manualshive.com logo in svg

Beko RCM50823W, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Beko RCM50823W Скачать руководство пользователя страница 2

Please read this manual first!

Dear Customer,
Thank you for preferring a Beko product. We hope that you get the best results from 
your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art tech-
nology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying 
documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use. 
If you handover the product to someone else, give the user manual as well. Follow all 
warnings and information in the user manual.
Remember that this user manual is also applicable for several other models. Differen-
ces between the models are explicitly described in the manual.

Meanings of the symbols

Following symbols are used in the various section of this user manual:

C

Important information and useful 

hints about usage.

A

Warnings for dangerous situations 

concerning the safety of life and pro-

perty.

Warning for hot surfaces.

Suitable for contact with food.

Do not immerse the appliance, power 

cable, or power plug in water or any 

other liquids.

This product has been manufactured in environmental friendly modern plants without giving any harm to the nature.

Complies with the WEEE Directive.

It does not contain PCB.

Содержание RCM50823W

Страница 1: ...RCM50823W 01M 8818513200 1420 01 01M 8818653200 1420 01 User Manual Rice Cooker EN VN ...

Страница 2: ... user manual Remember that this user manual is also applicable for several other models Differen ces between the models are explicitly described in the manual Meanings of the symbols Following symbols are used in the various section of this user manual C Important information and useful hints about usage A Warnings for dangerous situations concerning the safety of life and pro perty Warning for ho...

Страница 3: ...3 EN Rice Cooker User Manual CONTENTS ENGLISH 04 22 ...

Страница 4: ... lid during operation To avoid burns or damage the rice coo ker No reconstruction Any person other than a repair technician is not allowed to dismantle or re pair the appliance to avoid fire electric shock or injury Your mains power supply sho uld comply with the information supplied on the rating plate of the appliance This product is not recommen ded under the following cir cumstances Used by un...

Страница 5: ...ord or assembly available from the manufacture or its service agent Users with cardiovascular dise ase cardiac pacemaker or with hearing impair should consult doctor before using the product Some important parts such as fuse if improper repair or unauthorized short circuit may make the product protection fa ilure resulting in overheating or fire The rice cooker must match the supplied inner pot to...

Страница 6: ... the steam port lid and steam valve and the pro duct surface on a regular basis Do not squeeze or bend the power cord and do not rub it on sharp edges in order to prevent any damage Keep the power cord away from hot surfaces and naked flame The height above sea level for normal operation of the product is within 0 2000m Please repair the product and replace parts in a professional maintenance agen...

Страница 7: ...nvironments It is not fit for industrial use Keep the product and its power cable so that they are inacces sible by children under 8 years old This appliance can be used by the children who are at the age of 8 or over and by the people who have limited physical sen sory or mental capacity or who do not have knowledge and ex perience as long as they are supervised with regard to safe use of the pro...

Страница 8: ...Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispo se of the packaging materials together with the domestic or other wastes Take them to the packa ging material collection points designated by the local authorities 1 4 Plug Wiring The moulded plug on this appliance incorporates a 13 ...

Страница 9: ...CM 50823 W Power supply 220 240 V 50 60Hz Rated power w 860 W Gross pot capacity L 5L Rice capacity L 1 8L Technical and design modifications reserved The values which are declared in the markings affixed on your product or the other printed documents supplied with it represent the values which were obtained in the laboratories pursuant to the pertinent standards These values may vary according to...

Страница 10: ...ooker User Manual 2 Your Rice Cooker 2 3 Control Panel Display Steam valve is removable Including steam port and valve A Immediately remove any foreign ob jects in the steam port to avoid deg rading cooking quality ...

Страница 11: ...ime according to the need C Parts functions can t adjust cooking time Keep warm button In the standby state press the keep warm button to enter the keep warm status the heat indicator lights up the holding time is up to 24 hours after keep warm will enter standby directly C If you want to cancel keep warm please press the cancel button for 2 seconds Cancel button Under cooking status press cancel ...

Страница 12: ...to ensu re the inner pot and coil plate after putting it in Close fit Function Appointment Time Hour Remark Rice 1 10 24 00 Minimum amount of cooking time 40min utes Maximum amount of cooking time 60min utes After boiling then count down 8minutes Fast cook 1 10 24 00 Maximum amount of cooking time 55min utes After boiling then count down 8minutes Sticky Rice 0 50 2 00 Maximum amount of cooking tim...

Страница 13: ...ice and the rice tastes softer 3 3 Cooking use 1 Use soft clot to clean the outside of the inner pot 2 Place the inner pot into the body 3 Press down the cooker lid until you hear a sound 4 Make sure the power plug is firmly connected 5 Make sure that the plug is firmly connected to the outlet 6 Press function button 7 Press the start button to start operation A Do not heat the inner pot in other ...

Страница 14: ... the water storage tank 4 Before putting in the inner pot be sure to wipe away water around it and put it in the right position 5 Use soft cloth to clean the cooker 4 2 Clean the lid 1 Open the outer lid remove the inner lid Push the slider to both sides to remove the inner cover 2 Wash the steam valve and the lid 3 Install the lid 4 3 Remove and clean the steam valve 1 To open the cover once you ...

Страница 15: ...er User Manual 4 Care and maintenance 2 Hold the steam valve and press the buckle to open it 3 Use a cloth to clean the lid do not rinse them under the water if the seal ring falls off from the steam valve push it in ...

Страница 16: ...nner pot and gently press it back to normal Uncooked There is a foreign object between the inner pot and the coil disk Clean up foreign objects Inner pot is broken Contact our customer service staff to purchase a new inner pot Board failure Contact the company s customer service staff Sensor failure Contact the company s customer service staff Inner pot is broken Contact our customer service staff...

Страница 17: ...RCM50823W 01M 8818513200 1420 01 01M 8818653200 1420 01 EN VN Nồi cơm điện Hướng dẫn sử dụng ...

Страница 18: ...sử dụng này Xin tuân thủ tất cả các lưu ý và thông tin trong sách hướng dẫn sử dụng Quyển hướng dẫn sử dụng này cũng có thể được dùng cho một vài mẫu sản phẩm khác Điểm khác nhau giữa các mẫu sẽ được mô tả cụ thể trong hướng dẫn sử dụng Ý nghĩa các biểu tượng Các biểu tượng dưới đây được sử dụng ở nhiều mục khác nhau trong quyển hướng dẫn sử dụng này Sản phẩm được sản xuất tại các phân xưởng thân ...

Страница 19: ...Nồi Cơm Điện Hướng dẫn sử dụng 3 VI MỤC LỤC Tiếng Việt 04 16 ...

Страница 20: ...háo lắp Ngoài thợ điện chuyên nghiệp bất cứ ai cũng không được phép tháo rời và sửa chữa thiết bị để tránh cháy nổ điện giật hoặc bị thương Nguồn cung cấp điện chính phải tuân thủ thông tin ghi trên nhãn máy Không khuyến khích sử dụng sản phẩm này trong các trường hợp sau Trẻ em Người khuyết tật sử dụng không có sự giám sát Không để trẻ em chơi với sản phẩm này Không dùng tay ẩm hoặc ướt chạm vào ...

Страница 21: ...g đúng hoặc bị ngắn mạch ngoài mức cho phép có thể phá hỏng chức năng bảo vệ của sản phẩm khiến sản phẩm bị quá nhiệt hoặc cháy nổ Nồi cơm và lòng nổi phải khớp nhau để tránh hiện tượng quá nhiệt hoặc hoạt động bất thường Không làm rơi lòng nồi cơm để tránh bị biến dạng Không dùng vật cứng đập vào lòng nồi cơm để tránh bị biến dạng Không dùng tay chạm vào lòng nồi cơm trong và ngay sau khi sử dụng...

Страница 22: ...ảo hành chuyên nghiệp được Beko uỷ quyền Giữ sách hướng dẫn sử dụng này để đảm bảo hiệu quả sử dụng đừng vứt đi Chỉ sử dụng thiết bị với ổ điện có dây tiếp đất Trẻ em nên được giám sát để đảm bảo chúng không chơi với thiết bị Không sử dụng thiết bị với dây điện nối thêm Rút phích cắm trước mỗi lần vệ sinh và khi không sử dụng thiết bị Thiết bị này được thiết kế để sử dụng trong nhà và các điạ điểm...

Страница 23: ...này cho biết sản phẩm sẽ không được xử lý cùng với các loại chất thải sinh hoạt khác vào cuối vòng đời sử dụng của nó Thiết bị đã qua sử dụng phải được chuyển về các điểm thu gom chính thức phục vụ cho việc tái chế thiết bị điện và điện tử Để tìm các hệ thống thu gom này xin liên hệ chính quyền địa phương hoặc cửa hàng bán lẻ nơi bạn mua sản phẩm Mỗi gia đình đóng một phần quan trọng trong việc ph...

Страница 24: ...nắp thay thế phải giống màu mặt phích có chấu cắm Nắp cầu chì có bán tại các cửa hàng linh kiện thiết bị điện Cách đấu dây phích cắm thay thế Vì màu dây điện trong sợi dây nguồn của thiết bị này có thể không tương ứng với đánh dấu màu xác định các chấu điện trong phích căm của bạn nên xin tiến hành theo hướng dẫn sau Dây nâu Brown L Nóng Dây xanh dương Blue N Lạnh Dây xanh lá Green Vàng Yellow phả...

Страница 25: ... kỹ thuật RCM 50823W Nguồn điện 220 240V 50 60Hz Công suất W 860 W Tổng dung tích nồi L 5 L Dung tích gạo L 1 8 L Nhà sản xuất có quyền điều chỉnh chi tiết thông tin kỹ thuật và thiết kế Các giá trị in trên sản phẩm hoặc trong các tài liệu đính kèm là thông số ghi nhận được trong phòng thí nghiệm căn cứ theo các tiêu chuẩn có liên quan Các giá trị này có thể thay đổi trong quá trình sử dụng và điề...

Страница 26: ...ớng dẫn sử dụng 2 Nồi cơm điện của bạn 2 3 Bảng điều khiển Van thoát hơi nước có thể ráo rời Bao gồm cửa thoát hơi nước và van Loại bỏ ngay lập tức vật thể lạ trong cửa thoát hơi nước để tránh làm ảnh hưởng chất lượng đồ ăn ...

Страница 27: ...m Giờ Phút Trong chế độ lựa chọn thời gian nấu theo chức năng và chế độ hẹn giờ trước có thể điều chỉnh thời gian nấu theo nhu cầu Các chức năng nấu từng phần không thể tuỳ chỉnh thời gian nấu Phím Keep warm Giữ ấm Trong trạng thái chờ ấn phím Keep warm Giữ ấm để vào chế độ giữ ấm đèn tín hiệu sáng lên thời gian giữ ấm lên đến 24 tiếng sau đó trực tiếp trở về trạng thái chờ Nếu bạn muốn huỷ chế độ...

Страница 28: ... Đậy kín Chức năng Biên độ thời gian tuỳ chỉnh Ghi chú Cơm 1 10 24 00 Thời gian nấu tối thiểu 40 phút Thời gian nấu tối đa 60 phút Sau khi đun sôi đếm ngược 8 phút Nấu nhanh 1 10 24 00 Thời gian nấu tối đa 55 phút Sau khi đun sôi đếm ngược 8 phút Xôi 0 50 2 00 Thời gian nấu tối đa 60 phút Sau khi đun sôi đếm ngược 8 phút Thố đất 1 10 24 00 Cháo 1 00 3 00 Súp 1 00 4 00 Hầm 2 00 6 00 Hấp 0 10 1 00 Đ...

Страница 29: ...nồi 3 Ấn nắp nồi xuống đến khi nghe tiếng kêu 4 Đảm bảo phích cắm chặt trong lỗ cắm dây nguồn của nồi 5 Đảm bảo phích cắm chặt trong ổ điện 6 Ấn chọn các phím Chức năng theo nhu cầu 7 Ấn phím Start Bắt đầu để bắt đầu nấu Không dùng lòng nồi nấu trên bếp khác vì lòng nồi sẽ bị biến dạng do quá nóng Không dùng loại nồi khác để thay thế lòng nồi ...

Страница 30: ...ay trữ nước 4 Trước khi đặt lòng nồi vào trong nồi đảm bảo bạn đã lau khô nước xung quanh lồng và đặt lồng vào đúng vị trí 5 Dùng khăn mềm lau toàn bộ nồi 4 2 Vệ sinh nắp nồi 1 Mở nắp nồi cơm tháo nắp trong 2 Rửa van thoát hơi nước và nắp trong 3 Lắp nắp trong lại vào nắp nồi 4 3 Tháo và vệ sinh van thoát hơi nước 1 Để mở phần nắp đậy khi bạn ấn nút nắp sẽ tự động mở ra 90 độ đẩy các thanh trượt s...

Страница 31: ...Nồi Cơm Điện Hướng dẫn sử dụng 15 VI 4 Vệ sinh và bảo dưỡng 2 Cầm phần van thoát hơi nước và ấn chốt khoá để mở 3 Dùng khăn lau nắp không rửa dưới vòi nước Nếu vòng cao su rơi khỏi van gắn nó vào lại ...

Страница 32: ...úc với mâm Đặt lại lòng nồi và ấn nhẹ để lòng vào vị trí bình thường Có vật lạ giữa lòng nồi và mâm nhiệt Loại bỏ vật lạ Lòng nồi bị nứt bể Liên hệ nhân viên chăm sóc khách hàng của công ty để mua lòng nồi mới Hư bảng mạch Liên hệ nhân viên chăm sóc khách hàng Hư cảm biến Liên hệ nhân viên chăm sóc khách hàng Cơm bị khét Lòng nồi bị nứt bể Liên hệ trung tâm dịch vụ khách hàng để mua lồng nồi mới L...

Страница 33: ...www beko com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды