche, quali altoparlanti,
microfoni e stampanti.
Switch KVM: Un dispositivo che consente ad un utente di accedere e controllare
diversi server da un’unica console. Prevede almeno una porta per la console e
diverse porte per i server.
OSD:
On-Screen Display, un’interfaccia grafica che può essere utilizzata
dall’utente per controllare e configurare lo switch KVM.
Porta:
Una presa di interfaccia su un server attraverso la quale si può collegare un
dispositivo o il cavo di un dispositivo.
Switch KVM primario:
Lo switch KVM che è collegato alla console e il quale
indirizzo BANCO è impostato su 00. Se la Console su Rack con Switch KVM PRO2
OmniView è configurata in cascata, essa sarà lo switch KVM primario.
Switch KVM secondario: Qualsiasi switch KVM collegato in cascata allo switch
KVM primario e impostato sull’indirizzo di BANCO 01-15 (e al quale non è collegata
nessuna console).