Beko TBN 30848 X Скачать руководство пользователя страница 1

01M-8818633200-2820-01 / 01M-8818623200-2820-01

EN - VN

TBN 30848 X

User Manual

Table Blender

Содержание TBN 30848 X

Страница 1: ...01M 8818633200 2820 01 01M 8818623200 2820 01 EN VN TBN30848X User Manual Table Blender ...

Страница 2: ...CONTENTS ENGLISH 9 17 ...

Страница 3: ...1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...

Страница 4: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 P OFF 1 P OFF P OFF P OFF P OFF 1 2 2 P OFF 1 1 2 2 ...

Страница 5: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 P OFF P OFF P OFF x2 2 P OFF 1 2 P OFF 3 P OFF 1 2 P OFF 1 P OFF P OFF 1 2 3 P OFF P OFF P OFF 1 2 2 P OFF 1 ...

Страница 6: ...EN OPERATION CLEANING AND CARE ...

Страница 7: ...he user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Meanings of the symbols Following symbols are used in the various section of this manual C Important information and useful hints about usage A WARNING Warnings for dangero us situations concerning the safety of life and property Materials are intended to be in contact with food Do not immerse the appliance power cord or...

Страница 8: ... Chopper bowl base Technical data Voltage 220 240 V 50 60 Hz Power 800 W Technical and design modifications reserved The values which are declared in the markings affixed on your product or the other printed documents supplied with it represent the values which were obtained in the laboratories pursuant to the pertinent standards These values may vary according to the usage of the appliance and am...

Страница 9: ...used by people who have limited physical sensory or mental capacity or who do not haveknowledgeandexperience providedthattheyare supervised or they understand the instructions with regardtosafeuseoftheproductandpotentialdangers Do not use it if the power cable blades or the appliance itself is damaged Contact an authorised service Onlyusetheoriginalpartsorpartsrecommendedbythe manufacturer Do not ...

Страница 10: ... of the appliance due to a sudden steaming Do not use the device for hot food Your mains power supply should comply with the informationsuppliedontheratingplateoftheappliance Do not use the appliance with an extension cord Donottouchtheplugoftheappliancewithdamporwet hands Do not pull the power cable when unplugging the appliance Unplug the appliance before cleaning disassembly accessoryreplacemen...

Страница 11: ...power plug in water or any other liquids If you keep the packaging materials store them out of the reach of children Children shall not use the appliance Keep the appliance out of the reach of children This appliance is intended to be used in household and similar appli cations such as Staffkitchenareasinshops officesandotherwor king envi ronments Farm houses By clients in hotels and other residen...

Страница 12: ...ind these collection systems please contact to your local authorities or retailer where the product was puchased Each household performs important role in recovering and recycling of old appli ance Appropriate disposal of used appliance helps prevent potential negative consequences for the environment and human health 1 3 Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with ...

Страница 13: ...ng ice or hard food keep one hand firmly on the lid C Peeledorcoredthefruitorvegetablesandthencutitinto small dices Place the food to be blended into the jar Usually certain amountofpurifiedwaterhastobeaddedtofacilitatethe smooth running of appliance The proportion of the food andwateris2 3 Theamountofmixtureshouldnotexceed the max level as indicated on the jar If you want to add ingredients while...

Страница 14: ...ppliance with the speed adjustment button in 7 position P for 1 2 seconds is called PULSE Hold speed adjustment button 7 in position P for mixing with high speed short pulses When you release the button speed adjustment button 7 returns to OFF position automatically and the appliance starts stopping 2 4 Important operating tips Fill the grinding bowl with proper bean such as coffee bean then assem...

Страница 15: ... meat mixing dough extracting juice from fruit and vegetable The following items should never be placed in the unit as they may cause damage bones large pieces of solid frozen food or tough foods such as turnips Tocrushice addupto6icecubes Ifmoreiceisneeded removethecup and add cubes one by one through the lid opening 2 5 Recipe In order to obtain a good chopping performance the amount of food put...

Страница 16: ...er You can wipe it with a damp cloth Chopping blade is sharp Do not hold the sharp edge or immerse in water while cleaning Always wash immediately after use for easier cleaning Don t let food dry on the jar assembly as this will make cleaning difficult Pour a little warm soapy water into the jar and turn the knob to P position for a few seconds And then empty the jar A WARNING Donotimmersethemotor...

Страница 17: ...dry place Keep the appliance and cable out of the reach of children 3 3 Handling and transportation During handling and transportation carry the appliance in its original packaging The packaging of the appliance protects it against physical damages Do not place heavy loads on the appliance or the packaging The appli ance may be damaged Dropping the appliance may render it non operational or cause ...

Страница 18: ...01M 8818633200 2820 01 01M 8818623200 2820 01 VN TBN30848X Hướng dẫn sử dụng Máy xay sinh tố ...

Страница 19: ...1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...

Страница 20: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 P OFF 1 P OFF P OFF P OFF P OFF 1 2 2 P OFF 1 1 2 2 ...

Страница 21: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 P OFF P OFF P OFF x2 2 P OFF 1 2 P OFF 3 P OFF 1 2 P OFF 1 P OFF P OFF 1 2 3 P OFF P OFF P OFF 1 2 2 P OFF 1 ...

Страница 22: ...VN Cách sử dụng Vệ sinh và bảo quản ...

Страница 23: ... kỹ toàn bộ hướng dẫn sử dụng này và tất cả các tài liệu đi kèm khác trước khi sử dụng sản phẩm và hãy giữ lại để tham khảo khi cần trong tương lai Nếu bạn giao sản phẩm cho một người khác vui lòng gửi kèm hướng dẫn sử dụng Tuân theo tất cả các cảnh báo và thông tin trong hướng dẫn sử dụng Thông tin quan trọng và gợi ý hữu ích về cách sử dụng Không nhúng thiết bị dây nguồn hoặc phích cắm điện vào ...

Страница 24: ...ị và điều kiện môi trường xung quanh 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Điện áp 220 240 V 50 60 Hz Công suất 800 W Cốc định lượng Nắp của cối xay Tay cầm Cối xay Bộ lưỡi dao cối xay chính Bộ phận mô tơ Núm vặn tốc độ Phần đế cối xay khô Lưỡi dao cối xay khô Nắp cối xay khô Bộ phận đi kèm cối xay khô Lưới lọc bã thực phẩm Nắp cối xay thịt Lưỡi dao xay thịt Cối xay thịt Phần đế cối xay thịt Chún...

Страница 25: ...ết hoặc những người thiếu kinh nghiệm hoặc không am hiểu về các thiết bị chỉ có thể sử dụng sản phẩm này với điều kiện họ được giám sát hoặc thông báo hoặc truyển đạt kiến thức sử dụng sản phẩm an toàn thiết bị và về những rủi ro có thể gặp phải Chỉ sử dụng các bộ phận gốc hoặc các bộ phận được nhà sản xuất khuyến nghị Không vận hành hoặc đặt bất kỳ bộ phận nào của thiết bị này hoặc các bộ phận củ...

Страница 26: ...ì chất lỏng có thể bị trào ra khỏi thiết bị do bốc hơi đột ngột Không sử dụng thiết bị để chế biến thức ăn nóng Nguồn điện chính của bạn nên tuân thủ thông tin được cung cấp trên biển định mức của thiết bị Không sử dụng thiết bị với dây nối Không chạm vào phích cắm của thiết bị bằng tay ẩm hoặc ướt Không kéo cáp nguồn khi rút phích cắm của thiết bị Rút phích cắm của thiết bị trước khi vệ sinh tháo...

Страница 27: ...phận Không nhúng thiết bị cáp nguồn hoặc phích cắm điện vào nước hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác Nếu bạn giữ các vật liệu đóng gói hãy cất chúng ngoài tầm với của trẻ em Trẻ em không được sử dụng thiết bị Để thiết bị ngoài tầm tay của trẻ em Thiết bị này được thiết kế để sử dụng trong gia đình và các mục đính tương tự như Khu vực bếp của nhân viên trong cửa hàng văn phòng và các môi trường làm việc...

Страница 28: ...ải được trả lại cho điểm thu gom chính thức để tái chế các thiết bị điện và điện tử Để tìm các hệ thống thu gom này vui lòng liên hệ với chính quyền địa phương hoặc nhà bán lẻ nơi sản phẩm được mua Mỗi hộ gia đình thực hiện vai trò quan trọng trong việc thu hồi và tái chế các thiết bị cũ Việc vứt bỏ thiết bị đã qua sử dụng một cách thích hợp giúp ngăn ngừa những hậu quả tiêu cực có thể xảy ra đối ...

Страница 29: ...ng giữ một tay chắc chắn trên nắp Gọt vỏ hoặc bào sợi trái cây hoặc rau củ rồi cắt thành từng hạt lựu nhỏ Cho thực phẩm cần trộn vào cối xay Thông thường cần thêm một lượng nước tinh khiết nhất định vào để thiết bị hoạt động trơn tru Tỷ lệ thức ăn và nước là 2 3 Lượng hỗn hợp không được vượt quá mức tối đa được ghi trên cối xay Nếu bạn muốn thêm nguyên liệu trong khi máy xay đang hoạt động hãy thá...

Страница 30: ... xoay núm xoay về vị trí 0 bất cứ lúc nào Lượng đậu cho phép xay bằng cối xay là tối đa 35g thời gian xay xong khoảng 30s 2 3 Vị trí P 2 4 Các mẹo vận hành quan trọng Chế độ PULSE NHỒI cho phép vận hành thiết bị bằng nút điều chỉnh tốc độ 7 ở vị trí P trong 1 2 giây Giữ nút điều chỉnh tốc độ 7 ở vị trí P để trộn với xung ngắn tốc độ cao Khi bạn nhả nút nút điều chỉnh tốc độ 7 sẽ tự động trở về vị ...

Страница 31: ...hực phẩm đươc khuyến nghị nên được đặt vào cối xay xay đúng cách Thiết bị cho phép bạn xay thịt bò với khối lượng tối đa là 150g Chọn tốc độ cao nhất và cho máy hoạt động trong 40s Để đạt kết quả xay tốt nhất nên xay thực phẩm với chất lỏng hãy cho chất lỏng vào cối xay trước sau đó thêm thực phẩm rắn Một số công việc không thể thực hiện hiệu quả với máy xay sinh tố là đánh lòng trắng trứng đánh b...

Страница 32: ...gâm thiết bị vào nước Có thể dùng khăn ẩm để lau thiết bị Lưỡi dao sắc bén Không cầm cạnh sắc hoặc nhúng vào nước khi làm sạch sản phẩm Luôn rửa sạch ngay sau khi sử dụng để vệ sinh dễ dàng hơn Đừng để thức ăn khô lại trên miệng cối xay vì điều này sẽ gây khó khăn cho việc vệ sinh Đổ một ít nước xà phòng ấm vào cối xay và xoay núm về vị trí P trong vài giây Sau đó đổ hết ra khỏi cối xay Không nhún...

Страница 33: ...i nhấc lên Bảo quản thiết bị ở nơi khô ráo và thoáng mát Để thiết bị và dây cáp ngoài tầm với của trẻ em Trong khi xử lý và vận chuyển hãy đặt thiết bị trong bao bì ban đầu của sản phẩm được cung cấp bởi nhà sản xuất Bao bì của thiết bị bảo vệ khỏi những hư hỏng vật lý Không đặt vật nặng lên thiết bị hoặc bao bì có thể gây hư hỏng sản phẩm Làm rơi thiết bị có thể khiến thiết bị không hoạt động hoặ...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...www beko com ...

Отзывы: