Beko WTV 6632 B0 Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 44

41 / HU

Mosógép / Használati útmutató

6 Műszaki adatok

Megfelelés a Bizottság (EU) No 1061/2010 felhatalmazáson alapuló rendeletének

Beszállító neve vagy védjegye

Beko

Modell neve

WTV 6632 B0

Névleges kapacitás (kg)

Energiahatékonysági osztály / A+++-tól (legmagasabb hatékonysági fok) D-ig (legalacsonyabb
hatékonysági fok)

A+++

Éves energiafogyasztás (kWh)

(1)

152

Standard 60°C fokos pamutprogram energiafogyasztása teljes töltet esetén (kWh)

0,725

Standard 60°C fokos pamutprogram energiafogyasztása résztöltet esetén (kWh)

0,620

Standard 40°C fokos pamutprogram energiafogyasztása résztöltet esetén (kWh)

0,630

Energiafogyasztás kikacsolt állapotban (W)

0,250

Energiafogyasztás bekapcsolva hagyott állapotban (W)

1,000

Éves vízfogyasztás (l)

(2)

8800

Centrifuga energiahatékonysági osztály / A-tól (legmagasabb energiahatékonysági fok) G-ig
(legalacsonyabb energiahatékonysági fok)

Maximális centrifugálási sebesség (rpm)

1200

Fennmaradó nedvesség (%)

Standard pamutprogram

(3)

Pamut Eco 60°C és 40°C

Standard 60°C fokos pamutprogram programideje teljes töltet esetén (min)

230

Standard 60°C fokos pamutprogram programideje résztöltet esetén (min)

160

Standard 40°C fokos pamutprogram programideje résztöltet esetén (min)

160

Bekapcsolva hagyott állapot időtartama (min)

N/A

Mosási/centrifugálási zajszint (dB)

58/76

Beépített

Non

Magasság (cm)

Szélesség (cm)

Mélység (cm)

Nettó súly (±4 kg)

Egyszeres vízbemenet / dupla vízbemenet

• / -

• Elérhető
Elektromos bemenet (V/Hz)

230 V / 50Hz

Teljes áram (A)

Összteljesítmény (W)

2200

Fő modellkód

929

(1)

220 standard mosási ciklus energiafogyasztása 60°C és 40°C fokos standard pamutprogram teljes és résztöltete esetén, valamint az alacsony

energiafogyasztású módok fogyasztása A tényleges energiafogyasztás a készülék felhasználásától függ.

(2)

220 standard mosási ciklus vízfogyasztása 60°C és 40°C fokos pamutprogram teljes vagy résztöltete esetén A tényleges vízfogyasztás a készülék

felhasználásától függ.

(3)

A címkén és a kézikönyvben található információ a “standard 60°C fokos pamutprogram” és a “standard 40°C fokos pamutprogram” standard

programokra vonatkozik és ezek a programok alkalmasak a normál szennyeződésű pamut ruhák tisztítására, továbbá az energia- és vízfogyasztást
együttesen figyelembe véve ezek a programok a leghatékonyabbak.

A változtatás jogát fenntartjuk!

Содержание WTV 6632 B0

Страница 1: ...2820525286_EN 05 04 19 15 59 Document Number Washing Machine User s Manual WTV 6632 B0 EN HU ...

Страница 2: ...This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions ...

Страница 3: ...ect the product to a grounded outlet protected by a 16 A fuse Do not neglect to have the grounding installation made by a qualified electrician Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations The water supply and draining hoses must be securely fastened and remain undama ged Otherwise there is the r...

Страница 4: ...r washing and rinsing of laundry that are marked accordingly The manufacturer waives any responsibility arisen from incorrect usage or transporta tion 1 3 Children s safety Packaging materials are dangerous to children Keep packaging materials in a safe place away from reach of the children Electrical products are dangerous for the children Keep children away from the pro duct when it is in use Do...

Страница 5: ...ct the environment and natural resour ces by recycling used products For children s safety cut the power cable and break the locking mechanism of the loading door so that it will be non functional before dis posing of the product 1 6 Compliance with WEEE Directive This product complies with EU WEEE Directive 2012 19 EU This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic ...

Страница 6: ...on top of each other reaches to approx 180 kilograms Place the product on a solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity Do not place the product on the power cable Do not install the product at places where temperature may fall below 0ºC Place the product at least 1 cm away from the edges of other furniture Do not place heat sources such as Hobs Irons Ovens etc on the washing m...

Страница 7: ...drain more than 15 cm If it is too long cut it short The end of the hose should not be bent it should not be stepped on and the hose must not be pinched between the drain and the machine If the length of the hose is too short use it by adding an original extension hose Length of the hose may not be longer than 3 2 m To avoid water leak failures the connection between the extension hose and the dra...

Страница 8: ... made of Angora wool in the freezer for a few hours before washing This will reduce pilling Laundry that are subjected to materials such as flour lime dust milk powder etc intensely must be shaken off before placing into the machine Such dusts and powders on the laundry may build up on the inner parts of the machine in time and can cause damage 3 3 Things to be done for energy saving Following inf...

Страница 9: ...bration problems may occur in the machine 3 7 Using detergent and softener C When using detergent softener starch fabric dye bleach or limescale remover read the manufacturer s instructions on the package carefully and follow the suggested dosage values Use measuring cup if available Detergent Drawer The detergent drawer is composed of three compartments 1 for prewash 2 for main wash 3 for softene...

Страница 10: ...s not fluidal or in the shape of capsule liquid tablet put it directly into the drum before washing Put tablet detergents into the main wash compartment compartment nr 2 or directly into the drum before washing C Tablet detergents may leave residues in the detergent compartment If you encounter such a case place the tablet detergent between the laundry close to the lower part of the drum in future...

Страница 11: ...itive to bleaches Use detergents without bleach Normally Soiled Powder and liquid detergents recommended for colours can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Use detergents without bleach Lightly Soiled Powder and liquid detergents recommended for colours can be used at dosages recommended for lightly soiled clothes Use detergents without bleach Clothes Dark colours Recommend...

Страница 12: ...es for Synthetics programmes EN Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Programme Duration min Remaining Moisture Content Remaining Moisture Content 1000 rpm 1000 rpm Synthetics 60 2 5 45 0 90 100 120 45 40 Synthetics 40 2 5 45 0 42 90 110 45 40 You can see the washing time of the programme you have selected on the display of the machine It is normal that small differences may occur bet...

Страница 13: ...ess duration of the program may reduce automatically at the later stages of the program In this case energy and water consumption will reduce for a more economic wash This feature is provided in the models with the remaining time indicator BabyProtect This is a long lasting programme which you may use for your laundry for which you require an anti allergic and hygienic washing at high temperature ...

Страница 14: ...radually Then depending on the model of the product Rinse Hold and No Spin options appear on the display See Auxiliary function selection section for explanations of these options Rinse Hold If you are not going to unload your clothes immediately after the programme completes you can use rinse hold function to keep your laundry in the final rinsing water in order to prevent them from getting wrink...

Страница 15: ...ime The auxiliary functions in the table may vary according to the model of your machine Selectability of auxiliary functions might be changed by the manufacturer New selectabilities might be added or existing ones might be removed The spin speed of your machine may vary among the programmes however this speed cannot exceed the max spin speed of your machine EN 2 Auxiliary functions Programme Max ...

Страница 16: ...wn starts _ symbol next to the delayed start time moves up and down on the display C Additional laundry may be loaded during the delayed start period 5 At the end of the countdown duration of the selected programme will be displayed _ symbol will disappear and the selected programme will start Changing the Delayed Start period If you want to change the time during countdown 1 Press Delayed Start b...

Страница 17: ...opened Loading Door light will also illuminate continuously in addition to the programme step light Changing the auxiliary function speed and temperature Depending on the step the programme has reached you can cancel or activate the auxiliary functions see Auxiliary function selection You may also change the speed and temperature settings see Spin speed selection and Temperature selection C If no ...

Страница 18: ...the detergent drawer Clean the detergent drawer at regular intervals every 4 5 washing cycles as shown below in order to prevent accumulation of powder detergent in time Lift the rear part of the siphon to remove it as illustrated C If more than normal amount of water and softener mixture starts to gather in the softener compartment clean the siphon 2 Wash the detergent drawer and the siphon with ...

Страница 19: ...ly hose tap of the product In order to clean the dirty filter and discharge the water 1 Unplug the machine to cut off the supply power A WARNING Temperature of the water inside the machine may rise up to 90 ºC To avoid burning risk clean the filter after the water in the machine cools down 2 Open the filter cap 3 Some of our products have emergency draining hose and some does not have Follow the s...

Страница 20: ... time of the standard 40 C cotton programme at partial load min 160 Duration of the left on mode min N A Airborne acoustical noise emissions washing spinning dB 58 76 Built in No Height cm 84 Width cm 60 Depth cm 49 Net weight 4 kg 62 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 2200 Main model code 929 1 Energy Consumption based...

Страница 21: ... will not countdown until the machine takes in adequate amount of water The machine will wait until there is sufficient amount of water to avoid poor washing results due to lack of water Timer indicator will resume countdown after this Timer may stop during heating step Timer indicator will not countdown until the machine reaches the selected temperature Timer may stop during spinning step Automat...

Страница 22: ...2820525286_HU 05 04 19 15 17 Dokumentum Száma Mosógép Használati útmutató WTV 6632 B0 HU ...

Страница 23: ...Ez a termék a legújabb technológiával környezetbarát körülmények között készült ...

Страница 24: ...a automatikusan Amennyiben meg szeretne szakítani egy programot tekintse meg a Program megszakítása című fejezetet A terméket egy 16A es biztosítékkal védett földelt konnektorhoz csatlakoztassa Ne feledkezzen el a megfelelő földelésről sem Cégünk nem vállal felelősséget a termék az országában érvényes jogszabályoknak megfelelő földelés nélkül használatából eredő károkért A vízforrásokat és a leere...

Страница 25: ...álatra tervezték Nem használható ipari célokra és nem használható a rendeltetésszerű használattól eltérő feladatokhoz A gép csak a megfelelő jelzéssel ellátott dolgok mosására és öblítésére alkalmas A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen használatból vagy szállításból eredő károkért 1 3 Gyermekek biztonsága A csomagolóanyagok veszélyesek a gyermekek számára Olyan helyen tárolja őket ahol a g...

Страница 26: ...forrásokat a használt termékek újrahasznosításával A gyermekek biztonsága érdekében a termék leselejtezése előtt vágja el a tápkábelt és rongálja meg a mosógép ajtajának záró mechanizmusát 1 6 WEEE irányelv betartása A termék megfelel az uniós WEEE irányelv 2012 19 EU követelményeinek A terméken megtalálható az elektromos és elektronikus hulladékok besorolására vonatkozó szimbólum WEEE A terméket ...

Страница 27: ...lynek elegendő a teherbírása Soha ne helyezze a készüléket a tápkábelre Soha ne helyezze a készüléket olyan helyre ahol a környezeti hőmérséklet 0ºC alá csökkenhet A terméket úgy helyezze el hogy a bútorok szélétől legalább 1 cm távolságra legyen 2 2 A csomagolás eltávolítása A csomagolóanyag eltávolításához billentse hátra a csomagot A csomagolást a szalag meghúzásával tudja leválasztani 2 3 A sz...

Страница 28: ...t nem szabad meghajlítani Amennyiben a tömlő hossza túl rövid csatlakoztasson hozzá egy eredeti hosszabbító tömlőt A tömlő nem lehet hosszabb 3 2 méternél A vízszivárgás elkerülése érdekében a hosszabbító cső és a gép lefolyócsöve közötti csatlakozást megfelelően meg kell szorítani úgy hogy az ne jöjjön szét és ne szivárogjon 2 6 A lábak beállítása A FIGYELMEZTETÉS A termék csendesebb és rázkódásm...

Страница 29: ... értékek szerint Minden esetben tartsa be a ruhák címkéjén feltüntetett utasításokat 3 2 A ruhák előkészítése a mosáshoz A fémtartozékokkal ellátott ruhadarabok például merevítős melltartók övcsatok vagy fémgombok károsíthatják a gépet A mosás előtt távolítsa el a fém részeket illetve mosóhálóban vagy párnahuzatban mossa a ruhákat Mosás előtt vegyen ki minden tárgyat a ruhák zsebéből pl pénzérme t...

Страница 30: ...iségnél több mosószert így elkerülheti a túlzott mértékű habzást a nem megfelelő öblítést emellett még spórolhat is és kíméli a környezetet Kisebb mennyiségű és kevésbé szennyezett ruhákhoz használjon kevesebb mosószert Öblítők használata Töltse az öblítőt a mosószeradagoló fiók öblítő rekeszébe Az öblítőt soha ne töltse a max szint fölé Ha az öblítő besűrűsödött hígítsa fel vízzel mielőtt a mosós...

Страница 31: ... és folyékony mosószerek is használhatók az erősen szennyezett ruhákhoz javasolt mennyiségben A mosópor használatát agyag vagy föld okozta szennyeződésekhez illetve olyan foltok esetében használja amelyek érzékenyek a fehérítőkre Színes ruhákhoz mosóporok és folyékony mosószerek is használhatók az erősen szennyezett ruhákhoz javasolt mennyiségben A mosópor használatát agyag vagy föld okozta szenny...

Страница 32: ...tékek a szintetikus programokhoz HU Töltősúly kg Vízfogyasztás l Energiafogyasztás kWh Program időtartama perc Maradék nedvességtartalom Maradék nedvességtartalom 1000 rpm 1000 rpm Szintetikus 60 2 5 45 0 90 100 120 45 40 Szintetikus 40 2 5 45 0 42 90 110 45 40 A program Ön által kiválasztott mosási ideje a gép kijelzőjén látható Előfordulhat hogy a tényleges mosási idő némiképp eltér a kijelzőn l...

Страница 33: ...és ágyneműket ezzel a programmal mossa magasabb energia és vízhatékonyság érhető el a többi pamut programhoz képest A tényleges vízhőmérséklet eltérhet a megállapított mosási hőmérséklettől Ha a szennyes mennyisége kisebb pl féltöltet vagy annál kevesebb a program időtartama a későbbi fázisokban automatikusan lerövidül Ebben az esetben az áram és vízfogyasztás gazdaságosabbá válik Ez a funkció a h...

Страница 34: ... hőmérséklet beállításon anélkül is tud változtatni hogy ehhez le kéne állítania a gépet 4 8 Sebesség kiválasztása Egy új program kiválasztásakor az adott programhoz tartozó ajánlott centrifugázási sebesség feltűnik a kijelzőn A sebesség csökkentéséhez nyomja meg a Centrifugázás sebességbeállító gombot Így a sebesség fokozatosan csökken Ezután az adott modelltől függően a Rinse Hold Öblítés tartás...

Страница 35: ...a címke program EN 60456 Ed 3 Ha a gép maximális centrifugázási sebessége alacsonyabb mint ez az érték akkor csak a maximális centrifugázási sebességet lehet kiválasztani Tekintse meg a program leírását a maximális ruhamennyiséget illetően A Pamut eco 40 C és a Pamut eco 60 C standard programok E programok 40 C standard pamut program és 60 C standard pamut program néven ismeretesek és azokat a kez...

Страница 36: ...ett indítás 1 órás pontossággal állítható be C Késleltetés esetén ne használjon folyékony mosószert Fennáll a ruhák elszíneződésének veszélye 1 Nyissa ki a betöltőajtót tegye be a ruhákat és adja hozzá a mosószert stb 2 Válassza ki a mosási programot a hőmérsékletet a centrifugázási sebességet és ha szükséges a segédfunkciókat 3 A Késleltetett indítás gomb segítségével állítsa be a kívánt időt 4 N...

Страница 37: ...lvégeznie Amennyiben a módosítás nem kompatibilis a programmal a megfelelő lámpa 3 alkalommal felvillan C Amennyiben a mosógép nem lép át a centrifugázás lépésre elképzelhető hogy az Öblítéstartás funkció aktiválva van vagy az automatikus egyenetlen szennyes elrendeződés érzékelő rendszer azt érzékelte hogy a ruhák egyenetlenül vannak elrendezve a gépben 4 14 Ajtózár A betöltő ajtó egy olyan zárre...

Страница 38: ...adagolóba A program végét követően szárítsa ki a dob belsejét egy tiszta rongydarabbal C Kéthavonta ismételje meg a Dobtisztítás programot C Kizárólag mosógépekhez használatos vízkőmentesítőt használjon Minden mosás után ellenőrizze hogy nem maradt e idegen anyag a dobban 4 16 Program megszakítása A program megszakításához forgassa el a Programválasztó gombot és válasszon ki egy másik programot Az...

Страница 39: ...szűrőket a tömítésekkel együtt majd folyóvízben alaposan tisztítsa meg őket 4 A tömítéseket és a szűrőket óvatosan illessze vissza a helyére majd kézzel húzza meg a tömlőanyákat 5 5 Az esetlegesen visszamaradt víz leszivattyúzása és a szivattyúszűrő tisztítása A gép szűrőrendszere megakadályozza hogy a mosóvíz leeresztése közben gombok pénzérmék szövetfoszlányok és más szilárd anyagok eltömítsék a...

Страница 40: ...sával ellenkező irányban amíg a víz el nem kezd kiömleni belőle Irányítsa a kiömlő vizet a szűrő elé helyezett edénybe Egy rongy segítségével felitathatja az esetlegesen kiömlött vizet c Ha a gépből a víz teljesen kiürült vegye ki a szűrőt annak elforgatásával 4 Tisztítsa meg a szűrőt a maradványoktól és az esetleges szövetszálaktól 5 Helyezze be a szűrőt 6 Ha a szűrősapka két részből áll akkor a ...

Страница 41: ... min 230 Standard 60 C fokos pamutprogram programideje résztöltet esetén min 160 Standard 40 C fokos pamutprogram programideje résztöltet esetén min 160 Bekapcsolva hagyott állapot időtartama min N A Mosási centrifugálási zajszint dB 58 76 Beépített Non Magasság cm 84 Szélesség cm 60 Mélység cm 49 Nettó súly 4 kg 62 Egyszeres vízbemenet dupla vízbemenet Elérhető Elektromos bemenet V Hz 230 V 50Hz ...

Страница 42: ...r az időzítő leállhat Az időzítő addig nem kezd el visszaszámolni amíg a gép fel nem szívta a szükséges mennyiségű vizet A gép egészen addig vár amíg elegendő mennyiségű víz kerül bele hogy ezzel elkerülhető legyen a rossz mosási eredmény Az időzítő ezután folytatja csak a visszaszámlálást Melegedéskor az időzítő leállhat Az időzítő addig nem számol vissza amíg a gép el nem éri a kívánt hőmérsékle...

Страница 43: ......

Страница 44: ...www beko com ...

Результаты поиска

Содержание WTV 6632 B0

Отзывы:

Похожие инструкции для WTV 6632 B0

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko WTV 6632 B0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WTV 6632 B0

Отзывы:

Похожие инструкции для WTV 6632 B0

Бренды по названию

Популярные бренды