Belkin F1D084 - annexe 1 Скачать руководство пользователя страница 35 | Manualshive

Страница: 35 / 50

Belkin F1D084 - annexe 1 Скачать руководство пользователя страница 35

Manual del usuario

F1D084vea2

Omniview

™

Módulo de extensión CAT5

¡Acceda a su ordenador

o a su conmutador KVM

a una distancia de 150 metros!

Es

«
...
33
34
35
36
37
...
»

Содержание F1D084 - annexe 1

Страница 1: ...54 7300 Fax 31 0 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich Germany Tel 49 0 89 143405 0 Fax 49 0 89 143405 100 Belkin SAS 5 Rue du Petit Robinson 3 me tage 78350 Jouy en Josas France Tel...

Страница 2: ...er KVM Switch aus bis zu 150 Meter Entfernung Tot op 150 meter afstand een computer of KVM switch bedienen Acceda a su ordenador o a su conmutador KVM a una distancia de 150 metros Per accedere ad un...

Страница 3: ...User Manual F1D084vea2 Omniview CAT5 Extender Access a computer or a KVM Switch up to 150 metres away En...

Страница 4: ...Table of Contents Introduction 1 Overview 2 Installation 3 Notes 4 Information 5...

Страница 5: ...1024 75Hz with unmatched clarity Other CAT5 Extenders are blurry Plus with local and remote console ports you can take control from near or far A built in 3 foot 1 m all in one PS 2 KVM cable for conn...

Страница 6: ...Picture Adjust Dial Local Console Ports Mouse Cable VGA Cable Keyboard Cable Orange Power LED Green Control LED RJ45 CAT5 Port Transmitter Receiver LEDs Orange Power on Green Blinks when Transmitter...

Страница 7: ...d on the Transmitter module 5 Connect the local PS 2 type keyboard and mouse to the Console PS 2 ports located on the Transmitter module 6 Connect the video cable that is attached to your remote monit...

Страница 8: ...ing wheel is ok Avoid using a specialised keyboard a keyboard with special shortcut keys Not compatible with serial mouse ports or KVM switches using serial mice at the console You can adjust the Pict...

Страница 9: ...d to the authorized Belkin dealer from whom you purchased the product Proof of purchase may be required This warranty does not apply if the product has been damaged by accident abuse misuse or misappl...

Страница 10: ...4 7300 Fax 31 0 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich Germany Tel 49 0 89 143405 0 Fax 49 0 89 143405 100 Belkin SAS 5 Rue du Petit Robinson 3 me tage 78350 Jouy en Josas France Tel 3...

Страница 11: ...Manuel de l utilisateur F1D084vea2 Omniview Extension CAT5 Acc dez un ordinateur ou un Switch KVM situ 150 m tres Fr...

Страница 12: ...Table des Mati res Introduction 1 Pr sentation 2 Installation 3 Remarques 4 Information 5...

Страница 13: ...Les autres extensions offrent une image brouill e De plus gr ce aux ports de console locale et distante vous serez toujours aux commandes de pr s ou de loin S ajoute galement un c ble KVM PS 2 tout en...

Страница 14: ...ur ajustement de l image Ports de console locale C ble pour souris C ble VGA C ble pour clavier T moin d alimentation orange T moin de commande vert Port RJ45 CAT5 T moins du r cepteur Orange Aliment...

Страница 15: ...etteur 5 Branchez le clavier et la souris PS 2 locaux sur les ports PS 2 de la console sur le module metteur 6 Branchez le c ble vid o reli au moniteur distant sur le port VGA de la console sur le mod...

Страница 16: ...ante vitez d utiliser un clavier complexe tel un clavier avec touches de raccourcis Non compatible avec les ports de souris s rie ou les switchs KVM avec souris s rie reli e la console Vous pouvez uti...

Страница 17: ...achet Une preuve d achat peut tre exig e La pr sente garantie est caduque si le produit a t endommag par accident abus usage impropre ou mauvaise application si le produit a t modifi sans autorisation...

Страница 18: ...0 654 7349 Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich Allemagne Tel 49 0 89 143405 0 Fax 49 0 89 143405 100 Belkin SAS 5 Rue du Petit Robinson 3 me tage 78350 Jouy en Josas France Tel 33 0 1 34 58 14...

Страница 19: ...Benutzerhandbuch F1D084vea2 Omniview CAT5 Extender Zugriff auf einen Computer oder KVM Switch aus bis zu 150 Meter Entfernung De...

Страница 20: ...Inhaltsverzeichnis Einf hrung 1 bersicht 2 Installation 3 Hinweise 4 Informationen 5...

Страница 21: ...um Monitor bertragen Vergleichbare CAT5 Extender bieten unter diesen Bedingungen keine klaren Bildsignale mehr Sie k nnen Ihr System zudem ber die lokalen und entfernten Konsolenanschl sse wahlweise v...

Страница 22: ...nschluss Bildeinstellungsregler Lokale Konsolenanschl sse Mauskabel VGA Kabel Tastaturkabel Orange Betriebsanzeige Gr ne Bedienanzeige RJ45 CAT5 Anschluss Sender Empf ngeranzeigen Orange Betriebsanzei...

Страница 23: ...lokalen Monitors an den Konsolen VGA Anschluss des Sendermoduls an 5 Schlie en Sie die lokale PS 2 Tastatur und Maus an die Konsolen PS 2 Anschl sse des Sendermoduls an 6 Schlie en Sie das Bildschirm...

Страница 24: ...Sondermodellen Verwenden Sie m glichst keine Sondertastaturen mit speziellen programmierbaren Tasten Nicht kompatibel mit seriellen Mausanschl ssen oder KVM Switchen mit seriellen M usen an der Konsol...

Страница 25: ...verlangt werden Diese Garantie erstreckt sich nicht auf die Besch digung des Produkts durch Unfall missbr uchliche unsachgem e oder fehlerhafte Verwendung oder Anwendung Ebenso ist die Garantie unwirk...

Страница 26: ...31 0 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich Deutschland Tel 49 0 89 143405 0 Fax 49 0 89 143405 100 Belkin SAS 5 Rue du Petit Robinson 3 me tage 78350 Jouy en Josas Frankreich Tel 33 0...

Страница 27: ...Handleiding F1D084vea2 Omniview CAT5 extender Tot op 150 meter afstand een computer of KVM switch bedienen Nl...

Страница 28: ...Inhoud Inleiding 1 Overzicht 2 Installatie 3 Opmerkingen 4 Informatie 5...

Страница 29: ...een wazig beeld Bovendien kunt u het aangesloten computerpark via lokale en externe consolepoorten op uw werkplek of op afstand bedienen Het product wordt geleverd met ge ntegreerde PS 2 KVM kabel van...

Страница 30: ...oor beeldregeling Poorten voor l okale console Muiskabel VGA kabel Toetsenbordkabel Oranje statuslampje voor voeding Groen statuslampje voor bediening RJ45 CAT5 poort Zender Statuslampjes ontvanger Or...

Страница 31: ...de zendmodule 5 Sluit het locale PS 2 toetsenbord en de PS 2 muis aan op de console PS 2 poorten van de zendmodule 6 Sluit de videokabel van uw lokale monitor aan op de console VGA poort van de ontvan...

Страница 32: ...bijzonder toetsenbord zoals een toetsenbord met speciale sneltoetsen De apparatuur is niet geschikt voor seri le muispoorten of KVM switches die een seri le muis op de console gebruiken Met de draaik...

Страница 33: ...oodzakelijk zijn Deze garantie is niet van toepassing als het product is beschadigd als gevolg van een ongeluk van misbruik verkeerd gebruik of een verkeerde toepassing als het product zonder schrifte...

Страница 34: ...1 0 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich Duitsland Tel 49 0 89 143405 0 Fax 49 0 89 143405 100 Belkin SAS 5 Rue du Petit Robinson 3 me tage 78350 Jouy en Josas Frankrijk Tel 33 0 1 3...

Страница 35: ...Manual del usuario F1D084vea2 Omniview M dulo de extensi n CAT5 Acceda a su ordenador o a su conmutador KVM a una distancia de 150 metros Es...

Страница 36: ...ndice de contenidos Introducci n 1 Generalidades 2 Instalaci n 3 Advertencia 4 Informaci n 5...

Страница 37: ...on una claridad inigualable Otros m dulos de extensi n CAT5 no son tan di fanos Adem s con puertos de consola locales y remotos puede tener el control tanto si est lejos como cerca Tambi n est incluid...

Страница 38: ...de im genes Puertos de consola local Cable para rat n Cable VGA Cable para teclado LED de alimentaci n mbar LED de control verde Puerto RJ45 CAT5 Transmisor LEDs de los receptores mbar encendido Verde...

Страница 39: ...5 Conecte el teclado y el rat n local tipo PS 2 a la consola de los puertos PS 2 ubicados en el m dulo transmisor 6 Conecte el cable de v deo que est enchufado a su monitor remoto al puerto de la con...

Страница 40: ...nto ser v lido Evite utilizar un teclado especializado un teclado con teclas de acceso directo especiales No es compatible con puertos serie de rat n o con conmutadores KVM que utilicen ratones serie...

Страница 41: ...e se adquiri Es posible que se solicite una prueba de compra Esta garant a perder su validez en el caso de que el producto haya sido da ado de forma accidental por abuso o empleo err neo del mismo si...

Страница 42: ...Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich Alemania Tel 49 0 89 143405 0 Fax 49 0 89 143405 100 Belkin SAS 5 Rue du Petit Robinson 3 me tage 78350 Jouy en Josas Francia Tel 33 0 1 34 58 14 00 Fax 33 0...

Страница 43: ...Manuale utente F1D084vea2 Omniview Extender CAT5 Per accedere ad un computer o ad uno Switch KVM fino a 150 metri di distanza It...

Страница 44: ...Indice Introduzione 1 Descrizione generale 2 Installazione 3 Note 4 Informazioni 5...

Страница 45: ...chiarezza ineguagliabile Infatti altri Extender CAT5 sono sfocati Inoltre grazie alle porte locali e remote della console possibile controllarlo sia da vicino che da lontano provvisto di un cavo integ...

Страница 46: ...ll immagine Porte locali della console Cavo del mouse Cavo VGA Cavo della testiera LED alimentazione Arancione LED Controllo Verde Porta RJ45 CAT5 Trasmettitore Indicatori LED del Ricevitore Arancione...

Страница 47: ...smettitore 5 Collegare la tastiera e il mouse locali di tipo PS 2 alle porte PS 2 della Console situate sul Trasmettitore 6 Collegare il cavo video che collegato al monitor remoto alla porta VGA della...

Страница 48: ...usare una tastiera speciale una tastiera con tasti di scelta rapida speciali Non compatibile con le porte dei mouse seriali o con gli Switch KVM che usano mouse seriali nella propria console Per migli...

Страница 49: ...di trasporto prepagate al rivenditore Belkin autorizzato da cui stato acquistato Potrebbe venire richiesta la prova di acquisto Questa garanzia non sar valida nel caso il prodotto sia stato danneggiat...

Страница 50: ...654 7349 Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Monaco di Baviera Germania Tel 49 0 89 143405 0 Fax 49 0 89 143405 100 Belkin SAS 5 Rue du Petit Robinson 3 me tage 78350 Jouy en Josas Francia Tel 33 0 1...

Отзывы:

Нет отзывов