background image

Содержание F5U623-APL

Страница 1: ...3 port PCI card F5U623eaAPL Users manual Manuel de l utilisateur Benutzerhandbuch Handleiding Manual del usuario Manuale utente Users manual Manuel de l utilisateur Benutzerhandbuch Handleiding Manual...

Страница 2: ...play connectivity and set up IEEE 1394b data transfer rate up to 800 Mbps 12V Power Input for 1394b Bus Power support up to 15 Watts per port Supports Windows 98SE ME 2000 XP and MAC OS System Requir...

Страница 3: ...move the system cover 2 Take the PCI card out of its anti static bag and push it into the rst empty PCI slot 3 Reconnect all peripheral devices install the system cover and plug in the power cord 2 Dr...

Страница 4: ...gr ce au Plug and Play D bit de donn es IEEE 1394b jusqu 800 Mbps Puissance en entr e de 12 V pour alimentation par le bus 1394b jusqu 15 W par port Prise en charge de Windows 98SE Me 2000 XP et MAC...

Страница 5: ...de l ordinateur 2 Retirez la Carte PCI de son sac antistatique et ins rez la dans un emplacement PCI libre 3 Rebranchez les p riph riques replacez le capot et branchez le c ble d alimentation 2 Instal...

Страница 6: ...d Installation durch Plug Play Daten bertragungsraten von bis zu 800 Mbit s entsprechend dem IEEE Standard 1394b 12 V Eingangsspannung f r busgespeiste Stromversorgung IEEE Standard 1394b 15 Watt an j...

Страница 7: ...Sie die Abdeckung des Computers ab 2 Entfernen Sie die antistatische H lle der PCI Karte und setzen Sie die PCI Karte in einen freien PCI Steckplatz ein 3 Schlie en Sie alle Peripherieger te an befest...

Страница 8: ...ij Plug and Play functionaliteit IEEE 1394b overdrachtssnelheden van tot 800 Mbps Ingangsspanning van 12 Volt voor 1394b bus voeding waarbij 15 Watt per poort geleverd wordt Ondersteunt Windows 98SE M...

Страница 9: ...al de PCI kaart uit antistatische beschermhoes en druk hem vast in de eerste beschikbare PCI sleuf 3 Sluit al uw randapparatuur weer aan doe de metalen behuizing weer op zijn plaats en sluit de voedin...

Страница 10: ...dad del plug and play en la conectividad e instalaci n Velocidades de transferencia de datos 1394b IEEE de hasta 800 Mbps Entrada de alimentaci n de 12V para la alimentaci n v a bus 1394b de hasta 15...

Страница 11: ...ora 2 Extraiga la tarjeta PCI de la funda anti est tica e introd zcala en la primera ranura PCI vac a 3 Conecte de nuevo todos los dispositivos perif ricos coloque la tapa protectora del sistema y enc...

Страница 12: ...azione grazie al plug and play Velocit di trasferimento dati no a 800 Mbps IEEE 1394b Potenza in entrata di 12 V per l alimentazione via bus 1394b no a 15 Watt per porta Compatibile con Windows 98SE M...

Страница 13: ...del sistema 2 Togliere la scheda PCI dal contenitore antielettrostatico ed inserirla in uno slot PCI libero 3 Collegare di nuovo tutte le periferiche installare il coperchio e collegare il cavo di ali...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...ited Kingdom Tel 44 0 1933 35 2000 Fax 44 0 1933 31 2000 Belkin B V Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk The Netherlands Tel 31 0 20 654 7300 Fax 31 0 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 8063...

Отзывы: