manualshive.com logo in svg

Beko WMY 91446HLB1, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Beko WMY 91446HLB1 Скачать руководство пользователя страница 13

13 / DE

Waschmaschine / Bedienungsanleitung

4 Bedienung

4.1 Bedienfeld

1. Programmauswahlknopf

2 - Schleudergeschwindigkeit

3 - Temperatureinstellung

4 - Display 

5 - Programmfolgeanzeige

6 - Ein-/Austaste

7 - Start/Pause

8 - Endzeit-Einstellung

9 - Zusatzfunktion

10 - Programmauswahl

C

Die Abbildungen zur Maschinenbeschreibung in diesem Abschnitt sind schematisch und stimmen 

möglicherweise nicht exakt mit den Merkmale Ihres Gerätes überein.

4.2 Symbole im Display

1888

88:88

88 

C

0

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

1

2 3

4

5

6

7

8

9

10

a  -  Temperaturanzeige

b  -  Elektrischer Anschluss

c - Dampfanzeige

d - Signaltonanzeige

e  -  Kein-Wasser-Anzeige

f - Waschmittelanzeige

g - Start/Pause-Anzeige

h - Programmfolgeanzeige

i  - Endzeitanzeige

j  - Dauer-Informationszeile

k  -  Zusatzfunktionsanzeigen

l  - Verschlussanzeige

m -  schleudergeschwindigkeitsanzeige

Содержание WMY 91446HLB1

Страница 1: ...2820524058_DE 301015 1206 Dokument Nummer Waschmaschine Bedienungsanleitung WMY 91446HLB1 DE EN ...

Страница 2: ...Dieses Produkt wurde mit Hilfe neuester Technologie unter umweltfreundlichen Bedingungen hergestellt ...

Страница 3: ...nBetriebgenommenwerden nachdemesdurchdenautorisiertenKundendienstrepariertwurde Esbesteht Stromschlaggefahr NacheinemStromausfallsetztdasGerätdenBetriebwiederautomatischfort WennSieeinProgrammabbrechenmöchten schauenSiesichbittedenAbschnitt Programmabbrechen an SchließenSiedasGerätaneinedurcheine16 A Sicherunggeschütztegeerdete Steckdosean DieInstallationderSchutzerdemussgrundsätzlichvoneinemqua l...

Страница 4: ...Netzkabel BenutzenSieniemalsScheuerschwämmeoderandereScheuermittel Solche MittebeschädigenlackierteundverchromteFlächensowieKunststoffteile 1 2 Zweckmäßiger Einsatz DiesesProduktwurdefürdenHausgebrauchentwickelt Esdarfnichtfür kommerzielleZweckeundnichtaußerhalbseinesbestimmungsgemäßen Einsatzgebieteseingesetztwerden DasGerätdarfnurzumWaschenundSpülenvonTextilienverwendetwerden die entsprechendgek...

Страница 5: ...legeneSammelstellebeiIhrenörtlichen Behörden HelfenSiebeimSchutzvonUmweltundnatürlichenRessourcen indemSieAltprodukterecyceln DamitKindernichtinGefahrgebrachtwerden schneidenSiedasNetzkabelabundmachendieTürverriegelungunbrauchbar bevorSiedasGerätentsorgen 1 6 Erfüllung von WEEE Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten DiesesProdukterfülltdieVorgabenderEU WEEE Direktive 2012 19 EU DasProduktwurdemite...

Страница 6: ...f Stellen Sie das Gerät nicht auf langflorigen Teppichen oder ähnlichen Unterlagen auf Eine Kombination aus Waschmaschine und Trockner kann voll beladen bis etwa 180 kg Gewicht erreichen Stellen Sie das Gerät auf einem stabilen ebenen Untergrund auf der das Gewicht der Maschine n mühelos tragen kann Stellen Sie das Gerät nicht auf das Netzkabel Stellen Sie das Gerät nicht an Stellen auf an denen d...

Страница 7: ... zu und lösen anschließend die Mutter Überprüfen Sie die Dichtung und ziehen Sie die Mutter anschließend wieder gut an Um ein Auslaufen von Wasser und daraus entstehende Wasserschäden zu vermeiden halten Sie die Wasserhähne geschlossen wenn Sie die Maschine nicht benutzen 2 5 Wasserablauf anschließen Das Ende des Wasserablaufschlauches muss direkt an den Wasserablauf Abfluss in der Wand oder am Wa...

Страница 8: ...achte Transportsicherungen A Warnung Verpackungsmaterialien können eine Gefahr für Kinder darstellen Lagern Sie sämtliche Verpackungsmaterialien an einem sicheren Ort und außerhalb der Reichweite von Kindern 3 Vorbereitung 3 1 Wäsche sortieren Sortieren Sie die Wäsche nach Textilientyp Farbe Verschmutzungsgrad und zulässiger Waschtemperatur Halten Sie sich grundsätzlich an die Angaben auf den Pfle...

Страница 9: ...ass das Gerät vor der Auslieferung noch einmal gründlich geprüft wurde Ihrer Maschine schadet dies nicht 3 5 Die richtige Wäschemenge Die maximale Ladungskapazität Wäschemenge hängt vom Textilientyp dem Verschmutzungsgrad und dem gewünschten Waschprogramm ab Die Maschine reguliert die Wassermenge automatisch je nach Wäschevolumen A Warnung Halten Sie sich an die Hinweise in der Programm und Verbra...

Страница 10: ...äschemengen oder nur leicht verschmutzte Kleidung waschen Weichspüler Gießen Sie den Weichspüler in das Weichspülerfach der Waschmittelschublade Für die Weichspüler nicht über die Maximalmarkierung MAX im Weichspülerfach hinaus ein Falls der Weichspüler fest geworden ist lösen Sie den Weichspüler in etwas Wasser auf bevor Sie ihn in die Schublade geben Flüssigwaschmittel BeiFlüssigwaschmittelnmit ...

Страница 11: ...ad Starkverschmutzt Bevorzugen Sie Flüssigwaschmittel für Feinwäsche Woll und Seidentextilien müssen mit einem speziellen Wollwaschmittel gewaschen werden Normalverschmutzt Bevorzugen Sie Flüssigwaschmittel für Feinwäsche Woll und Seidentextilien müssen mit einem speziellen Wollwaschmittel gewaschen werden Leichtverschmutzt Bevorzugen Sie Flüssigwaschmittel für Feinwäsche Woll und Seidentextilien ...

Страница 12: ... lediglich eine geringe Menge etwa 50 ml Bleichmittel spülen Sie die Wäsche anschließend sehr gut aus damit es nicht zu Hautreizungen kommt Geben Sie Bleichmittel niemals direkt auf die Wäsche behandeln Sie Buntwäsche nicht mit Bleichmitteln Wählen Sie bei Bleichmittel auf Sauerstoffbasis ein Programm dass bei geringen Temperaturen wäscht Bleichmittel auf Sauerstoffbasis können gemeinsam mit Wasch...

Страница 13: ...eibung in diesem Abschnitt sind schematisch und stimmen möglicherweise nicht exakt mit den Merkmale Ihres Gerätes überein 4 2 Symbole im Display 1888 88 88 88C 0 a b c d e f g h i j k l m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a Temperaturanzeige b Elektrischer Anschluss c Dampfanzeige d Signaltonanzeige e Kein Wasser Anzeige f Waschmittelanzeige g Start Pause Anzeige h Programmfolgeanzeige i Endzeitanzeige j Dauer...

Страница 14: ... geeignete Temperatur wenn die im Display angezeigte Temperatur nicht mit den Warnungen auf dem Pflegeetikett übereinstimmt Die maximale Waschtemperatur im Automatik Programm beträgt abhängig vom Verschmutzungsgrad 60 C Bei stark verschmutzter Weißwäsche und hartnäckigen Verschmutzungen z B bei Kragenschmutz und anderen problematischen Verunreinigungen reicht die Waschleistung eventuell nicht gänz...

Страница 15: ...nd langen Waschzyklus erfordern Verwenden Sie dieses Programm für Ihre Wäsche für die Sie bei niedriger Temperatur erfordern hygienischen Waschen Spoelen Spülen Dieses Programm benutzen wenn separat gespült oder gestärkt werden soll Centrifugeren Pompen Schleudern Abpumpen Mit diesem Programm Wasser aus der Maschine abpumpen lassen 4 4 Temperatur auswählen Sobald Sie ein neues Programm auswählen w...

Страница 16: ...grammdauer Min Restfeuchtigkeit Restfeuchtigkeit 1000 rpm 1000 rpm Pflegeleicht 60 4 65 1 13 02 20 45 40 Pflegeleicht 40 4 65 0 90 01 42 45 40 Die Dauer des ausgewählten Programms erscheint im Display der Maschine Dabei kann es durchaus zu kleinen Abweichungen zwischen der angezeigten und der tatsächlichen Dauer kommen Die Restfeuchtigkeit hängt von der gewählten Schleudergeschwindigkeit ab Wenn S...

Страница 17: ...im Display der Maschine Dabei kann es durchaus zu kleinen Abweichungen zwischen der angezeigten und der tatsächlichen Dauer kommen Auswahlmuster für Zusatzfunktionen können vom Hersteller geändert werden Neue Auswahlmuster können hinzugefügt oder entfernt werden Die maximale Schleudergeschwindigkeit Ihrer Maschine kann je nach Programm variieren in keinem Fall kann die maximale Schleudergeschwindi...

Страница 18: ...t und die Anzahl der Spülgänge bei leicht verschmutzter Wäsche C Maschine bei Auswahl dieser Funktion nur mit der halben in der Programmtabelle angegebenen maximalen Wäschemenge beladen Extra Spoelen Spülen Plus Bei dieser Funktion führt Ihre Maschine einen zusätzlichen Spülgang nach der Hauptwäsche aus Dadurch verringert sich die Gefahr von Hautreizungen bei empfindlichen Personen z B Kleinkinder...

Страница 19: ...n weitere Wäsche hinzugegeben werden Nach Ablauf des Countdowns schaltet sich die Endzeitanzeige ab das Waschen beginnt die Programmdauer erscheint im Display NachAbschlussderEndzeitauswahlsetzt sich die im Display angezeigte Zeit aus Endzeit plus Dauer des ausgewählten Programms zusammen 4 9 Programm starten 1 Drücken Sie die Start Pause Taste zum Starten des Programmes 2 Die Start Pause Taste di...

Страница 20: ...t werden Kindersicherungeinschalten Zusatzfunktionstaste 2 3 Sekunden gedrückt halten Nach Ablauf des Countdowns CL 3 2 1 im Display wird Kindersicherung aktiviert angezeigt Zusatzfunktionstaste 1 loslassen wenn diese Warnung angezeigt wird Kindersicherungabschalten Zusatzfunktionstaste 2 3 Sekunden gedrückt halten Nach Ablauf des Countdowns CL3 2 1 im Display wird Kindersicherung aktiviert ausgeb...

Страница 21: ...tungen heraus und reinigen sie gründlich 5 ReinigungundWartung Viele Probleme lassen sich vermeiden wenn Sie Ihre Waschmaschine in regelmäßigen Abständen reinigen zusätzlich verlängern Sie die Lebensdauer Ihres neuen Gerätes 5 1 Waschmittelschublade reinigen Reinigen Sie die Waschmittelschublade regelmäßig jeweils nach 4 5 Wäschen damit sich im Laufe der Zeit keine Waschmittelreste ansammeln Gehen...

Страница 22: ...r fließendem Wasser 4 Setzen Sie die Dichtungen und Filter sorgfältig wieder an den alten Platz und ziehen Sie die Muttern an den Schläuchen von Hand an 5 5 Restliches Wasser ablaufen lassen und Pumpenfilter reinigen Die Filtersysteme in Ihrer Maschine sorgen dafür dass Festkörper wie Knöpfe Münzen und Textilfasern ausgefiltert werden und den Propeller der Pumpe beim Ablaufen des Wassers nicht zus...

Страница 23: ...Eco standardprogramms bei teilweiser Beladung Min 207 Dauer Bereitschaftsmodus Min N A Per Luft übertragenes Betriebsgeräusch Waschen Schleudern dB 57 75 Eingebaut No Höhe cm 84 Breite cm 60 Tiefe cm 60 Nettogewicht 4 kg 75 Einzelwassereinlass Doppelwassereinlass Verfügbar Stromversorgung V Hz 230 V 50Hz Maximaler Strom A 10 Gesamtleistung W 2200 Hauptmodellcode 978 1 Der Energieverbrauch basiert ...

Страница 24: ...weiter wennsichausreichendviel WasserinderMaschinebefindet DieMaschinewartet biseineausreichendeMengeWasserseingelaufenist ansonstenkann esvorkommen dassdieWäschenichtrichtigsauberwird AnschließendläuftdieZeitweiter Der Timer hält an solange das Wasser aufgewärmt wird DieZeitläufterstdannweiter wenndasWasserdie vorgegebeneTemperaturerreichthat Die Zeit läuft beim Schleudern eventuell nicht weiter ...

Страница 25: ...2820524058_EN 30 10 15 12 08 Document Number Washing Machine User Manual WMY 91446HLB1 EN ...

Страница 26: ...This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions ...

Страница 27: ...amme section Connecttheproducttoagroundedoutletprotectedbya16Afuse Donotneglect tohavethegroundinginstallationmadebyaqualifiedelectrician Ourcompany shallnotbeliableforanydamagesthatwillarisewhentheproductisusedwi thoutgroundinginaccordancewiththelocalregulations Thewatersupplyanddraininghosesmustbesecurelyfastenedandremainunda maged Otherwise thereistheriskofwaterleakage Neveropentheloadingdooror...

Страница 28: ... Children s safety Packagingmaterialsaredangeroustochildren Keeppackagingmaterialsinasafe placeawayfromreachofthechildren Electricalproductsaredangerousforthechildren Keepchildrenawayfromthe productwhenitisinuse Donotletthemtotamperwiththeproduct Usechild locktopreventchildrenfrominterveningwiththeproduct Donotforgettoclosetheloadingdoorwhenleavingtheroomwheretheproduct islocated Storealldetergent...

Страница 29: ...at the electricity tap water supply and water drainage systems are appropriate before calling the Authorized Service Agent If they are not call a qualified technician and plumber to have any necessary arrangements carried out C Preparation of the location and electrical tap water and waste water installations at the place of installation is under customer s responsibility Make sure that the water ...

Страница 30: ...perate warning Do not use old or used water inlet hoses on the new product It may cause stains on your laundry 1 Connect the special hoses supplied with the product to the water inlets on the product Red hose left max 90 ºC is for hot water inlet blue hose right max 25 ºC is for cold water inlet A warning Ensure that the cold and hot water connections are made correctly when installing the product...

Страница 31: ...e connections via extension cables or multi plugs B warning Damaged power cables must be replaced by the Authorized Service Agents Transportationoftheproduct 1 Unplug the product before transporting it 2 Remove water drain and water supply connections 3 Drain all water that has remained in the product 4 Install transportation safety bolts in the reverse order of removal procedure C Never move the ...

Страница 32: ...ry that are subjected to materials such as flour lime dust milk powder etc intensely must be shaken off before placing into the machine Such dusts and powders on the laundry may build up on the inner parts of the machine in time and can cause damage 3 3 Things to be done for energy saving Following information will help you use the product in an ecological and energy efficient manner Operate the p...

Страница 33: ...led clothes Use detergents without bleach Darkcolours Recommended temperature range based on soiling level cold 40 C Soiling Level HeavilySoiled Liquid detergents suitable for colours and dark colours can be used at dosages recommended for heavily soiled clothes Normally Soiled Liquid detergents suitable for colours and dark colours can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Li...

Страница 34: ...he drum before washing C Tablet detergents may leave residues in the detergent compartment If you encounter such a case place the tablet detergent between the laundry close to the lower part of the drum in future washings Use the tablet or gel detergent without selecting the prewash function Usingstarch Add liquid starch powder starch or the fabric dye into the softener compartment Do not use soft...

Страница 35: ...hts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C The visuals used for machine description in this section are schematic and may not match exactly will the features of your machine 4 2 Display symbols 1888 88 88 88C 0 a b c d e f g h i j k l m a Temperature indicator b Electrical connection c Steam indicator d Audio Warning indicator e No Water indicator f Detergent indicator g Start Pause indicator h Program Follow up ...

Страница 36: ... level for heavily soiled whites and stubborn stains collar sock soil perspiration stain etc In this case it is recommended to select Cottons programme with prewash and set the temperature to 50 60 C Many types of clothing are correctly detected and safely washed in Automatic programme Katoen Eco Cotton Economic Use to wash your normally soiled durable cotton and linen laundry Although it washes l...

Страница 37: ...eAdjustment button to change the temperature Temperature will decrease by increments of 10 C Finally symbol indicating the cold wash option appears on the display 1888 88 88 C 0 C No change can be made in programmes where temperature adjustment is not allowed You can also change the temperature after the washing starts This change can be made if the washing steps allow it Changes cannot be made if...

Страница 38: ...ine spins the laundry by discharging the water If you want to discharge the water at the end of the programme without spinning use NoSpin function 88 88 88C 0 C No change can be made in programmes where spin speed adjustment is not allowed You can change the spin speed after the washing starts if the washing steps allow it Changes cannot be made if the steps do not allow it ...

Страница 39: ...n the display of the machine It is normal that small differences may occur between the time shown on the display and the real washing time Selection patterns for auxiliary functions can be changed by the manufacturer company New selection patterns can be added or removed The spin speed of your machine may vary according to the programme this spin speed cannot exceed the max spin speed of your mach...

Страница 40: ...e after the main wash Thus the risk for sensitive skins babies allergic skins etc to be effected by the minimal detergent remnants on the laundry can be reduced Anti Creasing This function creases the clothes lesser when they are being washed Drum movement is reduced and spin speed is limited to prevent creasing In addition washing is done with a higher water level Rinse Hold If you are not going ...

Страница 41: ...p indicator lights on the display will show the current programme step 4 10 Loading door lock There is a locking system on the loading door of the machine that prevents opening of the door in cases when the water level is unsuitable Door Locked symbol appears on the display when the loading door is locked 4 11 Changing the selections after the programme has started Addinglaundryaftertheprogrammeha...

Страница 42: ... and high volume Press and hold Auxiliary Function button 3 for 3 seconds to adjust the volume level After the countdown as 3 2 1 on the display is over the volume level symbol will appear and the new volume level will be displayed 5 Maintenanceandcleaning Service life of the product extends and frequently faced problems decrease if cleaned at regular intervals 5 1 Cleaning the detergent drawer Cl...

Страница 43: ... the holes using a toothpick C Foreign metal substances will cause rust stains in the drum Clean the stains on the drum surface by using cleaning agents for stainless steel Never use steel wool or wire wool A WARNING Never use sponge or scrub materials These will damage the painted and plastic surfaces 5 3 Cleaning the body and control panel Wipe the body of the machine with soapy water or non cor...

Страница 44: ...r region 5 Install the filter 6 If the filter cap is composed of two pieces close the filter cap by pressing on the tab If it is one piece seat the tabs in the lower part into their places first and then press the upper part to close Indicative values for Synthetics programmes EN Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Programme Duration min Remaining Moisture Content Remaining Moisture...

Страница 45: ...me time of the standard 40 C cotton programme at partial load min 207 Duration of the left on mode min N A Airborne acoustical noise emissions washing spinning dB 57 75 Built in No Height cm 84 Width cm 60 Depth cm 60 Net weight 4 kg 75 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 2200 Main model code 978 1 Energy Consumption bas...

Страница 46: ...tdownuntilthemachinetakesinadequateamountof water Themachinewillwaituntilthereissufficientamountofwatertoavoidpoorwashingresultsduetolackofwater Timer indicatorwillresumecountdownafterthis Timer may stop during heating step Timerindicatorwillnotcountdownuntilthemachinereachestheselected temperature Timer may stop during spinning step Automaticunbalancedloaddetectionsystemmightbeactivatedduetothe u...

Страница 47: ......

Страница 48: ...www beko com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды