Beko RCNE560E60ZGBHN Скачать руководство пользователя страница 75

Страница: 75 / 120

/37 SK

Chladnička / Uživatelská p íručka

4.1. Čo urobiť pre úsporu energie

Pripojenie výrobku k elektronickým

systémom pre úsporu energie je škodlivé,

pretože môže dôjsť k poškodeniu

výrobku.

Pre voľne stojace zariadenie; „tento chladiaci

spotrebič nie je určený na použitie ako

zabudovaný spotrebič“;.

Nenechávajte dvere chladničky otvorené po

dlhšiu dobu.

Nevkladajte do chladničky horúce potraviny

alebo nápoje.

Nepreplňujte chladničku; blokovanie

vnútorného toku vzduchu zníži chladiacu

kapacitu.

Aby ste mohli uchovávať maximálne

množstvo potravín v chladnejšom priestore

vašej chladničky, vyberte hornú zásuvku a

položte ju na sklenenú policu. Deklarovaná

spotreba energie chladničky bola určená po

vybratí chladiča, zásobníka na ľad a hornej

zásuvky, čo umožní vytvoriť maximálny

skladovací priestor. Pri skladovaní dôrazne

odporúčame použitie spodnej zásuvky. Pre

najlepšiu spotrebu energie aktivujte funkciu

úspory energie.

Neblokujte prúdenie vzduchu tým, že

umiestnite jedlo pred ventilátor chladiča. Pri

umiestnení potravín je potrebné zabezpečiť

minimálne 3 cm priestor pred ochrannými

mrežami ventilátora.

V závislosti na funkciách tohto výrobku;

rozmrazovanie zmrazených potravín v

chladnejšom priestore zaistí úsporu energie a

zachovanie kvality potravín.

Jedlo ukladajte pomocou použitia zásuviek v

chladiacom priestore, s cieľom zabezpečenia

úspory energie a ochrany potravín v lepších

podmienkach.

Balíky potravín nesmú byť v priamom

kontakte s čidlom tepla, nachádzajúceho

sa v chladiacom priestore. V prípade ak

sa dotýkajú čidla, môže sa zvýšiť spotreba

energie zariadenia.

Uistite sa, že potraviny nie sú v kontakte

so snímačom teploty priestoru chladničky

popísaného nižšie.

Preto

e horúci a vlhk

vzduch sa nedostane

priamo do vá

ho v

robku, ke

nie sú

dvierka zatvorené, v

robok sa optimalizuje

v existujúcich podmienkach tak, aby jedlo

vnútri bolo bezpe

ne chránené. Funkcie a

sú

asti, ako sú kompresor, ventilátor, ohrieva

rozmrazova

, osvetlenie, displej a iné, budú

fungova

tak, aby za t

chto podmienok

spotrebovávali minimálne mno

stvo energie.

ríprava

4.2. Prvé uvedenie do prevádzky

Pred použitím chladničky sa uistite, že boli

vykonané všetky nevyhnutné prípravy v súlade s

pokynmi uvedenými v kapitolách “Bezpečnostné

pokyny a životné prostredie” a “Inštalácia”.

Nechajte výrobok bežať bez jedla v jeho

vnútri po dobu 6 hodín a neotvárajte dvere, ak

to nie je nevyhnutné.

Keď sa kompresor zapne, budete počuť

zvuk. Je normálne počuť zvuk, aj keď

kompresor nie je aktívny, v dôsledku

stlačenej kvapaliny a plynov v chladiacom

systéme.

Predné hrany produktu sa môžu zahriať.

To je normálne. Tieto oblasti sú navrhnuté

tak, aby sa zahrial, s cieľom zabránenia

kondenzácie.

Pri niektorých modeloch sa panel

indikátora automaticky vypne po 5

minútach po zatvorení dverí. Znovu sa

aktivujú keď sa dvere otvoria alebo po

stlačení tlačidla.

Содержание RCNE560E60ZGBHN

Страница 1: ...RCNE560E60ZGWHN RCNE560E60ZGBHN Refrigerator User manual EN PL SK SL 58 5051 0000 AA 1 2 Instrukcja użytkowania Chłodziarka Chladnička Používateľská príručka Navodila za uporabo Hladilnik ...

Страница 2: ...pplicable safety instructions t Keep the user manual in an easily accessible place for further use t Please read all the other documents provided with the product Please keep in mind that this manual may apply to several product models This manual expressly indicates the differences between various models C Important information and useful hints A Risk of injury and property damage B Risk of elect...

Страница 3: ...8 5 4 Vegetable bin 18 5 5 Using the second crisper of the product 19 5 6 Zero degree compartment 20 5 7 Sliding storage box 20 5 8 Moving door rack 20 5 9 Moisture controlled vegetable bin 21 5 10 Deodoriser Module 21 5 11 Automatic ice machine 22 5 12 Icematic and ice storage container 22 5 13 Ice bucket 23 5 14 Blue light HarvestFresh 23 5 15 Using the water dispenser 24 5 16 Filling the water ...

Страница 4: ...akfast type environments catering and similar non retail applications 1 1 General Safety t Persons with physical sensory or mental disabilities persons who lack experience and information and children should not approach enter or play with the product t Failure to follow the instructions and uncontrolled use of the product lead to dangerous results t Unplug the product if you encounter a failure d...

Страница 5: ...electric shock t Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer t Never use the parts in your refrigerator such as the door and drawer as a means of support or step This may cause the product to tip over or damage the parts of it t Do not damage the parts where the refrigerant is circulating with drilling or cuttin...

Страница 6: ...nd or any other foreign materials into the ice machine while it is operating 1 1 1 Hydrocarbon HC Warning t If your product s cooling system contains R600a This gas is flammable Therefore pay attention not to damage the cooling system or the piping during use and transportation If damaged keep the product away from potential fire sources that may cause it to catch fire and ventilate the room where...

Страница 7: ...m improper use or transport t Original spare parts will be available for 10 years after the purchase date of the product 1 3 Children s Safety t If there is a lock on the door of the product the key should be kept out of the reach of children t Do not let children play with the product A DANGER Before disposing your old refrigerator or freezer t Children may get locked inside t Remove the doors t ...

Страница 8: ...t dispose the packaging materials with normal domestic waste or other types of waste Take these materials to a recycling point designated by local authorities A DANGER Risk of Fire or Explosion t This product uses flammable refrigerant t Do not use mechanical devices to defrost the refrigerator t Do not use chemicals for cleaning t Do not pierce the refrigerant pipe t If the refrigerant pipe is pi...

Страница 9: ...bin Zero degree compartment Interior light Cooler compartment glass shelf Temperature adjustment button Cooler compartment Freezer compartment 2 Your Refrigerator C optional Pictures given in this manual are given as example figures and they may not be exactly the same as your product If your product does not comprise the relevant parts the information pertains to other models 1 2 3 4 5 5 6 8 9 7 ...

Страница 10: ... plastic wedges Use the plastic wedges in the provided with the product to provide sufficient space for air circulation between the product and the wall To attach the wedges remove the screws on the product and use the screws provided with the wedges Attach 2 plastic wedges on the ventilation cover as shown in the figure 3 3 Adjusting the stands If the product is not in balanced position adjust th...

Страница 11: ...hall be left between the rear surface of the product and the wall of the room The clearance at the rear is important for efficient operation of the product C Hot Surface Warning Side walls of your product is equipped with refrigerant pipes to improve the cooling system Refrigerant with high temperatures may flow through these areas resulting in hot surfaces on the side walls This is normal and doe...

Страница 12: ...Installation 13 31EN Refrigerator User Guide 3 5 Reversing the doors Proceed in numerical order 45 11 10 3 9 9 2 1 5 6 7 8 12 13 14 15 17 18 19 16 21 4 20 20 ...

Страница 13: ...Installation 14 31EN Refrigerator User Guide 3 6 Reversing the doors Proceed in numerical order 1 1 7 1 20 11 13 9 2 10 5 3 20 20 8 18 17 19 45 180 8 13 14 6 4 12 16 15 ...

Страница 14: ...r compartment in order to ensure energy saving and protect food in better conditions t Food packages should not be in direct contact with the heat sensor located in the cooler compartment If they are in contact with the sensor energy consumption of the appliance might increase t Make sure the foods are not in contact with the cooler compartment temperature sensor described below t Since hot and hu...

Страница 15: ...rmation pertains to other models 5 Operating the product 1 Error status indicator 2 Energy saving function display off indicator 3 Quick fridge key 4 Fridge compartment temperature setting key 5 Wireless connection key 6 Vacation function key 7 Eco fuzzy key 8 Freezer compartment temperature setting key 9 Quick freeze button 10 Key lock 11 Key for changing temperature unit 1 2 3 5 4 6 7 8 10 11 12...

Страница 16: ...l this function press the Quick fridge button again Quick fridge indicator will be off and the refrigerator will be reset to its normal settings Quick fridge function is cancelled automatically in 1 hour if you do not cancel it If you want to cool large amounts of fresh food press the Quick fridge button before putting the food into the fridge compartment 4 Fridge compartment temperature setting b...

Страница 17: ...is pressed you can set the temperature of the freezer compartment to 18 19 20 21 22 23 and 24 9 Quick freeze button Press button no 9 for quick freeze the quick freeze indicator will be activated When the quick freeze function is on the quick freeze indicator is lit and the freezer compartment temperature indicator displays 27 To cancel this function press the quick freeze button again The quick f...

Страница 18: ...r choice If you decide to put it on the body rack it is recommended to prefer the shelves below as they are colder A Do not put the eggholder into the freezer compartment 5 3 Fan Fan was designed to distribute circu late the cold air inside your refrigerator homogeneously Operating time of the fan might vary depending the features of your product While in some products fan only operates with compr...

Страница 19: ...l the second crisper up to the first stopper as shown in Figure 3 In the case that the drawer is more open first of all open the door by at least 135 degrees After that as shown in Figure 4 lift the second crisper for about 5 mm so that it is freed from the first stopper Figure 4 After lifting pull the second drawer up to the second stopper as shown in Figure 5 Figure 2 The second crisper looks li...

Страница 20: ...ero degree compartment optional Use this compartment to keep delicatessen at lower temperatures or meat products for immediate consumption Zero degree compartment is the coolest place where foods such as dairy products meat fish and chicken can be stored in ideal storage conditions Vegetables and or fruits should not be stored in this compartment 5 7 Sliding storage box optional This accessory has...

Страница 21: ...erator before they permeate the surfaces Thanks to this module which is placed on the ceiling of the fresh food compartment the bad odours dissolve while the air is actively being passed on the odour filter then the air that has been cleaned by the filter is re emitted to the fresh food compartment This way the unwanted odours that may emerge during the storage of foods in the refrigerator are eli...

Страница 22: ...age container Ice storage container is only intended for accumulating the ice cubes Do not put water in it Otherwise it will break 5 11 Automatic ice machine optional Automatic ice machine enables you to easily make ice in your refrigerator In order to obtain ice from the ice machine take out the water tank in the cooler compartment fill it with water and fix it back First ice will be ready in abo...

Страница 23: ...crispers that are illuminated with a blue light continue their photosynthesis by means of the wavelength effect of blue light and thus preserve their vitamin content ForHarvestFresh Fruits and vegetables stored in cris pers illuminated with the HarvestFresh technology preserve their vitamins for a longer time thanks to the blue green red lights and dark cycles which simulate a day cycle If you ope...

Страница 24: ...e dispenser to be warm C If the water dispenser is not used for a long period of time dispose of first few glasses of water to obtain fresh water 1 Push in the lever of the water dispenser with your glass If you are using a soft plastic cup pushing the lever with your hand will be easier 2 After filling the cup up to the level you want release the lever ...

Страница 25: ...r is located inside the door rack 1 Open the cover of the tank 2 Fill the tank with fresh drinking water 3 Close the cover C Do not fill the water tank with any other liquid except for water such as fruit juices carbonated beverages or alcoholic drinks which are not suitable to use in the water dispenser Water dispenser will be irreparably damaged if these kinds of liquids are used Warranty does n...

Страница 26: ...on horizontally and keep them fresh for a much longer period The film shall be replaced in every six months 5 17 Cleaning the water tank 1 Remove the water filling reservoir inside the door rack 2 Remove the door rack by holding from both sides 3 Grab the water tank from both sides and remove it with an angle of 45 C 4 Remove the cover of the water tank and clean the tank C Components of the water...

Страница 27: ...er is opened Keep the earlier food items in the front to ensure they are used first t Frozen food items must be used immediately after defrosting and should not be frozen again t Do not free large quantities of food at once SFF FS PNQBSUNFOU 5FNQFSBUVSF Setting PPMFS PNQBSUNFOU 5FNQFSBUVSF Setting FUBJMT 18 C 4 C This is the default recommended setting 20 22 or 24 C 4 C These settings are recommen...

Страница 28: ... compartment shelves Food items inside pots capped plate and capped cases eggs in capped case Cooler compartment door shelves Small and packed food or beverages Vegetable bin Fruits and vegetables Fresh food compartment Delicatessen breakfast food meat products to be consumed in short notice 5 24 Door open alert Optional An audible alert will be heard if the product s door remains open for at leas...

Страница 29: ... water drops and frosting up to a fingerbreadth occur on the rear wall of the Fridge compartment Do not clean it never apply oil or similar agents on it t Only use slightly damp microfiber cloths to clean the outer surface of the product Sponges and other types of cleaning cloths may scratch the surface 6 1 Avoiding Bad Odours Materials that may cause odour are not used in the production of our re...

Страница 30: ...ic air or waterborne pollutants such as limescale mineral salts unburned hydrocarbons metal oxides an silicons which lead to stains and physical damage in a short time Despite regular washing the glass becomes very hard to keep clean though not impossible As a result the clarity and good appearance of the glass reduces Hard and abrasive cleaning compounds and methods increase these defects even fu...

Страница 31: ... Door of the refrigerator may have been left ajar Do not keep the doors of your refrigerator open for a long time t The thermostat may have been set to a very cold level Set the thermostat to an appropriate level The compressor is not operating t Protective thermal of the compressor will blow out during sudden power failures or plug out plug ins as the refrigerant pressure in the cooling system of...

Страница 32: ...un for a longer period of time to maintain the current temperature Fridge temperature is adequate but the freezer temperature is very low t The freezer compartment temperature may be set to a very low value Set the freezer compartment temperature to a higher value and check Freezer temperature is adequate but the fridge temperature is very low t The fridge temperature is adjusted to a very low val...

Страница 33: ...eft ajar for a long time Do not open the doors frequently Close the doors if open t The door may have been left ajar Close the door completely Humidity occurs on the outer surface of the refrigerator or between the doors t Air might be humid This is quite normal in humid weathers Condensation will disappear when the humidity level decreases t There might be external condensation at the section bet...

Страница 34: ...ion cannot be established or if the current connection is lost this indicator will flash continuously check the modem connection settings t The blinking of the wireless icon is not a factor affecting the cooling of the product so it does not affect the cooling performance of the product I am having trouble entering the product code during installation t The product code requested during installati...

Страница 35: ...rukcję obsługi należy mieć pod ręką aby móc łatwo z niej korzystać t Prosimy przeczytać wszelkie inne dokumenty dostarczane wraz z produktem Należy pamiętać że ta instrukcja obsługi może się odnosić do kilku modeli produktu W instrukcji zostały wyraźnie określone różnice między modelami Symbole i uwagi W tej instrukcji obsługi są używane następujące symbole C Ważne informacje i przydatne wskazówki...

Страница 36: ...r 16 5 4 Pojemnik na warzywa 16 5 5 Komora o temperaturze zero 16 5 6 Użycie drugiego pojemnika na świeże warzywa 17 5 7 Ruchomy stelaż na drzwiach 18 5 8 Pojemnik przesuwany 18 5 9 Pochłaniacz zapachów 18 5 10 Pojemnik na warzywa z kontrolą wilgotności19 5 11 Automatyczna maszyna do lodu 19 5 12 Kostkarka do lodu Icematic i pojemnik na lód 20 5 13 Korzystanie z dozownika wody 20 5 14 Napełnianie ...

Страница 37: ... i doświadczenia ani przez dzieci Urządzenie może być używane przez takie osoby pod nadzorem i z użyciem wskazówek osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo Dzieciom nie wolno się bawić urządzeniem t W przypadku awarii urządzenie należy odłączyć od zasilania t Po odłączeniu należy odczekać przynajmniej 5 minut przed jego ponownym podłączeniem Nieużywane urządzenie należy odłączyć od zasilania Ni...

Страница 38: ...o przechowywać materiałów łatwopalnych ani produktów z gazem łatwopalnym aerozoli itp t Na produkcie nie wolno kłaść pojemników z płynem Zalanie wodą części elektrycznej może spowodować porażenie elektryczne i pożar t Narażenie produktu na deszcz śnieg bezpośrednie promienie słoneczne i wiatr spowoduje zagrożenie elektryczne Podczas przemieszczania produktu nie wolno ciągnąć za uchwyt drzwiowy Uch...

Страница 39: ...dzenie chłodnicze ma być przez dłuższy czas puste należy je wyłączyć rozmrozić oczyścić wysuszyć i pozostawić otwarte drzwi aby zapobiec rozwojowi pleśni wewnątrz urządzenia 1 1 1 Ostrzeżenie HC Jeśli produkt zawiera układ chłodzenia używający gazu R600a należy uważać aby nie uszkodzić układu chłodzenia i jego rurki podczas używania i przemieszczania produktu Ten gaz jest łatwopalny W razie uszkod...

Страница 40: ...czony jest symbolem kla syfikacji zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych WEEE Ten symbol oznacza że sprzęt nie może być umieszczany łącznie z in nymi odpadami gospodarstwa do mowego po okresie jego użytkowa nia Zużyte urządzenie należy oddać do specjalnego punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego w celu utyliza cji Aby uzyskać informacje o punktach zbiórki w swoje...

Страница 41: ...omory chłodziarki 2 Zbiornik dozownika wody 3 Miejsce na jajka 4 Zbiornik dozownika wody 5 Półka na butelki 6 Pojemnik przesuwany 7 Regulowane nóżki 8 Komora głębokiego zamrażania 9 Komora szybkiego zamrażania 10 Tacka na kostki lodu zapas kostek lodu 11 Pojemnik na warzywa 12 Komora o temperaturze zero 13 Oświetlenie wewnętrzne 14 Szklana półka komory chłodzenia 15 Przycisk regulacji temperatury ...

Страница 42: ...t CZ VOJLOįİ XJCSBDKJ DI PE JBSLĺ OBMFŤZ VTUBXJİ na równej powierzchni t BJOTUBMVK QSPEVLUZ DP OBKNOJFK DN PE podgrzewacza piecyka i podobnych źródeł ciepła oraz co najmniej 5 cm od kuchenek elektrycznych t JF OBSBŤBK QSPEVLUV OB CF QPŔSFEOJF E JB BOJF promieni słonecznych ani nie trzymaj go w wilgotnym otoczeniu t 1SPEVLU XZNBHB PEQPXJFEOJFK DZSLVMBDKJ powietrza aby działać wydajnie t FŔMJ DI PE ...

Страница 43: ...nie umieszczony we wnęce pamiętaj o pozostawieniu co najmniej 5 cm odstępu między produktem a sufitem ścianą tylną i ścianami bocznymi t Jeśli produkt zostanie umieszczony we wnęce pamiętaj o pozostawieniu co najmniej 5 cm odstępu między produktem a sufitem ścianą tylną i ścianami bocznymi Sprawdź czy element zabezpieczający tylną ścianę znajduje się na swoim miejscu jeśli został dostarczany z pro...

Страница 44: ...Instalacja 10 38 PL Lodówka Instrukcja obsługi 3 5 Przekładanie drzwi Postępuj w kolejności zgodnej z numeracją 45 11 10 3 9 9 2 1 5 6 7 8 12 13 14 15 17 18 19 16 21 4 20 20 ...

Страница 45: ...Instalacja 11 38 PL Lodówka Instrukcja obsługi 3 6 Przekładanie drzwi Postępuj w kolejności zgodnej z numeracją 1 1 7 1 20 11 13 9 2 10 5 3 20 20 8 18 17 19 45 180 8 13 14 6 4 12 16 15 ...

Страница 46: ...pewnić oszczędność energii i lepsze warunki przechowywania t Pojemniki z żywnością nie powinny stykać się bezpośrednio z czujnikiem temperatury umieszczonym w komorze chłodzenia Jeśli stykają się one z czujnikiem zużycie energii przez urządzenie może wzrosnąć 4 Przygotowanie t Upewnij się że żywność nie styka się z czujnikiem temperatury komory chłodzenia opisanym poniżej t Ponieważ gorące i wilgo...

Страница 47: ... 2 Wskaźnik funkcji oszczędzania energii wyświetlacz wyłączony 3 Przycisk szybkiego chłodzenia 4 Regulator temperatury komory chłodziarki 5 Przycisk połączenia bezprzewodowego 6 Przycisk funkcji czuwania 7 Przycisk eco fuzzy 8 Regulator temperatury zamrażalnika 9 Przycisk szybkiego zamrażania 10 Blokada przycisków 11 Przycisk zmiany jednostki miary temperatury ...

Страница 48: ...isnąć przycisk szybkiego chłodzenia Wskaźnik szybkiego chłodzenia gaśnie i zostają przywrócone normalne ustawienia lodówki Funkcja szybkiego chłodzenia wyłącza się automatycznie po 1 godzinie o ile nie zostanie wcześniej wyłączona przez użytkownika W celu schłodzenia dużej ilości świeżej żywności przed jej włożeniem do lodówki należy nacisnąć przycisk szybkiego chłodzenia 4 Regulator temperatury w...

Страница 49: ...21 22 23 lub 24 9 Przycisk szybkiego zamrażania Nacisnąć przycisk nr 9 w celu szybkiego zamrożenia produktów zapala się wskaźnik szybkiego zamrażania Po uruchomieniu funkcji szybkiego mrożenia świeci ikona tej funkcji a wskaźnik temperatury zamrażalnika pokazuje wartość 27 W celu wyłączenia tej funkcji należy ponownie nacisnąć przycisk szybkiego zamrażania Wskaźnik gaśnie i lodówka wraca do normal...

Страница 50: ...ektowany aby równomiernie rozprowadzać chłodne powietrze we wnętrzu chłodziarki Czas działania wentylatora może się różnić w zależności od własności chłodziarki W niektórych chłodziarkach wentylator działa tylko wtedy kiedy sprężarka w innych system sterowania określa czas działania w zależności od zapotrzebowania 5 4 Pojemnik na warzywa Opcja Pojemnik na warzywa został zaprojektowany aby utrzymać...

Страница 51: ...mnik na świeże warzywa do pierwszej blokady jak pokazano na rysunku 3 W przypadku większego wysunięcia szuflady należy najpierw otworzyć drzwi przynajmniej pod kątem 135 Następnie jak pokazano na rysunku 4 podnieść drugi pojemnik na świeże warzywa na ok 5 mm aby zwolnić pierwszą blokadę Rysunek 2 Zamknięty drugi pojemnik na świeże warzywa wygląda tak jak pokazano na rysunku 2 Rysunek 4 Po podniesi...

Страница 52: ...emu nieprzyjemne zapachy zostają zneutralizowane podczas aktywnego przepływu powietrza przez filtr zapachowy Po oczyszczeniu powietrze wraca do komory na świeżą żywność Dzięki temu nieprzyjemne zapachy pochodzące z żywności przechowywanej w lodówce zostają usunięte zanim przenikną do powierzchni Jest to możliwe dzięki wentylatorowi diodzie LED oraz filtrowi zapachowemu wszystkie te elementy stanow...

Страница 53: ...ego samego pojemnika na warzywa co inne warzywa i owoce Gazowy etylen wydobywający się z tych owoców może spowodować szybsze dojrzewanie i gnicie pozostałych warzyw i owoców 5 11 Automatyczna maszyna do lodu Opcja Automatyczna maszyna do lodu umożliwia łatwe wytwarzanie lodu w chłodziarce Aby wytworzyć lód za pomocą maszyny do lodu wyjmij zbiornik wody z komory chłodzenia napełnij go wodą i włóż z...

Страница 54: ...o nie go wody W przeciwnym razie ulegnie uszkodzeniu 5 13 Korzystanie z dozownika wody opcja C Pierwsze kilka szklanek wody z dozownika mogą być ciepłe i jest to całkiem normalne C Jeżeli dozownika wody nie używa się przez dłuższy czas wylewa się pierwsze kilka szklanek wody aby uzyskać wodę świeżą 1 Naciśnij szklanką dźwignię dozownika wody Jeśli korzystasz z miękkiego plastikowego kubka naciśnię...

Страница 55: ...a wodę innym płynem niż woda np sokiem owocowym napojem gazowanym czy napojem alkoholowym które nie nadają się do stosowania w zbiorniku na wodę Użycie płynu tego rodzaju spowoduje trwałe uszkodzenie dozownika Użytkowania takiego nie obejmuje gwarancja Pewne zawarte w takich płynach substancje chemiczne i dodatki mogą uszkodzić zbiornik na wodę C Używaj tylko świeżej czystej wody pitnej C Pojemnoś...

Страница 56: ...wodę 1 Wyjmij zbiornik na wodę ze stelaża na drzwiach 2 Wyjmij stelaż na drzwiach trzymając go z obu stron 3 Chwyć zbiornik na wodę z obu stron i wyjmij go pod kątem 45 C 4 Zdejmij pokrywę zbiornika na wodę i wyczyść go C Elementów zbiornika i dozownika nie należy myć w zmywarkach do naczyń ...

Страница 57: ...h Wyjmij woreczek foliowy z pojemnika HerbBox HerbFresh Wyjmij folię z woreczka i włóż do ją do osłony tak jak pokazano na ilustracji Zamknij pojemnik i umieść go w części HerbBox HerbFresh HerbBox HerbFresh jest idealne do przechowywania różnorakich delikatnych ziół wymagających odpowiednich warunków W pojemniku tym możesz przechowywać na poziomo zioła wyjęte z opakowań pietruszka koperek itp co ...

Страница 58: ...żeniu i nie wolno ich zamrażać ponownie t Nie należy zamrażać dużych ilości żywności na raz Regulacja temperatury w komorze zamrażalnika Regulacja temperatury w komorze chłodzenia Informacje 18ºC 4 C To domyślne zalecane ustawienie 20 22 lub 24 C 4 C Te ustawienia są zalecane jeśli temperatura otoczenia przekracza 30 C Quick Freeze 4 C Funkcji tej używa się do szybkiego zamrażania żywności Kiedy t...

Страница 59: ...ne produkty spożywcze oraz napoje Pojemnik na warzywa Owoce i warzywa Komora na żywność świeżą Delikatesy produkty śniadaniowe produkty mięsne do szybkiego spożycia 5 21 Alarm o otwartych drzwiach Opcja Jeśli drzwi chłodziarki będą otwarte przez co najmniej minutę rozlegnie się słyszalny alarm Alarm ten wyłączy się po zamknięciu drzwi lub naciśnięciu dowolnego przycisku na wyświetlaczu jeśli dostę...

Страница 60: ...arkę roztworem węglanu w wodzie t Żywność przechowuje się w zamkniętych pojemnikach Wydostające się z odkrytych pojemników mikroorganizmy mogą powodować nieprzyjemne zapachy t W chłodziarce nie wolno przechowywać żywności zepsutej ani takiej której termin przydatności do spożycia upłynął 6 2 Jak zabezpieczać powierzchnie plastykowe Wymyć od razu ciepłą wodą ponieważ olej może spowodować uszkodzeni...

Страница 61: ...owaniach t Drzwi produktu pozostały otwarte Nie wolno pozostawiać otwartych drzwi produktu przez długi czas t Termostat jest ustawiony na za niską temperaturę Ustaw termostat na odpowiednią temperaturę Sprężarka nie działa t W przypadku nagłej awarii zasilania lub wyciągnięcia kabla zasilającego z gniazda i podłączenia go z powrotem ciśnienie gazu w układzie chłodzenia produktu jest niezrównoważon...

Страница 62: ...eratury Temperatura zamrażarki jest bardzo niska ale temperatura chłodziarki jest odpowiednia t Temperatura komory zamrażarki jest ustawiona bardzo nisko Ustaw wyższą temperaturę komory zamrażarki i sprawdź ponownie Temperatura chłodziarki jest bardzo niska ale temperatura zamrażarki jest odpowiednia t Temperatura komory chłodziarki jest ustawiona bardzo nisko Ustaw wyższą temperaturę komory chłod...

Страница 63: ...ości kondensacja zniknie Nieprzyjemny zapach we wnętrzu t Produkt nie jest regularnie czyszczony Czyść wnętrze regularnie za pomocą gąbki ciepłej wody i wody z węglanem t Niektóre pojemniki i opakowania mogą wywoływać nieprzyjemne zapachy Należy używać pojemników i opakowań z materiałów niewydzielających zapachów t Żywność została umieszczona w nieszczelnych opakowaniach Żywność należy przechowywa...

Страница 64: ...raz zarejestruj teraz swój produkt marki BEKO objęty gwarancją na naszej stronie internetowej www beko pl w sekcji serwis Dzięki temu nie będziesz musiał się martwić w sytuacji gdy zgubisz dowód zakupu Ponadto będziesz miał możliwość otrzymania oświadczenia gwarancyjnego w postaci cyfrowej karty gwarancyjnej Obsługa klienta infolinia 22 250 14 14 W celu zgłoszenia reklamacji lub usterki produktu m...

Страница 65: ...dy dodržujte platné bezpečnostné predpisy Majte užívateľskú príručku v dosahu pre budúce použitie Prečítajte si prosím všetky ďalšie dokumenty dodané s výrobkom Nezabúdajte že táto Užívateľská príručka sa môže vzťahovať na viacero modelov výrobkov Príručka jasne ukáže všetky variácie rôznych modelov C Dôležité informácie a užitočné tipy AOhrozenie života a majetku BRiziko zranenia elektrickým prúd...

Страница 66: ...entilátor 15 5 4 Zásobník na zeleninu 15 5 5 Oddelenia Nulového stupňa 16 5 6 Pohyblivý stojan vo dverách 16 5 7 Posuvná odkladacia schránka 16 5 8 Dezodorizačný modul 17 5 9 Používanie druhého priečinka na zeleninu a ovocie 18 5 10 Zásobník na zeleninu s kontrolou vlhkosti 19 5 11 Automatický výrobník ľadu 19 5 12 Icematic a držiak na skladovanie ľadu 20 5 13 Používanie dávkovača na vodu 20 5 14 ...

Страница 67: ...emali používať osoby s telesným zmyslovým a mentálnym postihnutím osoby bez dostatočných znalostí a skúseností alebo deti Zariadenie môžu tieto osoby používať len pod dohľadom a po poučení osobou zodpovednou za ich bezpečnosť Nedovoľte deťom hrať sa s týmto zariadením t V prípade poruchy prístroj odpojte t Po odpojení počkajte najmenej 5 minút pred opätovným pripojením Odpojte výrobok keď sa nepou...

Страница 68: ...í Rukoväť sa môže odtrhnúť t Dbajte na to aby nedošlo k zachyteniu akúkoľvek časti vašich rúk či tela do akýchkoľvek z pohybujúcich sa častí vo vnútri výrobku t Nevyliezajte alebo sa neopierajte o dvere zásuvky a podobné časti chladničky Môže to mať za následok pád výrobku a spôsobiť poškodenie dielov t Dávajte pozor aby nedošlo k privretiu napájacieho kábla t Pri umiestnení zariadenia sa uistite ...

Страница 69: ...e mimo dosahu detí t Nedovoľte deťom aby sa s výrobkom hrali t Ak je na dverách výrobku zámok kľúč držte mimo dosahu detí 1 4 Súlad so smernicou WEEE a Odstránenie odpadov výrobku Tento výrobok spĺňa požiadavky smernice WEEE EÚ 2012 19 EU Na tomto priodukte je zobrazený symbol klasifikácie odpadu elektrických a elektronických zariadení OEEZ Tento výrobok bol vyrobený z vysoko kvalitných materiálov...

Страница 70: ...ný ľad 11 Zásobník na zeleninu 12 Oddelenia Nulového stupňa 13 Vnútorné osvetlenie 14 Sklenená polica v chladiacej časti 15 Tlačidlo pre Nastavenie teploty 16 Chladiaci priestor 17 Mraziaci priestor 2 Vaša chladnička C voliteľné Obrázky uvedené v tejto príručke sú uvádzané ako príklad a nemusia sa presne zhodovať s Vašim produktom Ak váš výrobok neobsahuje príslušné časti tieto informácie sa vzťah...

Страница 71: ...orizovaný servis Pre zabránenie vibráciám umiestnite výrobok na rovný povrch Umiestnite výrobok aspoň 30 cm od radiátorov pecí a podobných tepelných zdrojov a aspoň 5 cm od elektrických rúr Nevystavujte výrobok priamemu slnečnému žiareniu alebo ho neponechávajte vo vlhkom prostredí Výrobok pre svoje efektívne fungovanie vyžaduje dostatočnú cirkuláciu vzduchu Pokiaľ bude výrobok umiestnený vo výkle...

Страница 72: ...estni do výklenku nezabudnite medzi výrobkom a stropom zadnou stenou a bočnými stenami ponechať voľný priestor najmenej 5 cm t Ak sa výrobok umiestni do výklenku nezabudnite medzi výrobkom a stropom zadnou stenou a bočnými stenami ponechať voľný priestor najmenej 5 cm Skontrolujte či sa komponent na zaistenie voľného priestoru voči zadnej stene nachádza na svojom mieste ak sa dodáva s výrobkom Ak ...

Страница 73: ...Inštalácia 9 37SK Chladnička Uživatelská p íručka 3 5 Obrátenie dverí Postupujte v číselnom poradí 45 11 10 3 9 9 2 1 5 6 7 8 12 13 14 15 17 18 19 16 21 4 20 20 ...

Страница 74: ...Inštalácia 10 37 SK Chladnička Uživatelská p íručka 3 6 Obrátenie dverí Postupujte v číselnom poradí 1 1 7 1 20 11 13 9 2 10 5 3 20 20 8 18 17 19 45 180 8 13 14 6 4 12 16 15 ...

Страница 75: ...m priestore s cieľom zabezpečenia úspory energie a ochrany potravín v lepších podmienkach t Balíky potravín nesmú byť v priamom kontakte s čidlom tepla nachádzajúceho sa v chladiacom priestore V prípade ak sa dotýkajú čidla môže sa zvýšiť spotreba energie zariadenia t Uistite sa že potraviny nie sú v kontakte so snímačom teploty priestoru chladničky popísaného nižšie t Pretože horúci a vlhký vzduc...

Страница 76: ... stavu 2 Kontrolka funkcie úspory energie vypnutý displej 3 Tlačidlo rýchleho chladenia 4 Tlačidlo nastavenia teploty chladiacej časti 5 Tlačidlo bezdrôtového pripojenia 6 Tlačidlo funkcie Dovolenka 7 Tlačidlo Eco fuzzy 8 Tlačidlo nastavenia teploty mraziacej časti 9 Tlačidlo rýchleho mrazenia 10 Zámok tlačidiel 11 Tlačidlo na zmenu jednotky teploty ...

Страница 77: ...chladenia sa automaticky zruší do 1 hodiny Ak chcete ochladiť veľké množstvo čerstvých potravín pred vložením potravín do chladničky stlačte tlačidlo rýchleho chladenia 4 Tlačidlo nastavenia teploty chladiacej časti Stlačením tlačidla môžete teplotu chladiaceho priestoru nastaviť na 8 7 6 5 4 3 2 a 1 5 Tlačidlo bezdrôtového pripojenia voliteľné Dlhým stlačením tlačidla 3 sekundy sa spustí prvé pre...

Страница 78: ... zapnutá funkcia rýchleho zmrazenia rozsvieti sa kontrolka rýchleho zmrazenia a na displeji sa zobrazí kontrolka teploty mraziacej časti 27 Túto funkciu zrušíte opätovným stlačením tlačidla rýchleho zmrazenia Kontrolka rýchleho zmrazenia zhasne a chladnička sa vráti do pôvodného stavu Ak ju nezrušíte funkcia Rýchleho chladenia sa do 25 hodín automaticky zruší Ak chcete zmraziť veľké množstvo čerst...

Страница 79: ...stniť na držiak vo dverách alebo v chladničke Ak ste sa rozhodli dať ju na držiak v chladničke odporúčame aby ste použili nižšie police nakoľko sú chladnejšie ANedávajte držiak na vajíčka do mrazničky 5 3 Ventilátor Ventilátor bol navrhnutý tak aby zabezpečil cirkuláciu chladného vzduchu vo vnútri chladničky homogénne Prevádzková doba ventilátora sa môže líšiť v závislosti na funk ciách vášho prod...

Страница 80: ...estore 5 6 Pohyblivý stojan vo dverách Voliteľné Pohyblivý stojan vo dverách je možné upevniť do 3 rôznych polôh Pre presun stojana rovnomerne stlačte bočné tlačidlá So stojanom bude možné pohybovať Posuňte stojan smerom nahor alebo nadol Keď je stojan v požadovanej pozícii uvoľnite tlačidlá Po uvoľnení tlačidiel bude stojan opäť pevný na svojej pozícii 5 7 Posuvná odkladacia schránka Voliteľné Te...

Страница 81: ...orizačný modul bude pravidelne automaticky spúšťať Na zachovanie účinnosti sa odporúča dať si filter v dezodorizačnom module vymeniť autorizovaným servisným technikom každých 5 rokov V dôsledku zabudovania ventilátora do modulu je zvuk ktorý počuť pri prevádzke bežný Ak otvoríte dvierka priehradky na čerstvé potraviny keď je modul v činnosti ventilátor sa dočasne zastaví a po istom čase bude pokra...

Страница 82: ...priečinok na zeleninu a ovocie až po prvú zarážku ako je znázornené na Obrázku 3 V prípade že je zásuvka viac otvorená najprv otvorte dvere do uhla aspoň 135 Potom nadvihnite druhý priečinok na zeleninu a ovocie asi o 5 mm takže sa uvoľní z prvej zarážky ako je znázornené na Obrázku 4 Obrázok 2 Druhý priečinok vyzerá ako na Obrázku 2 keď je zatvorený Obrázok 4 Po nadvihnutí vytiahnite druhú zásuvk...

Страница 83: ...ý použite obalový materiál ako je papier ktorý má určitú pórovitosť v súlade s hygienou Nedávajte plody ktoré majú vysokú produkciu plynu etylénu ako sú hrušky marhule broskyne a najmä jablká do spoločného zeleninového zásobníka s inou zeleninou a ovocím Plyn etylén vychádzajúci z týchto plodov môže spôsobiť že ostatná zelenina a ovocie budú zrieť rýchlejšie a začnú hniť v kratšom časovom období 5...

Страница 84: ...skladovanie ľadu Držiak na skladovanie ľadu je určený len pre zbieranie kociek ľadu Nedávajte do neho vodu V opačnom prípade sa zlomí 5 13 Používanie dávkovača na vodu voliteľné C Je normálne že prvých niekoľko pohárov vody odobraných z dávkovača vody bude obvykle teplých C Ak sa dávkovač vody nepoužíval dlhšiu dobu aby ste získali čistú vodu prvé poháre vody vylejte 1 Zatlačte pohárom o páku dávk...

Страница 85: ... na vodu s inou kvapalinou okrem vody ako sú napríklad ovocné džúsy sýtené nápoje a alkoholické nápoje ktoré nie sú vhodné pre použitie v dávkovači vody V prípade použitia týchto druhov kvapalín sa dávkovač vody nenapraviteľne poškodí Záruka sa nevzťahuje na takéto použitie Niektoré chemické látky a prísady obsiahnuté v týchto druhov nápojov kvapalín môžu poškodiť nádržku na vodu C Používajte len ...

Страница 86: ...na vodu 1 Vyberte nádrž na vodu vo vnútri rámu dverí 2 Odstráňte rám dverí ich pridržaním z oboch strán 3 Chyťte nádržku na vodu z oboch strán a odstrániť ju pod uhlom 45 C 4 Odstráňte kryt zásobníka na vodu a vyčistite nádrž C Súčasti nádrže na vodu a dávkovač vody neumývajte v umývačke riadu ...

Страница 87: ...x HerbFresh Vyberte filmový zásobník z HerbBox HerbFresh Odstráňte film zo sáčku a vložte ho do filmového zásobníka ako je znázornené na obrázku Opäť uzatvorte zásobník a vložte ho späť do jednotky HerbBox HerbFresh Časti HerbBox HerbFresh sú obzvlášť vhodné pre skladovanie rôznych bylín ktoré majú byť uchovávané v citlivých podmienkach Môžete ukladať svoje nezabalené bylinky petržlen kôpor atď do...

Страница 88: ...j časti aby ste zabezpečili že budú použité ako prvé t Zmrazené potraviny musia byť použité ihneď po rozmrazení a nemali by byť znovu zmrazené t Nezmrazujte veľké množstvo potravín naraz Nastavenie teploty Mraziaceho priestoru Nastavenie teploty Chladiaceho priestoru Podrobnosti 18 C 4 C Toto je predvolené odporúčané nastavenie 20 22 alebo 24 C 4 C Tieto nastavenia sa odporúčajú pri teplotách okol...

Страница 89: ...ere a krabice s viečkami vajcia v krabiciach s viečkom Police v dverách chladiacej časti Malé a balené potraviny alebo nápoje Zásobník na zeleninu Ovocie a zelenina Časť pre čerstvé potraviny Lahôdky potraviny pre raňajky mäsové výrobky ktoré majú byť konzumované v krátkej dobe 5 21 Upozornenie na otvorené dvere Voliteľné Ak dvere výrobku zostanú otvorené po dobu aspoň 1 minúty zaznie akustické up...

Страница 90: ... chladničku čistite karbonáto rozpusteným vo vode každých 15 dní t Potraviny uchovávajte v uzavretých nádobách Mikroorganizmy šíriace sa z nekrytých nádob môžu spôsobiť nepríjemné pachy t Nikdy neskladujte jedlo ktorým vypršala trvanlivosti a sú rozliate v chladničke 6 2 Ochrana plastových povrchov Okamžite očistite s teplou vodou nakoľko olej nanesený na plastové povrchy môže spôsobiť poškodenie ...

Страница 91: ... ktoré obsahujú tekutiny v uzavretých nádobách t Dvere výrobku boli ponechané otvorené Nenechávajte dvere chladničky otvorené po dlhšiu dobu t Termostat je nastavený na príliš nízku teplotu Nastavte termostat na vhodnú teplotu Kompresor nepracuje t V prípade náhleho výpadku prúdu alebo vytiahnutia napájacieho kábla a po jeho opätovnom pripojení tlak plynu v chladiacom systéme výrobku nie je vyváže...

Страница 92: ...mrazničky je dostačujúca t Teplota priestoru chladničky je nastavená na veľmi nízky stupeň Nastavte teplotu v mrazničke na vyšší stupeň a znovu skontrolujte Potraviny uchovávané v chladnejších zásuviek priestorov sú zmrazené t Teplota priestoru chladničky je nastavená na veľmi nízky stupeň Nastavte teplotu v mrazničke na vyšší stupeň a znovu skontrolujte Teplota v chladničke alebo v mrazničke je p...

Страница 93: ...toré balenia a obalové materiály môže spôsobiť zápach Používajte balenia a obalové materiály bez zápachu Potraviny boli umiestnené v neuzavretých baleniach Uchovávajte potraviny v uzavretých baleniach Mikroorganizmy sa môžu z neuzavretých potravín rozšíriť a spôsobiť zápach Z výrobku odstráňte všetky potraviny so zašlým dátumom spotreby a pokazené potraviny Dvere sa nezatvárajú t Balíčky s potravi...

Страница 94: ...ranite navodila v bližini za prihodnjo uporabo t Prosimo da preberete vse druge dokumente ki so prišli z izdelkom Imejte v mislih da lahko ta navodila veljajo za več modelov izdelka Ta vodič jasno prikaže razlike med različnimi modeli Simboli in opombe V priročniku so uporabljeni naslednji simboli C Pomembne informacije in koristni nasveti A Tveganje za življenje in premoženje B Nevarnost električ...

Страница 95: ... jajca 15 5 3 Ventilator 15 5 4 Posoda za zelenjavo 16 5 5 Zamrzovalni predel 16 5 6 Premikajoča vratna polica 16 5 7 Uporaba drugega predala za zelenjavo 17 5 8 Drseče škatle za shrambo 18 5 9 Posoda za zelenjavo z uravnavanjem vlage 19 5 10 Modul z osvežilcem zraka 19 5 11 Samodejna naprava za led 19 5 12 Ledomat in posoda za shranjevanje ledu 20 5 13 Točaj vode 20 5 14 Uporaba vodne pipe 21 5 1...

Страница 96: ... ne uporabljajo otroci in osebe s telesnimi čutnimi in duševnimi motnjami brez zadostnega znanja in izkušenj Napravo smejo uporabljati takšne osebe le pod nadzorom in po navodilih osebe odgovorne za njihovo varnost Otroci se ne smejo igrati s to napravo t V primeru okvare izklopite napravo t Ko odklopite počakajte najmanj 5 minut pred ponovnim priklopom Izključite napravo ko ni v uporabi Ne dotika...

Страница 97: ...ficiranih delih lahko povzroči električni udar in nevarnost požara t Izpostavljanje naprave dežju snegu soncu in vetru povzroči električno nevarnost Ko prestavljate napravo jo ne vlecite tako da držite za ročaj vrat Ročaj se lahko odtrga t Bodite pozorni da preprečite ukleščenje katerihkoli delov vaših rok ali telesa v katerega od gibljivih delov naprave t Ne stopajte ali se obešajte na vrata pred...

Страница 98: ...rnost otrok t Hranite embalažne materiale izven dosega otrok t Ne dovolite da bi se otroci igrali z napravo t Če vrata naprave vsebujejo ključavnico hranite ključ izven dosega otrok 1 4 Skladnost z Direktivo OEEO in odstranjevanje naprave kot odpadka Ta naprava je skladna z direktivo EU WEEE 2012 19 EU Ta naprava nosi oznako klasifikacije za odpadno električno in elektronsko opremo OEEO Naprava je...

Страница 99: ...a hitro zamrzovanje 10 Pladenj za kocke ledu posoda za led 11 Posoda za zelenjavo 12 Zamrzovalni predel 13 Notranja luč 14 Steklena polica predela hladilnika 15 Gumb za nastavitev temperature 16 Predel hladilnika 17 Zamrzovalni del 2 Hladilnik C izbirno Slike v tem priročniku so podate kot primer in morda niso popolnoma enako kot izdelek Če vaš izdelek ne vključuje ustreznih delov se podatki nanaš...

Страница 100: ...ooblaščeni servis t EFMFL QPTUBWJUF OB SBWOP QPWSÝJOP EB OF QSJEF do vibracij t EFMFL NPSBUF OBNFTUJUJ WTBK DN PE HSFMOJLB štedilnika in podobnih virov toplote in vsaj 5 cm od električnih pečice t EFMLB OF QPTUBWMKBKUF QPE OFQPTSFEOP TPOĲOP svetlobo in v vlažna okolja t EFMFL B VĲJOLPWJUP EFMPWBOKF SBCJ BEPTUOP kroženje zraka t üF CP J EFMFL OBNFÝĲFO W OJÝP OF QP BCJUF da pustite razdaljo vsaj 5 c...

Страница 101: ...je zraka Če bo izdelek nameščen v nišo pustite vsaj 5 cm prostora med izdelkom ter stropom zadnjo steno in stranskima stenama t Če bo izdelek nameščen v nišo pustite vsaj 5 cm prostora med izdelkom ter stropom zadnjo steno in stranskima stenama Preverite ali je nameščen zaščitni del za odmik od zadnje stene če je priložen izdelku Če del ni na voljo ali pa je izgubljen oziroma uničen namestite izde...

Страница 102: ...Namestitev 9 32 SL Hladilnik Uporabniški priročnik 3 5 Obračanje vrat Nadaljujte v številčnem vrstnem redu 45 11 10 3 9 9 2 1 5 6 7 8 12 13 14 15 17 18 19 16 21 4 20 20 ...

Страница 103: ...Namestitev 10 32 SL Hladilnik Uporabniški priročnik 3 6 Obračanje vrat Nadaljujte v številčnem vrstnem redu 1 1 7 1 20 11 13 9 2 10 5 3 20 20 8 18 17 19 45 180 8 13 14 6 4 12 16 15 ...

Страница 104: ...polic v predelu hladilnika da zagotovite varčevanje z energijo in ohranite živila v boljšem stanju t Paketi hrane ne smejo biti v neposrednem stiku s senzorji toplote ki se nahajajo v predelu hladilnika Če so v stiku s senzorji se lahko poraba energije naprave poveča t Pazite da živila niso v stiku s senzorjem temperature predela hladilnika kot je opisano spodaj t Ker vroč in vlažen zrak ne bo nep...

Страница 105: ... hladilnega dela 5 Tipka za brezžično povezavo 6 Tipke za funkcijo za počitnice 7 Tipka za varčno funkcijo Eco Fuzzy 8 Tipka za nastavitev temperature zamrzovalnega dela 9 Tipka za hitro zamrzovanje 10 Zaklepanje tipk 11 Tipka za spreminjanje enote za temperaturo C Slike v tem uporabniškem priročniku so shematske in se z izdelkom natančno ne ujemajo Če izdelek ki ste ga kupili določenega dela ne v...

Страница 106: ...je prikazana kot 1 Če želite preklicati to funkcijo znova pritisnite tipko za hitro hlajenje Indikator hitrega hlajenja se izklopi in hladilnik se pona stavi na običajne nastavitve Če funkcije hitrega hlajenja ne prekličete se samodejno deaktivira po 1 uri Če želite ohladiti velike količine sveže hrane pritisnite tipko za hitro hlajenje preden postavite hrano v hladilni del 4 Tipka za nastavitev t...

Страница 107: ... temperaturo zamrzovalnega dela na 18 19 20 21 22 23 ali 24 9 Tipka za hitro zamrzovanje Pritisnite tipko št 9 za hitro zamrzovanje aktivira se indikator hitrega zamrzovanja Ko je funkcija hitrega zamrzovanja vklopljena sveti indikator hitrega zamrzovanja in indikator temperature zamrzovalnega dela prikazuje 27 Če želite preklicati to funkcijo znova pritisnite tipko za hitro zamrzovanje Indikator ...

Страница 108: ...za serviranje 5 2 Nosilec za jajca Nosilec za jajca lahko namestite na vrata ali polico po izbiri Če se odločite da ga boste postavili na polico trupa je priporočljivo uporabiti spodnje police saj so hladnejše A Nosilca za jajca ne postavljajte v predel zamrzovalnika 5 3 Ventilator Ventilator je oblikovan da enakomerno razpo reja kroženje hladnega zraka znotraj hladilnika Čas delovanja ventilatorj...

Страница 109: ... jih boste takoj porabili Zamrzovalni predel je najhladnejše mesto kjer lahko shranite živila kot so mlečni izdelki meso ribe in piščanec v idealnih pogojih shranjevanja Ta predel ni primeren za shranjevanje zelenjave in ali sadja 5 6 Premikajoča vratna polica izbirno Premikajoča vratna polica se lahko pritrdi na 3 različne položaje Če želite premakniti polico enakomerno pritisnite gumbe na strane...

Страница 110: ...l za zelenjavo povlecite do prvega zaustavljavca kot prikazuje slika 3 Če je predal bolj odprt najprej odprite vrata za vsaj 135 Nato dvignite drugi predal za zelenjavo za približno 5 mm da ga odmaknete od prvega zaustavljavca kot prikazuje slika 4 Slika 4 Slika 2 Ko je drugi predal zaprt je videti tako kot prikazuje slika 2 Ko ste ga dvignili povlecite drugi predal za zelenjavo do drugega zaustav...

Страница 111: ...ce HerbBox HerbFresh Iz škatle HerbBox HerbFresh odstranite posodico s folijo Vzemite folijo iz vrečke in jo položite v posodico kot je prikazano na sliki Znova zaprite posodo in jo vstavite v enoto HerbBox HerbFresh Razdelki HerbBox HerbFresh so idealni zlasti za shranjevanje različnih zelišč ki jih je treba hraniti pod posebnimi pogoji V tem razdelku lahko v vodoravni legi hranite vaša zelišča k...

Страница 112: ...ranjevanjem živil v hladilniku preden prežamejo površine To omogočajo ventilator dioda in filter za svež zrak ki je vgrajen v modulu Modul z 5 11 Samodejna naprava za led izbirno Samodejna naprava za led omogoča enostavno izdelavo ledu v vašem hladilniku Če želite dobi ti led iz naprave za led odstranite rezervoar za vodo iz predela hladilnika ga napolnite z vodo in ga pritrdite nazaj na mesto Prv...

Страница 113: ...du v zbiralnikih bodo padle v posodo za shranjevanje ledu spodaj Posodo za shranjevanje ledu lahko izvlečete in postrežete kocke ledu Če želite lahko kocke ledu hranite v posodi za shranjevanje ledu Posoda za shranjevanje ledu Posoda za shranjevanje ledu je namenjena le zadrževanju kock ledu V posodo ne vlivajte vode saj se lahko zlomi 5 13 Točaj vode pri nekaterih modelih Točaj vode je zelo upora...

Страница 114: ... WPEP JO OF T katero koli drugo tekočino kot so sadni sokovi gazirane pijače ali alkoholne pijače ki niso primerne za uporabo v točaju vode Pri uporabi teh tekočin bo točaj vode bo nepopravljivo poškodovan Garancija take uporabe ne krije Nekatere kemične snovi in aditivi vsebovani v teh vrstah pijač tekočin lahko posodo za vodo poškodujejo t 6QPSBCMKBKUF TBNP ĲJTUP JO TWFäP QJUOP WPEP t 1SPTUPSOJO...

Страница 115: ...i priročnik 5 16 Pladenj za vodo Voda ki kaplja pri uporabi točaja vode se nabira v pladnju za vodo Plastični pladenj odstranite kot je prikazano na sliki S čisto in suho krpo obrišite razlito vodo POZOR Priključite samo na napeljavo s pitno vodo ...

Страница 116: ...la spredaj da jih tako uporabite najprej t Zamrznjena živila je treba porabiti takoj ko se odtalijo in se ne smejo ponovno zamrzniti t Ne zamrzujte velike količine živil naenkrat Nastavitev temperature zamrzovalnega dela Nastavitev temperature hladilnega dela Podrobnosti 18 C 4 C To je privzeta in priporočena nastavitev 20 22 ali 24 C 4 C Te nastavitve so priporočene za temperature okolja ki prese...

Страница 117: ...avo itd Police predel hladilnika Živila v loncih zaprtih krožnikih in zaprtih ovojih jajca v zaprtem ovoju Police na vratih hladilnega dela Manjša in pakirana živila ali pijače Posoda za zelenjavo Sadje in zelenjava Predel za sveža živila Delikatese hrana za zajtrk mesni izdelki ki jih boste porabili v kratkem času 5 21 Opozorilo za odprta vrata izbirno Če vrata naprave ostanejo odprta vsaj 1 minu...

Страница 118: ... 15 dni čistite hladilnik s karbonatom raztopljenim v vodi t Živila shranjujte v zaprtih posodah Mikroorganizmi ki prihajajo iz nepokritih posod lahko povzročijo neprijetne vonjave t V hladilniku ne hranite pokvarjenih živil ali živil s pretečenim rokom 6 2 Zaščita plastičnih površin Nemudoma očistite s toplo vodo saj lahko olje poškoduje plastično površino 6 3 Steklo vrat Odstranite zaščitno foli...

Страница 119: ...i hrup hladilnika se povečuje medtem ko je v uporabi t Delovna intenzivnost naprave se lahko razlikuje odvisno od nihanja temperature okolice To je normalno in ne gre za okvaro Hladilnik teče prepogosto ali predolgo t Nova naprava je lahko večja od prejšnje Večje naprave bodo delovale več časa t Sobna temperatura je lahko visoka Naprava običajno deluje več časa pri visoki sobni temperaturi t Napra...

Страница 120: ...in ne gre za okvaro Sliši se zvok podoben vetriču ki prihaja iz naprave t Naprava uporablja ventilator za postopek hlajenja To je normalno in ne gre za okvaro Nabira se kondenzacija na notranjih stenah naprave t Vroče ali vlažno vreme bo povečalo nabiranje ledu in kondenzacije To je normalno in ne gre za okvaro t Vrata so se pogosto odprla ali bila odprta daljše obdobje Ne odpirajte vrat prepogost...

Результаты поиска

Содержание RCNE560E60ZGBHN

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko RCNE560E60ZGBHN, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RCNE560E60ZGBHN

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды