background image

Four à micro-ondes / Manuel d’instructions

20 / FR

 

Ne plongez pas l’appareil, le câble 

d’alimentation ou la fiche dans de 

l’eau ou dans tout autre liquide. Ne 

le maintenez pas sous l’eau cou-

rante. 

 

Si vous chauffez les aliments dans 

un récipient en plastique ou en pa-

pier, gardez un œil sur le four pour 

éviter tout risque d’inflammation. 

 

Retirez les attaches et poignées 

métalliques des récipients/sacs en 

papier ou en plastique avant de la 

monter sur le four.

 

Si vous remarquez de la fumée, 

débranchez l’appareil si cela peut 

se faire sans danger et maintenez 

la porte fermée pour étouffer les 

flammes.

 

N’utilisez pas le four à micro-onde 

comme espace de rangement. Ne 

laissez pas des produits en papier, 

des ustensiles de cuisson ou des 

aliments dans la cavité du four 

lorsque vous ne l’utilisez pas.

 

Le contenu des biberons et ali-

ments pour bébé doit être remué 

ou agité et vérifiez la température 

avant de les consommer pour évi-

ter tout risque de brûlure.

 

Ce produit est un appareil ISM du 

groupe 2 et de classe B. Le groupe 

2 comprend tous les appareils ISM 

(à usage industriel, scientifique et 

médical) dans lesquels une énergie 

à fréquence radio est produite de 

façon intentionnelle et/ou utilisée 

sous la forme de radiations élec-

tromagnétiques pour le traitement 

de matériau, ainsi que les appareils 

dont les pièces sont usinées par 

électroérosion.

 

Les appareils de la classe B sont 

conçus pour être utilisés dans un 

environnement domestique et dans 

des établissements directement 

reliés à un réseau d’alimentation 

basse tension.

 

N’utilisez pas des huiles de cui-

sine dans le four. L’huile chaude 

peut endommager les composants 

et les matériaux du four. Elle peut 

également provoquer des brûlures 

de la peau.

 

Percez les aliments à la croûte 

épaisse comme les pommes de 

terre, les courgettes, les pommes 

et les châtaignes.

 

Disposez l’appareil de sorte que 

la face arrière soit tournée vers le 

mur.

1   Instructions importantes en matière de 

sécurité et d’environnement

Содержание MOC 20100 BFB

Страница 1: ...MOC20100WFB MOC20100BFB MOC20100SFB EN FR 01M 8911113200 1721 01 01M 8911133200 1721 01 01M 8911143200 1721 01 User Manual Microwave Oven ...

Страница 2: ...Microwave Oven User Manual 2 EN CONTENTS ENGLISH 3 15 FRANÇAIS 16 29 ...

Страница 3: ...s a reference for future use If you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Meanings of the symbols Following symbols are used in the various section of this user manual C Important information and useful hints about usage A Warnings for dangerous situations concerning the safety of life and property B Warning for ele...

Страница 4: ...list and authorized service alike to avoid any danger Faulty or unqualified repair work may be dangerous and cause risk to the user This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Staff kitchen areas in shops offices and other working en vironments Farm houses By clients in hotels and other residential type environ ments Bed and Breakfast type envi ronments It i...

Страница 5: ... envi ronments or in places where the it can get wet No responsibility or warranty claim shall be assumed for damages arising from misuse or improper handling of the ap pliance Never attempt to dismantle the appliance No warranty claims are accepted for damage caused by improper handling Only use the original parts or parts recommended by the manufacturer Do not leave this appliance un attended wh...

Страница 6: ...our mains power supply complies with the information supplied on the rat ing plate of the appliance The only way to disconnect the appliance from the power sup ply is to remove the power plug from the power outlet Use the appliance with a grounded outlet only Never use the appliance if the power cable or the appliance it self is damaged Do not use this appliance with an extension cord Never touch ...

Страница 7: ...storage Do not leave paper items cooking material or food inside the oven when it is not being used The contents of feeding bot tles and baby food jars should be stirred or shaken and the temperature checked before consumption in order to avoid burns This appliance is a Group 2 Class B ISM equipment Group 2 contains all ISM Industrial Sci entific and Medical equipment in which radio frequency ener...

Страница 8: ...e heated in sealed containers since they are liable to explode The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed There should be min 20 cm free space above the top surface of the oven Do not over cook foods other wise you may cause a fire Do not use chemicals and steam assisted cleaners to clean the appliance Extreme caution is advised when being used near children and persons who...

Страница 9: ...bol for waste electrical and electronic equip ment WEEE This symbol indicates that this product shall not be disposed with other household wastes at the end of its ser vice life Used device must be returned to offical collection point for recycling of electrical and electronic devices To find these collection systems please contact to your local au thorities or retailer where the product was pu ch...

Страница 10: ...relevant standards These values may vary according to the usage of the appliance and ambient conditions 2 Your microwave oven 2 2 Technical data Rated Voltage 230 240V 50Hz Rated Input 1100W Microwave Rated Output 700W Microwave frequency 2450MHz Microwave power level 6 Outside dimensions H W D mm 243 446 340 mm Glass turntable 245 mm Oven capacity 20 L Net weight 10 kg Color White Black Silver Te...

Страница 11: ...ted by taking the following measures 1 Clean door and sealing surface of the oven 2 Reorient the receiving antenna of radio or televi sion 3 Relocate the microwave oven with respect to the receiver 4 Move the microwave oven away from the re ceiver 5 Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on dif ferent branch circuits 3 3 Microwave cooking principles...

Страница 12: ...not applicable if the manufacturer specifies size and shape of metallic containers suitable for microwave cooking 2 Microwave cannot penetrate metal so metal utensils or dishes with metallic trim should not be used 3 Do not use recycled paper products when mi crowave cooking as they may contain small metal fragments which may cause sparks and or fires 4 Round oval dishes rather than square oblong ...

Страница 13: ...l increases with the knob turning clock wise The power levels can be classified as the following Power output Description 1 100 High 2 88 M High 3 73 Med 4 52 M Low 5 42 Defrost 6 20 Low 4 2 Operation To start a cooking session 1 Place food in oven and close the door 2 Turn power knob 1 to select a power level 3 Use timer knob 2 to set a cooking time C As soon as the timer is turned oven starts co...

Страница 14: ...r or in a dishwasher 5 Cleaning and care 9 The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent The roller ring may be washed in mild sudsy water or dishwasher When removing the roller ring from cavity floor for cleaning be sure to replace in the proper position 10 Remove odors from your oven by combining...

Страница 15: ...ammed correctly and the timer is set Check to ensure that the door is securely closed engaging the door safety lock system Otherwise the microwave energy will not flow into the oven If none of the above rectifies the situation then contact a qualified technician Do not try to adjust or repair the oven yourself 5 3 Handling and transportation During handling and transportation carry the appliance i...

Страница 16: ...onsultation future Si vous confiez le produit à quelqu un d autre n oubliez pas de lui remettre également le manuel d utilisation Veillez à bien respecter les consignes et les instructions figurant dans le manuel d utilisation Signification des symboles Les symboles suivants sont utilisés tout au long de ce manuel C Informations importantes et conseils utiles sur l utilisation de l appareil A Aver...

Страница 17: ...ectuées par un personnel non qualifié elles peuvent être dan gereuses et entraîner des risques pour l utilisateur Cet appareil est conçu pour être utilisé dans les maisons et les en droits similaires tels que les cuisines du personnel des boutiques des bureaux et autres environnements profes sionnels les maisons de campagne les cuisines pour clients dans les hôtels et autres lieux d ha bitation et...

Страница 18: ...arantie n est assumée pour les dommages résultant d une mauvaise utilisation ou d une manipulation incorrecte de l appareil N essayez jamais de démonter l appareil Aucune réclamation de garantie n est acceptée pour les dommages causés par une mau vaise manipulation Utilisez uniquement les pièces ou pièces d origine recommandées par le fabricant Ne laissez pas l appareil sans sur veillance lorsqu i...

Страница 19: ...connecter l appareil de l alimentation élec trique est de retirer la fiche de la prise de courant Utilisez l appareil uniquement avec une prise mise à la terre N utilisez jamais l appareil si le câble d alimentation ou l appareil lui même est endommagé N utilisez pas cet appareil avec une rallonge Ne touchez jamais l appareil ou sa prise avec des mains humides Placez l appareil de manière à ce que...

Страница 20: ... la température avant de les consommer pour évi ter tout risque de brûlure Ce produit est un appareil ISM du groupe 2 et de classe B Le groupe 2 comprend tous les appareils ISM à usage industriel scientifique et médical dans lesquels une énergie à fréquence radio est produite de façon intentionnelle et ou utilisée sous la forme de radiations élec tromagnétiques pour le traitement de matériau ainsi...

Страница 21: ...sser un espace de 20 cm au dessus de la surface supérieure du four Ne faites pas trop cuire les ali ments sinon vous risquez de pro voquer un incendie N utilisez pas de nettoyeur à la va peur pour nettoyer l appareil Des conditions de sécurité maxi males sont requises lorsque l ap pareil est utilisé près des enfants ou des personnes présentant des déficiences physiques sensorielles ou mentales Cet...

Страница 22: ... que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la fin de sa vie utile Les appareils usagés doivent être retour nés au point de collecte officiel destiné au recyclage des appareils électriques et électro niques Pour trouver ces systèmes de collecte veuillez contacter les autorités locales ou le détail lant auprès duquel vous avez acheté le produit Chaque ménage joue un rôle impor...

Страница 23: ...a documentation fournie avec le produit sont des valeurs obtenues dans des conditions de laboratoire conformément aux normes en vigueur Ces valeurs peuvent varier selon l utilisation de l appareil et les conditions ambiantes 2 Votre four à micro ondes Fréquence de fonctionnement 2450MHz Niveau de puissance micro ondes 6 Dimensions externes H W D mm 243 446 340 mm Plateau tournant en verre 245 mm C...

Страница 24: ...pouvoir aisément débrancher votre appareil en cas d urgence 8 N utilisez pas le four à l extérieur 3 2 Interférences radio Le fonctionnement du four à micro ondes peut créer des interférences avec la radio la télévision ou d autres appareils similaires En cas d interférences il est possible de les ré duire ou de les supprimer en prenant les mesures suivantes 1 Nettoyez la porte et la surface d éta...

Страница 25: ... par conséquent n utilisez pas d ustensiles métal liques ou des plats avec des bordures métal liques 3 Lorsque vous cuisinez au micro ondes n utilisez pas des papiers recyclés car ils pourraient con tenir de petits fragments métalliques pouvant causer des étincelles ou un incendie 4 Il est recommandé d utiliser des plats ronds ou ovales plutôt que des plats carrés ou allongés car les aliments dans...

Страница 26: ...minutes par session de cuisson Cuisson au four à micro ondes En ce qui concerne la cuisson pure au micro ondes il existe six niveaux de puissance parmi lesquels vous pouvez choisir celui qui convient le mieux à la tâche à accomplir Le niveau de puissance augmente lorsque le bou ton est tourné dans le sens des aiguilles d une montre Les niveaux de puissance peuvent être classés comme suit Puissance...

Страница 27: ...nutes tournez la minuterie au delà de 2 minutes puis revenez à la durée correcte A ATTENTION Remettez toujours la minuterie à zéro si les aliments sont retirés du four avant la fin de la durée de cuisson programmée ou si le four n est pas utilisé Afin d arrêter le four en cours de cuisson appuyez sur le bouton d ouverture de la porte ou ouvrez la porte par la poignée ...

Страница 28: ...our éviter que le four ne s allume accidentellement 7 Si de la vapeur s accumule à l intérieur ou autour de la porte du four essuyez la à l aide d un chiffon doux Cela se produit lorsque le four à micro ondes fonctionne dans des conditions d extrême humidité Ce phénomène est normal 8 Il est parfois nécessaire de retirer le plateau en verre pour le nettoyer Lavez le plateau dans de l eau tiède savo...

Страница 29: ...d orig ine L emballage de l appareil le protège des dommages physiques Ne placez pas de charges lourdes sur l appareil ou sur l emballage Cela pourrait l endommager Toute chute de l appareil peut le rendre non opérationnel ou l endommager de façon per manente Problème Solutions possibles Si le four ne fonctionne pas Vérifiez si le four est branché correctement Si tel n est pas le cas débranchez la...

Страница 30: ...Arçelik A Ş Karaağaç Caddesi No 2 6 34445 Sütlüce İstanbul Türkiye www beko com ...

Отзывы: