manualshive.com logo in svg

Beko WMY 81283 LB2, Руководство пользователя, Страница: 4 / 62

Поделиться
Скачать
Beko WMY 81283 LB2 Скачать руководство пользователя страница 4

4 / TH

เครื่องซักผูา / คู่มือผู่ใชูงาน

ความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์ 

เด็กเล็กจะตูองไมูเลูนกับผลิตภัณฑ์

นี้  การทำาความสะอาดและการซูอมบำารุงไมูควรกระทำาโดยเด็กถูา

พวกเขาไมูมีคนคอยควบคุมด่แล เด็กเล็กที่อายุตูำากวูา 3 ปีจะตูอง

พาใหูหูางจากเครื่องถูาหากไมูมีการด่แลใกลูชิดตูอเนื่อง

u

 วัสดุบรรจุภัณฑ์อาจจะเป็นอันตรายสำาหรับเด็กเล็กไดู  เก็บรักษา

วัสดุบรรจุภัณฑ์ไวูในสถานที่ปลอดภัยหูางไกลจากการเอื้อมถึง

ของเด็ก.

u

 ผลิตภัณฑ์เครื่องใชูไฟฟูาเป็นอันตรายตูอเด็ก  พยามใหูเด็กอยู่หูาง

จากเครื่องใชูนี้เมื่อทำาการใชูงาน  หูามปลูอยใหูเด็กมายูุงเกี่ยวใดๆ 

กับผลิตภัณฑ์นี้  ใชูระบบการล็อคปูองกันเด็กเพื่อปูองกันเด็กมายูุง

เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้

u

 อยูาลืมปิดประต่ตัวเครื่องเมื่อออกไปจากหูองที่ผลิตภัณฑ์นี้ติดตั้ง

ไวู

u

 เก็บผงซักฟอกและสารเติมแตูงในสถานที่ปลอดภัยจากการเอื้อม

ถึงของเด็ก  โดยการปิดฝาบรรจุภัณฑ์หรือซีลปิดผนึกภาชนะบรรจุ

ผงซักฟอกไวู

1.3 ความปลอดภัยทางไฟฟ้า

u

 ถูาผลิตภัณฑ์มีความผิดพลาดใดๆเกิดขึ้น 

ไมูควรจะใชูงาน

ผลิตภัณฑ์ถูายังไมูมีการซูอมบำารุงโดยตัวแทนบริการที่ไดูรับ

อนุญาตแลูว ความเสี่ยงของไฟฟูาด่ด!

u

 ผลิตภัณฑ์นี้ถ่กออกแบบมาใหูสามารถกลับมาทำางานไดูปกติเมื่อ

ทำาการเปิดการจูายพลังงานอีกครั้งหลังจากเกิดการขัดขูองทาง

ไฟฟูา  ถูาคุณตูองการยกเลิกโปรแกรม  ใหูด่ในบท  "การยกเลิก

โปรแกรม" 

u

 ทำาการเชื่อมตูอผลิตภัณฑ์เขูากับระบบสายดินที่มีการปูองกันการ

ลัดวงจรดูวยฟิวส์ขนาด  16  แอมป์  อยูาละเลยที่จะใหูมีการติดตั้ง

ระบบสายดินโดยชูางไฟฟูาผู่มีคุณสมบัติเทูานั้น  บริษัทของเราจะ

ไมูรับรองตูอความเสียหายใดๆ 

ที่จะเกิดขึ้นเมื่อผลิตภัณฑ์นี้ถ่ก

ใชูงานโดยไมูมีการเชื่อมตูอระบบสายดินที่เป็นไปตามขูอกำาหนด

กฎหมายทูองถิ่นของประเทศนั้น

u

 หูามลูางทำาความสะอาดตัวเครื่องโดยการพูนนูำาหรือสาดนูำาไปบน

ตัวเครื่อง! ความเสี่ยงของไฟฟูาด่ด!

u

 หูามสัมผัสกับปลั๊กไปดูวยมือเปียก!  อยูาจับยึดสายไฟเพื่อดึงปลั๊ก

ไฟของเครื่องออก 

ใหูถอดปลั๊กดูวยการจับยึดที่ปลายขั้วเสียบ

Содержание WMY 81283 LB2

Страница 1: ...หมายเลขเอกสาร 2820524505_TH 19 02 15 17 48 WMY 81283 LB2 เครื องซักผ า คู มือผู ใช งาน Washing Machine User s Manual ...

Страница 2: ...ผลิตภัณฑ นี ได รับการผลิตโดยใช เทคโนโลยีอันทันสมัยในสภาวะที เป นมิตรกับสิ งแวดล อม ...

Страница 3: ... าง ปลอดภัยและอยู ในสภาพที ไม มีความเสียหาย มิฉะนั น การรั วไหล ของน ำ อาจเกิดขึ นได u ในขณะที ยังคงมีน ำ ภายในเครื อง ห ามเปิดประตูโหลดหรือถอดตัว กรองออก มิฉะนั นแล ว มีความเสี ยงของน ำ ท วมและได รับบาดเจ บ จากน ำ ร อนเกิดขึ นได u ห ามใช แรงไปดันเพื อเปิดประตูเครื องที กำ ลังถูกล อคอยู ประตู สามารถเปิดได ในไม กี นาทีหลังจากรอบการซักผ าสิ นสุด ในกรณีที ใช แรงพยามดันเปิดประตูตัวเครื อง ตัวประตูและร...

Страница 4: ...ดยการปิดฝาบรรจุภัณฑ หรือซีลปิดผนึกภาชนะบรรจุ ผงซักฟอกไว 1 3 ความปลอดภัยทางไฟฟ า u ถ าผลิตภัณฑ มีความผิดพลาดใดๆเกิดขึ น ไม ควรจะใช งาน ผลิตภัณฑ ถ ายังไม มีการซ อมบำ รุงโดยตัวแทนบริการที ได รับ อนุญาตแล ว ความเสี ยงของไฟฟ าดูด u ผลิตภัณฑ นี ถูกออกแบบมาให สามารถกลับมาทำ งานได ปกติเมื อ ทำ การเปิดการจ ายพลังงานอีกครั งหลังจากเกิดการขัดข องทาง ไฟฟ า ถ าคุณต องการยกเลิกโปรแกรม ให ดูในบท การยกเลิก โปรแกร...

Страница 5: ...ยแล ว จะต องทำ การ เปลี ยนใหม โดยผู ผลิต ผู ให บริการหลังการขายหรือบุคคลที ได รับ การรับรองแล ว ควรจะเป น ช างไฟฟ า หรือบุคคลที ได รับการแต ง ตั งโดยผู นำ เข าเพื อที จะหลีกเลี ยงความเสี ยงที อาจเกิดขึ นได 1 4 ความปลอดภัยจากพื นผิวที ร อน ในขณะทำ การซักเสื อผ า ณ อุณหภูมิ สูง ประตูตัวเครื องส วนที เป นแก วจะร อน พิจารณาความเป นจริง ในระหว างการซัก ผ าให รักษาให เด กเล กอยู ห างจากประตู โหลดเสื อผ ...

Страница 6: ...รวบรวมขยะรีไซเคิลของอุปกรณ ทางไฟฟ าและอิเล คทรอนิกส โปรดท ำการปรึกษากับเจ าหน าท อง ถิ นประเทศของคุณเพื อเรียนรู เกี ยวกับจุดรวบรวมที ใกล ที สุด การเป นไปตามข อก ำหนดของการควบคุมสารเคมีอันตราย หรือ RoSH Directive ผลิตภัณฑ ที คุณได ซื อไปนี เป นไปตามข อก ำหนดด านการควบคุมสารเคมีอันตรายของสหภาพ ยุโรป หรือ EU RoHS Directive 2011 65 EU ผลิตภัณฑ นี ไม มีวัสดุที ประกอบด วยสารที เป น อันตรายหรือสารต องห ...

Страница 7: ...ค าและจะต องไม น ำไปใช นอกเหนือจากวัตถุประสงค ที ให ไว ผลิตภัณฑ นี จะต องท ำการใช ส ำหรับการซักและล างเสื อผ าเครื องนุ งห มตามที ได ระบุไว เท านั น ผู ผลิตจะเพิกถอนความรับผิดชอบใดๆ ที เกิดจากการใช งานหรือการขนส งที ไม ถูกต อง อายุการใช งานส ำหรับผลิตภัณฑ ของคุณคือ 10 ปี ในระหว างช วงคาบเวลานี อะไหล ดั งเดิมจะมี พร อมบริการเพื อให ใช งานเครื องใช นี ได อย างเหมาะสม ...

Страница 8: ...ฝ ายแบบมาตรฐานที 60 C ที โหลดไม เต ม นาที 205 เวลาของโปรแกรมผ าฝ ายแบบมาตรฐานที 40 C ที โหลดไม เต ม นาที 205 ช วงเวลาในโหมด ปิดเครื อง นาที N A การปล อยเสียงดังของการซัก การปั นแห งไปสู อากาศ dB 52 77 แบบสร างไว ในตัวเครื อง No ความสูง ซม 84 ความกว าง ซม 60 ความลึก ซม 54 น ำ หนักสุทธิ 4 กก 70 ทางเข าของน ำ แบบเดี ยว ทางเข าของน ำ แบบคู มีอยู พลังงานไฟฟ าเข า โวล ต เฮิรตซ 230 V 50Hz กระแสไฟฟ ารวม แ...

Страница 9: ...ตภัณฑ มีข อบกพร องบนตัวเครื องหรือ ไม ถ ามี ไม ต องท ำการติดตั ง ผลิตภัณฑ ที มีความเสียหายเป นสาเหตุของความเสี ยงด านความ ปลอดภัยของคุณได 4 1 1 ตำ แหน งการติดตั งที เหมาะสม วางผลิตภัณฑ ไว บนพื นที แข งและได ระดับ อย าวางไว บนพรมที มาทับซ อนกันสูงหรือพื นผิวอื นที คล ายกัน เมื อเครื องซักผ าและเครื องอบแห งถูกวางไว ด านบนสุดของแต ละผลิตภัณฑ แบบซ อนกัน น ำ หนักรวมทั งหมด เมื อมีโหลด มีปริมาณน ำหนัก ...

Страница 10: ... งนาทีไปสู เครื องซักผ าเพื อให เครื องซัก ผ าท ำงานได อย างราบรื น ติดตั งวาล วลดแรงดันน ำไว ถ าระดับแรงดันน ำมากเกินไป ถ าคุณต องการจะใช งานผลิตภัณฑ ที มีระบบท อน ำเข าแบบสองทางให เป นแบบหน วยที เป นท อน ำเข าทางเดียว น ำเย น คุณจะต องท ำการติดตั งตัวหยุดที ให มาที ต อไปที วาล วระบบน ำร อนก อนที จะท ำการเปิดการท ำงานของ เครื องซักผ า มีผลใช กับผลิตภัณฑ ที มีชุดของตัวหยุดแบบปิดสนิทให มา A ข อระวั...

Страница 11: ...งซักผ าจะท ำงานในการน ำน ำเข ามาและ ระบายน ำออกโดยไม เกิดปัญหาใดๆ นั น ให ยึดท อยางระบายน ำให แน น 100cm 40cm เชื อมต อท อยางระบายน ำเข าที ระดับความสูง อย างน อย 40 ซม และความสูงสูงสุด 100 ซม ในกรณีสายท อยางถูกยกสูงขึ นหลังจากวางบน พื นระดับหรือใกล กับพื น น อยกว า 40 เซ นติ เมตรเหนือพื น การระบายน ำทิ งของเครื องจะยาก ล ำบากมากขึ นและเสื อผ าอาจจะยังมีลักษณะเปียก ส วนเกินออกมาได ดังนั น ให ปฏิบั...

Страница 12: ...ดินที เป นไปตามข อก ำหนดกฎหมายท องถิ นของประเทศนั น การเชื อมต อจะต องเป นไปตามข อก ำหนดของกฎหมายแห งชาติ ปลั กของสายไฟฟ าจะต องสามารถเข าถึงได สะดวกหลังการติดตั งแล ว ถ าค ากระแสไฟฟ าของฟิวส หรือเบรกเกอร ในบ านน อยกว า16 แอมป ให ท ำการหาช างไฟฟ าที ได รับการรับรองแล วมาท ำการติดตั งฟิวส ขนาด 16 แอมป แรงดันไฟฟ าที ระบุไว ใน ข อก ำหนดทางเทคนิค จะต องเท ากับแรงดันไฟฟ าหลักของบ านคุณ ห ามท ำการเชื อม...

Страница 13: ...ดลงไป ถอดวัตถุที ติดกับผ าม านออก รูดซิบที มีให แน น เย บกระดุมที หลวมให แน นและท ำการซ อมแซมโครงเสื อผ าและส วนที ฉีกขาด ก อน ท ำการซักผลิตภัณฑ เสื อผ าที มีป ายก ำกับว า ซักด วยเครื องซักผ าได หรือ ซักด วยมือได โดยการใช โปรแกรมที เหมาะสมเท านั น ห ามท ำการซักผ าสีและผ าขาวด วยกัน ผ าฝ ายของผ าสีมืดและใหม จะท ำให สีตกออกมาได ให ซัก เสื อผ าเหล านั นแยกจากกลุ มอื น คราบสกปรกที เหนอะหนะอาจจะต องท ำ...

Страница 14: ...ือกความเร วการหมุนปั นที เร วที สุดที แนะน ำไว ระหว างกระบวนการซักล าง อย าใช ผงซักฟอกมากเกินไปกว าปริมาณที แนะน ำไว บนบรรจุภัณฑ ของมัน 4 2 4 การโหลดเสื อผ าเข าเครื อง 1 เปิดฝาของตัวกรอง 2 ใส เสื อผ าที จะซักเข าไปในตัวเครื องในลักษณะให หลวมๆ 3 ดันปละปิดโหลดจนกระทั งคุณได ยินเสียงดังของการล อก ต องมั นใจว าไม มีเสื อผ าชิ นใดเกาะติด อยู ตรงประตูเครื อง ประตูส ำหรับโหลดจะถูกล อคไว เมื อโปรแกรมก ำล...

Страница 15: ...งขั นต นถ าคุณใช ผงซักฟอกแบบบรรจุถุงหรือลูกปุย วางผง ซักฟอกแบบถุงหรือลูกปุยลงไปตรงกลางๆ ระหว างเสื อผ าที ใส ลงในเครื องซักผ า ถ าคุณใช ผงซักฟอกเหลว อย าลืมใส ถ วยบรรจุผงซักฟอกลงในช องส ำหรับใส เพื อการซักล างหลัก ช องหมายเลข การเลือกประเภทของผงซักฟอก ประเภทของผงซักฟอกที ใช จะขึ นอยู กับชนิดของเส นใยและสี ใช ผงซักฟอกที แตกต างกันส ำหรับผ าสีและผ าขาว ซักล างเสื อผ าที อ อนโยนของคุณด วยผงซักฟอกพิเศ...

Страница 16: ... องซักผ าของคุณไม มีถ วยพิเศษ ส ำหรับบรรจุผงซักฟอกเหลว ให ใส ผงซักฟอกลงไปในช องส ำหรับใส ผงซักฟอกเพื อการซักล าง หลักในระหว างการปล อยน ำเข าเครื องครั งแรก ถ าเครื องซักผ าของคุณมีถ วยใส ผงซักฟอกเหลว ให ใส ผงซักฟอกลงไปในถ วยก อนเริ มโปรแกรมการท ำงาน ถ าความหนาของผงซักฟอกแบบเจลไม เป นแบบของไหล หรือถ าอยู ในรูปแบบของเม ดเหลวใน แคปซูล ให ใส ลงไปโดยตรงในถังซักผ าก อนการซักได เลย ใส ผงซักฟอกแบบเม ดลงไ...

Страница 17: ... าและ ห ามใช กับผ าสี เมื อใช สารฟอกสีที มีองค ประกอบหลักของอ อกซิเจน ให เลือกโปรแกรมที ท ำการซักเสื อผ าที อุณหภูมิต ำ สารฟอกสีที มีองค ประกอบหลักของอ อกซิเจนสามารถใช ได กับผงซักฟอก อย างไรก ตามถ าไม มี อยู ในระดับที สม ำเสมอแล ว อันดับแรกให ใส ผงซักฟอกลงในช องหมายเลข 2 ในตัวจ ายผง ซักฟอกและรอเวลาให เครื องท ำการล างสวนออกมาของผงซักฟอกเมื อน ำออกมาผสมกับน ำ ใน ขณะที เครื องซักผ าด ำเนินการดูดน ำอ...

Страница 18: ...ตมา ส ำหรับเสื อผ าที อ อน นุ ม เสื อผ าจากขน สัตว และผ าไหมจะ ต องท ำการซักโดย ใช ผงซักฟอกพิเศษ เฉพาะผ าขนสัตว คราบ สกปรก ปรกติ ทั วไป ตัวอย างเช น คราบที เกิดจาก ร างกายบริเวณ คอปกเสื อและ ข อมือเสื อ ผงซักฟอกแบบผงและแบบ เหลวที แนะน ำให ใช ส ำหรับผ า ขาวสามารถน ำมาใช ในปริมาณ ที แนะน ำส ำหรับเสื อผ าที มีคราบ สกปรกระดับปรกติ ผงซักฟอกแบบผงและแบบ เหลวที แนะน ำให ใช ส ำหรับผ า สีสามารถน ำมาใช ในปริ...

Страница 19: ...ะระดับของคราบสกปรกของเสื อผ าที จะท ำการซักให เป นไปตาม ตารางโปรแกรมและการบริโภค และตารางอุณหภูมิด านล าง 1 เลือกโปรแกรมการซักที ต องการโดยใช ปุ ม เลือกโปรแกรม C โปรแกรมจะถูกจ ำกัดด วยความเร วการปั นสูงสุดที เหมาะสมส ำหรับประเภทเฉพาะของผ า เมื อเลือกโปรแกรมที คุณจะใช ให ใช ประเภของเส นใย สี ระดับความสกปรกและอุณหภูมิน ำที ยอมให ได เข าไป เป นหัวข อพิจารณาเสมอ ให เลือกที อุณหภูมิต ำสุดไว ก อนเสมอที ...

Страница 20: ...รื องซัก ผ า M14109 ในสหราชอาณาจักร ไอร แลนด ฮ องกง และอินเดีย เครื องหมายการค า Woolmark เป นเครื องหมายการค าที ได รับการรับรองแล ว ผ าฝ ายแบบประหยัด ใช โปรแกรมนี ในการซักผ าฝ าย ผ าลินินที ทนทานที สกปรกระดับปกติของคุณ แม ว าการซักจะนาน กว าโปรแกรมอื นทั งหมด แต มันให การประหยัดพลังงานและน ำในระดับสูง อุณหภูมิของน ำที เกิด ขึ นจริงอาจจะแตกต างไปจากอุณหภูมิในรอบการท ำงานที แสดงไว เมื อคุณโหลดเสื ...

Страница 21: ...ย ผ าสังเคราะห และเส นใยสังเคราะห ผสมกัน 40 40 ใช โปรแกรมนี ในการซักเสื อผ าท ำจากผ าฝ ายที มีคราบสกปรกเล กน อยและปริมาณผ าน อยชิ นใน เวลาสั นๆ อนามัย 20 ใช โปรแกรมนี ส ำหรับเสื อผ าของคุณซึ งคุณต องการการซักล า ณ อุณหภูมิต ำพร อมกับรอบการซัก แบบละมุนละไมและยาวนาน ใช โปรแกรมนี ส ำหรับเสื อผ าของคุณซึ งคุณต องการการซักล างแบบ อนามัยที ดี ณ อุณหภูมิต ำ ล างน ำ ใช โปรแกรมนี เมื อคุณต องการล างน ำสะอา...

Страница 22: ...อาเสื อผ าออกทันทีหลังจากโปรแกรมการซักสมบูรณ แล ว คุณอาจใช ฟัง ก ชั นการรักษาน ำล างไว เพื อรักษาเสื อผ าของคุณให อยู ในน ำล างท ำความสะอาดสุดท ายเพื อที จะ ป องกันการเกิดรอยยับย นของเสื อผ าเมื อต องอยู ในเครื องที ไม มีน ำ กดปุ ม เริ มต น หยุดชั วขณะ หลังจากกระบวนการนี ถ าคุณต องการระบายน ำออกโดยไม ต องท ำการปั นเสื อผ าของคุณ โปรแกรม จะกลับมาท ำงานและด ำเนินต อให สมบูรณ หลังจากระบายน ำออกแล ว ถ...

Страница 23: ...ายแบบประหยัด 60 8 235 53 1 20 1600 เย น 60 60 4 200 44 5 0 63 1600 เย น 60 40 4 200 44 0 63 1600 เย น 60 ผ าฝ าย 90 8 170 77 2 20 1600 เย น 90 60 8 168 77 1 62 1600 เย น 90 40 8 165 77 0 87 1600 เย น 90 ผ าสังเคราะห 60 3 127 64 1 10 1200 เย น 60 40 3 125 64 0 61 1200 เย น 60 ด วนประจำ วัน 90 8 90 60 2 00 1400 เย น 90 60 8 60 60 1 10 1400 เย น 90 30 8 40 60 0 40 1400 เย น 90 ด วนประจำ วันสั นมาก 30...

Страница 24: ...รรถนะของเครื องจักร ขั นตอนของโปรแกรมและระยะเวลาสามารถ เปลี ยนแปลงได 4 3 7 การเลือกฟั งก ชั นการทำ งานสนับสนุน เลือกฟังก ชั นการท ำงานสนับสนุนก อนท ำการเริ มท ำงานโปรแกรมซักผ า เมื อใดก ตามที โปรแกรมถูกเลือกแล ว ถ าฟังก ชันสนับสนุนทีเกี ยวข องถูกเลือกด วยแล ว ไฟบ งชี ที เกี ยวข องจะสว างขึ น C ไฟบ งชี ของฟังก ชันสนับสนุนที ไม อนุญาตให เลือกได กับโปรแกรมปัจจุบันจะสว างวูบวาบและมีสัญญาณเตือน ด วยเสี...

Страница 25: ...บแถอยหลังจะเริ มต นขึ น สัญลักษณ ตรงกลางของ เวลาที สิ นสุดก จะเริ มสว างวูบวาบขึ นมา C เสื อผ าที จะซักเพิ มเติมอาจใส เข าไปในช วงการรอเวลานับถอยหลังของวลาที สิ นสุด เมื อสิ นสุดการนับถอยหลัง ไฟบ งชี เวลาที สิ นสุดจะปิด รอบการซักล างก จะเริ มท ำงานและเวลาของโปรแกรมที เลือกไว จะปรากฎบนหน า จอแสดงผล เมื อการเลือกเวลาที สิ นสุดเสร จสิ นแล ว เวลาจะปรากฏบนหน าจอประกอบด วยเวลาที สิ นสุดบวกด วยระยะเวลา ข...

Страница 26: ...ปั น แห ง และ การเลือกอุณหภูมิ C ถ าเครื องไม ยอมให มีการเปลี ยนแปลง ไฟสถานะที เกี ยวข องจะสว างวูบวาบ 3 ครั ง 4 3 11 3 การเพิ มเข าหรือนำ เสื อผ าออก 1 กดปุ ม เริ มต น หยุดชั วขณะ เพื อเปลี ยนไปสู โหมด หยุดชั วขณะ ไฟสถานะของการติดตาม การท ำงานของโปรแกรมของขั นตอนที เกี ยวข องในระหว างที เครื องถูกปรับเปลี ยนไปสู โหมด หยุดชั วขณะ จะสว างวูบวาบขึ นมา 2 รอจนกระทั งประตูโหลดเสื อผ าสามารถเปิดได 3 เปิ...

Страница 27: ...ูบและปั นแห ง และระบายน ำออกจากในเครื อง 4 3 14 การสิ นสุดของโปรแกรม ไฟ LED ของ End จะปรากฎบนหน าจอแสดงผล ณ การสิ นสุดการท ำงานของโปรแกรม ถ าคุณไม ได กดปุ มใดๆ เป นเวลา 10 วินาทีแล ว เครื องจะสลับไปยังโหมด ปิด OFF หน าจอแสดง ผลและไฟบ งชี ทั งหมดจะปิด ขั นตอนของโปรแกรมที เสร จสมบูรณ แล วจะถูกแสดงผลออกมาถ าคุณกดปุ ม เปิด ปิด 4 3 15 เครื องซักผ าของคุณให คุณสมบัติของ โหมดสแตนด บาย หลังจากคุณได เปิดเค...

Страница 28: ...ง สองมือ 3 ใส ลิ นชักกลับเข าไปที เดิมในตัวเครื องหลังจากท ำความสะอาดและให มั นใจว าติดตั งกลับ เข าไปใหม ลงต ำแหน งได ดี 4 4 2 การทำ ความสะอาดประตูโหลดเสื อผ าและถังซัก ส ำหรับผลิตภัณฑ ที มีโปรแกรมท ำความสะอาดถังซัก โปรดดูที การท ำงานของผลิตภัณฑ โปรแกรม ส ำหรับผลิตภัณฑ ที ไม มีโปรแกรมท ำความสะอาดถังซัก ให ปฏิบัติตามขั นตอนด านล าง เพื อ ท ำความสะอาดถังซัก เลือกฟังก ชันช วยเหลือ น ำเพิ มเติม หรือ ...

Страница 29: ...ความสะอาดตัวกรองเมื อเกิดความสกปรก 1 ปิดก อกน ำ 2 ถอดคลายน อตล อคท อยางของทางน ำเข าเพื อ เข าไปยังตัวกรองที อยู บนวาล วท อน ำเข า ท ำความ สะอาดด วยแปรงที เหมาะสม ถ าตัวกรองสกปรก มากเกินไป ให ขจัดสิ งสกปรกเหล านั นออกจากผิว ด วยคีมและท ำความสะอาดในวิธีนี 3 ถอดตัวกรองออกมาจากด านแบนราบของท อยาง ส ำหรับน ำเข าพร อมกับแหวนปะเก นและท ำความ สะอาดให ทั วถึงผ านน ำไหล 4 เปลี ยนซีลและตัวกรองอย างระมัดระวั...

Страница 30: ...ดฝาของตัวกรอง 3 ปฏิบัติตามขั นตอนด านล างเพื อที จะระบายน ำออก ผลิตภัณฑ มีสายท อยางระบายน ำออกฉุกเฉิน ในการระบายน ำออก a ดึงท อยางระบายน ำฉุกเฉินออกจากต ำแหน งที จัดเก บ b วางภาชนะบรรจุขนาดใหญ ที ปลายของท อยาง ท ำการระบายน ำออกไปยังภาชนะดังกล าวโดย การดึงปลั กที ปลายของท อยาง เมื อภาชนะ บรรจุเต ม ให ปิดทางเข าของท อยางไว โดยการ ปิดปลั กกลับคืน หลังจากภาชนะบรรจุว างเปล า แล ว ท ำตามขั นตอนด านบนเพื...

Страница 31: ...สลักยึดเพื อความปลอดภัยในการขนส ง ออก ปริมาณของเสื อผ าที ซักในเครื องอาจมีน อยเกินไป เพิ มเสื อผ าเข าไปในเครื อง เครื องอาจจะมีเสื อผ ามากเกินไป ท ำการเอาเสื อผ าบางชิ นออกจากเครื องและ กระจายน ำหนักของเสื อผ าด วยมือให สมดุล ดูเป นเนื อเดียวกันในเครื อง เครื องซักผ าอาจจะวางพิงกับสิ งของที แข ง ตรวจสอบให แน ใจว าเครื องซักผ าไม ได พึง วัสดุใดๆ มีการรั วของน ำที ด านล างสุดของ เครื อง ท อยางระบา...

Страница 32: ...จับเวลาอาจจะหยุดท ำงานในระหว างการน ำ น ำเข ามา ไฟบ งชี ตัวจับเวลาอาจจะหยุดระหว างการ ดูดน ำเข าเครื อง เครื องจะรอจนกระทั งมี ปริมาณน ำที เพียงพอเพื อหลีกเลี ยงผลการ ซักที ไม ดีเนื องจากมีน ำน อยเกินไป ตัวจับ เวลาจะกลับมาท ำงานนับถอยหลังหลัง จากนั น ตัวจับเวลาอาจจะหยุดท ำงานในระหว างการท ำให น ำร อนขึ น ไฟบ งชี ของตัวจับเวลาจะไม นับถอยหลัง จนกระทั งเครื องซักผ าจะไปถึงอุณหภูมิที เลือกไว ตัวจับเวล...

Страница 33: ... อย าโหลดเสื อผ าเข าเครื องมากเกินไป โหลด ปริมาณเสื อผ าตามข อมูลที แนะน ำไว ใน ตารางโปรแกรมและการบริโภค เลือกโปรแกรมซักและอุณหภูมิผิด เลือกโปรแกรมและอุณหภูมิที เหมาะสม ส ำหรับเสื อผ าที จะท ำการซัก ใช ผงซักฟอกผิดประเภท ใช ผงซักฟอกดั งเดิมที เหมาะสมส ำหรับ เครื องซัก ใช ผงซักฟอกมากเกินไป ใส ผงซักฟอกในช องที ถูกต อง อย าผสมสาร ฟอกขาวและผงซักฟอกด วยกัน สมรรถนะการซักผ าไม ดี คราบ สกปรกของน ำมันติดแน...

Страница 34: ...ความกระด างของน ำสามารถเป น สาเหตุของเสื อผ าที ซักกลายเป นแข ง กระด างได ในเมื อเวลาผ านไป ใช ปริมาณ ของผงซักฟอกที เหมาะสมกับความกระด าง ของน ำ ผงซักฟอกถูกใส ในช องผิด ถ าปงซักฟอกถูกใส ลงในช องส ำหรับการซัก ขั นต นแล ว แม ว ารอบของการซักขั นต นจะ ไม ได ถูกเลือกก ตาม เครื องซักก สามารถ ใช ผงซักฟอกที ช องนี ในระหว างการล างน ำ หรือการปรับผ านุ มได ใส ผงซักฟอกในช อง ที ถูกต อง ผงซักฟอกอาจจะผสมกับน ำ...

Страница 35: ... น ผ าโปร ง บางอาจจะมีฟองมากเกินไปเนื องจากลายผืนผ า ของมัน ใช ปริมาณผงซักฟอกน อยๆ ส ำหรับเสื อผ า ประเภทนี ผงซักฟอกถูกใส ในช องผิด ใส ผงซักฟอกในช องที ถูกต อง น ำยาปรับผ านุ มถูกจ ายเข าไปตั งแต เนิ นๆ อาจมีปัญหากับลิ นเปิดปิดหรือในระบบจ าย ผงซักฟอก โทรหาตัวแทนบริการที ได รับ อนุญาต ฟองไหลออกมากเกินไปจากลิ น ชักใส ผงซักฟอก ใช ผงซักฟอกมากเกินไป ผสมน ำยาปรับผ านุ ม 1 ช อนโต ะกับน ำ ลิตรและเทลงในช อ...

Страница 36: ...DocumentNumber 2820524505_EN 19 02 15 17 57 WMY 81283 LB2 Washing Machine User s Manual ...

Страница 37: ...This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions ...

Страница 38: ...ng door Door can be opened a few minutes after the washing cycle ends In case of forcing the loading door to open the door and the lock mechanism may get damaged u Use detergents softeners and supplements suitable for automatic washing machines only u Follow the instructions on the label of textiles and the detergent package 1 2 Children s safety u This product can be used by the children who are ...

Страница 39: ...Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations u Do not wash the product by spraying or pouring water onto it Risk of electric shock u Never touch the power cable plug with wet hands Do not grab the power cord to unplug the machine always unplug it by holding the socket with one hand and pulling th...

Страница 40: ... complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 2 2 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes Take them to the packaging materi...

Страница 41: ...e time of the standard 40 C cotton programme at partial load min 205 Duration of the left on mode min N A Airborne acoustical noise emissions washing spinning dB 52 77 Built in No Height cm 84 Width cm 60 Depth cm 54 Net weight 4 kg 70 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 2200 Main model code 1011 1 Energy Consumption bas...

Страница 42: ...en loaded amounts to 180 kilograms Place the product on a solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity Do not place the product on the power cable Do not install the product in the environments where the temperature falls below 0 ºC Leave a minimum space of 1 cm between the machine and the furniture On a graduated floor do not place the product next to the edge or on a platform ...

Страница 43: ...ccur turn off the tap and remove the nut Retighten the nut carefully after checking the seal In order to prevent the water leaks and resultant damages keep the taps closed when you do not use the product 4 1 5 Connecting the drain hose to the drain Attach the end of the drain hose directly to waste water drain lavatory or bathtub A CAUTION Your drain house will be flooded if the hose comes out of ...

Страница 44: ...lations Power cable plug must be within easy reach after installation If the current value of the fuse or breaker in the house is less than 16 Amps have a qualified electrician install a 16 Amp fuse The voltage specified in the Technical specifications section must be equal to your mains voltage Do not make connections via extension cables or multi plugs B CAUTION Damaged power cables must be repl...

Страница 45: ... milk powder etc intensely must be shaken off before placing into the machine Such dusts and powders on the laundry may build up on the inner parts of the machine in time and can cause damage 4 2 3 Things to be done for energy saving Following information will help you use the product in an ecological and energy efficient manner Operate the product in the highest capacity allowed by the programme ...

Страница 46: ... type Detergent type to be used depends on the fabric type and color Use different detergents for coloured and white laundry Wash your delicate clothes only with special detergents liquid detergent wool shampoo etc used solely for delicate clothes When washing dark coloured clothes and quilts it is recommended to use liquid detergent Wash woolens with special detergent made specifically for woolen...

Страница 47: ...ether in a washing cycle Wipe the inside of the machine with a damp and clean cloth after using starch Using limescale remover When required use limescale removers manufactured specifically for washing machines only Using bleaches Add the bleach at the beginning of the washing cycle by selecting a prewash program Do not put detergent in the prewash compartment As an alternative application select ...

Страница 48: ...ages recommended for heavily soiled clothes Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woolen and silk clothes must be washed with special woolen detergents Normally Soiled For example stains caused by body on collars and cuffs Powder and liquid detergents recommended for whites can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Powder and liquid detergents recommended for ...

Страница 49: ...sumption 4 3 3 Programmes Cottons Use for your cotton laundry such as bed sheets duvet and pillowcase sets towels bathrobes underwear etc Your laundry will be washed with vigorous washing action for a longer washing cycle Synthetics Use to wash your synthetic clothes shirts blouses synthetic cotton blends etc It washes with a gentle action and has a shorter washing cycle compared to the Cottons pr...

Страница 50: ... Use this programme to wash your lightly soiled cotton clothes in a short time Super short express Use to wash your lightly soiled and unstained cotton laundry in a short time Darkcare Use this programme to wash your dark colored laundry or colored laundry that you do not want them get faded Washing is performed with little mechanic action and at low temperatures It is recommended to use liquid de...

Страница 51: ... unload your clothes immediately after the programme completes you can use rinse hold function to keep your laundry in the final rinsing water in order to prevent them from getting wrinkled when there is no water in the machine Press Start Pause button after this process if you want to drain the water without spinning your laundry Programme will resume and complete after draining the water If you ...

Страница 52: ...erns can be added or removed The spin speed of your machine may vary according to the programme this spin speed cannot exceed the max spin speed of your machine The manufacturer reserves the right to make modifications in the programmes and auxiliary functions given in the table While these modifications will not change the machine performance programme steps and durations can be changed EN 2 Auxi...

Страница 53: ...ynthetics programmes It decreases the washing times and also the number of rinsing steps for lightly soiled laundry C When you select this function load your machine with half of the maximum laundry specified in the programme table Rinse Plus This function enables the machine to make another rinsing in addition to the one already made after the main wash Thus the risk for sensitive skins babies al...

Страница 54: ... Also when the loading door is ready to be opened Loading Door light will also turn off in addition to the programme step light 4 3 11 2 Changing the auxiliary function speed and temperature Depending on the step the programme has reached you can cancel or select the auxiliary functions See Auxiliary function selection You can also change the speed and temperature settings See Spin speed selection...

Страница 55: ... the Programme Selection knob to Pump Spin programme and discharge the water in the machine 4 3 14 End of programme End LED appears on the display when the programme is completed If you do not press any button for 10 minutes the machine will switch to OFF mode Display and all indicators are turned off Completed programme steps will be displayed if you press On Off button 4 3 15 Your machine featur...

Страница 56: ...lect Additional Water or Extra Rinse auxiliary functions Use a Cottons programme without pre wash Set the temperature to the level recommended on the drum cleaning agent which can be provided from authorized services Apply this procedure without any laundry in the product Before starting the programme put 1 pouch of special drum cleaning agent if the special agent could not be supplied put max 100...

Страница 57: ...s coins and fabric fibers clogging the pump impeller during discharge of washing water Thus the water will be discharged without any problem and the service life of the pump will extend If the machine fails to drain water the pump filter is clogged Filter must be cleaned whenever it is clogged or in every 3 months Water must be drained off first to clean the pump filter In addition prior to transp...

Страница 58: ...let of the hose by replacing the plug After the container is emptied repeat the above procedure to drain the water in the machine completely c When draining of water is finished close the end by the plug again and fix the hose in its place d Turn and remove the pump filter 4 Clean any residues inside the filter as well as fibers if any around the pump impeller region 5 Replace the filter 6 If the ...

Страница 59: ...d or twisted Clean or flatten the hose Pump filter is clogged Clean the pump filter Machine stopped shortly after the programme started Machine might have stopped temporarily due to low voltage It will resume running when the voltage restores to the normal level Machine directly discharges the water it takes in Draining hose might not be at adequate height Connect the water draining hose as descri...

Страница 60: ...nd the laundry Washing was made at low temperatures for a long time Select the proper temperature for the laundry to be washed Insufficient amount of detergent is used with hard water Using insufficient amount of detergent with hard water causes the soil to stick on the cloth and this turns the cloth into gray in time It is difficult to eliminate graying once it happens Use the recommended amount ...

Страница 61: ... is put in the wrong compartment If detergent is put in the prewash compartment although prewash cycle is not selected machine can take this detergent during rinsing or softener step Wash and clean the dispenser with hot water Put the detergent in the correct compartment Detergent might be mixed with the softener Do not mix the softener with detergent Wash and clean the dispenser with hot water De...

Страница 62: ...t at the end of the programme Excessive foam might have occurred and automatic foam absorption system might have been activated due to too much detergent usage Use recommended amount of detergent Machine does not switch to spinning step when the laundry is not evenly distributed in the drum to prevent any damage to the machine and to its surrounding environment Laundry should be rearranged and re ...

Отзывы:

Нет отзывов