Beko WMB 71032 B Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 65

Πρακτικές συμβουλές για αποδοτικό πλύσιμο

Ρούχα

Ανοιχτόχρωμα και

λευκά

Χρωματιστά

Σκούρα

Ευπαθή/Μάλλινα/

Μεταξωτά

(Συνιστώμενη

περιοχή

θερμοκρασιών

ανάλογα με το

βαθμό λερώματος:

40-90C)

(Συνιστώμενη

περιοχή

θερμοκρασιών

ανάλογα με το

βαθμό λερώματος:

κρύο-40C)

(Συνιστώμενη

περιοχή

θερμοκρασιών

ανάλογα με το

βαθμό λερώματος:

κρύο-40C)

(Συνιστώμενη

περιοχή

θερμοκρασιών

ανάλογα με

το βαθμό

λερώματος: κρύο-

30C)

Βα

θμ

ός

ερ

ώμ

ατ

ος

Πολύ λερωμένα
(δύσκολοι λεκέδες

όπως από γρασίδι,

καφέ, φρούτα και

αίμα).

Μπορεί να

χρειαστεί

προεπεξεργασία

των λεκέδων ή

να περιληφθεί

φάση πρόπλυσης.

Μπορούν να

χρησιμοποιηθούν

απορρυπαντικά

σε σκόνη και υγρά

απορρυπαντικά

που συνιστώνται

για λευκά, σε

δόσεις που

συνιστώνται για

πολύ λερωμένα

ρούχα. Συνιστάται

να χρησιμοποιείτε

απορρυπαντικά

σε σκόνη για τον

καθαρισμό λεκέδων

από λάσπη και

χώμα και λεκέδων

με ευαισθησία σε

λευκαντικά.

Μπορούν να

χρησιμοποιηθούν

απορρυπαντικά

σε σκόνη και υγρά

απορρυπαντικά

που συνιστώνται

για χρωματιστά,

σε δόσεις που

συνιστώνται για

πολύ λερωμένα

ρούχα. Συνιστάται

να χρησιμοποιείτε

απορρυπαντικά

σε σκόνη για τον

καθαρισμό λεκέδων

από λάσπη και

χώμα και λεκέδων

με ευαισθησία

σε λευκαντικά.

Χρησιμοποιείτε

απορρυπαντικά

χωρίς λευκαντικό.

Μπορούν να

χρησιμοποιηθούν

υγρά

απορρυπαντικά

που συνιστώνται

για χρωματιστά

και σκούρα,

σε δόσεις που

συνιστώνται για

πολύ λερωμένα

ρούχα.

Προτιμάτε υγρά

απορρυπαντικά

σχεδιασμένα για

ευπαθή ρούχα.

Τα μάλλινα

και μεταξωτά

ρούχα πρέπει

να πλένονται

με ειδικά

απορρυπαντικά

για μάλλινα.

Κανονικά

λερωμένα
(Για παράδειγμα,

σωματικοί λεκέδες

σε κολάρα και

μανίκια)

Μπορούν να

χρησιμοποιηθούν

απορρυπαντικά

σε σκόνη και υγρά

απορρυπαντικά

που συνιστώνται

για λευκά, σε

δόσεις που

συνιστώνται για

κανονικά λερωμένα

ρούχα.

Μπορούν να

χρησιμοποιηθούν

απορρυπαντικά

σε σκόνη και υγρά

απορρυπαντικά

που συνιστώνται

για χρωματιστά,

σε δόσεις που

συνιστώνται

για κανονικά

λερωμένα ρούχα.

Χρησιμοποιείτε

απορρυπαντικά

χωρίς λευκαντικό.

Μπορούν να

χρησιμοποιηθούν

υγρά

απορρυπαντικά

που συνιστώνται

για χρωματιστά

και σκούρα,

σε δόσεις που

συνιστώνται

για κανονικά

λερωμένα ρούχα.

Προτιμάτε υγρά

απορρυπαντικά

σχεδιασμένα για

ευπαθή ρούχα.

Τα μάλλινα

και μεταξωτά

ρούχα πρέπει

να πλένονται

με ειδικά

απορρυπαντικά

για μάλλινα.

Ελαφρά λερωμένα
(Δεν υπάρχουν

ορατοί λεκέδες).

Μπορούν να

χρησιμοποιηθούν

απορρυπαντικά

σε σκόνη και υγρά

απορρυπαντικά

που συνιστώνται

για λευκά, σε

δόσεις που

συνιστώνται για

ελαφρά λερωμένα

ρούχα.

Μπορούν να

χρησιμοποιηθούν

απορρυπαντικά

σε σκόνη και υγρά

απορρυπαντικά

που συνιστώνται

για χρωματιστά,

σε δόσεις που

συνιστώνται

για ελαφρά

λερωμένα ρούχα.

Χρησιμοποιείτε

απορρυπαντικά

χωρίς λευκαντικό.

Μπορούν να

χρησιμοποιηθούν

υγρά

απορρυπαντικά

που συνιστώνται

για χρωματιστά

και σκούρα,

σε δόσεις που

συνιστώνται για

ελαφρά λερωμένα

ρούχα.

Προτιμάτε υγρά

απορρυπαντικά

σχεδιασμένα για

ευπαθή ρούχα.

Τα μάλλινα

και μεταξωτά

ρούχα πρέπει

να πλένονται

με ειδικά

απορρυπαντικά

για μάλλινα.

Содержание WMB 71032 B

Страница 1: ...Washing Machine Πλυντήριο Ρούχων Perilica rublja Перална машина WMB 71032 B ...

Страница 2: ... textile tags and on the detergent package The product must be unplugged during installation maintenance cleaning and repairing procedures Always have the installation and repairing procedures carried out by the Authorized Service Agent Manufacturer shall not be held liable for damages that may arise from procedures carried out by unauthorized persons Intended use This product has been designed fo...

Страница 3: ... for the products supplied with a blind stopper group A Models with a single water inlet should not be connected to the hot water tap In such a case the laundry will get damaged or the product will switch to protection mode and will not operate A Do not use old or used water inlet hoses on the new product It may cause stains on your laundry 1 Connect the special hoses supplied with the product to ...

Страница 4: ...value of the fuse or breaker in the house is less than 16 Amps have a qualified electrician install a 16 Amp fuse The specified voltage must be equal to your mains voltage Do not make connections via extension cables or multi plugs B Damaged power cables must be replaced by the Authorized Service Agents First use Before starting to use the product make sure that all preparations are made in accord...

Страница 5: ...machine Using detergent and softener Detergent Drawer The detergent drawer is composed of three compartments I for prewash II for main wash III for softener in addition there is siphon piece in the softener compartment C The detergent dispenser may be in two different types according to the model of your machine as seen above Detergent softener and other cleaning agents Add detergent and softener ...

Страница 6: ... detergent cup in compartment nr II Use the detergent manufacturer s measuring cup and follow the instructions on the package Use the dosages recommended on the package If the liquid detergent has lost its fluidity dilute it with water before putting in the detergent cup If the product does not contain a liquid detergent cup Do not use liquid detergent for the prewash in a programme with prewash U...

Страница 7: ...nded to use powder detergents to clean clay and soil stains and the stains that are sensitive to bleaches Powder and liquid detergents recommended for colours can be used at dosages recommended for heavily soiled clothes It is recommended to use powder detergents to clean clay and soil stains and the stains that are sensitive to bleaches Use detergents without bleach Liquid detergents suitable for...

Страница 8: ...peed appropriate for that particular type of fabric C When selecting a programme always consider the type of fabric colour degree of soiling and permissible water temperature C Always select the lowest required temperature Higher temperature means higher power consumption C For further programme details see Programme and consumption table Main programmes Depending on the type of fabric use the fol...

Страница 9: ... this programme to wash your cotton and synthetic clothes together without sorting them Special programmes For specific applications select any of the following programmes Rinse Use this programme when you want to rinse or starch separately Spin Drain Use this programme to apply an additional spin cycle for your laundry or to drain the water in the machine Before selecting this programme select th...

Страница 10: ... washing time C The auxiliary functions in the table may vary according to the model of your machine EN 2 Auxiliary functions Programme Max Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Max Speed Prewash Quick Wash Rinse Plus Anti Creasing Rinse Hold Soaking Pet hair removal Selectable temperature range C Cottons 90 7 74 2 30 1600 Cold 90 Cottons 60 7 70 1 54 1600 Cold 90 Cottons 40 7 69 0 85...

Страница 11: ... If you want to spin the laundry held in water adjust the Spin Speed and press Start Pause button The programme resumes Water is drained laundry is spun and the programme is completed Soaking The Soaking auxiliary function ensures better removal of stains ingrained into the clothes by holding them in the detergent water prior to startup of the programme Pet hair removal This function helps to remo...

Страница 12: ...might be active or the automatic unbalanced load detection system might be activated due to the unbalanced distribution of the laundry in the machine Loading door lock There is a locking system on the loading door of the machine that prevents opening of the door in cases when the water level is unsuitable Loading door light will start flashing when the machine is switched to Pause mode Machine che...

Страница 13: ...ke them out by means of pliers and clean them Take out the filters on the flat ends of the water intake hoses together with the gaskets and clean thoroughly under running water Replace the gaskets and filters carefully in their places and tighten the hose nuts by hand Draining remaining water and cleaning the pump filter The filter system in your machine prevents solid items such as buttons coins ...

Страница 14: ...er Loosen pump filter anticlockwise until water starts to flow Fill the flowing water into the container you have placed in front of the filter Always keep a piece of cloth handy to absorb any spilled water When the water inside the machine is finished take out the filter completely by turning it Clean any residues inside the filter as well as fibers if any around the pump impeller region Install ...

Страница 15: ...t hair removal Daily Lingerie expres 14 Super short express Daily express Rinse hold Start Pause No spin Quick wash Finished Cold Self Clean Temperature Mixed 40 Super 40 Extra rinse Freshen up Shirts Jeans Sport Time delay Intensive Fasion care mini 30 Eco Clean This appliance s packaging material is recyclable Help recycle it and protect the environment by dropping it off in the municipal recept...

Страница 16: ...is sufficient amount of water to avoid poor washing results due to lack of water Timer indicator will resume countdown after this Timer may stop during heating step Timer indicator will not countdown until the machine reaches the selected temperature Timer may stop during spinning step Automatic unbalanced load detection system might be activated due to the unbalanced distribution of the laundry i...

Страница 17: ......

Страница 18: ... дрехите и върху опаковката на препарата Уредът трябва да бъде изключен от контакта при монтаж подрръжка почистване и ремонт Монтаж и ремонт на уреда трябва да се извършва само от представител на оторизирания сервиз Производителят не носи отговорност за щети причинени от процедури извършени от неквалифицирани лица Желателна употреба Т ози уред е предназначен за битова употреба Уредът не е предназн...

Страница 19: ...Моделите с единично водно захранване не се свързват с кран с топла вода В този случай прането ще се повреди или уредът ще премине в режим на безопасност и няма да работи A Не използвайте стари или употребявани маркучи с новия уред Т е може да направят петна по дрехите 1 Свържете специалните маркучи доставени заедно с уреда към входящите отвори за водно захранване разположени върху уреда Червениятм...

Страница 20: ...в бушон Посоченото напрежение трябва да отговаря на напрежението на Вашата електрическа мрежа Не свързвайте уреда чрез удължител или разклонител B Повреденият захранващ кабел трябва да се подмени от представител на оторизирания сервиз Първо ползване Преди да започнете употребата на продукта се уверете че всички подготвителни дейности са направени в съответствие с указанията в раздели Важни указани...

Страница 21: ...чно пране само със съответната за тях програма Не перете цветно и бяло пране заедно Нови тъмни дрехи могат да пуснат много боя Перете ги отделно Упоритите петна трябва да се почистят добре преди изпирането Ако не сте сигурни проверете със сух препарат за петна Използвайте бои оцветители и избелващи вещества подходящи за машинно пране Винаги спазвайте инструкциите върху опаковката им Перете пантало...

Страница 22: ...е препоръчаната върху пакета дозировка Ако течният перилен препарат се е сгъстил го разредете с вода преди да го сложите в чашката за перилен препарат Ако уредът не е оборудван с чашка за течен перилен препарат Не използвайте течен перилен препарат за предпране в програма с предпране Използвайте предоставената от производителя мерителна чашка и следвайте указанията върху опаковката Т ечният периле...

Страница 23: ...дрехи може да се използват в дозите препоръчани за силно замърсено пране Препоръчително е използването на прахообразни перилни препарти за петна от глина и пръст както и петна чувствителни към белина Т ечните и прахообразни перилни препарати за цветни дрехи може да се използват в дозите препоръчани за силно замърсено пране Препоръчително е използването на прахообразни перилни препарти за петна от ...

Страница 24: ... скорост на центрофугиране подходяща за съответния вид тъкани C При избора на програма винаги вземайте предвид вида материя цвета степента на замърсеност и допустимата температура на водата C Винаги избирайте възможно най ниската необходима температура По високата температура означава по висока консумация на електроенергия C За повече информация относно програмите виж Т аблица с програми и консума...

Страница 25: ...грама за едновременно пране на памучни и синтетични дрехи без да ги сортирате Специални програми За специфични приложения може да изберете всяка от следните програми Изплакване Използвайте тази програма когато искате да изплакнете или колосате отделно Центрофугиране Помпа Използвайте тази програма когато искате да добавите допълнителен цикъл на центрофугиране на прането или за източване на водата ...

Страница 26: ...одела на пералнята BG 3 допълнителна функция Програма Максимално натоварване кг Консумация на вода л Консумация на енергия кВч Макс скорост Предпране Бързо изпиране Допълнително изплакване Предпазване от намачкване Задържане на изплакването Накисване Отстраняване на косми от домашни любимци Избираема настройка на температурата C Памучни материи 90 7 74 2 30 1600 Студена вода 90 Памучни материи 60 ...

Страница 27: ...остта на центрофугиране и натиснете бутон Старт Пауза Програмата продължава Водата се източва прането се центрофугира а програмата завършва Накисване Допълнителна функция Накисване осигурява по добро изпиране на петна като държи дрехите във водата с перилен препарат преди започване на програмата Отстраняване на косми от домашни любимци Т ази функция спомага за по ефективното почистване на космите ...

Страница 28: ...задържане на изплакването може да е активна или автоматичната система за определяне на небалансирано пране може да се е активирала поради небалансирано разпределение на прането в машината Заключване на вратата Вратата на машината е оборудвана със заключаща система за да не може да бъде отворена в случай на неподходящо ниво на водата Лампичката на вратата започва да премигва когато машината премине...

Страница 29: ...егнете гайките на маркуча с ръка Източване на остатъчна вода и почистване на филтъра на помпата Филтриращата система на машината ви предпазва твърдите предмети като копчета монети и конци да се заклещят в перката на помпата при източването на водата от пералнята По този начин водата се източва безпроблемно а оперативният живот на помпата се удължава Ако пералнята ви не изпомпва водата възможно е ф...

Страница 30: ...изтичащата вода в съда който сте поставили пред филтъра Винаги дръжте наблизо парцал за да забършете евентуално разлятата вода Когато водата в машината се източи докрай извадете филтъра докрай като го завъртите Почистете всякакви отлагания по вътрешността на филтъра както и влакната около перката на помпата ако има такива Монтирайте обратно филтъра A Ако пералнята Ви е със водно струйна функция на...

Страница 31: ...ябва да се третира съобразно Директива 2002 96 EC с цел минимални последствия за околната среда За повече информация се свържете с местните или регионалните власти Електронните продукти които не са включени в разделното събиране на отпадъци са потенциално опасни за околната среда и здравето поради наличието на опасни вещества Тъмно пране Тъмно пране Синтетични тъкани Памучни материи Предпране Осно...

Страница 32: ... вода за да се избегне недоизпиране в следствие липсата на вода Индикаторът на времето продължава обратното броене след това Т аймерът може да спре по време на стъпката на загряване Индикаторът на времето не извършва обратно броене докато машината не достигне избраната температура Т аймерът може да спре по време на стъпка центрофугиране Автоматичната система за определяне на небалансирано пране мо...

Страница 33: ......

Страница 34: ...τέ μην πλένετε τη συσκευή απλώνοντας ή χύνοντας νερό πάνω της Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας Ποτέ μη αγγίξετε το φις με βρεγμένα χέρια Ποτέ μην αφαιρέσετε το φις από την πρίζα τραβώντας το καλώδιο τραβάτε πιάνοντας μόνο το φις Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο απορρυπαντικά μαλακτικά και πρόσθετα κατάλληλα για χρήση σε αυτόματα πλυντήρια Ακολουθείτε τις οδηγίες πάνω στις ετικέτες των ρούχων και στη...

Страница 35: ... νερού τότε πρέπει να τοποθετήσετε την παρεχόμενη τάπα στη βαλβίδα ζεστού νερού πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή Έχει εφαρμογή στα προϊόντα που συνοδεύονται από συγκρότημα τάπας C Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε και τις δύο εισόδους νερού του προϊόντος συνδέστε το λαστιχένιο σωλήνα ζεστού νερού αφού αφαιρέσετε το συγκρότημα τάπας και στεγανοποιητικού από τη βαλβίδα ζεστού νερού Έχει εφαρμογή στα ...

Страница 36: ...ίξτε όλα τα παξιμάδια ασφάλισης πάλι με το χέρι A Μη χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε εργαλεία για τη χαλάρωση των παξιμαδιών ασφάλισης Διαφορετικά θα υποστούν ζημιά Σύνδεση ηλεκτρικού ρεύματος Συνδέστε το προϊόν σε γειωμένη πρίζα που προστατεύεται από ασφάλεια η οποία συμμορφώνεται με τις τιμές στον πίνακα Τεχνικές προδιαγραφές Η εταιρεία μας δεν θα φέρει καμία ευθύνη για τυχόν βλάβες που θα προκύψουν...

Страница 37: ...θετήσετε μέσα σε σάκο πλυντηρίου ή μαξιλαροθήκη Αφαιρείτε όλα τα αντικείμενα από τις τσέπες όπως κέρματα στυλό και συνδετήρες και αναποδογυρίζετε τις τσέπες και βουρτσίζετέ τις Αντικείμενα αυτού του είδους μπορούν να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή ή πρόβλημα θορύβου Τοποθετείτε τα ρούχα μικρού μεγέθους όπως παιδικές κάλτσες και καλσόν μέσα σε σάκο πλυντηρίου ή μαξιλαροθήκη Τοποθετείτε τις κουρτίνες...

Страница 38: ... απορρυπαντικά για χρωματιστά και λευκά ρούχα Πλένετε τα ευπαθή ρούχα σας μόνο με ειδικά απορρυπαντικά υγρό απορρυπαντικό σαμπουάν για μάλλινα κλπ τα οποία χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για ευπαθή ρούχα Όταν πλένετε σκούρα χρωματιστά ρούχα και παπλώματα συνιστάται να χρησιμοποιείτε υγρό απορρυπαντικό Πλένετε τα μάλλινα ρούχα με ειδικό απορρυπαντικό παρασκευασμένο ειδικά για μάλλινα A Χρησιμοποιείτ...

Страница 39: ...α πρόπλυσης Χρήση κόλλας κολλαρίσματος Προσθέστε υγρή κόλλα κόλλα σε σκόνη ή τη βαφή στο διαμέρισμα μαλακτικού σύμφωνα με τις οδηγίες στη συσκευασία Μην χρησιμοποιείτε μαλακτικό και κόλλα μαζί στον ίδιο κύκλο πλυσίματος Μετά τη χρήση κόλλας σκουπίστε το εσωτερικό της συσκευής με ένα ελαφρά υγρό και καθαρό πανί Χρήση λευκαντικών Επιλέξτε ένα πρόγραμμα με πρόπλυση και προσθέστε το λευκαντικό στην αρ...

Страница 40: ...ιμάτε υγρά απορρυπαντικά σχεδιασμένα για ευπαθή ρούχα Τα μάλλινα και μεταξωτά ρούχα πρέπει να πλένονται με ειδικά απορρυπαντικά για μάλλινα Κανονικά λερωμένα Για παράδειγμα σωματικοί λεκέδες σε κολάρα και μανίκια Μπορούν να χρησιμοποιηθούν απορρυπαντικά σε σκόνη και υγρά απορρυπαντικά που συνιστώνται για λευκά σε δόσεις που συνιστώνται για κανονικά λερωμένα ρούχα Μπορούν να χρησιμοποιηθούν απορρυπ...

Страница 41: ...άλογα με το συγκεκριμένο είδος υφάσματος C Όταν επιλέγετε ένα πρόγραμμα πάντα να λαμβάνετε υπόψη σας τον τύπο του υφάσματος το χρώμα το βαθμό λερώματος και την επιτρεπόμενη θερμοκρασία νερού C Επιλέγετε πάντα τη χαμηλότερη απαιτούμενη θερμοκρασία Υψηλότερες θερμοκρασίες συνεπάγονται υψηλότερη κατανάλωση ενέργειας C Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα προγράμματα ανατρέξτε στον Πίνακα προγρ...

Страница 42: ...0 Mix 40 Χρησιμοποιείτε αυτό το πρόγραμμα για να πλένετε τα βαμβακερά και συνθετικά ρούχα σας μαζί χωρίς να τα ξεχωρίζετε Ειδικά προγράμματα Για ειδικές εφαρμογές επιλέξτε οποιοδήποτε από τα προγράμματα που ακολουθούν Ξέβγαλμα Χρησιμοποιείτε αυτό το πρόγραμμα όταν θέλετε ξεχωριστό ξέβγαλμα ή κολλάρισμα Στύψιμο Άντληση Χρησιμοποιείτε αυτό το πρόγραμμα για την εκτέλεση ενός πρόσθετου κύκλου στυψίματ...

Страница 43: ...α στο χρόνο που εμφανίζεται στην οθόνη και τον πραγματικό χρόνο πλυσίματος C Οι βοηθητικές λειτουργίες στον πίνακα ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο της συσκευής σας EL 12 βοηθητική λειτουργία Πρόγραμμα Μέγιστο φορτίο kg Κατανάλωση νερού lt Κατανάλωση ρεύματος kWh Μέγ αριθμ στροφών Πρόπλυση Σύντομo Ξέβγαλμα Συν Αποφυγή τσαλακώματος Παύση ξεβγάλματος Μούλιασμα Αφαίρεση τριχών κατοικίδιων...

Страница 44: ... χωρίς στύψιμο των ρούχων σας πατήστε το κουμπί Έναρξη Παύση Το πρόγραμμα συνεχίζεται και ολοκληρώνεται αφού αποστραγγιστεί το νερό Αν θέλετε να στύψετε τα ρούχα σας που είχαν παραμείνει στο νερό ρυθμίστε τον Αριθμό στροφών στυψίματος και πατήστε το κουμπί Έναρξη Παύση Τότε το πρόγραμμα συνεχίζεται Το πλυντήριό σας αδειάζει το νερό στύβει τα ρούχα και το πρόγραμμα ολοκληρώνεται Μούλιασμα Η βοηθητι...

Страница 45: ...νένα πρόγραμμα και επιλέξτε ένα άλλο πρόγραμμα C Το Κλείδωμα προστασίας δεν απενεργοποιείται μετά από διακοπές του ηλεκτρικού ρεύματος ή αν η συσκευή αποσυνδεθεί από την πρίζα Εξέλιξη του προγράμματος Η εξέλιξη ενός προγράμματος που εκτελείται παρακολουθείται από τις ενδείξεις Παρακολούθησης του προγράμματος Στην αρχή κάθε φάσης του προγράμματος θα ανάβει η αντίστοιχη ενδεικτική λυχνία και θα σβήν...

Страница 46: ... γάντια ή χρησιμοποιήστε κατάλληλη βούρτσα για να αποφύγετε την επαφή του δέρματός σας με τα κατάλοιπα στο συρτάρι Τοποθετήστε πάλι το συρτάρι στη θέση του αφού το καθαρίσετε και βεβαιωθείτε ότι έχει πάρει σωστή θέση Καθαρισμός των φίλτρων εισόδου νερού Υπάρχει ένα φίλτρο στην άκρη κάθε μιας από τις βαλβίδες εισόδου νερού στο πίσω μέρος του μηχανήματος και επίσης στο άκρο κάθε εύκαμπτου σωλήνα εισ...

Страница 47: ...για την αφαίρεση του καλύμματος Ορισμένα από τα προϊόντα μας διαθέτουν εύκαμπτους σωλήνες αποστράγγισης έκτακτης ανάγκης ενώ ορισμένα όχι Ακολουθήστε τα πιο κάτω βήματα για να αδειάσετε το νερό Εκκένωση του νερού όταν το προϊόν διαθέτει εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης έκτακτης ανάγκης Τραβήξτε τον εύκαμπτο σωλήνα αποχέτευσης έκτακτης ανάγκης έξω από τη θέση του Τοποθετήστε ένα μεγάλο δοχείο στο άκρο...

Страница 48: ...ι ότι το προϊόν αυτό πρέπει να το αναλάβει ένα σύστημα επιλεκτικής συλλογής σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2002 96 CΕ προκειμένου να μπορέσει είτε να το ανακυκλώσει είτε να το αποσυναρμολογήσει ώστε να μειωθεί κάθε επίπτωση για το περιβάλλον Γιο περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνήσετε με τη διοίκηση του τόπου κατοικίας σας ή της περιφέρειάς σας Τα ηλεκτρονικά προϊόντα τα οποία δεν έχο...

Страница 49: ...ματα πλυσίματος λόγω έλλειψης νερού Μετά από αυτό θα συνεχιστεί η αντίστροφη μέτρηση στην ένδειξη χρονομέτρου Το χρονόμετρο μπορεί να σταματήσει κατά τη φάση θέρμανσης Δεν θα γίνεται αντίστροφη μέτρηση στο χρονόμετρο έως ότου η συσκευή επιτύχει την επιλεγμένη θερμοκρασία Το χρονόμετρο μπορεί να σταματήσει κατά τη φάση στυψίματος Το αυτόματο σύστημα ανίχνευσης ανισοκατανομής φορτίου μπορεί να ενεργ...

Страница 50: ......

Страница 51: ...no pranje Slijedite upute na etiketama tkanina i pakiranjima deterdženta Proizvod se mora isključivati tijekom instalacije održavanja čišćenja i popravaka Neka instalaciju i popravke uvijek izvodi ovlašteni serviser Proizvođač neće biti odgovoran za oštećenja do kojih dođe zbog postupaka koje izvode neovlaštene osobe Namjeravana uporaba Ovaj proizvod je napravljen za uporabu u kućanstvu Nije podes...

Страница 52: ...e se proizvod prebaciti na zaštitni način rada i neće raditi A Ne koristite stara ili rabljena crijeva za dovod vode na novom proizvodu To može uzrokovati mrlje na vašem rublju 1 Spojite posebna crijeva dostavljena sa strojem na ventil dovoda vode na stroju Crveno crijevo lijevo maks 90 C je za dovod tople vode plavo crijevo desno maks 25 C je za dovod hladne vode A Kad montirate perilicu pazite d...

Страница 53: ...eko produžnih kabela ili razvodnika B Oštećene kabele napajanja moraju zamijeniti ovlašteni serviseri Prva uporaba Prije početka uporabe proizvoda pazite da su sve pripreme izvršene u skladu s uputama u dijelu Važne sigurnosne informacije i Instalacija Da biste pripremili proizvod za pranje rublja prvo izvršite program za čišćenje bubnja Ako vaš stroj nema program za čišćenje bubnja koristite prog...

Страница 54: ...rektno u stroj s rubljem 3 Priprema Što treba raditi za uštedu energije Sljedeće informacije će Vam pomoći da koristite proizvod na ekološki i energetski učinkovit način Neka proizvod radi na najvišem dopuštenom kapacitetu koji je dopušten za odabrani program ali nemojte preopteretiti pogledajte Tablicu programa i potrošnje Uvijek slijedite upute o deterdžentu na pakiranju deterdženta Perite malo ...

Страница 55: ...ciju odgođenog početka ne koristite tekući deterdžent Uporaba gela i deterdženta u tabletama Kod uporabe tablete gela i drugih oblika deterdženta pročitajte pažljivo upute proizvođača na pakiranju deterdženta i slijedite vrijednosti doziranja Ako nema uputa na pakiranju primijenite sljedeće Ako je gustoća deterdženta u gelu tekuća a vaš stroj ne sadrži posebnu čašicu za tekući deterdžent stavite d...

Страница 56: ...a odjeću u boji i odjeću tamnih boja Za osjetljivu odjeću trebate koristiti tekuće deterdžente Odjeća od vune i svile se mora prati posebnim deterdžentima za vunu Normalno prljavo Na primjer mrlje na okovratnicima i manžetama Za normalno prljavu odjeću mogu se koristiti preporučene doze deterdženta u prašku i tekućeg deterdženta za bijelo rublje Za normalno prljavu odjeću mogu se koristiti preporu...

Страница 57: ...a odgovara određenoj vrsti tkanine C Kod odabira programa uvijek imajte na umu vrstu tkanine boju stupanj prljavosti i dopuštenu temperaturu vode C Uvijek birajte najnižu potrebnu temperature Viša temperatura znači višu potrošnju energije C Za dodatne informacije o programu pogledajte Tablicu programa i potrošnje Glavni programi Ovisno o vrsti tkanine koristite sljedeće glavne programe Pamuk Koris...

Страница 58: ...avina Sportska odjeća Sports Koristite ovaj program za pranje svoje odjeće koju nosite kratko vrijeme kao što je sportska odjeća Podesno je za pranje male količine pamučnog rublja sintetičke mješavine Posebni programi Za posebne primjene možete odabrati bilo kojeg od sljedećih programa Ispiranje Ovaj program se koristi kad hoćete posebno ispiranje ili dodavanje štirke Centrifuga Pumpa Ovaj se prog...

Страница 59: ...ci se mogu razlikovati prema modelu Vaše perilice HR 19 Pomoćna funkcija Program Maks opterećenje kg Potrošnja vode l Potrošnja energije kWh Maks Brzina Pretpranje Brzo pranje Dodatno ispiranje Protiv gužvanja Zadrzavanje ispiranja Natapanje Uklanjanje dlaka od kućnih ljubimaca Raspon temerature koji se može odabrati u C Pamuk 90 7 74 2 30 1600 Hladno 90 Pamuk 60 7 70 1 54 1600 Hladno 90 Pamuk 40 ...

Страница 60: ...ku start pauza Program se nastavlja Voda se izbacuje odjeća se cijedi na centrifugi i program se završava Natapanje Pomoćna funkcija natapanja osigurava bolje uklanjanje mrlja s odjeće tako a je drži u vodi s deterdžentom prije pokretanja programa Uklanjanje dlaka od kućnih ljubimaca Ova funkcija učinkovitije uklanja dlake od kućnih ljubimaca koje ostaju na vašoj odjeći Kad se odabere ova funkcija...

Страница 61: ...avanja ispiranja ili je možda uključen sustav za automatsko otkrivanje neuravnoteženog punjenja zbog neujednačene raspodjele rublja u stroju Zaključavanje vrata za punjenje Na vratima za punjenje stroja postoji sustav za zaključavanje koji sprečava otvaranje vrata kad razina vode nije odgovarajuća Vrata za punjenje će početi bljeskati kad se stroj prebaci na pauzu Stroj provjerava razinu vode unut...

Страница 62: ...sto Okrenite filtar pumpe da ga izvadite Izbacivanje vode kad proizvod nema crijevo za odlijevanje za hitne slučajeve isključivanje da isključite stroj Izvadite rublje i zatvorite vrata za punjenje Vaš stroj je spreman za idući ciklus pranja 5 Održavanje i čišćenje Vijek trajanja proizvoda se produžava i problemi do kojih često dolazi se smanjuju ako se redovito čisti Čišćenje ladice za deterdžent...

Страница 63: ...ude izbačena izvadite filtar tako da ga okrenete do kraja Očistite sav talog u filtru kao i vlakna oko propelera ako ih ima Stavite filtar A Ako Vaš proizvod ima vodene mlaznice pazite da stavite filtar u kućište pumpe Nikada ne gurajte filtar dok ga vraćate u kućište Do kraja vratite filtar na mjesto Inače može curiti voda iz čepa filtra Ako se čep filtra sastoji od dva komada zatvorite čep filtr...

Страница 64: ...2002 96 EC da bi se reciklirao ili rastavio da bi se smanjio njegov utjecaj na okoliš Za dodatne informacije molimo javite se vašim lokalnim ili regionalnim vlastima Elektronski uređaji koji nisu uključeni u ovaj proces selektivnog razvrstavanja su potencijalno opasni za okoliš i ljudsko zdravlje zbog prisutnosti štetnih tvari Pranje tamnog rublja Pranje tamnog rublja Sintetika Pamuk Pretpranje Gl...

Страница 65: ...ranja zbog nedostatka vode Oznaka programatora vremena će nastaviti s odborjavanjem nakon toga Programator vremena može stati tijekom grijanja Oznaka programatora vremena neće odbrojavati dok stroj ne dosegne odabranu temperaturu Programator vremena može stati tijekom centrifuge Sustav za automatsko otkrivanje neuravnoteženog opterećenja može biti uključen zbog neuravnotežene raspodjele rublja u b...

Результаты поиска

Содержание WMB 71032 B

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko WMB 71032 B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WMB 71032 B

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды