Belkin F8M117 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 55

CarAudio Connect FM - Bluetooth

User Manual

8820tt00822 Rev. A01 F8M117/F8M117tt

Содержание F8M117

Страница 1: ...CarAudio Connect FM Bluetooth User Manual 8820tt00822 Rev A01 F8M117 F8M117tt...

Страница 2: ...hooting 12 6 Safety Warnings 13 7 Information 14 1 Introduction 1 2 Initial Setup 3 Pairing Your Phone 5 Placing the Mounting Disc 6 3 Daily Use 7 Connecting 7 Activating Siri Assistant 7 Managing Pho...

Страница 3: ...oduction Features Talk hands free on your iPhone or other Bluetooth enabled phone Listen to your iTunes music or other audio files including Internet radio from your Bluetooth enabled device wirelessl...

Страница 4: ...2 CarAudio Connect FM Bluetooth sections Table of Contents 2 3 6 5 4 7 1 Introduction What s in the Box Power plug Mount Hands free Kit FM Transmitter...

Страница 5: ...your car s 12V power outlet also known as the cigarette lighter 2 Press the ClearScan button on top of product to find an FM 1 Insert the power plug into your car s 12V power outlet a the cigarette l...

Страница 6: ...is done by pressing and holding the chosen preset button until the stereo beeps or gives some indication that the frequency has been stored If you hear static as you travel from one part of town to an...

Страница 7: ...FM from the list of accessories 6 Some phones may ask if you want to connect Select Yes 7 If asked for a password on your phone enter four zeros 0000 8 When paired successfully the light ring will tu...

Страница 8: ...mended areas 2 Clean the surface with an alcohol swab if possible or with a cleaner that can remove any residue from polish shine products that have been sprayed on the dash in the past Please make su...

Страница 9: ...5 When successfully connected the light ring will turn blue 6 If you re already on a call or listening to music the audio will transfer to your car speakers Note If you don t tap the button to connect...

Страница 10: ...e built in you can use that with the CarAudio Connect FM Press and hold the multifunction button for one second and then release it You should hear your phone prompt you for a command Answer a call Wh...

Страница 11: ...sic Play Pause If no phone functions are active you can play music In other words you re not on a call and the phone is not ringing Tap the multifunction button to un pause whatever music was last pla...

Страница 12: ...the sound output is set to Bluetooth Turning the CarAudio Connect FM Off It is normally not necessary to turn the product off since turning the car off will usually cut power to the car s power plug...

Страница 13: ...tap Timing of double tap may vary for various phones May not work on all phones Initiate voice dialing Press and hold 1 second and then release may not work on all phones Pairing a new phone Press an...

Страница 14: ...was recently connected to the CarAudio Connect FM turn Bluetooth off on those devices to make sure they don t have the connection Trouble with pairing Make sure the light ring around the main button...

Страница 15: ...e vehicle or your view of the road Do not use this apparatus near water for example a bath tub wash bowl kitchen sink laundry tub wet basement swimming pool or other areas located near water Unplug th...

Страница 16: ...rference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the...

Страница 17: ...o correct problems Product Warranty Belkin will repair or replace at its option any defective product free of charge except for shipping charges for the product Belkin reserves the right to discontinu...

Страница 18: ...y existing insurance policies the purchaser may have How state law relates to the warranty THIS WARRANTY CONTAINS THE SOLE WARRANTY OF BELKIN THERE ARE NO OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR EXCEPT AS REQUI...

Страница 19: ...CarAudio Connect FM Guide d utilisation 8820tt00822 Rev A01 F8M117 F8M117tt...

Страница 20: ...es de s curit 13 7 Information 14 1 Introduction 1 2 Configuration initiale 3 Couplage de votre t l phone 5 Installation du disque de montage 6 3 Utilisation quotidienne 7 Connexion 7 Active el asiste...

Страница 21: ...Mains libres sur votre iPhone ou autre t l phone dot de la technologie Bluetooth coutez votre musique iTunes ou autres fichiers audio y compris la radio Internet partir de votre appareil optimis Bluet...

Страница 22: ...duction sections Table des mati res 1 2 3 6 5 4 7 CarAudio Connect FM Introduction sections Table des mati res 1 2 3 6 5 4 7 Contenu de la bo te Contenu de la bo te Fiche d alimentation Disque de mont...

Страница 23: ...de courant 12 V de votre voiture galement connue sous le nom d allume cigarette 2 Press the ClearScan button on top of product to find an FM 1 Insert the power plug into your car s 12V power outlet a...

Страница 24: ...lement d appuyer sur le bouton pr d fini voulu et de le maintenir enfonc jusqu ce que vous entendiez un bip ou tout autre signal sonore indiquant que la fr quence a t m moris e Si vous entendez des br...

Страница 25: ...vous demanderont si vous voulez vous connecter S lectionnez Oui 7 Si l on vous demande un mot de passe entrez quatre z ros 0000 8 Une fois le couplage r ussi l anneau lumineux s allumera en bleu fixe...

Страница 26: ...mbib d alcool si possible ou d un nettoyant pouvant enlever tout r sidu laiss par un produit servant pour polir ou lustrer qui aurait t vaporis sur le tableau de bord dans le pass Assurez vous de lire...

Страница 27: ...onnexion est tablie le t moin lumineux s allume en bleu 6 Si vous tes d j au t l phone ou en train d couter de la musique la fonction audio sera transf r e sur les haut parleurs de votre voiture Remar...

Страница 28: ...uyez sur le bouton multifonction et maintenez le enfonc pendant une seconde puis rel chez le Vous devriez entendre une invite de commande vocale manant de votre t l phone Pour r pondre un appel D s qu...

Страница 29: ...phonique n est active vous pouvez couter de la musique C est dire si vous n tes pas au t l phone ou que le t l phone ne sonne pas Tapez sur le bouton multifonction pour annuler la pause et continuer c...

Страница 30: ...l application pour vous assurer que l option Bluetooth est activ e et que la sortie sonore est r gl e sur Bluetooth Pour teindre CarAudio Connect FM Il n est normalement pas n cessaire de l teindre t...

Страница 31: ...z deux fois La dur e de la tape double peut varier selon le t l phone Pourrait ne pas fonctionner sur tous les t l phones Pour amorcer la composition vocale Appuyez et maintenez enfonc pendant une sec...

Страница 32: ...fonction Bluetooth sur ces appareils pour tre certain qu ils n y sont plus connect s Probl me de couplage Assurez vous que l anneau lumineux autour du bouton principal clignote de couleur orange Assu...

Страница 33: ...N utilisez pas cet appareil pr s de l eau p ex pr s d une baignoire d un bac de lavage d un vier de cuisine d une cuve de lessivage d un sous sol humide d une piscine ou de tout autre endroit situ pr...

Страница 34: ...pement cause des interf rences nuisibles sur le plan de la r ception radio ou t l vision pouvant tre d termin es en mettant l appareil sous et hors tension l utilisateur est invit tester et corriger l...

Страница 35: ...sur le produit Belkin r parera ou remplacera son gr et sans frais tout produit d fectueux les frais d exp dition ne sont cependant pas compris Belkin se r serve le droit d abandonner la fabrication d...

Страница 36: ...ARANTIE CONTIENT LA GARANTIE EXCLUSIVE DE BELKIN IL N Y A PAS D AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU SAUF DANS LES CAS EXIG S PAR LA LOI IMPLICITE Y COMPRIS DE GARANTIE IMPLICITE OU CONDITION DE QUALIT OU DE CO...

Страница 37: ...CarAudio Connect FM Manual del usuario 8820tt00822 Rev A01 F8M117 F8M117tt...

Страница 38: ...de seguridad 13 7 Informaci n 14 1 Introducci n 1 2 Instalaci n inicial 3 Para aparear su tel fono 5 Colocaci n del disco de montaje 6 3 Uso diario 7 Conectando 7 Active el asistente Siri 7 Para hace...

Страница 39: ...res en su iPhone u otro tel fono habilitado con Bluetooth Escuche su m sica de iTunes u otros archivos de audio incluyendo radio por Internet desde su dispositivo habilitado con Bluetooth a trav s del...

Страница 40: ...2 CarAudio Connect FM Bluetooth 2 3 6 5 4 7 secciones ndice 1 Introducci n Contenido de la caja Enchufe de corriente Montura Juego de manos libres transmisor FM...

Страница 41: ...nte de 12 V de su auto encendedor de cigarrillos 2 Press the ClearScan button on top of product to find an FM frequency that s clear 1 Insert the power plug into your car s 12V power outlet the cigare...

Страница 42: ...to t picamente se hace oprimiendo el bot n de presinton a seleccionado unos instantes hasta que el est reo d un pitido o le indique de alguna manera que la frecuencia ya qued almacenada Si escucha est...

Страница 43: ...el fonos se le preguntar si quiere conectarse Seleccione Yes S 7 Si le solicita una contrase a en su tel fono ingrese cuatro ceros 0000 8 Cuando logre el apareo el anillo de luz se prender en color az...

Страница 44: ...ie con un algod n con alcohol si es posible o con un l quido limpiador que pueda limpiar cualquier residuo de productos para pulir o brillar que hayan sido usados sobre el tablero en el pasado Por fav...

Страница 45: ...lo de luz brillar azul 6 Si usted est en una llamada o escuchando m sica el audio se transferir a los altavoces del auto Nota Si no oprime el bot n para conectar su tel fono la luz en el bot n permane...

Страница 46: ...funciones m ltiples durante un segundo y luego su ltelo Deber escuchar que su tel fono le pide una instrucci n Para contestar una llamada Cuando se detecta una llamada de entrada el anillo de luz parp...

Страница 47: ...ducir m sica En otras palabras cuando no est en una llamada y el tel fono no est sonando Pulse el bot n de funciones m ltiples para quitar la pausa de la m sica que estaba reproduciendo anteriormente...

Страница 48: ...rse que la opci n Bluetooth est habilitada y que la salida de sonido est configurada al Bluetooth Para apagar el CarAudio Connect FM Normalmente no es necesario apagar el producto ya que apagar el aut...

Страница 49: ...e los dos pulsos puede variar entre tel fonos es posible que no funcione en todos los tel fonos Iniciar marcaci n por voz Oprimir por m s de 1 segundo luego suelte es posible que no funcione en todos...

Страница 50: ...nect FM apague el Bluetooth en aquellos dispositivos para asegurar que no est n conectados Problemas al aparear Aseg rese que el anillo de luz alrededor del bot n principal est parpadeando en anaranja...

Страница 51: ...on la vista del camino No use este aparato cerca del agua por ejemplo una tina lavabo de manos fregadero s tano h medo piscina u otras reas cercanas al agua Desconecte este producto del encendedor de...

Страница 52: ...mbargo no hay garant a de que dicha interferencia no ocurrir en una instalaci n espec fica Si este equipo ocasiona interferencia perjudicial a la recepci n de radio o televisi n lo cual se puede deter...

Страница 53: ...r o reemplazar a su discreci n cualquier producto defectuoso sin costo alguno excepto por los costos de env o del producto Belkin se reserva el derecho de descontinuar cualquiera de sus productos sin...

Страница 54: ...ciona la ley estatal a la garant a ESTA GARANT A CONTIENE LA GARANT A COMPLETA DE BELKIN NO HAY NINGUNA OTRA GARANT A EXPRESADA EXCEPTO CONFORME LO EXIGE LA LEY O IMPL CITA INCLUYENDO LA GARANT A O CO...

Страница 55: ...kin International Inc Tous droits r serv s Toutes les marques de commerce sont des marques d pos es de leurs fabricants respectifs iPod iPhone et iTunes sont des marques de commerce d Apple Inc enregi...

Результаты поиска

Содержание F8M117

Отзывы:

Похожие инструкции для F8M117

Бренды по названию

Популярные бренды

Belkin F8M117, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание F8M117

Отзывы:

Похожие инструкции для F8M117

Бренды по названию

Популярные бренды