Beko RCNA295K21W Скачать руководство пользователя страница 11

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

EN 

                                                            

Instruction for use 

 

Before operating 

 

Final Check 

Before you start using the appliance check that: 
1. The feet have been adjusted for perfect 
levelling. 
2. The interior is dry and air can circulate freely at 
the rear. 
3. The interior is clean as recommended under 
"Cleaning and care.” 
4. The plug has been inserted into the wall socket 
and the electricity is switched on. When the door 
is open the interior light will come on. 

And note that: 

5. You will hear a noise as the compressor starts 
up. The liquid and gases sealed within the 
refrigeration system may also make some (noise), 
whether the compressor is running or not. This is 
quite normal. 
6. Slight undulation of the top of the cabinet is 
quite normal due to the manufacturing process 
used;  it is not a defect. 
7. We recommend setting the knob midway and 
monitor the temperature to ensure the appliance 
maintains desired storage temperatures (See 
section Temperature Control and Adjustment). 
8. Do not load the appliance immediately it is 
switched on. Wait until the correct storage 
temperature has been reached. We recommend 
checking the temperature with an accurate 
thermometer (see; Temperature Control and 
Adjustment). 

 

Storing frozen food 

 

Your freezer is suitable for the long-term storage 
of commercially frozen foods and also can be 
used to freeze and store fresh food. 
If there is a power failure, do not open the door. 
Frozen food should not be affected if the failure 
lasts for less than 19 hrs. If the failure is longer, 
then the food should be checked and either eaten 
immediately or cooked and then re-frozen. 

 

Making ice cubes 

 

Fill the ice - cube tray 3/4 full with water and place 
it in the freezer. Loosen frozen trays with a spoon 
handle or a similar implement; never use sharp-
edged objects such as knives or forks. 

 

Freezing fresh food 

 

Please observe the following instructions to obtain 
the best results. 
Do not freeze too large a quantity at any one time. 
The quality of the food is best preserved when it is 
frozen right through to the core as quickly as 
possible. 
Do not exceed the freezing capacity of your 
appliance in 24 h.  
Placing warm food into the freezer compartment 
causes the refrigeration machine to operate 
continously until the food is frozen solid. This can 
temporarily lead to excessive cooling of the 
refrigeration compartment. 
When freezing fresh food, to reach the best 
freezing capacity, put the setting knob to 
maximum position 24h before placing it. After 
freezing the knob can be set to the initial position. 
Small quantities of food up to 1/2 kg. (1 lb) can be 
frozen without adjusting the temperature control 
knob. 
Take special care not to mix already frozen food 
and fresh food. 

 

Defrosting 

 

A) Fridge compartment 

The fridge compartment defrosts automatically. 
The defrost water runs to the drain tube via a 
collection container at the back of the appliance.

 

Check that the tube is permanently placed with its 
end  in the collecting tray on the compressor to 
prevent the water spilling on the electric installation 
or on the floor 

(Item 6)

 

B) Freezer compartment 

The NO FROST type defrost is compleetly 
automatic. No intervention from your side is 
requiered. The water is colected on the 
compressor tray. Due the heat of the compressor 
the water is evaporated 

Do not use pointed or sharp-edged objects, 
such as knives or forks to remove the frost. 

Never use hairdryers, electrical heaters or other 
such electrical appliances for defrosting. 
Sponge out the defrost water collected in the 
bottom of the freezer compartment. After 
defrosting, dry the interior thoroughly 

(Item 7 & 8)

Insert the plug into the wall socket and switch on 
the electricity supply. 

 

 

Содержание RCNA295K21W

Страница 1: ...Frost Free Refrigerator Freezer Холодильник Mорозильник Незамерзаюче Холодильник Морозильник Instruction of use Руководство по эксплуатации Інструкція з експлуатації RCNA295K21W ENIRUIUA ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...вободной циркуляции воздуха вокруг холодильника Не пользуйтесь никакими механическими приспособлениями и инструментами для удаления льда при размораживании холодильника коме тех которые рекомендованы изготовителем Не допускайте повреждения охлаждающего контура Не устанавливайте внутрь холодильного отделения где хранятся продукты никакие электрические устройства кроме тех которые рекомендованы изго...

Страница 4: ... работы 12 Хранение замороженных продуктов 12 Замораживание свежих продуктов 12 Приготовление кубиков льда 13 Размораживание 13 Замена лампочки внутреннего освещения 13 Чистка холодильника и уход за ним 14 Перевешивание двери 14 Что следует и чего не следует делать 14 Энергопотребление 15 Почему холодильник шумит 15 Устранение неисправностей 16 Безпека передусім 17 Порядок підключення до електроме...

Страница 5: ...or other models Ілюстрації в даній інструкції є схематичними і можуть відрізнятися від вашої моделі Якщо до комплектації моделі яку ви придбали не входять згадані деталі вони призначені для інших моделей Иллюстрации в данной инструкции являются схематичными и могут отличаться от вашей модели Если в приобретенном вами изделии нет каких либо из показанных компонентов значит они используются в других...

Страница 6: ...2 3 4 8 5 6 7 9 10 11 ...

Страница 7: ...12 ...

Страница 8: ...ormation on disposal and available facilities We do not recommend use of this appliance in an unheated cold room e g garage conservatory annex shed out house etc To obtain the best possible performance and trouble free operation from your appliance it is very important to read these instructions carefully Failure to observe these instructions may invalidate your right to free service during the gu...

Страница 9: ...erated for at least 4 hours to allow the system to settle 3 Failure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance for which the manufacturer will not be held liable 4 The appliance must be protected against rain moisture and other atmospheric influences Important Care must be taken while cleaning carrying the appliance not to touch the bottom of the condenser metal ...

Страница 10: ...d food should not be stored in the can 10 Fizzy drinks should not be frozen and products such as flavoured water ices should not be consumed too cold 11 Some fruit and vegetables suffer damage if kept at temperatures near 0 C Therefore wrap pineapples melons cucumbers tomatoes and similar produce in polythene bags 12 High proof alcohol must be stored upright in tightly closed containers Never stor...

Страница 11: ...ment never use sharp edged objects such as knives or forks Freezing fresh food Please observe the following instructions to obtain the best results Do not freeze too large a quantity at any one time The quality of the food is best preserved when it is frozen right through to the core as quickly as possible Do not exceed the freezing capacity of your appliance in 24 h Placing warm food into the fre...

Страница 12: ...or wax polish for cleaning 3 Use luke warm water to clean the cabinet of the appliance and wipe it dry 4 Use a damp cloth wrung out in a solution of one teaspoon of bicarbonate of soda to one pint of water to clean the interior and wipe it dry 5 Make sure that no water enters the temperature control box 6 If the appliance is not going to be used for a long period of time switch it off remove all f...

Страница 13: ...ene bags and make sure any air is excluded Do Wrap frozen food immediately after purchasing and put it in to the freezer as soon as possible Don t Store bananas in your fridge compartment Don t Store melon in your fridge It can be chilled for short periods as long as it is wrapped to prevent it flavouring other food Don t Cover the shelves with any protective materials which may obstruct air circu...

Страница 14: ...r is well closed EN Instruction for use 7 Information concerning the noise and the vibrations which might appear during the operation of the appliance 1 The operation noise can increase during the operation In order to keep the temperatures at the adjusted temperatures the compressor of the appliance starts periodically The noise produced by the compressor becomes stronger when it starts and a cli...

Страница 15: ...m whom you purchased the unit Please ensure that above checks have been done as a charge will be made if no fault is found The symbol on the product or on packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of corre...

Страница 16: ...ии относительно того куда можно выбросить старый холодильник Мы не рекомендуем пользоваться холодильником в не отапливаемом холодном месте например в гараже на складе в пристройке под навесом в надворной постройке и т п Чтобы обеспечить максимально эффективную и бесперебойную работу холодильника очень важно внимательно прочитать эту инструкцию Поломка холодильника в результате несоблюдения наших р...

Страница 17: ... при транспортировке не должна быть повреждена 2 Если во время транспортировки холодильник был помещен горизонтально им не следует пользоваться по крайней мере 4 часа для того чтобы все его системы пришли в норму 3 Изготовитель не несет ответственности за повреждение холодильника если нарушаются вышеупомянутые рекомендации 4 Холодильник должен быть защищен от дождя влажности и других атмосферных в...

Страница 18: ...язнений и хранить в контейнерах для фруктов и овощей 6 Бутылки можно размещать на двери 7 Сырое мясо следует заворачивать в полиэтиленовые пакеты и хранить на нижней полке Не допускайте контакта сырого мяса с готовыми блюдами во избежание заражения Сырое мясо можно безопасно хранить в холодильнике не более двух трех дней 8 Чтобы холодильник работал с максимальной эффективностью не накрывайте съемн...

Страница 19: ...прессор или нет Это вполне нормальное явление 6 Некоторая неровность верхней поверхности корпуса не является дефектом это особенность процесса изготовления прибора 7 Мы рекомендуем установить ручку регулятор в среднее положение и проследить за тем чтобы холодильник поддерживал нужные параметры температуры хранения см раздел Контроль и настройка температуры 8 Не загружайте продукты сразу же после в...

Страница 20: ...ильном отделении и отделении для свежих продуктоав обеспечивают циркуляцию холодного воздуха Ни в коем случае не вставляйте посторонние предметы в решетку Не разрешайте детям играть с вентилятором отделения для свежих продуктов и вентилятором морозильного отделения Не храните в холодильнике предметы содержащие легковоспламеняющийся газ вытеснитель например дозаторы аэрозольные баллоны и т п или вз...

Страница 21: ...я отверстие Для того чтобы снять лоток расположенный на двери удалите все что на нем лежит и затем просто поднимите его и снимите с основания 12 Следите за тем чтобы специальный пластмассовый лоток расположенный в задней части холодильника и служащий для сбора талой воды был всегда чистый Если Вам надо вытащить его для того чтобы вымыть следуйте приведенным ниже рекомендациям выключите выключатель...

Страница 22: ... Не следует использовать острые предметы типа ножей или вилок для удаления инея Не следует ставить в холодильник горячие продукты Надо дать им сначала остыть RU Инструкция по эксплуатации 15 Не следует помещать в морозильную камеру наполненные жидкостью бутылки или нераспечатанные банки с газированными напитками так как они могут разорваться Не следует переполнять сверх всякой меры морозильную кам...

Страница 23: ...асположенных рядом бутылок или других емкостей В таких случаях следует слегка отодвинуть бутылки или емкости друг от друга Устранение неисправностей Если холодильник не работает когда он включен убедитесь что штепсель вставлен в электрическую розетку правильно и что электричество не отключено Для проверки наличия тока в розетке включите в нее другой электроприбор что не сгорел плавкий предохраните...

Страница 24: ...нутися до органів місцевої влади Не рекомендуємо використовувати прилад у неопалюваному холодному приміщенні наприклад гаражі складі флігелі сараї надвірній будівлі тощо Для забезпечення найвищої ефективності та безперебійної роботи приладу дуже важливо уважно прочитати ці інструкції Невиконання цих інструкцій може зробити недійсним ваше право на безкоштовне обслуговування під час гарантійного пер...

Страница 25: ...ним щонайменше 4 години щоб дати можливість системі відстоятися 3 Невиконання вищенаведених інструкцій може призвести до пошкодження приладу за що виробник не несе відповідальності 4 Прилад має бути захищений від дощу вологи та інших атмосферних впливів Важливо Слід бути обережним під час чищення обслуговування приладу і не торкатися трубок охолоджувача на задній поверхні холодильника оскільки це ...

Страница 26: ... ясо не більше двох трьох днів 8 Для забезпечення максимальної ефективності та вільної циркуляції холодного повітря знімні полиці не слід покривати папером або іншим матеріалом 9 Не зберігайте рослинну олію на полицях дверцят Зберігайте їжу упакованою загорнутою або накритою Гаряча їжа та напої мають охолонути перед тим як потраплять до холодильника Залишки консервованої їжі не можна зберігати у к...

Страница 27: ...мператури зберігання Рекомендуємо перевіряти температуру за допомогою точного термометра див розділ Контроль і регулювання температури Зберігання заморожених продуктів Морозильне відділення призначене для довгострокового зберігання продуктів придбаних у замороженому вигляді а також для заморожування та зберігання свіжих продуктів Якщо сталося відключення електроенергії не відчиняйте дверцята Відкл...

Страница 28: ...бо псувати елементи управління Не затуляйте решітку вентилятора щоб забезпечити якнайкращу продуктивність роботи холодильника поз 9 і поз 10 Попередження Ваш холодильник обладнано вентилятором циркуляції повітря необхідним для його нормальної роботи Забезпечте щоб вентилятори не було заблоковано зупинено чи закрито продуктами або упаковкою Блокування зупинка чи перешкоджання роботі вентилятора мож...

Страница 29: ... зберігати сире м ясо та птицю під приготованими й молочними продуктами Слід видаляти непридатне листя на овочах і витирати забруднення Слід залишати салат латук капусту петрушку й кольорову капусту на стеблах Слід загортати сир спочатку в жиронепроникний папір а потім у поліетиленовий пакет запобігаючи доступу повітря Найкраще виймати продукти з холодильника за годину до споживання Слід загортати...

Страница 30: ...вмикається Шум від цього є цілком нормальним Щойно прилад досягає робочої температури гучність шумів автоматично зменшується UA Інструкція з експлуатації Шум гудіння поширюється від двигуна компресора Коли двигун вмикається шум може на певний час посилитися Час від часу може бути чутне клацання через перемикання таймера Шум булькання дзюрчання або дзижчання походить від охолоджувача що тече по тру...

Страница 31: ...мо здійснити вказані перевірки оскільки в разі відсутності виявлених несправностей доведеться оплатити витрати Символ на виробі чи упаковці вказує що цей прилад не слід утилізувати з побутовими відходами Натомість його слід здати на відповідний пункт збору для утилізації електричного та електронного обладнання Забезпечуючи належну утилізацію цього приладу ви сприятимете запобіганню потенційним нег...

Страница 32: ...4578332664 AD EN RU UA ...

Отзывы: